บทที่ 1327: สองพลังที่ไม่อาจถูกกักขัง นักแปล: Nyoi-Bo Studio บรรณาธิการ: Nyoi-Bo Studio No God Emperor เป็นบุตรแห่งทวยเทพอันดับหนึ่งของสถานศักดิ์สิทธิ์ที่สาม แต่นั่นเป็นอันดับแรกในการแข่งขันของการประลองแห่งทวยเทพ ไม่ใช่ว่าจักรพรรดิทุกพระองค์จะสนใจเรื่องนี้ ฉันทามติทั่วไปในหมู่เหล่าวิญญาณคือ ผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดทั่วทั้งสถานศักดิ์สิทธิ์ที่สามคือวิญญาณที่ชื่อว่า Ruin Emperor; จักรพรรดิที่มีความสามารถเหนือกว่า No God Emperor อย่างมาก ความสามารถที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของ Ruin Emperor คือการกักขังพลังของคู่ต่อสู้ การโจมตีทั้งหมดไร้ประโยชน์ และการทำซ้ำก็ถูกปิดใช้งาน พลังของ Ruin Emperor เป็นสิ่งที่ไม่มีใครเคยสามารถเอาชนะหรือก้าวข้ามได้ ความสามารถนั้นทำให้ Ruin Emperor อยู่ยงคงกระพันในทุกความหมาย และลักษณะการกักขังพลังนั่นเองที่บ่งบอกความเป็นจักรพรรดิ “Ruin Emperor เหตุใดท่านไม่อยู่ที่ Ultimate Mountain? เหตุใดท่านจึงมาที่นี่?” Moment Queen ถาม Ruin Emperor ตอบคำถามของเธอ โดยบอกว่า “เว้นแต่เจ้าจะต้องการให้สิ่งที่เคยเกิดขึ้นก่อนหน้านี้ซ้ำรอย จงอยู่ให้ห่างจากเรื่องนี้ เจ้าทำได้ดีที่กลับมายังสถานศักดิ์สิทธิ์ที่สาม แต่ข้าจะส่งเจ้ากลับลงไปอีกครั้งหากเจ้าบังอาจเข้ามายุ่ง” Ruin Emperor เหลือบมองไปยัง Lotus Empress และกล่าวว่า “ข้าเคารพแม่ของเจ้าเป็นอย่างสูง แม้ว่าข้าจะไม่สามารถพูดเช่นเดียวกันกับเจ้าได้ แต่ข้ายินดีที่จะไว้ชีวิตเจ้าเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้เป็นแม่ของเจ้า” Lotus Empress ถามเขาเองว่า “เหตุใดท่านจึงเข้ามาเกี่ยวข้องในเรื่องนี้?” “ทายาทของ Godslayer Luo ต้องตาย” Ruin Emperor พูดพร้อมกับจ้องมองไปที่ Zero No God Emperor, Gu Demon Emperor, และ Three-Eye Emperor กระโจนเข้ามาร่วมสู้กับ Ruin Emperor “Moment เจ้ากล้ามาปรากฏตัวที่นี่รึ? ช่างเป็นเรื่องปกติของเจ้าจริงๆ ที่จะใช้เวลาอยู่กับพวกแมลงชั้นต่ำพวกนี้! วันนี้ข้าจะจัดการเจ้าให้สิ้นซากด้วยการทำลายศิลาวิญญาณของเจ้าให้จงได้” No God Emperor กล่าว “Ruin Emperor และ No God Emperor มาอยู่ที่นี่ทั้งคู่รึ? พวกเขาจะกวาดล้างมนุษย์และพรรคพวกของมันได้อย่างสบาย” “Ruin Emperor ควรจะนั่งดูไปก่อน ข้าพนันเลยว่าแม้แต่ No God Emperor ก็มีดีพอที่จะทำลายพวกมันทีละคนได้” “เมื่อพลังของพวกเขาถูกกักขังแล้ว พวกเขาก็ไม่ต่างอะไรกับคนตายที่เดินได้” “คุณ Ruin แข็งแกร่งที่สุดในสถานศักดิ์สิทธิ์ทั้งหมด ไม่มีใครหยุดเขาได้” ... เหล่าวิญญาณที่เฝ้าดูเหตุการณ์เหล่านี้เริ่มลืมความสยดสยองที่เกิดขึ้นก่อนที่ Ruin Emperor จะมาถึง พวกเขากลับรู้สึกมีความสุขและหวังว่าวันนี้จะมีผลลัพธ์ที่ดี แม้จะได้รับความสูญเสียอย่างหนัก พวกเขามีความกระตือรือร้นเป็นพิเศษเมื่อคิดถึงการได้เห็นมนุษย์จอมอวดดีถูกสังหาร สำหรับบางคน ที่ไม่มีประวัติเกี่ยวข้องกับ Godslayer Luo คนผู้นั้นคือคนที่พวกเขาอยากเห็นทุกข์ทรมานมากที่สุด ด้วยการที่ Ruin Emperor บีบคั้นศัตรูของพวกเขาในตอนนี้ พวกเขาก็ดีใจเป็นล้นพ้น ฮันเซนประหลาดใจอย่างยิ่ง แม้แต่พลังของ Little Silver และ Purple Emperor ก็ไร้ประโยชน์เมื่อเทียบกับ Ruin Emperor พลังของพวกเขาก็ถูกพรากไปเช่นกัน “จักรพรรดิผู้นี้บรรลุเทคนิคเช่นนี้ได้อย่างไร? มันไม่น่าจะเป็นไปได้!” ฮันเซนขมวดคิ้ว แทบไม่เชื่อว่าสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นเป็นความจริง ฮันเซนเชื่อว่าเป็นกฎของจักรวาลที่ไม่มีพลังหรือเทคนิคใดที่เอาชนะได้ทั้งหมด และไม่มีสิ่งใดที่คงกระพันอย่างแท้จริง ทุกสิ่งมีจุดอ่อนที่สามารถใช้ประโยชน์ได้ เพียงแค่ต้องค้นหามัน แต่แม้ว่า Ruin Emperor จะมีจุดอ่อน ฮันเซนก็ไม่แน่ใจว่าจะใช้ประโยชน์จากมันได้อย่างไรหากปราศจากพลังของตนเอง แม้แต่สุนัขจิ้งจอกสีเงินก็ไม่สามารถช่วยเหลือเขาได้ในครั้งนี้ ฮันเซนไม่สามารถใช้พลังเวลาและอวกาศของเขาได้ แต่เขาอย่างน้อยก็ยังสามารถใช้สายฟ้าได้ บูม! ฮันเซนเรียกค้อนสายฟ้าที่ห่อหุ้มด้วยสายฟ้าออกมา: ค้อนสายฟ้าของเขา แต่มันก็แตกสลายเมื่อถูกฟาดลงบนร่างของ Ruin Emperor หลังจากนั้น ฮันเซนก็ตระหนักว่าเขาไม่สามารถใช้ทักษะนี้ซ้ำได้อีก สิ่งนั้นก็ถูกกักขังไปด้วย “นี่มันแปลกเกินไป” ฮันเซนขมวดคิ้ว “พลังทั้งหมดของเจ้าไร้ประโยชน์ต่อหน้าคุณ Ruin แล้ว ฮ่าๆ!” Three-Eye Emperor หัวเราะเยาะฮันเซน อย่างไรก็ตาม Ruin Emperor ไม่ได้สนใจฮันเซน เขามาเพื่อทายาทของ Godslayer Luo และเขามาด้วยความเกลียดชังอันรุนแรง เขาเพิกเฉยต่อการล่วงละเมิดของฮันเซนและเพียงจ้องมองไปที่ Zero Ruin Emperor กำลังเข้าใกล้ Zero และเพื่อรักษาคำสัญญาที่จะปกป้องเธอ ฮันเซนพุ่งไปข้างหน้าอย่างน้อยก็เพื่อพยายามขัดขวางไม่ให้เขาเข้ามาใกล้กว่านี้ Ruin Emperor ไม่ได้เสียเวลาหลบหลีกการโจมตีเหมือนที่เคยทำมาก่อน แต่พฤติกรรมของเขาแตกต่างออกไป เขาขยับแขนเพื่อปัดป้องการฟันดาบที่ฮันเซนพยายามจะทำ มีสร้อยข้อมืออยู่ที่แขนของเขา และเมื่อดาบของฮันเซนสัมผัสกับมัน ใบดาบของเขาก็ติดอยู่กับสร้อยข้อมือนั้น ถึงกระนั้น ฮันเซนก็สังเกตเห็นแล้วว่า แม้ Ruin Emperor จะต้านทานทุกธาตุภายใต้ดวงอาทิตย์ เขาก็ไม่ได้ต้านทานพลังกายภาพธรรมดาๆ ที่ดีงาม การฟันดาบของฮันเซนถูกส่งออกไปโดยไม่มีธาตุใดๆ เกี่ยวข้อง และมันทำให้ Ruin Emperor ต้องยกแขนขึ้นมาป้องกัน น่าเสียดาย ความสุขของการตระหนักรู้นี้สิ้นสุดลงอย่างรวดเร็ว เพราะสร้อยข้อมือบนแขนนั้นมีแรงดูดที่แข็งแกร่ง เมื่อฮันเซนพยายามดึงดาบออก เขาก็ได้ดึงจักรพรรดิไปด้วย และในขณะนั้นเอง Ruin Emperor ก็พยายามชกฮันเซน ฮันเซนเห็นดังนั้น และเขาก็ปล่อยหมัดตอบโต้ เมื่อ Ruin Emperor เห็นหมัดที่กำลังเข้ามา ใบหน้าอันเคร่งขรึมของเขาก็พลันเปลี่ยนเป็นตกตะลึง เมื่อหมัดทั้งสองปะทะกัน แม้แต่จักรพรรดิผู้ทรงอำนาจเองก็ยังต้องเซถอยหลัง Three-Eye Emperor และ Gu Demon Emperor เซถอยหลัง พวกเขาไม่อยากเชื่อว่าฮันเซนทำให้ Ruin Emperor ต้องถอยหลัง Flower Empress กล่าวอย่างรวดเร็วเพื่อยกย่องฮันเซนว่า “ว้าว! เจ้าเห็นนั่นไหม? มนุษย์ผู้ทรงพลังคนหนึ่งใช่ไหม?” East Empress เห็นด้วย และเธอพยายามให้ความเห็นแก่เหล่าวิญญาณที่อยู่กับเธอ และอธิบายสิ่งที่พวกเขาเพิ่งเห็น เธอพูดว่า “มีเพียงสองพลังเท่านั้นที่ Ruin Emperor ไม่สามารถกักขังได้” “แล้วสองสิ่งนั้นคืออะไร?” Heavenly Empress ถาม “อย่างแรกคือพลังของ Godslayer Luo เอง เขาและ Ruin Emperor เคยสู้กันครั้งหนึ่ง” East Empress กล่าว “เกิดอะไรขึ้นระหว่างการต่อสู้ของพวกเขา?” Flower Empress คิดว่า Ruin Emperor ได้ต่อสู้กับ Godslayer Luo และเป็นฝ่ายชนะ แต่เรื่องนั้นอาจจะไม่ใช่กรณีนี้ เธอกำลังได้ยินว่าพลังของ Godslayer Luo ไม่สามารถถูกกักขังได้เลย “ไม่มีใครชนะ” East Empress หยุดเล็กน้อย ก่อนจะกล่าวต่อ “Ruin Emperor ไม่สามารถกักขังพลังของคู่ต่อสู้ได้ แต่ Godslayer Luo ก็ไม่มีสิ่งที่ต้องใช้เพื่อทนทานต่อความแข็งแกร่งของ Ruin Emperor เช่นกัน” “แล้วพลังที่สองที่ Ruin Emperor ไม่สามารถกักขังได้คืออะไร?” Flower Empress ถาม “ทางกายภาพ พลังกายภาพดิบๆ เขาสามารถกักขังการโจมตีด้วยธาตุทุกชนิดได้ แต่ความสามารถนี้ใช้ไม่ได้ผลเมื่อเป็นเรื่องของพละกำลัง” East Empress อธิบาย ฮันเซนเก็บดาบของเขา จากนั้นก็เพียงแค่เปิดใช้งาน Jadeskin ก่อนที่จะปลดปล่อยหมัดที่รัวเป็นชุด