Chapter 323 - ข้อมูลที่ผิดพลาด “อา??” ซินหยานชะงักไป “คุณ... คุณเป็นเด็กกำพร้าเหรอ?” “จะว่าอย่างนั้นก็ได้ครับ ถึงผมจะมีคนที่คอยดูแลอยู่บ้าง เหมือนกับเป็นผู้ปกครองบุญธรรมของผมนั่นแหละ แต่เขาก็อยู่ในวัยที่น่าลำบากใจหน่อยๆ……” หลินอี้เกาหัว “ผมเรียกเขาว่าตาแก่” “อา……” ซินหยานรู้สึกดีขึ้นเมื่อได้ยินหลินอี้พูดแบบนั้น “คุณไม่ต้องปลอบฉันหรอกนะ ฉันไม่เป็นไรจริงๆ แค่รู้สึก... รู้สึกแย่ที่พวกอาๆ เอาแต่ทะเลาะกันเรื่องมรดก ทั้งที่ศพของคุณปู่ยังคงวางอยู่ที่โรงพยาบาลแท้ๆ... พ่อกับแม่ฉันนี่แหละที่เป็นคนจัดการเรื่องงานศพให้ท่าน...” “......” หลินอี้ไม่รู้จะพูดอะไรดี—นี่พวกอาเหล่านั้นกำลังทำอะไรอยู่กันแน่ ถึงได้ทิ้งงานศพพ่อตัวเองให้ลูกสาวที่เพิ่งตัดขาดกับครอบครัวไปจัดการ ในขณะที่ตัวเองกลับขยันขันแข็งกับการแย่งชิงมรดก? “แต่ไม่เป็นไรหรอก... ที่บ้านฉันไม่ได้ทำเพื่ออะไรเป็นพิเศษหรอกนะ คุณปู่ท่านเป็นคนรวย รวยและมีอิทธิพลมากกว่าคุณปู่ฝั่งพ่อฉันอีก แต่พ่อกับแม่ฉันก็สร้างฐานะจนมีที่ดินผืนใหญ่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา……” ซินหยานไม่เคยเล่าเรื่องนี้ให้ใครฟังมาก่อน เพราะไม่มีใครให้ระบาย หลินอี้เป็นคนที่เธอเข้ากันได้ดี และพวกเขาก็อยู่ในสถานการณ์ที่พอจะพูดคุยเรื่องนี้กันได้ “แค่... พวกอาชอบพูดว่าแม่ฉันกลับไปที่นั่นตอนนี้เพื่อหวังมรดก……” “......” หลินอี้นั่งฟังเงียบๆ ไม่รู้จะออกความเห็นอย่างไร เพราะยังไงนี่ก็เป็นเรื่องภายในครอบครัวของเธอ ไม่ใช่สิ่งที่เขาควรเข้าไปยุ่ง “อา…… ฉันแค่บ่นอะไรไปนิดหน่อย ขอโทษทีนะ” ซินหยานส่ายหน้าพร้อมรอยยิ้มขมขื่น “ไม่เป็นไรหรอก อย่างที่ผมบอกไป ทุกคนต่างก็มีปัญหาครอบครัวของตัวเองทั้งนั้น เรื่องแบบนี้ยังไงมันก็ซับซ้อน ทางที่ดีที่สุดคือทำในส่วนของเราให้ดีที่สุดก็พอครับ” หลินอี้กล่าว “นั่นสินะ... แค่พยายามทำในส่วนของเราให้ดีที่สุด” ซินหยานพยักหน้า… หลังจากคุยกันได้สักพัก ซินหยานก็ดูท่าจะเหนื่อยล้า เธอเอนหลังพิงเก้าอี้และหลับไปในที่สุด หลินอี้จึงปรับอุณหภูมิเครื่องปรับอากาศลงก่อนจะหลับตาลงบ้าง เครื่องบินเริ่มลดระดับลงตอนที่เขาตื่นขึ้นมา ซินหยานตื่นก่อนเขาแล้ว เธอกำลังนั่งฟังเครื่องเล่น MP3 ในมือ บนโต๊ะมีน้ำผลไม้หนึ่งแก้ววางอยู่ข้างถุงขนมขบเคี้ยว เธอถอดหูฟังออกเมื่อเห็นหลินอี้ตื่น แล้วยื่นถุงขนมให้เขา “นี่ค่ะ เขาแจกมาน่ะ ฉันเผื่อมาให้คุณถุงหนึ่ง” “คุณทานเถอะครับ ผมไม่ค่อยถูกกับของพวกนี้เท่าไหร่” หลินอี้พูดหลังจากเหลือบมอง—มันเป็นขนมผักอบกรอบแบบไขมันต่ำ ซึ่งไม่ใช่สิ่งที่เขาอยากกิน “อ๋อ ขอบคุณนะคะ……” ดูเหมือนซินหยานจะชอบขนมขบเคี้ยวประเภทนี้มาก เพราะเธอจัดการส่วนของตัวเองหมดเกลี้ยงแล้ว เครื่องบินร่อนลงจอดที่สนามบินหยานจิงหลังจากนั้นไม่นาน ทั้งคู่ก็แยกย้ายกันไป ซินหยานเดินไปยังโถงผู้โดยสารขาเข้า ส่วนหลินอี้มุ่งหน้าไปยังช่องทางต่อเครื่องระหว่างประเทศ การได้พบกับซินหยานถือเป็นโบนัสที่ดี หลินอี้คิดขณะเดินขึ้นเครื่องบิน ที่นี่ไม่มีใครรู้จักเขา เขาจึงหลับตาลงและเข้าสู่ห้วงนิทราอีกครั้ง ตอนที่เขาตื่นขึ้นมาอีกที เขาก็มาถึงต่างแดนแล้ว เมืองนี้เต็มไปด้วยบรรยากาศที่แสนโรแมนติก แต่มันไม่ใช่บลูทาวน์ เขายังห่างจากจุดหมายปลายทางที่สนามบินอีกหลายกิโลเมตร เขาเรียกแท็กซี่และใช้ภาษาอังกฤษบอกให้ไปส่งที่บลูทาวน์ ภาษาอังกฤษเป็นภาษาสากล ผู้คนที่เมืองเล็กๆ ในยุโรปแห่งนี้ก็สื่อสารด้วยภาษาดังกล่าว ที่นี่มีนักท่องเที่ยวมากมาย และคนขับรถก็คุ้นเคยกับเรื่องนี้ดี เมืองนี้คึกคักไปด้วยกิจกรรมต่างๆ หลังจากที่แก๊งบลูวอเตอร์เข้ามามีอำนาจ เต็มไปด้วยแหล่งเสื่อมโทรม บ่อนคาสิโน ย่านโคมแดง และการค้าสิ่งผิดกฎหมาย…… บลูทาวน์มีนักท่องเที่ยวชื่อดังแวะเวียนมาทุกวัน คนขับรถเลยคิดว่าหลินอี้ก็คงเป็นหนึ่งในนักท่องเที่ยวเหล่านั้น “ไอ้หนู ไปเที่ยวเล่นที่นั่นได้นะ แต่จำไว้ว่าอย่าไปหลงระเริงกับอบายมุขพวกนั้นเข้าล่ะ…… ไม่งั้นชีวิตจะพังเอาได้ง่ายๆ” “ฮ่าๆ ขอบคุณครับ ผมจะจำไว้” หลินอี้รู้สึกชอบคนขับรถคนนี้ที่อุตส่าห์เตือนเขา คนขับหยุดเตือนแค่นั้นแล้วเริ่มแนะนำบลูทาวน์ในฐานะสถานที่ท่องเที่ยว หลินอี้เห็นชัดว่าเป็นคนเอเชียและเป็นนักท่องเที่ยวแน่ๆ “จำไว้ว่าอย่าไปมีเรื่องกับพวกที่ถือไม้เบสบอลสีน้ำเงินในบลูทาวน์ล่ะ พวกนั้นเป็นสมาชิกแก๊งบลูวอเตอร์ เป็นกลุ่มมาเฟียที่คุมทุกอย่างที่นี่ ตั้งแต่คาสิโนยันคลับเปลื้องผ้า พวกเขาเป็นกลุ่มมาเฟียกลุ่มเดียวในเมืองนี้และอิทธิพลสูงมาก ถ้าขืนไปทำให้พวกมันโกรธเข้า คุณอาจจะไม่ได้กลับบ้านเอาได้นะ!” “ผมเคยได้ยินมาครับ!” หลินอี้พยักหน้า “เอ้อ ว่าแต่ ผมขอถามหน่อยได้ไหมครับว่าสำนักงานใหญ่ของแก๊งบลูวอเตอร์อยู่ที่ไหน?” “สำนักงานใหญ่? ถามทำไมเหรอ?” คนขับเกร็งขึ้นมาทันที “ผมแค่อยากหาที่พักให้ห่างจากแถวนั้นน่ะครับ มันฟังดูน่ากลัวเกินไป ผมมาคนเดียวด้วย ไม่อยากหาเรื่องใส่ตัวน่ะครับ” หลินอี้อธิบายพร้อมรอยยิ้ม “อ้อ อย่างนี้นี่เอง!” คนขับถอนหายใจด้วยความโล่งอกก่อนจะตอบกลับพร้อมรอยยิ้ม “พวกมันอยู่ที่ปราสาทเก่าทางทิศตะวันตกนั่นแหละ แต่จริงๆ แล้วนั่นไม่ใช่ฐานที่มั่นหลักของแก๊งบลูวอเตอร์หรอกนะ เพราะมันเด่นเกินไป! พวกที่อยู่ในปราสาทนั่นก็แค่สมาชิกปลายแถวเท่านั้นแหละ” “เข้าใจแล้วครับ!” หลินอี้กล่าว ข้อมูลที่กวงป๋อให้มาผิดงั้นเหรอ? ข้อมูลนั้นระบุว่าปราสาทสีน้ำเงินคือฐานที่มั่นหลักของบลูวอเตอร์! เป็นไปได้ไหมว่ากวงป๋อไม่ได้สืบมาให้ดีพอ ทั้งที่ขนาดคนขับรถที่นี่เขายังรู้กันทั่ว? “ฮ่าๆ ถูกต้องแล้ว ญาติผมคนหนึ่งเป็นสมาชิกแก๊งบลูวอเตอร์ ผมเลยรู้อะไรมากกว่าคนอื่นนิดหน่อย! ฐานที่มั่นจริงๆ ของพวกมันอยู่ในโรงซ่อมรถในย่านเขตเหนือ เรื่องนี้มีคนรู้แค่ไม่กี่คนหรอก แต่บอกคุณคงไม่เป็นไรเพราะคุณไม่ใช่คนแถวนี้ แค่จำไว้ว่าถ้าเป็นไปได้ อย่าไปเฉียดใกล้แถวเขตเหนือเป็นอันขาด!” “เข้าใจแล้วครับ ผมจะไม่ไปแถวนั้น” หลินอี้ตอบ ที่แท้ก็เป็นแบบนี้นี่เอง มันไม่ใช่ความลับอะไรใหญ่โตหรอก เพียงแต่ซ่งซานมันอยู่ไกลเกินไป กวงป๋อเลยได้มาแค่ข้อมูลผิวเผินเท่านั้น การหาข้อมูลจากอินเทอร์เน็ตอย่างเดียวไม่ช่วยให้ได้ข้อมูลเชิงลึกหรอก คุณต้องลงพื้นที่สืบเองถึงจะรู้จริง หลินอี้ให้คนขับไปส่งในตัวเมืองก่อนจะเปลี่ยนไปนั่งแท็กซี่อีกคัน เขาหาห้องพักในย่านเขตเหนือแล้วย้ายเข้าไปอยู่ นักท่องเที่ยวอย่างหลินอี้ไม่ใช่เรื่องแปลก ไม่มีใครสนใจเขาในโรงแรมมากนัก เขาใส่แว่นกันแดดแล้วเดินออกจากโรงแรมหลังจากสำรวจห้องพักเรียบร้อย เพื่อเดินเตร็ดเตร่สำรวจย่านเขตเหนือ แน่นอนว่าหลินอี้คงไม่ไปเดินถามหาโรงซ่อมรถนั่นหรอก เพราะอาจจะนำเรื่องยุ่งยากมาให้โดยไม่จำเป็น ใครจะไปรู้ว่าคนที่เขาถามอาจจะมีความเกี่ยวข้องกับมาเฟีย? เขามาที่นี่เพื่อชิงตัวเซี่ยจินเปียวกลับไป ไม่ได้มาเพื่อประกาศสงครามกับพวกบลูวอเตอร์