บทที่ 741 — 800 ปี บทที่ 741: 800 ปี ผู้แปล: Translation Nation บรรณาธิการ: Translation Nation ในพริบตาเดียวเอง เวลาผ่านไปแล้ว 800 ปีตั้งแต่ลัวเฟิงได้รับการรับเป็นศิษย์ตามชื่อของผู้นำเมืองความโกล่าซึ่งเป็นหัวหน้าจังหวัดแห่งจักรวาลดิบ ด้านอื่นยังมีการต่อสู้เพื่อสอบคุณสมบัติระดับเจ้าขุนเขตอาณาจักรอีกสองครั้ง (จักรวาลจริงทุกพันปีเทียบเท่ากับ 300 ปีในเมืองความโกล่า) แน่นอนว่าลัวเฟิงยังคงได้อันดับหนึ่งทุกครั้ง ทุกอย่างก็ดูเป็นปกติ โดยรวมแล้ว ลัวเฟิงได้อยู่ที่นี่มานานเกิน 900 ปี (จักรวาลจริงมากกว่า 3,000 ปี) ในช่วงเวลานั้น โบลันได้กลายเป็นเจ้าของดินแดนระดับภูมิภาคดิบ และร่องจุนได้กลายเป็นเจ้าของดินแดนระดับต้นกำเนิดอย่างสมบูรณ์ จักรวาลเสมือน ภายในเกาะหนึ่งในอวกาศพิเศษ ที่เชื่อมต่อด้วยวังหลายแห่ง นั่นคือสถานที่ที่สวยงามอย่างอันมหาศาล "ท่านอาจารย์" "อาจารย์กลับมาแล้ว" แสงหลายแสงพุ่งทะลุเกาะในพริบตา ผู้หญิงสวยงามและคนอื่น ๆ ราวกับฝูงนางฟ้ารีบเข้าสู่วงจักรวาลเสมือนทันทีที่ได้ข่าวจากเพื่อน ๆ และเงาร่างคนเต็มเกาะ "สวัสดี ท่านอาจารย์" พนักงานและนางน้อยราวร้อยล้านก็คุกเข่าก้มศีรษะด้วยความเคารพ "ฮ่าฮ่า...ฮ่าฮ่า..." เสียงหัวเราะอันบ้าคลั่งก้องทั่วเกาะ ชายที่สวยดุร้ายยืนหน้าพวกเขา เขาคือจักรพรรดิหยานจู! "เธอ...เธอ...เธอ..." ดวงตาหยานจูคลั่งแค้น เขาเดินผ่านหมู่คนคุกเข่าราวร้อยล้านและหยิบเลือกบางคนขึ้นมาด้วยความไม่เป็นทางการ "ตามฉันมา" เขาออกคำสั่ง "ใช่" ผู้ชายและผู้หญิงกว่า 1,000 คนที่เขาเลือกตามไป มีสายตาที่แสดงถึงความไม่สบายใจ ตั้งแต่ 3,000 ปีก่อน จักรพรรดิหยานจูไม่ได้เข้ามาในจักรวาลเสมือนเลยเลย ยกเว้นครั้งละศตวรรษหนึ่งครั้ง และอยู่ภายในเพียงเดือนเดียวเท่านั้น ทุกครั้งที่เขามา จะหาวิธีระบายความร้อนใจทุกวิถี! พนักงานใดกล้าต่อต้านไม่ได้ มีเสียงกรีดร้องเจ็บปวด เสียงความตกใจ เสียงครวญครวญ และเสียงรบกวนทุกอย่างจากวัง 𝘧𝓇𝑒𝑒𝓌𝑒𝒷𝓃𝑜𝓋𝑒𝓁.𝒸𝑜𝓂 ผ่านไปสักพัก เขาเช็ดรอยเปื้อนเลือดออกจากริมฝีปาก แล้วสวมคลุมยาวคลุมร่างเปลือยของตนเดินเปลือยเท้า ร่างกายของเขาส่องประกายเมื่อเขารีบเข้าหออื่นและนั่งบนบัลลังก์เหนือศีรษะ "ท่าน" ชายสองคนและหญิงหนึ่งคนก้มศีรษะด้วยความเคารพภายใน สามคนนี้เป็นอมตะทั้งหมด "ฮุ!" หยานจูถอนหายใจโล่งใจ การถูกล็อกให้อยู่ในคุกดวงดาวที่ 9 นั่นเป็นความสยดสยอง เขาต้องถูกคุมขังเป็นเวลา 1,000 ยุค ปกติแล้วไม่มีวิธีเชื่อมต่อกับเครือข่ายจักรวาลเสมือนจากภายใน พื้นที่นั้นถูกระบบห้ามเชื่อมต่อทั้งหมด แต่เขาคือจักรพรรดิหยานจู และพ่อของเขาคืออัศวินชีฮวอ! อัศวินชีฮวอได้โอกาสให้ลูกของเขา…สามารถเข้าสู่เครือข่ายจักรวาลเสมือนได้หนึ่งเดือนต่อศตวรรษ เขารู้สภาพจิตใจของลูกชายว่า หากถูกคุมขังที่นั่นเป็น 1,000 ยุคโดยไม่มีการเชื่อมต่อ ใครก็อาจบิดเบี้ยวหรือเสียสติได้ อย่างไรก็ตาม การได้เข้าสู่จักรวาลเสมือนเพื่อระบายความร้อนใจบ่อยครั้งจะช่วยบรรเทาเรื่องราวได้ "พวกเขาต้องต่อสู้เพื่อหาทางเชื่อมต่อเพียงวันเดียวสั้น ๆ ขณะที่ฉันมีโอกาสคงที่ทุก ๆ 100 ปีหนึ่งเดือน หากพวกเขารู้…จะอิจฉาจริง ๆ" หยานจูคิดในใจ มันก็แค่ความตื่นเต้นเมื่อเปรียบเทียบกันเท่านั้น คุกดวงดาวที่ 9 นั่นเป็นฝันร้ายจริง ผู้ที่ถูกคุมขังทั้งหมดคือคนที่ทำบาปร้ายแรงและพลังมหาศาล "พวกนายทั้งสาม รายงานข่าวสารของศตวรรษที่ผ่านมาให้ฉันฟัง" หยานจูนั่งบนบัลลังก์ ยกแก้วไวน์และจิบ "ใช่ ท่าน" "สำนักตีหัวใหญ่จัดตั้งผู้จัดการใหม่ที่ดวงดาวอู่หลง, จักรพรรดิฉี่ลีจะมาทำหน้าที่แทนคุณแล้ว เขาเพิ่งรับตำแหน่ง" อมตะใส่เสื้อคลุมสีดำรายงานอย่างเคารพ "ขยะ" สีหน้าหยานจูหนักแน่น "อัศวินชีฮวอมีผู้ใต้บังคับบัญชา จักรพรรดิเปาไจ่นำกลุ่มอมตะไป..." การรายงานของอมตะต่อเนื่อง ทั้งหมดนี้ได้เตรียมพร้อมล่วงหน้าแล้ว หยานจูจึงอ่านผ่านได้อย่างรวดเร็วเอง แต่เขากลับชอบสั่งการจากที่สูงและฟังพวกเขารายงาน เขาชอบความรู้สึกนี้ รายงานต่อรายงาน ผ่านไปสักพัก "เกี่ยวกับศิษย์ของทรูหยาน ทรูหยานได้อยู่ในเมืองความโกล่าจำนวน 100 ปีโดยไม่มีการเคลื่อนไหว ศิษย์จักรพรรดิเลือดกระหายยากจะหาเจอ ส่วนศิษย์คนที่เล็กที่สุดของเขา ลัวเฟิงยังฝึกฝนในเมืองความโกล่า อยู่บนระเบียงเกือบทุกวัน" สาวจากสามอมตะที่นั่งใต้อธิบาย "ฮ่า..." "ฝึกบนระเบียงเหมือนคนบ้า? เขาคิดว่าจะสำเร็จรูปแบบแรกของหนันเซิน 7 รูปใน 3,000 ปี? แน่นอนว่าเขาอยู่ในฝัน" หยานจูเยาะเย้อ เมื่อได้ยินว่าลัวเฟิงได้รับตำแหน่งศิษย์ตามชื่อของผู้นำเมือง ความโกล่า เขาก็โกรธจัด เห็นว่าแค้นที่ลัวเฟิงทำให้เขาต้องรับโทษในคุกดวงดาวเป็น 1,000 ยุค แต่ลัวเฟิงกลับกลายเป็นศิษย์ตามชื่อของผู้นำเมือง—สองระดับชะตาที่แตกต่างกันสุดโต่ง ทำให้เขาไม่อาจยอมรับได้ หลังจากนั้น ทุกครั้งที่เขาเข้าสู่จักรวาลเสมือนทุก 100 ปี แทบทุกรายงานที่เขาได้รับเกี่ยวกับลัวเฟิงก็เป็นเรื่องที่ลัวเฟิงฝึกบนระเบียง "ฝันต่อไป" "อื้อ" สามเดือนหลังจากหยานจูได้รับรายงานจากผู้ใต้บังคับบัญชา ภายในเกาะแห่งสายฟ้า เกาะสายฟ้าเป็นจุดรวมตัวของอมตะจากบริษัทจักรวาลเสมือน ภายในห้องบนสุด! มีวังอันสง่างามล้อมรอบด้วยกระแสพลังความโกล่า นี่คือที่พักอาศัยของผู้นำเมืองความโกล่า วังเต็มไปด้วยพลังความโกล่า ไม่สามารถมองเห็นไกลเกิน 100 เมตร "อาจารย์" อัศวินหัวใหญ่โค้งก้มศีรษะด้วยความเคารพ ยังคงแบกหัวตะพุงใหญ่บนหลังและมีศีรษะ 6 คู่ "มีอะไรเกิดขึ้น" เสียงหนึ่งส่องออกมาจากความลึกของพลังความโกล่า อัศวินหัวใหญ่เคยออกจากเมืองความโกล่าไปนานแล้ว ดังนั้นเขาจึงสอนลัวเฟิงจากจักรวาลเสมือนตลอดเวลา แน่นอนว่าเขาก็รายงานต่อผู้นำเมืองในจักรวาลเสมือนเช่นกัน "ขออนุญาตให้ฉันได้แนะนำลัวเฟิงเกี่ยวกับเขา ฉันมีเรื่องบางอย่างจะรายงาน" อัศวินหัวใหญ่กล่าวด้วยความเคารพ "พูด" เสียงดังขึ้น "ฉันสอนได้ทุก ๆ 10 ปี แต่พบว่า…ลัวเฟิงคนนี้ค่อนข้างแปลก" "แปลก? อธิบายหน่อย" อัศวินหัวใหญ่พูดท่ามกลางพลังความโกล่าไม่รู้จบด้วยความเคารพ “ใช่! ระหว่างที่สอนเขา ฉันพบว่าอัตราการพัฒนาของเขาน่ากลัว แม้ปัญหาบางอย่างจะขวางกั้นเขานิดหน่อย เขาก็สามารถก้าวข้ามได้อย่างรวดเร็ว ไม่มีอะไรที่หยุดเขาได้เกิน 3 เดือน และตอนนี้…เขาใกล้จะจบระดับแรกของหนันเซิน 7 รูปแล้ว" "ใกล้จบแล้ว?" เงาร่างพร่างพรายเดินออกมาจากพลังความโกล่า “ใช่” อัศวินหัวใหญ่ตอบด้วยความเคารพ ผู้นำเมืองยืนหน้าพระอัศวินหัวใหญ่คนนี้ เขาเป็นชายในเกราะทองที่แข็งแรง ดูแตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากที่เคยเห็นในเมืองความโกล่า เขามองอัศวินหัวใหญ่ว่า “คิดว่าเขาจะใช้เวลานานแค่ไหนถึงจะสำเร็จ?” “ถ้าเขาเร็วก็คาดว่าเป็นครึ่งปี ถ้าอ่อนช้าก็อาจเป็น 3 ปี” เขาตอบ “ดูเหมือนว่าฉันประเมินเขาต่ำเกินไปเมื่อให้เขามี 3,000 ปี” ผู้นำเมืองยิ้ม พร้อมกับยิ้มนั้น อากาศรอบ ๆ เหมือนจะมีชีวิตชีวาขึ้น “ดูเหมือนว่าคุณจะได้ศิษย์ใหม่อีกคน” อัศวินหัวใหญ่ก็ยิ้มเช่นกัน “พรสวรรค์ของลัวเฟิงในเส้นทางเทพสัตว์น่าอัศจรรย์ แม้ว่า หนันเซิน 7 รูปเป็นตำราฝึกระดับสูงสุด แต่ไม่มีแผ่นบันทึกหรืออะไรให้อ้างอิง จึงต้องศึกษาเท่านั้น หากลัวเฟิงสามารถทะลุผ่านได้อย่างง่ายดายแบบนี้จริง ๆ น่าประทับใจมาก เผื่ออนาคตของเขาไม่มีขอบเขต” ผู้นำเมืองยิ้มและพยักหน้า “800 ปี?” “3,000 ปี?” ดวงตาเปล่งประกายพอใจ แม้ว่าอัตราการพัฒนาเงินทองและกฎหมายอวกาศของลัวเฟิงจะเป็นระดับสวรรค์ แต่อย่างไรก็ตามต่อผู้นำเมืองความโกล่าแล้วก็ถือว่าเป็นระดับธรรมดา แต่ในเส้นทางเทพสัตว์นั้น ทำให้เขาพึงพอใจอย่างยิ่ง สามเดือนหลังจากการสนทนาของอัศวินหัวใหญ่กับผู้นำเมือง บนระเบียงของเมืองความโกล่า ลัวเฟิงนั่งขัดก้าม้อมขา ทันใดนั้น เกล็ดประหลาดปรากฏบนผิวร่างกายทันที มีผ้าคลุมบางเบาของกิ้งก่าหนึ่งเขี้ยวคลุมทั่วร่าง นี่คือภาพลวงของเทพสัตว์ อืด เขาเปิดตาขึ้นทันใดนั้นสองลำแสงพุ่งออกมา เป็นพลังอันน่าสะพรึงกลัว หนันเซิน 7 รูป หรือที่เรียกว่าทำเทคนิคเทพสัตว์ 7 รูป เป็นวิธีฝึกฝนเพื่อทำให้เทพสัตว์ปรากฏตัว เมื่อคนฝึกถึงระดับที่ 7 จะสามารถเปลี่ยนเป็นเทพสัตว์ได้ (ระดับที่ 7 นี้เป็นเพียงจินตนาการ ยังไม่สมบูรณ์) และลัวเฟิงตอนนี้เริ่มรู้สึกถึงพลังนี้แล้ว ทรงพลัง! กล้าหาญ! “ระดับแรกของเกล็ดสำเร็จ” ลัวเฟิงเปิดตาและมองดูร่างกายของตนเอง ตลอด 800 ปีที่ผ่านมานี้ เขาเคยศึกษาโครงสร้างของเกล็ดบ้างบ้าง จึงมีหลอดเลือดสาขาหลายส่วนกระจายอยู่ด้วย “ผู้นำเมืองให้เวลา 3,000 ปีเพื่อสำเร็จ แต่ฉันทำสำเร็จแล้วใน 800 ปี” ลัวเฟิงพูดด้วยความยินดี “ทั้งหมดเป็นเพราะการมีอยู่ของเทพสัตว์ พระพุทธรูปเทพสัตว์” ลัวเฟิงรู้สึกปลื้ม ขณะฝึกฝน เขาค้นพบว่าการเข้าใจการปรากฏของเทพสัตว์จากการเลียนแบบรูปปั้นเป็นล้านครั้ง ได้ช่วยเขามาก! การฝึกหนันเซิน 7 รูปนั้นสุดท้ายเพื่อการใช้งาน และเพราะเขาทำได้แล้ว…ทำให้พลังศิลป์สอดคล้องและทำให้ส่วนแรกของเกล็ดง่ายขึ้นมาก อีกทั้งเขายังเห็นเกล็ดจากรูปปั้นเองราวกับมองเทพสัตว์ที่มีชีวิตจริง ทำให้การพัฒนาของเขาเร็วขึ้นอย่างมหาศาล หลังจากได้ลิ้มรสนิยมของการมีอยู่ของเทพสัตว์ เขาเลียนแบบรูปปั้นเทพสัตว์ที่กำลังหลับอย่างเข้มข้น ความเข้าใจของเขาต่อกฎการผสมผสานเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง เมื่อเขาเริ่มเข้าใจแล้ว การควบคุมการปรากฏของเทพสัตว์ก็ง่ายขึ้น จากการที่ไม่รู้อะไรเลย เขาเลียนแบบรูปปั้นเป็นล้านครั้งเพื่อให้จับใจความ แต่หลังจากเข้าใจกฎการผสมผสานแล้ว เพียงหลายสิบล้านครั้งของการเลียนแบบก็พอจะได้ผลเช่นเดียวกัน การมีอยู่ของเทพสัตว์และกฎการผสมผสานนั้นเชื่อมโยงกัน ยิ่งเข้าใจกฎการผสมผสานมากเท่าไหร่ การควบคุมการมีอยู่ของเทพสัตว์ก็จะมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ยิ่งมีความเข้าใจในการมีอยู่ของเทพสัตว์ มากเท่าไหร่ ก็ยิ่งสามารถเข้าใจกฎการผสมผสานได้ง่ายขึ้น ลัวเฟิงเคยให้ความสำคัญกับการมีอยู่ของเทพสัตว์เหนือกฎการผสมผสาน ทั้งสองผลักดันกันและกันจนถึงผลลัพธ์ที่ดีที่สุด เพียงเท่านั้นเขาก็ใช้เวลา 800 ปีเพื่อทำให้ระดับแรกเสร็จสมบูรณ์ แน่นอน… ใน 800 ปีนี้ เขาก็ได้รับประโยชน์จำนวนมหาศาล โลกภายในของเขาได้ขยายถึงขีดจำกัดแล้ว มีเส้นผ่านศูนย์กลาง 90 ล้านกม. สัตว์เขี้ยวทองและร่างกายโมชะก็ถึงระดับเจ้าขุนเขตอาณาจักรระดับ 9 แล้ว! “ถึงเวลาจะไปเยี่ยมผู้นำเมืองแล้ว” เขาคิด ซู! เขากะโดดลงจากระเบียงและลงสู่ทางเดิน.