Chapter 955 – Huang Yuehong คนของนักปราชญ์จิ่วหยางซุ่มซ่อนอยู่ทุกหนทุกแห่งภายในตำหนักหงส์กู่ นั่นหมายความว่าใครก็ตามที่กล้าเป็นปรปักษ์กับเขาจะต้องถูกกำจัดให้พ้นทาง! หากนางฟ้าเฟิงอยู่ที่นี่ในวันนี้ ซ่งไป่เฟิงคงไม่กล้าเอ่ยแม้แต่คำหยาบคายสักคำเดียว เพราะนั่นถือเป็นการลบหลู่รองเจ้าตำหนัก และนางฟ้าเฟิงย่อมมีอำนาจพอที่จะลงโทษเขาได้ทันที อย่างไรก็ตาม จวินหยุนหรู่และกลุ่มของนางไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องกล้ำกลืนความอัปยศนี้ไว้ สุดท้ายแล้วนางก็ยังอ่อนแอเกินไป พลังบ่มเพาะของนางอยู่ในระดับทะเลวิญญาณขั้นต้นเท่านั้น ต่อให้พรสวรรค์จะเหนือกว่าซ่งไป่เฟิงที่อยู่ตรงหน้ามากมายเพียงใด แต่นางก็ยังไม่ใช่คู่ต่อสู้ของเขาในตอนนี้ สำหรับเหล่าศิษย์ที่อยู่เบื้องหลังจวินหยุนรู่นั้น พวกเขาก็เป็นเพียงผู้บ่มเพาะพลังระดับทำลายชีวิตขั้นที่เจ็ดหรือแปด หรือไม่ก็ระดับครึ่งก้าวสู่ทะเลวิญญาณเท่านั้น พวกเขาไม่ได้เก่งกาจไปกว่ากันเลย หากเผชิญหน้ากับซ่งไป่เฟิงคงจะถูกจัดการจนพ่ายแพ้ในทันที หลินหมิงเองก็ไม่ได้อยู่ในสถานะที่ดีกว่านัก พลังบ่มเพาะของเขาอยู่ที่ระดับทำลายชีวิตขั้นที่ห้า ในขณะที่ซ่งไป่เฟิงนั้นอยู่ในระดับทำลายชีวิตขั้นที่แปดและเป็นผู้บ่มเพาะระดับทะเลวิญญาณขั้นปลาย ซึ่งเหนือกว่าหยางหยุนที่อยู่ในระดับทะเลวิญญาณขั้นต้นอย่างเทียบไม่ติด ผู้ที่อ่อนแอก็ทำได้เพียงยอมให้ถูกกดขี่ไปทุกที่ “ซ่งไป่เฟิง ข้าจะจำเรื่องนี้ไว้” จวินหยุนหรู่หยิบสมุดหยกออกมาจากแหวนมิติ หลังจากเปิดสมุดออก จะเห็นหน้ากระดาษที่เต็มไปด้วยตราประทับสีแดงอัดแน่นราวกับฝูงลูกอ๊อด สิ่งเหล่านี้คือ ‘ตราประทับเสียงหงส์’ ซึ่งเป็นคะแนนผลงานประเภทหนึ่งที่ตำหนักหงส์กู่บันทึกไว้ให้กับเหล่าศิษย์ คะแนนผลงานทุกหนึ่งแต้มจะมีค่าเท่ากับหนึ่งตราประทับเสียงหงส์ และสามารถโอนหรือแลกเปลี่ยนให้ผู้อื่นได้ เนื่องจากทรัพยากรหลายอย่างในตำหนักหงส์กู่จำเป็นต้องใช้ตราประทับเสียงหงส์ในการซื้อหรือเข้าถึง มันจึงเป็นที่ต้องการของเหล่าศิษย์มากกว่าหินสุริยันม่วง ซึ่งเป็นสกุลเงินที่ใช้กันทั่วไป จวินหยุนหรู่สะบัดมือ ตราประทับสีแดงหลายพันชิ้นก็ลอยออกมาจากสมุดหยก ในจังหวะนั้นเอง เสียงที่กังวานและเปี่ยมด้วยอำนาจก็ดังขึ้น “นั่นใช่ศิษย์น้องจวินหยุนหรู่หรือไม่?” ทุกคนหันไปมองเห็นเรือวิญญาณลำหนึ่งกำลังบินตรงมาหาพวกเขา เรือวิญญาณลำนี้แกะสลักจากหยกล้ำค่าและถูกลากจูงด้วยอีกาทองคำเก้าตัว ที่หัวเรือมีชายหนุ่มผู้สง่างามในชุดปักลวดลายค่อยๆ ร่อนตัวลงมา พร้อมด้วยผู้ติดตามอีกสองคน ซึ่งทั้งคู่ล้วนมีพลังบ่มเพาะระดับทะเลวิญญาณขั้นปลาย ชายหนุ่มผู้สง่างามถือพัดพับ ปลายเท้าของเขาก้าวอยู่บนเมฆมงคล ละอองแสงลอยวนรอบตัวเขาราวกับเซียนที่ถูกเนรเทศลงมาจากสวรรค์ พลังบ่มเพาะของชายหนุ่มผู้นี้ลึกซึ้งดุจมหาสมุทร รูปลักษณ์ของเขาก็หล่อเหลาเป็นพิเศษ เขากระจายบรรยากาศของกษัตริย์ออกมาตั้งแต่หัวจรดเท้า ทำให้ผู้ที่อยู่ใกล้รู้สึกเกรงขาม หากจะอธิบายถึงบุคคลผู้นี้ในโลกมนุษย์ เขาคงเป็นจักรพรรดิที่กำเนิดมาโดยธรรมชาติ ไม่ว่าจะเป็นนิสัย ท่าทาง หรือรูปลักษณ์ ทุกสิ่งที่เขามีล้วนเป็นเช่นนั้น “ศิษย์พี่หวงเย่ว์กง!” เมื่อซ่งไป่เฟิงและยามคนอื่นๆ ของหอสมบัติศักดิ์สิทธิ์เห็นชายหนุ่มผู้สง่างามนี้ พวกเขาต่างประหลาดใจอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะเผยรอยยิ้มประจบสอพลอ พวกเขารีบกระโดดลงจากสิงโตเพลิงเพื่อทักทายเขา การลงจากพาหนะเมื่อทักทายใครบางคนเป็นการแสดงความเคารพ มิเช่นนั้นจะดูเหมือนเป็นผู้มีอำนาจเหนือกว่า เมื่อซ่งไป่เฟิงเผชิญหน้ากับจวินหยุนหรู่และคนอื่นๆ เขาไม่ได้ลงจากพาหนะ แต่ในตอนนี้เขารีบลงมาทันที เห็นได้ชัดว่าชายผู้นี้มีสถานะที่สูงส่งยิ่ง “เขาเป็นใคร?” หลินหมิงอดไม่ได้ที่จะถามผ่านการส่งกระแสจิต แม้เขาจะสัมผัสได้ว่าชายหนุ่มผู้สง่างามคนนี้มีพลังบ่มเพาะระดับทะเลวิญญาณขั้นต้น แต่เขากลับรู้สึกว่าออร่าของอีกฝ่ายแตกต่างจากคนทั่วไปอย่างสิ้นเชิง กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ เขาเป็นบุคคลที่น่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่ง จวินหยุนหรู่สูดหายใจเข้าลึกๆ แล้วกล่าวว่า “นั่นคือ หวงเย่ว์กง ศิษย์ตำหนักหงส์แดง เขามีพลังบ่มเพาะระดับทะเลวิญญาณขั้นที่เก้าของการทำลายชีวิต! อย่ามองแค่ว่าเขาอยู่ในระดับทะเลวิญญาณขั้นต้น ในการต่อสู้จริง ความแข็งแกร่งของเขาเหนือกว่าซ่งไป่เฟิงเสียอีก รากฐานของเขาแน่นปึก และในอนาคตเขามีโอกาสสูงมากที่จะกลายเป็นตัวตนระดับจ้าวเทพ! ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากบรรลุระดับจ้าวเทพแล้ว โลกภายในที่เขาสร้างขึ้นจะกว้างใหญ่กว่าคนทั่วไปมาก มันอาจบรรจุได้ทั้งภูเขา แม่น้ำ ทะเล หรือแม้กระทั่งดวงดาว” “โอ้? ตำหนักหงส์แดง? ระดับทำลายชีวิตขั้นที่เก้า!” ความคิดของหลินหมิงแล่นพล่าน ตำหนักหงส์แดงเป็นระดับศิษย์สูงสุด เทียบเท่ากับศิษย์สายตรง เขาจ้องมองหวงเย่ว์กงอย่างลึกซึ้ง นอกจากนางฟ้าเฟิงและคนอื่นๆ เพียงไม่กี่คน นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้เห็นผู้มีพลังระดับทำลายชีวิตขั้นที่เก้าตัวจริง ผู้มีพลังระดับทำลายชีวิตขั้นที่เก้าย่อมมีความน่าสะพรึงกลัวกว่าผู้บ่มเพาะระดับทำลายชีวิตขั้นที่แปดอย่างเห็นได้ชัด! จวินหยุนหรู่กล่าวต่อ “หวงเย่ว์กงไม่เพียงแต่แข็งแกร่งเท่านั้น แต่ภูมิหลังของเขายังมาจากตระกูลหวง ตระกูลหวงเป็นหนึ่งในสามตระกูลใหญ่ของเผ่าหงส์โบราณของเรา ร่วมกับตระกูลฮั่วและตระกูลเซียว! ภายในตำหนักหงส์กู่ คนที่ห้ามล่วงเกินคือบุคคลประเภทนี้ ผู้ที่มีความแข็งแกร่งอย่างยิ่งและมาจากตระกูลขุนนางที่มีชื่อเสียง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมซ่งไป่เฟิงถึงต้องประจบสอพลอเขาเช่นนี้” “อย่างนี้นี่เอง…” หลินหมิงกล่าวด้วยความเข้าใจ คนประเภทนี้ทั้งแข็งแกร่งและมีรากฐานลึกซึ้ง การไปล่วงเกินพวกเขามักจะนำมาซึ่งจุดจบที่น่าอนาถ มีเพียงพวกเขาเท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เหยียบย่ำผู้อื่น ไม่มีใครกล้าคิดต่อต้าน “เขาเองก็อยู่ฝ่ายเดียวกับนักปราชญ์จิ่วหยางด้วยหรือ?” จวินหยุนหรู่อธิบาย “ตระกูลฮั่ว เซียว และหวง มักแข่งขันกันอย่างดุเดือด แต่ภายในเผ่าหงส์โบราณ พวกเขาทั้งหมดเชื่อมโยงกันผ่านผลประโยชน์ในด้านต่างๆ พวกเขาย่อมสนับสนุนคนรุ่นหลังของตระกูลใหญ่ทั้งสามเหนือผู้อื่นอย่างแน่นอน ในตำหนักหงส์กู่ ตระกูลหวงสนับสนุนตระกูลเซียว และในตำหนักอื่นตระกูลเซียวก็จะสนับสนุนตระกูลหวง หวงเย่ว์กงผู้นี้ก็เป็นหนึ่งในคนของนักปราชญ์จิ่วหยางเช่นกัน ตอนนี้เขายังเติบโตไม่เต็มที่ แต่ในอนาคตเมื่อเขาบรรลุถึงระดับเปลี่ยนเทพหรือแม้แต่ระดับจ้าวเทพ เขาจะกลายเป็นกำลังสำคัญที่ช่วยเสริมตำแหน่งของนักปราชญ์จิ่วหยางได้อย่างแน่นอน!” หลินหมิงเข้าใจสถานการณ์โดยประมาณของหวงเย่ว์กงในตำหนักหงส์กู่แล้ว แม้ตอนนี้จะเป็นเพียงคนรุ่นหลัง แต่ในอนาคตเขาย่อมต้องเปล่งประกายอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ หวงเย่ว์กงไม่ได้ลงแตะพื้นดิน แต่ยังคงลอยตัวอยู่ในอากาศ ขณะที่เขามองดูจวินหยุนหรู่และคนอื่นๆ สีหน้าและแววตาของเขาดูราวกับกษัตริย์ที่กำลังมองลงมายังพสกนิกร ศิษย์คนอื่นๆ ที่อยู่หลังหลินหมิงต่างถอยหลังไปหลายก้าว พวกเขาไม่มีพลังมากพอที่จะต้านทานแรงกดดันอันมหาศาลจากตัวตนเช่นนี้ได้ ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขามาจากพื้นเพที่ต่ำต้อยและเป็นคนธรรมดา เมื่อเผชิญหน้ากับคนจากตระกูลหวงผู้สูงศักดิ์ของเผ่าหงส์โบราณ พวกเขาจึงรู้สึกเกรงกลัวและหวาดหวั่นเป็นธรรมดา “คนที่มาจากแดนล่างงั้นหรือ” หวงเย่ว์กงพบหลินหมิงในทันทีและสายตาของเขาก็กวาดผ่านร่างของหลินหมิง หลินหมิงรู้สึกถึงการรับรู้ที่พุ่งผ่านร่างกายของเขาเหมือนกระแสน้ำเชี่ยวกราก ราวกับว่าความลับทั้งหมดของเขากำลังถูกพลิกดู อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกนั้นจางหายไปเร็วพอๆ กับที่มา มันคงอยู่เพียงชั่วครู่สั้นๆ เท่านั้น หลังจากนั้น หวงเย่ว์กงก็เมินเฉยต่อหลินหมิงราวกับว่าเขาไม่มีตัวตนอยู่ตรงนั้น แล้วหันไปเผยยิ้มที่สดใสให้แก่จวินหยุนหรู่และศิษย์หญิงอีกสองคนแทน “ศิษย์น้องจวิน เป็นอย่างไรบ้าง? เจ้ามาเพื่อหาอาวุธศักดิ์สิทธิ์หรือ? หากศิษย์น้องจวินต้องการอาวุธศักดิ์สิทธิ์ จริงๆ แล้วเจ้าเพียงแค่เอ่ยปากบอกข้าก็ได้ พอดีข้ามีอาวุธศักดิ์สิทธิ์ชิ้นหนึ่งที่เหมาะกับผู้หญิงอยู่พอดี มันคงจะดีกว่าหากมันไปอยู่ในมือของศิษย์น้องจวิน” หวงเย่ว์กงดีดนิ้ว กำไลข้อมือชิ้นหนึ่งพุ่งตรงไปหาจวินหยุนหรู่ กำไลนี้ดูราวกับถูกหลอมขึ้นมาจากแสงดวงดาว มันรัดเข้ากับข้อมือของนางในทันทีโดยที่นางไม่มีโอกาสได้ตอบสนอง นี่แสดงให้เห็นถึงความแตกต่างของพลังระหว่างหวงเย่ว์กงกับจวินหยุนหรู่ได้อย่างชัดเจน เมื่อกำไลเงินที่ส่องประกายสวมอยู่บนแขนขาวเนียนของจวินหยุนหรู่ มันดูงดงามเป็นพิเศษ “นี่คือ อาวุธศักดิ์สิทธิ์ระดับต่ำงั้นหรือ?” คิ้วของจวินหยุนหรู่เลิกขึ้น ขณะที่นางมองไปที่มือของตน สีหน้าของนางเต็มไปด้วยความไม่อยากจะเชื่อ นางตั้งใจจะปฏิเสธแต่มันกลับทำให้นางลังเล “ใช่แล้ว มันคืออาวุธศักดิ์สิทธิ์ระดับต่ำที่เรียกว่า ‘สร้อยดารา’ หากเจ้าสวมใส่มันจะมีผลช่วยบำรุงวิญญาณ ยิ่งไปกว่านั้นเมื่อเจ้าโคจรพลังลมปราณแท้จริง มันจะเพิ่มพลังของเจ้าขึ้นอีก 10%” หวงเย่ว์กงกล่าวด้วยรอยยิ้ม อาวุธศักดิ์สิทธิ์นั้นล้ำค่ามาก ศิษย์หลายคนในตำหนักวิหคเพลิงยังไม่มีไว้ในครอบครองเลยด้วยซ้ำ อาวุธศักดิ์สิทธิ์ประเภทเครื่องประดับนั้นมีค่ามากกว่าอาวุธศักดิ์สิทธิ์ประเภทโจมตีหลายเท่า กำไลอาวุธศักดิ์สิทธิ์ระดับต่ำชิ้นนี้มีค่าสูงกว่าอาวุธศักดิ์สิทธิ์ประเภทโจมตีระดับกลางทั่วไปเสียอีก ยกตัวอย่างเช่น ปลอกแขนอาวุธศักดิ์สิทธิ์ของหลินหมิงที่สามารถเพิ่มการรับรู้ของเขาได้ มันมีบทบาทสนับสนุนที่เป็นประโยชน์อย่างยิ่งเมื่อเขาทำความเข้าใจกฎแห่งฟ้าดิน นี่เป็นหนึ่งในสมบัติล้ำค่าที่เขาได้รับมาจากวิหารมหัศจรรย์ กำไลที่หวงเย่ว์กงมอบให้อย่างไม่ใส่ใจชิ้นนี้ไม่ได้แย่ไปกว่าปลอกแขนของหลินหมิงเลย มันยากมากที่จวินหยุนหรู่จะปฏิเสธของขวัญชิ้นนี้ นางชอบกำไลชิ้นนี้จริงๆ ยิ่งไปกว่านั้นประโยชน์ของมันยังน่าทึ่งมาก หากมีมัน พลังของจวินหยุนหรู่ก็จะเพิ่มขึ้น และนางจะสามารถก้าวหน้าได้เร็วขึ้นจนเข้าสู่ตำหนักหงส์แดงและกลายเป็นศิษย์สายตรงได้ หวงเย่ว์กงหัวเราะเบาๆ “ศิษย์น้องจวิน กำไลชิ้นนี้ดูงดงามเมื่ออยู่บนข้อมือของเจ้า ราวกับว่ามันถูกสร้างมาเพื่อเจ้าโดยเฉพาะ” จวินหยุนหรู่มีรูปลักษณ์ที่โดดเด่น หน้าอกของนางอวบอิ่มเย้ายวนและเรียวขาก็ตรงสวย สะโพกและต้นขาโค้งเว้าอย่างน่าหลงใหล และโดยปกติแล้วนางมักจะมีท่าทีที่เคร่งขรึม ทว่าความเคร่งขรึมนั้นกลับแฝงไปด้วยเสน่ห์ที่น่าหลงใหล ด้วยเหตุนี้ จวินหยุนหรู่จึงเป็นที่หมายปองอย่างยิ่งแม้ในเผ่าหงส์โบราณที่มีสาวงามดุจหมู่เมฆ นางดึงดูดความสนใจและการตามจีบของชายหนุ่มมากมาย ยิ่งไปกว่านั้น จวินหยุนหรู่ยังได้รับความโปรดปรานจากนางฟ้าเฟิงและมีพรสวรรค์ที่ดี แม้ว่าปัจจุบันนางจะอยู่ตำหนักอีกาดำ แต่จริงๆ แล้วนางสามารถย้ายเข้าตำหนักวิหคเพลิงได้ทุกเมื่อที่ต้องการ และคงไม่ใช่ปัญหาสำหรับนางที่จะเข้าตำหนักหงส์แดงในอนาคต อนาคตของนางนั้นสดใสและรุ่งโรจน์ยิ่งนัก การกระทำของหวงเย่ว์กงที่มอบกำไลชิ้นนี้มีความหมายชัดเจน เบื้องหลังของจวินหยุนหรู่ หลินจวินจือและศิษย์หญิงอีกคนมองดูด้วยสีหน้าที่เต็มไปด้วยความอิจฉา เมื่อหวงเย่ว์กงเห็นปฏิกิริยาของหญิงสาวทั้งสอง เขาก็ยิ้มบางแล้วกล่าวว่า “แม้จะเป็นครั้งแรกที่ข้าได้พบกับศิษย์น้องทั้งสอง แต่การพบกันครั้งนี้ก็นับว่าเป็นพรหมลิขิต นี่คือกระบี่อาวุธศักดิ์สิทธิ์ระดับต่ำสองเล่ม ถือว่าเป็นของขวัญต้อนรับก็แล้วกัน” หวงเย่ว์กงสะบัดมือ กระบี่อาวุธศักดิ์สิทธิ์สองเล่มพุ่งออกมา กระบี่ทั้งสองส่องประกายด้วยแสงสีขาวคมกริบ เพียงมองปราดเดียวก็รู้ว่าเป็นกระบี่ชั้นยอด! เมื่อหลินหมิงเห็นกระบี่ทั้งสองเล่มนี้ เขาก็อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจว่าหวงเย่ว์กงนั้นร่ำรวยจนน่าละอายและฟุ่มเฟือยเพียงใด ในบรรดากระบี่ทั้งหมดที่เขาเคยเห็นมาตลอดชีวิต นอกจากกระบี่ขาวเงินที่เหนือกว่าสองเล่มนี้แล้ว กระบี่เล่มอื่นล้วนเป็นเพียงเศษเหล็กเมื่อเทียบกัน “นี่… นี่มัน…” เมื่อหลินจวินจือรับกระบี่เล่มนี้มา ใบหน้าที่น่ารักของนางก็แดงซ่าน นางไม่เคยคิดเลยว่าหวงเย่ว์กงจะมอบของขวัญล้ำค่าเช่นนี้ในการพบกันครั้งแรก นางมาจากพื้นเพที่เป็นสามัญชนต้อยต่ำ แล้วนางจะมีโอกาสครอบครองอาวุธศักดิ์สิทธิ์ได้อย่างไร? และในตอนนี้กลับมีคนมอบกระบี่สวรรค์ให้ นางจะไม่ให้รู้สึกตกตะลึงได้อย่างไร เบื้องหลังของหลินจวินจือ เหล่าศิษย์ชายคนอื่นๆ ต่างแสดงสีหน้าที่เต็มไปด้วยความอิจฉา พวกเขาเลียริมฝีปากและมองไปที่หวงเย่ว์กง โดยหวังว่าเขาจะมอบอะไรให้พวกเขาบ้าง เมื่อหลินหมิงเห็นแววตาของพวกเขา เขาก็ส่ายหน้า สำหรับหวงเย่ว์กง สายตาของเขาฉายแววดูแคลนออกมาเล็กน้อย เขาประสานมือเข้าด้วยกัน โดยไม่มีทีท่าว่าจะมอบอะไรให้แก่คนกลุ่มนี้เลย เบื้องหลังของหวงเย่ว์กง ผู้ติดตามคนหนึ่งของเขาก็หัวเราะร่า “เจ้าพวกโง่สองคนนั้น พวกมันคิดว่าพวกมันเป็นใครกัน? นายน้อยมอบอาวุธศักดิ์สิทธิ์ให้ศิษย์น้องหญิงเพราะเขามีใจให้ โดยเฉพาะจวินหยุนหรู่ นางคือผู้หญิงชั้นยอดอย่างแท้จริง ส่วนเจ้าสองคนนั่น ดูหน้าตาเหมือนทาสพวกนั้นสิ พวกมันเคยส่องกระจกดูตัวเองบ้างไหม? ทำเหมือนกับว่าตัวเองเป็นที่ต้องการอย่างนั้นแหละ” ผู้ติดตามอีกคนกล่าวว่า “นั่นก็ช่วยไม่ได้ ยานเฟิงเซียนมาจากพื้นเพสามัญชน ดังนั้นศิษย์ที่นางรวบรวมมาส่วนใหญ่จึงมาจากพื้นเพเดียวกัน สำหรับคนจน อาวุธศักดิ์สิทธิ์ธรรมดาๆ ก็ทำให้ตาแดงก่ำด้วยความอิจฉาได้แล้ว!”