บทที่ 89: กลายเป็นคนใจอ่อนขนาดนี้เชียวหรือ ฉินอวี้อดไม่ได้ที่จะจมดิ่งลงสู่ห้วงความคิด เขานั่งอยู่ในรถและนิ่งเงียบไปนานแสนนาน แม้แต่สีหน้าของเขาก็ดูหม่นหมองลงเล็กน้อย "นี่น่ะหรือตระกูลใหญ่? แม้แต่พละกำลังที่ผมภาคภูมิใจที่สุด กลับไม่มีค่าให้เอ่ยถึงเลยอย่างนั้นหรือ..." ฉินอวี้อดไม่ได้ที่จะพึมพำออกมาเบาๆ ตระกูลเหยียนแข็งแกร่งเพียงใด? มันยากเกินกว่าจะจินตนาการได้จริงๆ อย่างน้อย... มันก็เหนือกว่าที่ฉินอวี้คาดการณ์ไว้มากนัก "ลงไปกันเถอะค่ะ" เหยียนรั่วเสวี่ยกระซิบข้างหูฉินอวี้เบาๆ ฉินอวี้ไม่ขยับตัวอยู่ครู่หนึ่ง เขาเงยหน้าขึ้นมองเหยียนรั่วเสวี่ย ในใจเต็มไปด้วยความรู้สึกที่สับสนปนเปกันไปหมด เหยียนรั่วเสวี่ย... เธอมาถูกใจเขาได้อย่างไรกัน... "ลงรถเถอะค่ะ" เหยียนรั่วเสวี่ยกล่าวพร้อมรอยยิ้ม ฉินอวี้พยักหน้าและเดินตามหลังเหยียนรั่วเสวี่ยไป ไม่ไกลออกไป เหยียนหย่งซิ่วกำลังคุยกับใครบางคนอยู่ เหล่าบุคคลสำคัญในเมืองหลวงของมณฑลต่างพากันแสดงความขอโทษด้วยความหวาดกลัวว่าอาจจะเผลอไปล่วงเกินเขาเข้า ในตอนนั้นเอง ลุงอู๋ก็เดินเข้ามาจากระยะไกล "ต้องขออภัยจริงๆ ครับ" ลุงอู๋ถอนหายใจออกมาเล็กน้อย "ผมไม่คิดเลยว่าเรื่องราวจะบานปลายมาถึงจุดนี้" เหยียนหย่งซิ่วมองไปที่ลุงอู๋แล้วค่อยๆ กล่าวว่า "เรื่องนี้... ท่านผู้เฒ่าไม่พอใจมาก คุณก็น่าจะรู้ว่าท่านผู้เฒ่ารักรั่วเสวี่ยมากที่สุด" สีหน้าของลุงอู๋เปลี่ยนไปทันทีที่ได้ยิน ท่านผู้เฒ่าที่กล่าวถึง ย่อมหมายถึงท่านผู้เฒ่าเหยียน ผู้ปกครองที่แท้จริงของตระกูลเหยียน "คุณเหยียน ในอีกไม่กี่วันนี้ผมจะไปที่จิงตูเพื่ออธิบายเรื่องนี้กับท่านผู้เฒ่าด้วยตัวเองครับ" ลุงอู๋ถอนหายใจ เหยียนหย่งซิ่วไม่ได้พูดอะไรต่อ เขาหันหลังเดินไปที่รถ "รั่วเสวี่ย ขึ้นรถ" เมื่อเดินมาถึงหน้ารถ เหยียนหย่งซิ่วก็เรียกเหยียนรั่วเสวี่ยกะทันหัน เหยียนรั่วเสวี่ยมองไปที่ฉินอวี้แล้วยิ้มพลางกล่าวว่า "อย่าคิดมากเลยนะ คุณทำได้ดีมากแล้วล่ะ" หลังจากพูดจบ เหยียนรั่วเสวี่ยก็เดินไปในทิศทางที่เหยียนหย่งซิ่อยู่ ฉินอวี้รีบยื่นมือออกไปดึงเหยียนรั่วเสวี่ยไว้ สีหน้าของเขาเต็มไปด้วยความรู้สึกที่ยากจะบรรยาย "มีอะไรหรือเปล่าคะ?" เหยียนรั่วเสวี่ยถามพร้อมรอยยิ้ม ฉินอวี้อ้าปากและถามว่า "คุณจะไปไหน?" "คนบ้า คุณพ่อของฉันมาที่นี่ แน่นอนว่าฉันต้องไปหาท่านสิคะ" เหยียนรั่วเสวี่ยกล่าวกลั้วหัวเราะ "เอาละ คืนนี้คุณหาที่พักผ่อนเถอะ พรุ่งนี้ฉันจะโทรหานะ" เหยียนรั่วเสวี่ยเขย่งเท้าขึ้นแล้วลูบหัวฉินอวี้เบาๆ พูดจบ เหยียนรั่วเสวี่ยก็เดินไปในทิศทางของเหยียนหย่งซิ่ว ทั้งสองคนขึ้นไปบนรถ สายตาของฉินอวี้จดจ้องไปยังทิศทางที่รถคันนั้นแล่นไป รถของเหยียนหย่งซิ่วค่อยๆ แล่นผ่านข้างตัวฉินอวี้ไป ในขณะนั้นเอง กระจกรถก็เลื่อนลงกะทันหัน เหยียนหย่งซิ่วกำลังมองมาที่ฉินอวี้ด้วยสายตาที่เย็นชา แรงกดดันที่ทรงพลังนี้ทำให้แม้แต่ฉินอวี้ยังรู้สึกอึดอัด เพียงแค่การจ้องมองครั้งเดียว ก็เพียงพอที่จะทำให้คนไม่กล้าขัดขืน สายตาของฉินอวี้ประสานกับสายตาของเหยียนหย่งซิ่ว ดวงตาของฉินอวี้จ้องมองเหยียนหย่งซิ่วโดยไม่มีเจตนาที่จะหลบสายตาแม้แต่น้อย ในที่สุดรถก็แล่นผ่านฉินอวี้ไปและเร่งความเร็วออกไปไกล ฉินอวี้ยืนนิ่งอยู่ที่เดิมไม่ขยับเขยื้อน เขากำหมัดแน่นและในใจก็เต็มไปด้วยความรู้สึกที่สับสน ... ภายในรถ เหยียนหย่งซิ่วจุดซิการ์ขึ้นสูบ ในขณะที่เหยียนรั่วเสวี่ยนั่งอยู่ข้างๆ "แม้แต่เรื่องเล็กน้อยแค่นี้ยังทำได้ไม่ดี ฉันจะเลี้ยงพวกแกไว้ทำไม?" ในตอนนั้นเอง เหยียนหย่งซิ่วมองไปที่เลขาของเหยียนรั่วเสวี่ยด้วยสายตาเย็นชา เมื่อเลขาได้ยินเช่นนั้น ความตื่นตระหนกก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าทันที เขารีบกล่าวว่า "ท่านประธาน... ประธานเหยียน เป็นความผิดของผมเองครับ... ผมบกพร่องต่อหน้าที่ ได้โปรดลงโทษผมด้วยเถอะครับ..." "ลงโทษแกงั้นหรือ?" น้ำเสียงของเหยียนหย่งซิ่วเย็นชาขึ้นไปอีก "ถ้าเกิดอะไรขึ้นกับลูกสาวของฉัน แกจะเอาอะไรมาทดแทนได้?" เลขาตัวสั่นไปทั้งตัวและไม่กล้าเอ่ยปากพูดอะไรอีกแม้แต่คำเดียว เหยียนหย่งซิ่วคาบซิการ์ไว้ในปากจนกระทั่งมันหมดมวน "คุณอู๋ เอาพวกสวะที่รับหน้าที่คุ้มกันรั่วเสวี่ยไปโยนทิ้งแม่น้ำให้หมด" เหยียนหย่งซิ่วกล่าวอย่างเย็นชา เมื่อได้ยินเช่นนี้ เลขาก็หวาดกลัวสุดขีดทันที เขาอ้อนวอนอย่างเอาเป็นเอาตาย "ประธานเหยียน ได้โปรดไว้ชีวิตผมด้วยเถอะครับ ให้โอกาสผมได้แก้ตัวสักครั้ง..." "แก้ตัวงั้นหรือ?" สีหน้าของเหยียนหย่งซิ่วเย็นชาขึ้นไปอีก เขาตวาดด้วยความโกรธ "ถ้าเกิดอะไรขึ้นกับลูกสาวของฉัน ต่อให้แลกด้วยชีวิตเป็นร้อยก็ไม่พอชดใช้! แกกล้าดียังไงมาขอให้ฉันยกโทษให้?" เลขาตัวสั่นเทิ้มและน้ำตาก็ไหลอาบแก้ม เขาดูน่าสงสารอย่างยิ่ง "พ่อคะ เรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับพวกเขา อย่าไปขู่พวกเขาเลยค่ะ" เหยียนรั่วเสวี่ยกลอกตาไปมา เหยียนหย่งซิ่วสูดลมหายใจเข้าลึกๆ แล้วกล่าวว่า "ไม่ได้ ปู่ของลูกก็รู้เรื่องนี้แล้ว ท่านไม่พอใจมาก" "โธ่ พอได้แล้วค่ะ!" เหยียนรั่วเสวี่ยกล่าวด้วยความไม่พอใจเล็กน้อย "หนูบอกแล้วไงคะว่าไม่เกี่ยวกับพวกเขา! พวกเขาไม่ได้ทำอะไรผิด ทำไมพ่อต้องลงโทษเขาด้วย?" "ยิ่งไปกว่านั้น หนูเป็นคนสั่งให้พวกเขาไปปกป้องฉินอวี้เอง" เหยียนรั่วเสวี่ยกล่าวพร้อมกับขมวดคิ้ว เหยียนหย่งซิ่วอ้าปากจะพูด หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่งเขาก็กล่าวว่า "โทษตายละเว้นได้ แต่โทษเป็นคงต้องมี ส่งพวกมันไปทำเหมืองในประเทศที่ห่างไกลซะ" "ไม่ค่ะ!" เหยียนรั่วเสวี่ยยังคงคัดค้าน "พวกเขาไม่ได้ทำอะไรผิด เพราะฉะนั้นไม่ควรถูกลงโทษ" เรื่องนี้ทำให้เหยียนหย่งซิ่วรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย เขามองไปที่เหยียนรั่วเสวี่ยด้วยความแปลกใจและกล่าวว่า "รั่วเสวี่ย เราไม่ได้เจอกันแค่ไม่กี่วัน ทำไมลูกถึงกลายเป็นคนใจอ่อนขนาดนี้เชียวหรือ?" เหยียนรั่วเสวี่ยกลอกตาแล้วกล่าวว่า "ยังไงก็ตาม ถ้าหนูบอกว่าไม่ ก็คือไม่ค่ะ! ถ้าพ่อไม่ฟัง หนูจะไปหาคุณปู่!" เมื่อได้ยินเช่นนั้น เหยียนหย่งซิ่วก็ได้แต่ส่ายหน้าอย่างช่วยไม่ได้ "ก็ได้ๆๆ พ่อจะยอมฟังลูก โอเคไหม?" เหยียนหย่งซิ่วดูเหมือนจะหงุดหงิด เลขาอดไม่ได้ที่จะถอนหายใจออกมาด้วยความโล่งอก เขาเช็ดเหงื่อบนหน้าผากแล้วรีบมองไปที่เหยียนรั่วเสวี่ยพลางกล่าวว่า "ขอบคุณครับคุณหนู ที่ช่วยพูดให้ผม..." เหยียนรั่วเสวี่ยเหลือบมองเลขาและกล่าวอย่างเฉยเมยว่า "บางทีคุณควรจะไปขอบคุณฉินอวี้มากกว่านะ" เลขาอดไม่ได้ที่จะชะงักไป ราวกับว่าเขาไม่ค่อยเข้าใจนัก แต่ในไม่ช้าเลขาก็เข้าใจ เขาอดไม่ได้ที่จะหัวเราะและพึมพำเบาๆ "ใช่ครับ บางทีผมควรจะไปขอบคุณคุณฉินอวี้จริงๆ..." ตั้งแต่เหยียนรั่วเสวี่ยได้พบกับฉินอวี้ เห็นได้ชัดว่าเธอเปลี่ยนไปมาก หากเป็นเหยียนรั่วเสวี่ยคนก่อน เธอคงจะไม่ช่วยพูดให้ใคร และยิ่งไม่ใจอ่อนเหมือนอย่างตอนนี้ "เริ่มเก็บของได้แล้วในอีกไม่กี่วันข้างหน้า พ่อจะพาลูกกลับไปที่จิงตู" เหยียนหย่งซิ่วกล่าวขึ้นมาทันที เมื่อได้ยินเช่นนี้ เหยียนรั่วเสวี่ยก็รีบส่ายหน้าแล้วกล่าวว่า "ไม่ค่ะ หนูไม่อยากกลับไปที่จิงตู!" "รั่วเสวี่ย! ครั้งนี้ลูกต้องกลับไป!" เหยียนหย่งซิ่วกล่าวด้วยสีหน้าเคร่งขรึม "หลังจากเกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น ทั้งตระกูลเหยียนต่างก็เป็นห่วงลูกกันไปหมด!" "ถ้าพ่อปล่อยให้ลูกอยู่ที่เจียงเฉิงต่อไป แล้วถ้าเกิดอะไรขึ้นมา ปู่ของลูกคงได้พลิกเมืองเจียงเฉิงจนกลับตาลปัตรแน่!" ถึงจะเป็นเช่นนั้น เหยียนรั่วเสวี่ยก็ยังคงปฏิเสธอย่างดื้อดึง "หนูไม่อยากกลับไปที่จิงตู! สิ่งที่เกิดขึ้นครั้งนี้มันก็แค่เรื่องบังเอิญเท่านั้นเอง!" เหยียนรั่วเสวี่ยกล่าวอย่างรั้นๆ "ถ้ามันไม่ได้ผลจริงๆ พ่อก็แค่ส่งคนมาคุ้มกันหนูเพิ่มอีกสักสองสามคนก็ได้นี่คะ" เหยียนรั่วเสวี่ยกล่าวพร้อมกับพ่นลมหายใจออกมา