บทที่ 723 - สถานที่แห่งใหม่ “เราตอบโต้พวกเขากลับได้ไหม?” เนี่ยหั่วเฟิงถามเจ้าหน้าที่หลังจากทราบว่าข้อความนั้นได้รับการถอดรหัสแล้ว เจ้าหน้าที่ส่ายหน้าพลางกล่าวว่า “ท่านครับ ตอนนี้เรายังไม่สามารถส่งข้อความตอบกลับด้วยเทคโนโลยีที่มีอยู่บนดาวเคราะห์สีน้ำเงินได้ ชั้นพลังงานประหลาดกำลังปกคลุมชั้นบรรยากาศของเราอยู่ ผมไม่คิดว่าผู้มาเยือนจากภายนอกจะรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่นี่” “ถ้าอยากจะตอบกลับ เราทำได้เพียงแค่ส่งสัญญาณแสงออกไปโดยใช้เทคโนโลยีล่าสุดที่เราพัฒนาขึ้นครับ มันเป็นสิ่งเดียวที่ชั้นพลังงานนั้นไม่ปิดกั้น เราจะส่งข้อความผ่านแสงกะพริบเพื่อแจ้งให้พวกเขาทราบว่า บนดาวเคราะห์ดวงนี้มีอารยธรรมที่ไม่ได้ล้าหลังตั้งอยู่” เนี่ยหั่วเฟิงหันไปมองซูผิงซึ่งยกฝ่ามือขึ้นปฏิเสธ เขาไม่มีความรู้เรื่องเทคโนโลยีเหล่านั้นและไม่สนใจที่จะเรียนรู้ด้วย “ตกลง” เนี่ยหั่วเฟิงพยักหน้า จากข้อความสามารถอนุมานได้ว่าผู้คนภายนอกไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นบนดาวเคราะห์สีน้ำเงิน พลังงานประหลาดที่ทำให้เกิดการเคลื่อนย้ายคงจะขัดขวางการสืบหาของพวกเขาไปแล้ว มันคงจะยุ่งน่าดูหากพวกเขาเข้าใจผิดว่าดาวเคราะห์ดวงนี้ยังเป็นสถานที่ที่ยังไม่ได้รับการพัฒนา เจ้าหน้าที่มองไปที่ซูผิง เมื่อเห็นว่าไม่มีการคัดค้านใดๆ เขาจึงพยักหน้าและกล่าวว่า “ผมต้องเชิญผู้เชี่ยวชาญสักสองสามคนมาช่วยครับ...” “เชิญใครก็ตามที่จำเป็นต้องใช้มาได้เลย!” เนี่ยหั่วเฟิงประกาศพร้อมโบกมือ “รับทราบครับท่าน!” ... ในระหว่างที่เตรียมการตอบกลับ เนี่ยหั่วเฟิงพาซูผิงไปยังอีกที่หนึ่งและมอบตราประจำตำแหน่งเจ้าดาวเคราะห์ให้เขา “พี่ซู คุณลงทะเบียนตอนนี้ได้เลย ผมลบข้อมูลของผมออกจากมันเรียบร้อยแล้ว” ตรานั้นดูคล้ายกับผลึกสีเขียว เมื่อเขาถ่ายทอดพลังดาราเข้าไป วังวนสีดำก็ปรากฏขึ้น พลังดูดกลืนประหลาดแผ่ซ่านออกมา “คุณแค่ต้องประทับจิตวิญญาณและพลังดาราลงไปในนั้น” เนี่ยหั่วเฟิงกล่าว ซูผิงตรวจสอบวังวนสีดำและพบว่าไม่มีอันตรายใดๆ เขาจึงตัดสินใจถ่ายทอดพลังวิญญาณและพลังดาราเข้าไป วังวนสีดำหายไปทันทีหลังจากที่ถ่ายพลังเข้าไป ซูผิงรู้สึกราวกับมีบางอย่างเชื่อมต่อเข้ากับสมองของเขา “เจ้าดาวเคราะห์หมายเลข 801013 ในกาแล็กซี กำลังดำเนินการลงทะเบียน...” “กำลังบันทึกจิตวิญญาณและพลังดาราของคุณ...” “บันทึกข้อมูลเสร็จสิ้น โปรดระบุชื่อของคุณ” เสียงกลไกที่ไร้อารมณ์ดังสะท้อนขึ้นในหัวของเขา ซูผิงเกือบจะคิดว่าระบบกำลังเล่นตลกกับเขา แต่แล้วเขาก็ตระหนักได้ว่าไม่ใช่ ระบบค่อนข้างถนัดในการแกล้งทำเป็นโง่ แต่เสียงที่เขาเพิ่งได้ยินนั้นดูเหมือนเสียงกลไกจริงๆ มากกว่า “หมายเลขดาวเคราะห์คือ 801013 งั้นเหรอ?” ซูผิงมองเนี่ยหั่วเฟิงเพื่อยืนยันว่าเขาไม่ได้หูฝาด “ใช่ครับ มันให้คุณใส่ชื่อใช่ไหม? คุณจะใส่ชื่ออะไรก็ได้” เนี่ยหั่วเฟิงกล่าวด้วยรอยยิ้ม “ตราประจำตำแหน่งเป็นเครื่องมืออเนกประสงค์ มันสามารถใช้เป็นแผนที่ในการสำรวจระหว่างดวงดาว ซึ่งบันทึกพื้นที่เกือบ 90% ของสหพันธ์เอาไว้ นอกจากนั้นมันยังเป็นเครื่องรับสัญญาณอีกด้วย!” “เมื่อคุณลงทะเบียนเป็นเจ้าดาวเคราะห์แล้ว คุณจะสามารถใช้ตรานี้เข้าสู่โลกเสมือนที่เป็นเอกสิทธิ์เฉพาะเจ้าดาวเคราะห์เท่านั้น คุณจะได้พบกับเจ้าดาวเคราะห์ดวงอื่นและผูกมิตรกับพวกเขา แลกเปลี่ยนข้อมูล หรือแม้แต่ประลองฝีมือกันในลานประลองเสมือน...” เขามองตราผลึกสีเขียวด้วยความรักใคร่ ซูผิงประหลาดใจเล็กน้อย นี่มันเทคโนโลยีอะไรกัน? เขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับมันเลย สามารถผูกมิตรกับเจ้าดาวเคราะห์คนอื่นและประลองกันในโลกเสมือนได้? ทั้งหมดนี้ทำได้ด้วยตราเล็กๆ ชิ้นนี้เนี่ยนะ? “คุณเคยประลองกับใครมาก่อนไหม?” ซูผิงถามด้วยความสงสัย เนี่ยหั่วเฟิงชะงัก หน้าแดงก่ำก่อนจะไอออกมา “ผมเป็นแค่ระดับโชคชะตาตอนที่กลายเป็นเจ้าดาวเคราะห์สีน้ำเงิน เจ้าดาวเคราะห์คนอื่นที่ผมเจอต่างก็อยู่ในระดับเดียวกัน แต่พวกเขาไม่เต็มใจจะประลองหรือพูดคุยกับผมหลังจากรู้ว่าผมมาจากไหน ไม่อย่างนั้นผมคงชวนพวกเขามาช่วยปรับปรุงดาวเคราะห์ของเราแล้ว!” ซูผิงกระจ่างขึ้นมาทันที หลังจากพิจารณาสิ่งที่ชายผู้นี้พูดในตอนท้าย เขาก็เยาะเย้ย “ต่อให้คุณผูกมิตรกับพวกเขาได้จริง คุณก็คงไม่ชวนพวกเขามาหรอก ใช่ไหมล่ะ? ไม่ใช่ว่าคุณเก็บเจ้าแห่งหุบเขาลึกไว้จัดการเองหรอกหรือ?” เนี่ยหั่วเฟิงชะงักไปครู่หนึ่งก่อนจะยิ้มขมขื่น “พี่ซู ช่วยปล่อยวางเรื่องนี้ได้ไหม? ผมให้พลังดาราที่สะสมมาเป็นพันปีแก่คุณไปแล้วนะ คุณเป็นคนที่ได้เสพสุขกับทุกอย่างไปแท้ๆ...” “ฉันได้มาเพราะความสามารถของฉันเอง คุณไม่ได้ให้อะไรฉันทั้งนั้น” ซูผิงพ่นลมหายใจ ไม่เต็มใจที่จะเป็นหนี้บุญคุณเขา ริมฝีปากของเนี่ยหั่วเฟิงกระตุก เขาเถียงซูผิงไม่ได้ เพราะดาวเคราะห์สีน้ำเงินคงถูกทำลายไปแล้วถ้าไม่มีความช่วยเหลือจากเขา... เขาถอนหายใจ ซูผิงไม่คาดคั้นต่อเมื่ออีกฝ่ายไม่ตอบ เพื่อเปลี่ยนเรื่อง เขาจึงถามว่า “แล้วหลังจากเลื่อนระดับสู่ระดับดวงดาว คุณก็ไม่มีเพื่อนเลยหรือไง?” เนี่ยหั่วเฟิงยิ้มขมขื่น “พวกที่อยู่ในระดับเดียวกับผมไม่เคยคิดจะคุยกับผมเลย วิชาบ่มเพาะบนดาวเคราะห์สีน้ำเงินมันอ่อนแอเกินไป ผู้เชี่ยวชาญระดับเดียวกันในสหพันธ์สามารถขยี้เราได้สบายๆ ผมแทบจะรับการโจมตีจากผู้เชี่ยวชาญระดับดวงดาวคนไหนไม่ได้เลย!” “พวกเขาถึงขั้นสามารถจัดการตำนานระดับความว่างเปล่าได้ ทั้งที่ยังอยู่ในระดับมหาสมุทร!” เขาถอนหายใจและกล่าวต่อ “นั่นคือเหตุผลที่ผมส่งอัจฉริยะของดาวเราออกไป หวังว่าพวกเขาจะนำวิชาที่ทรงพลังของสหพันธ์กลับมา...” ซูผิงเลิกคิ้วและพ่นลมหายใจ “คุณก็แค่กากเกินไปเอง ไม่ใช่เรื่องแปลกอะไรหรอกที่คนระดับมหาสมุทรจะฆ่าศัตรูระดับความว่างเปล่าได้” เนี่ยหั่วเฟิงตะลึงไปชั่วขณะ ในที่สุดเขาก็รู้ตัวว่ากำลังขายหน้าตัวเองที่พูดเรื่องนั้นต่อหน้าซูผิง ซูผิงเคยฆ่าศัตรูระดับดวงดาวได้ตอนที่เขายังเป็นเพียงนักรบในตำนาน จะคุยกับสัตว์ประหลาดแบบนั้นไปทำไมกัน? “ว่าแต่ ชื่อที่คุณลงทะเบียนไว้คืออะไร?” ซูผิงถาม เนี่ยหั่วเฟิงที่ดูซึมๆ กลับเผยรอยยิ้มภาคภูมิใจออกมาเมื่อได้ยินคำถาม “ชื่อของคุณต้องพิเศษ เพื่อให้คนอื่นจำคุณได้ง่าย ชื่อของผมคือ เทพชั่วร้ายเมฆอัคคี ฟังดูเป็นไงบ้าง?” “...” ทำไมไม่เรียกตัวเองว่า เจมส์ บอนด์ ไปเลยล่ะ? ซูผิงพูดไม่ออก เขาครุ่นคิดว่าจะตั้งชื่อว่าอะไรดี ถ้าไม่จำเป็นเขาก็ไม่อยากใช้ชื่อจริง การทำตัวโลว์โปรไฟล์เอาไว้เป็นเรื่องดีเสมอ เขาพิจารณาว่าจะเรียกตัวเองว่า เอี้ยนซวงอิง ดีไหม ซูผิงนึกขึ้นได้ว่าจุดประสงค์หลักคือการทำเงิน ทุกสิ่งที่เขาทำควรมุ่งเป้าไปที่จุดนั้น ชื่อของเขาอาจเป็นเครื่องมือโฆษณาตัวเองที่ดีที่สุดเวลาพบกับเจ้าดาวเคราะห์คนอื่น งั้นควรตั้งชื่อว่า... ฉันคือคนเลี้ยงและขายสัตว์เลี้ยง ติดต่อฉันได้ถ้าคุณสนใจ? เขาคิดจริงจังกับเรื่องนี้มาก เขาจดจ่ออยู่กับกล่องข้อความเสมือนในหัวแล้วกรอกชื่อนั้นลงไป “ชื่อเล่นนี้สามารถใช้ได้ ยืนยันหรือไม่?” “ยืนยัน!” การลงทะเบียนเสร็จสมบูรณ์! ซูผิงค่อนข้างพอใจ เขาเคยกังวลไปครู่หนึ่งว่าชื่อยาวเกินไปหรือเปล่า ดูเหมือนว่าคนในสหพันธ์อันกว้างใหญ่จะมีชื่อยาวๆ กันเยอะเลย! “ตรวจสอบข้อมูลส่วนตัวเรียบร้อย เจ้าดาวเคราะห์หมายเลข 801803 ในกาแล็กซี ชื่อ ‘ฉันคือคนเลี้ยงและขายสัตว์เลี้ยง ติดต่อฉันได้ถ้าคุณสนใจ’ ได้รับการลงทะเบียนแล้ว ข้อมูลเกี่ยวกับดาวเคราะห์มีดังนี้ โปรดตรวจสอบ...” ไม่นานนัก ข้อมูลพื้นฐานของดาวเคราะห์สีน้ำเงินก็ปรากฏขึ้นในหัวของซูผิง ดาวเคราะห์สีน้ำเงิน: ดาวเคราะห์ระดับ 5! พื้นที่... พื้นที่มหาสมุทร... มวล... ความหนาแน่นของพลังดาราเฉลี่ย... ประชากร... ซูผิงมึนหัวหลังจากกวาดสายตาดูคร่าวๆ เขาจึงตัดสินใจตรวจสอบข้อมูลทีหลัง ประชากรในตารางยังอยู่ที่ 1.32 หมื่นล้านคน ซึ่งเป็นตัวเลขก่อนหายนะ หากสหพันธ์มาตรวจสอบข้อมูล พวกเขาอาจถูกปรับหรือได้รับโทษที่หนักกว่านั้น “เป็นไงบ้าง? ลงทะเบียนเสร็จไหม? ชื่อเล่นของคุณคืออะไร?” เนี่ยหั่วเฟิงถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น ซูผิงส่ายหน้า “มันเป็นเรื่องยาวน่ะ” “?” เนี่ยหั่วเฟิงงุนงงกับคำตอบนั้นเล็กน้อย ซูผิงเป็นคนเดียวที่อ่านชื่อที่ลงทะเบียนใหม่ได้ หลังจากได้ยินชื่อในที่สุด เนี่ยหั่วเฟิงก็ช็อกจนไข่ไก่สามฟองยัดเข้าปากเขาได้เลย “พ-พี่ซู คุณล้อเล่นใช่ไหม?” “ฉันดูเหมือนคนตลกเหรอ?” ซูผิงถาม เนี่ยหั่วเฟิงพูดไม่ออก ตลกกับผีน่ะสิ! คุณเป็นเจ้าดาวเคราะห์สีน้ำเงินแท้ๆ แต่ดันเลือกชื่อที่งี่เง่าและลดทอนเกียรติขนาดนี้ คุณไม่เหลือหน้าตาไว้บ้างเลยหรือไง? เจ้าดาวเคราะห์คนอื่นจะคิดยังไงเมื่อเห็นชื่อนี้? ซูผิงรู้ทันความคิดของเนี่ยหั่วเฟิงทันทีที่เห็นสีหน้าเขา เขาตบไหล่อีกฝ่ายแล้วพูดว่า “คุณยังไม่เข้าใจหรอกว่าหน้าตาเป็นเพียงสิ่งฉาบฉวย ไม่มีใครตบหน้าคุณได้ถ้าคุณไม่มีหน้าให้ตบ อย่าคิดมากเลย” “...” ฟังดูสมเหตุสมผลและไม่อาจโต้แย้งได้จริงๆ เนี่ยหั่วเฟิงยืนนิ่งริมฝีปากกระตุกอยู่ครู่ใหญ่ จนกระทั่งเวลาผ่านไปนาน เนี่ยหั่วเฟิงจึงได้สติ เขายิ้มขมขื่นเมื่อเห็นว่าซูผิงไม่ใส่ใจเลย แล้วความคิดหนึ่งก็แวบเข้ามา: เขาอยากรู้ว่าเจ้าดาวเคราะห์คนอื่นจะรู้สึกอย่างไรหลังจากพ่ายแพ้ให้กับซูผิงในขณะที่เขาใช้ชื่อโง่ๆ แบบนั้น... เขาอดไม่ได้ที่จะแสยะยิ้มเมื่อคิดถึงเรื่องนั้น เขาแทบจะจินตนาการสีหน้าประหลาดๆ ของพวกนั้นออกเลย “ฉันจะไปในอีกสามวัน ดังนั้นฉันต้องไปบอกลาคนอื่นๆ” ซูผิงไม่เสียเวลาเปล่า “ถ้าได้รับข้อความจากยานอวกาศพวกนั้นอีก แจ้งฉันด้วย” เนี่ยหั่วเฟิงได้สติและพยักหน้า “ผมจะจัดการให้” ... ซูผิงจากที่นั่นไปเพื่อพบเพื่อนๆ แม้เขาอาจจะกลับมา แต่ก็บอกไม่ได้ว่าเมื่อไหร่ ซูผิงพบเย่หวูซิว หลี่หยวนเฟิง และคนอื่นๆ แล้วแจ้งให้พวกเขาทราบถึงการตัดสินใจของเขา ทุกคนต่างช็อกและได้แต่ถามถึงเหตุผล ซูผิงไม่ได้เล่ารายละเอียดให้ฟัง เมื่อเห็นว่าเขาไม่เต็มใจจะพูด พวกเขาก็ไม่เซ้าซี้ ความรู้สึกของพวกเขาปนเปกันไปหมด ในที่สุดพวกเขาก็ตัดสินใจจัดงานเลี้ยงอำลาเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา นอกจากเย่หวูซิวและคนอื่นๆ แล้ว ซูผิงยังเห็นใบหน้าที่คุ้นเคยมากมายในสมาคมนักฝึกสัตว์ที่เพิ่งจัดตั้งขึ้นใหม่หลังแนวป้องกัน แต่เขาไม่ได้บอกลาพวกเขา ท้ายที่สุดแล้วไม่ช้าก็เร็วเขาก็ต้องกลับมา การบอกลามันไม่มีความหมาย เย่หวูซิวและคนอื่นๆ เป็นกำลังสำคัญสูงสุดของดาวเคราะห์สีน้ำเงิน การที่พวกเขาต้องรู้ว่าเจ้าดาวเคราะห์ของพวกเขาไปที่ไหนจึงเป็นเรื่องสำคัญ ซูผิงจ้องมองแผ่นดินที่มีรอยแผลเป็นขณะลอยตัวอยู่สูงบนท้องฟ้า เขารู้สึกหนักใจเมื่อเห็นคนงานที่กำลังยุ่งอยู่กับการซ่อมแซมและปรับปรุงอาคาร การจากลามันน่าหดหู่เสมอ หลังจากจ้องมองอยู่นานจนสงบสติอารมณ์ได้ ซูผิงก็กลับไปที่ร้านและบอกพ่อแม่ว่าเขาต้องจากไป เขาบอกเหตุผลจริงๆ ไม่ได้จึงต้องหาข้ออ้างมาปิดบัง พ่อแม่ของเขาไม่ได้ถามอะไรต่อ เนื่องจากตำแหน่งและสถานะที่สูงส่งของเขา พวกเขาอาจไม่เข้าใจสิ่งที่เขามองเห็นในมุมมองของเขา พวกเขาทั้งคู่เลือกที่จะอยู่ต่อ พวกเขาไม่เต็มใจที่จะจากดาวเคราะห์สีน้ำเงินไปสำรวจสถานที่แห่งใหม่ คู่รักวัยกลางคนเลือกที่จะมีความสุขกับทิวทัศน์ที่คุ้นเคยและหวนนึกถึงอดีตมากกว่า ซูผิงไม่อยากบังคับพวกเขา ส่วนซูหลิงเย่ เธอก็ไม่เลือกที่จะไปเช่นกัน ซึ่งทำให้ซูผิงประหลาดใจ เขาคิดว่าเธอจะต้องยืนกรานอยากออกไปเห็นโลกกว้างอย่างแน่นอนเมื่อพิจารณาจากบุคลิกของเธอ เขาไม่คาดคิดว่าเธอจะตัดสินใจอยู่ต่อ อย่างไรก็ตาม ซูผิงตระหนักถึงบางอย่างเมื่อเห็นกำปั้นที่กำแน่นของเธอ ...เธอไม่เต็มใจที่จะเป็นตัวถ่วงฉันงั้นเหรอ? เปลือกตาของเขากระตุก แต่เขาไม่ได้พูดอะไร เขาได้ให้อภัยบางคนไปแล้ว แต่พวกเขาอาจจะยังไม่ให้อภัยตัวเอง ซูผิงสัญญากับตัวเองในใจ: วันที่ฉันแข็งแกร่งอย่างแท้จริง ฉันจะมอบท้องฟ้าที่กว้างใหญ่และงดงามยิ่งกว่านี้ให้เธอเอง! เนื่องจากเขากำลังย้ายไปที่ใหม่ เขาจึงไม่กล้ารับประกันว่าจะดูแลน้องสาวได้ ซึ่งนั่นทำให้เขายิ่งกระหายที่จะแข็งแกร่งขึ้นไปอีก! นอกจากนั้น ซูผิงยังได้เรียนรู้อีกบางอย่างระหว่างการร่ำลา พ่อของเขา ซูหยวนซาน กลายเป็นผู้กำราบสวรรค์ของเมืองหลงเจียง เขาออกจากบ้านโดยอ้างว่าจะออกทะเล ทั้งที่จริงๆ แล้วเขากำลังช่วยปกป้องล็อคสวรรค์ในเมืองอื่นที่กำลังถูกโจมตีโดยราชาสวรรค์จากโลกอื่น ซูผิงสัมผัสได้ถึงพลังที่ถูกซ่อนไว้อย่างดีในร่างกายของพ่อหลังจากที่เขาเลื่อนระดับ เขาประหลาดใจเล็กน้อยแต่ไม่ได้ช็อกมากนักเมื่อพ่อบอกความจริง ก่อนจากไป ซูหยวนซานได้สอนวิชาที่เขาใช้ซ่อนระดับพลังให้แก่ซูผิง ชื่อของวิชานั้นคือ วิชาพรางหมอก! มันเป็นวิชาลับโบราณที่ซูหยวนซานได้รับมาจากดินแดนลี้ลับ มันสามารถซ่อนพลังของบุคคลได้อย่างมีประสิทธิภาพมาก! ซูผิงไม่ได้ปฏิเสธ เพราะมันมาจากครอบครัวของเขาอยู่แล้ว อีกอย่างวิชาลับนี้ก็น่าทึ่งมาก สัมผัสของเขาเฉียบคมพอตัว แต่เขาก็ไม่เคยตรวจพบพลังในร่างกายของพ่อเลย เป็นไปได้ว่าแม้แต่ผู้เชี่ยวชาญระดับดวงดาวก็อาจไม่สังเกตเห็นเรื่องนี้หากไม่ได้ตรวจสอบอย่างละเอียด! สำหรับระดับพลังที่แท้จริงของพ่อ เขาอยู่ในระดับความว่างเปล่า เช่นเดียวกับผู้กำราบสวรรค์คนอื่นๆ ซูหยวนซานเป็นผู้กำราบสวรรค์ที่ได้รับแต่งตั้งในหลงเจียง มีนักรบที่รุ่นก่อนเขาอีกสองรุ่น แต่พวกเขาก็ไม่ได้มีความสัมพันธ์ทางสายเลือดกับครอบครัวของเขา พวกเขาเป็นเพียงครูเท่านั้น ผู้กำราบสวรรค์ทุกคนมีหน้าที่รับผิดชอบในการปกป้องล็อคสวรรค์ในความมืด ดังนั้นซูหยวนซานจึงไม่เคยเปิดเผยพลังของเขาเว้นแต่จะจำเป็น ครอบครัวของซูผิงจึงไม่ได้ร่ำรวยเพราะเหตุนี้ อย่างไรก็ตาม ซูหยวนซานได้ช่วยฝึกฝนและปลุกพลังให้ซูหลิงเย่อย่างลับๆ เธอได้รับสืบทอดพรสวรรค์ในการฝึกฝนของเขามาด้วย แม้ศักยภาพของเธอจะไม่ได้โดดเด่นนักในสายตาของซูผิง แต่เธอก็แข็งแกร่งมากในหมู่เพื่อนรุ่นเดียวกัน ผลการเรียนในสถาบันของเธอยอดเยี่ยมมาก ซูผิงรู้สึกโล่งใจไม่มากก็น้อยที่จะทิ้งพวกเขาไว้ข้างหลังเมื่อได้รู้ระดับพลังที่แท้จริงของพ่อ เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว ชั้นพลังงานที่ไม่รู้จักภายนอกชั้นบรรยากาศหายไปในวันถัดมา ยานอวกาศจำนวนมากจึงเข้ามาสำรวจดาวเคราะห์สีน้ำเงิน เช่นเดียวกับก่อนหน้านี้ ผู้เชี่ยวชาญในยานอวกาศเหล่านั้นถูกชั้นพลังงานขวางกั้นและไม่สามารถเห็นสภาพของดาวเคราะห์หลังจากที่มันปรากฏขึ้นกะทันหันในบริเวณใกล้เคียง เนื่องจากพลังงานสลายไป ประกอบกับข้อความแสงที่ได้รับก่อนหน้านี้ พวกเขาจึงพบว่ามันไม่ใช่โลกที่ไร้เจ้าของหรือโลกป่าเถื่อน แต่เป็นดาวเคราะห์ที่ถูกต้องตามกฎหมายและลงทะเบียนไว้ในสหพันธ์ ยานอวกาศหลายลำหมดความสนใจและบินจากไปหลังจากยืนยันความจริงนั้น ยานอวกาศที่เหลือบางลำยื่นคำขอลงจอดบนดาวเคราะห์โดยตั้งใจจะหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับเพื่อนบ้านใหม่ ดาวเคราะห์ดวงนี้ค่อนข้างธรรมดาหากดูจากข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดยยานอวกาศของพวกเขา ซูผิงไม่ได้ปฏิเสธคำขอลงจอด ซึ่งทำให้เขารู้สึกผ่อนคลาย ดูเหมือนว่ากฎหมายของสหพันธ์จะถูกปฏิบัติตามในพื้นที่ส่วนใหญ่จริงๆ ไม่มีผู้เชี่ยวชาญคนไหนกล้าสำรวจโดยไม่ได้รับอนุญาต ยานอวกาศลงจอดบนดาวเคราะห์สีน้ำเงินหลังจากได้รับอนุมัติจากซูผิง โดยเนี่ยหั่วเฟิงได้จัดสรรพื้นที่ไว้ให้เป็นท่าเรือสำหรับพวกเขาเรียบร้อยแล้ว ผู้เชี่ยวชาญระดับดวงดาวมากกว่าสิบคนลงมาจากยานอวกาศ ออร่าที่กดดันของพวกเขาทำให้เนี่ยหั่วเฟิงรู้สึกประหม่าแม้จะเตรียมตัวมาแล้วก็ตาม ภายใต้การนำของซูผิง เนี่ยหั่วเฟิง จี้หยวนเฟิง และเหล่านักรบในตำนานคนอื่นๆ ได้ต้อนรับผู้มาเยือน ผู้เชี่ยวชาญระดับดวงดาวต่างเก็บอาการเมื่อเห็นเนี่ยหั่วเฟิง พวกเขาทั้งหมดประหลาดใจมากที่พบว่าซูผิงเป็นเจ้าดาวเคราะห์ตัวจริง บางคนถามเขาตรงๆ ว่าทำไม แต่ซูผิงก็ตอบกลับด้วยรอยยิ้มเท่านั้น ผู้เชี่ยวชาญจากดาวเคราะห์ต่างๆ หมดความสนใจหลังจากทราบรายละเอียดของดาวเคราะห์สีน้ำเงิน บางคนจากไปทันที ท้ายที่สุดแล้ว ตามข้อมูลที่เก็บรวบรวมโดยอุปกรณ์ของพวกเขา ดาวเคราะห์ดวงนี้ควรจะเป็นสถานที่แห้งแล้งและยังไม่ได้รับการพัฒนาที่มีศักยภาพน้อย หากเป็นเช่นนั้นก็ไม่จำเป็นต้องเป็นมิตรกับคนในพื้นที่ ... ในวันที่สาม— ซูผิงได้มอบหมายเกือบทุกอย่างให้กับเนี่ยหั่วเฟิงและจี้หยวนเฟิง เขาไม่รู้อะไรเกี่ยวกับสหพันธ์มากนัก จึงแทบจะมอบหมายทุกอย่างให้เนี่ยหั่วเฟิง เว้นแต่เวลาที่ต้องเซ็นเอกสารด้วยตราเจ้าดาวเคราะห์ เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว เหลือเวลาอีกเพียงสองชั่วโมงก่อนที่เขาจะต้องย้ายออกไป ขณะยืนอยู่หน้าร้าน ซูผิงบอกลาพ่อแม่และซูหลิงเย่ มีเพียงถังหรูเยียน โจอันนา และจงหลิงถง ศิษย์ของเขาที่ยังอยู่ในร้าน ถังหรูเยียนทำงานที่นั่นและซูผิงไม่ได้ตั้งใจจะทิ้งเธอไว้ข้างหลัง ท้ายที่สุดร้านก็ต้องการคนช่วยหลังจากอัปเกรด และโจอันนาคงดูแลร้านคนเดียวไม่ไหว จงหลิงถงอยากเปิดโลกทัศน์และสัมผัสกับวิชาฝึกสัตว์ขั้นสูงในสหพันธ์ ซูผิงก็ยินดีที่จะพาเธอไปด้วย ซูผิงมองถังหรูเยียนและถามเธอว่า “บอกลาครอบครัวคุณหรือยัง?” ถังหรูเยียนมองออกไปนอกร้านด้วยความรักใคร่ หลังจากได้ยินคำถาม เธอก็ละสายตากลับมาแล้วกล่าวว่า “เรียบร้อยแล้วค่ะ... ฉันสละตำแหน่งผู้นำตระกูลและมอบให้พี่สาวแล้ว” ถังหรูอวี้? ซูผิงจำภาพลักษณ์ของเด็กสาวคนนั้นได้ และวิธีที่เธอยอมออกจากพื้นที่ปลอดภัยระหว่างการต่อสู้โดยสมัครใจ เขาพยักหน้ารับเงียบๆ มันเกี่ยวข้องกับเรื่องภายในของตระกูลถัง เขาไม่มีสิทธิ์เข้าไปยุ่งอยู่แล้ว “แล้วเธอล่ะ?” “ฉันบอกครอบครัวเรียบร้อยแล้วค่ะ” จงหลิงถงตอบ พลางยืนตรงด้วยความเคารพ “โอเค...” ซูผิงไม่ได้พูดอะไรอีก แต่สื่อสารกับระบบในใจ “เตรียมย้ายสถานที่ เราจะทำยังไง? ด้วยโอกาสย้ายสถานที่สุ่มของฉัน? แกพยายามปั่นหัวให้ฉันใช้โอกาสนั้นไปหรือเปล่า?” “แกคิดมากไปแล้ว” ระบบกล่าวด้วยความรังเกียจ “ถ้าฉันอยากให้แกทำอะไร ฉันแค่สั่งแกก็ได้ แกกล้าขัดคำสั่งฉันเหรอ?” ซูผิงกรอกตา ระบบนี่ไร้ยางอายจริงๆ อย่างไรก็ตาม สถานะคนงานของเขาไม่ได้ให้แต้มต่ออะไรในการขัดขืน “แกชนะ!” ซูผิงพ่นลมหายใจ ระบบกล่าวอย่างเฉยเมย “หลังจากพิจารณาผลประกอบการและสถานะปัจจุบันของร้านแล้ว ฉันได้จำกัดขอบเขตการสุ่มย้ายสถานที่ของแกไว้ที่ระบบเศรษฐกิจระดับ 1 ถึงระดับ 3 ในระบบสุริยะนี้ จุดหมายปลายทางสุดท้ายจะขึ้นอยู่กับโชคของแกล้วนๆ” ซูผิงถามว่า “คนจะไม่ขวัญเสียหรอกเหรอถ้าจู่ๆ เห็นร้านใหญ่ขนาดนี้โผล่มากลางอากาศ?” “ไม่ต้องห่วงเรื่องนั้น ฉันมีพลังมหัศจรรย์ที่จะทำให้ทุกคนเห็นเรื่องนี้เป็นเรื่องปกติ!” ระบบประกาศอย่างภาคภูมิใจ “งั้นเหรอ?” ซูผิงรำคาญท่าทีอวดดีของระบบ “เออ! ก็สุ่มไปเลย!” “โปรดยืนยัน” “ใช่ ฉันยืนยัน! เลิกกวนใจฉันด้วยการขอการยืนยันไร้สาระพวกนี้ซะที” “ร้านสัตว์เลี้ยงพิกซี่กำลังจะเคลื่อนย้าย... การเคลื่อนย้ายครั้งนี้จะใช้โอกาสการเคลื่อนย้ายของโฮสต์ไปหนึ่งครั้ง กำลังสุ่มจุดหมายปลายทาง...” “กำลังนับถอยหลัง...” “สาม... สอง... หนึ่งจุดห้า... หนึ่ง... ศูนย์จุดห้า...” “...” พอได้แล้ว! ซูผิงแทบจะทนกับความกวนของระบบไม่ไหวแล้ว แต่ในไม่ช้า การนับถอยหลังก็ถึงศูนย์ ซูผิงปลดปล่อยพลังดาราออกมาเตรียมพร้อมรับแรงสั่นสะเทือนเหมือนแผ่นดินไหวแบบที่พวกเขาเพิ่งเจอมา เขายังปกป้องถังหรูเยียนและจงหลิงถงด้วยพลังดาราอีกด้วย อย่างไรก็ตาม... หนึ่งวินาที สองวินาที... ไม่มีอะไรเกิดขึ้นเลย ซูผิงงง เขาถามระบบว่า “การเคลื่อนย้ายล่ะ? เริ่มไปหรือยัง?” “เสร็จเรียบร้อยแล้ว” ระบบตอบอย่างไม่ใส่ใจ ซูผิงตกใจกับคำตอบนั้นจึงมองไปที่ประตู ก่อนจะเบิกตากว้าง ตึกตระกูลฉินไม่อยู่ในสายตาข้างนอกร้านของเขาอีกต่อไป แทนที่ด้วยถนนสายกว้างและอาคารสไตล์ยุโรปปลายแหลม เคลื่อนย้ายเสร็จแล้วเหรอ?! ซูผิงอดไม่ได้ที่จะกะพริบตา ทำไมฉันไม่ได้ยินเสียงอะไรเลยล่ะ? ไม่มีเสียงอะไรเลย! มันเหมือนกับการรอการระเบิดด้วยกล้ามเนื้อที่เกร็งแน่น แต่สุดท้ายกลับไม่มีแม้แต่ตดหลุดออกมา ฉันจะกังวลไปทำไมเนี่ย? “ใครจะไปรู้ล่ะ?” คนแอบมองตอบกลับอย่างรวดเร็ว ซูผิงจินตนาการภาพชายกวนประสาทคนหนึ่งยักไหล่ในหัวหลังจากได้ยินเพลงเดิมๆ เขาได้แต่กรอกตา ในขณะนั้น เสียงสองเสียงดังขึ้นจากข้างนอก “มีอา เธออยากซื้อสัตว์เลี้ยงไหม? มีร้านสัตว์เลี้ยงดีๆ อยู่แถวนี้และฉันรู้จักผู้จัดการร้าน เขาขอให้นักฝึกสัตว์ระดับปรมาจารย์มาช่วยเลือกสัตว์เลี้ยงให้เธอได้นะ” เสียงผู้ชายดังขึ้น “ไม่จำเป็นหรอก ฉันแค่จะออกมาซื้ออาหารสัตว์ ชนิดที่คุณหาได้จากร้านไหนก็ได้นั่นแหละ” เด็กสาวตอบด้วยน้ำเสียงที่กระตือรือร้น