Chapter 194: ราชสีห์มหาราช ปาเซียน (2) หมายเหตุ: ในบทนี้ผมจะใช้คำว่า “เจตจำนง” สำหรับผู้อ่านที่ไม่คุ้นเคยกับคำนี้ เจตจำนงคือศิลปะแห่งศาสตราวุธ อาจเป็นเจตจำนงกระบี่ เจตจำนงดาบ หรือเจตจำนงทวน... มันไม่ใช่ความปรารถนาหรือการรับรู้ของอาวุธ แต่มันคือความเข้าใจของผู้ใช้ที่มีต่อเต๋าแห่งศาสตราวุธนั้น ตัวอย่างเช่น เมื่อปรมาจารย์กระบี่บรรลุถึงระดับหนึ่งด้วยเจตจำนงกระบี่ของเขา แม้แต่ใบไม้ก็สามารถกลายเป็นกระบี่ได้ การที่กระบี่และคนกลายเป็นหนึ่งเดียวกันคือเจตจำนงกระบี่ระดับหนึ่ง ส่วนอีกระดับคือการที่ทุกสรรพสิ่งในธรรมชาติล้วนเป็นกระบี่ หลังจากเฝ้าสังเกตอย่างละเอียดถี่ถ้วนอีกครั้ง หลี่ชีเย่จึงชักดาบเล่มนั้นออกมา “เคร้ง...” ดาบที่ถูกชักออกจากฝักปลดปล่อยพลังเต๋าทะลวงสวรรค์ออกมา ในชั่วพริบตาราวกับว่าดาบเทพเจ้าได้ตื่นขึ้น มันแผ่รังสีเย็นเยียบอันน่าสะพรึงกลัวที่สร้างความหวาดหวั่นให้กับผู้คน จนพวกเขาไม่อาจแม้แต่จะมองมันตรงๆ ได้ เมื่อสัมผัสได้ถึงเจตจำนงดาบอันไร้เทียมทานของดาบเทพเจ้า กลุ่มของหลี่ซวงเหยียนต่างตกตะลึงในทันที นี่คือดาบเทพเจ้าสูงสุด เป็นความยิ่งใหญ่ที่ไม่อาจเปรียบเทียบได้โดยสิ้นเชิง! “ตู้ม!” ในขณะที่หลี่ชีเย่ยังคงพินิจพิเคราะห์ดาบเล่มนั้นอย่างตั้งใจ ก็เกิดเสียงระเบิดดังสนั่นขึ้น พร้อมกับแรงกดดันอีกสายที่ถาโถมเข้ามาในท้องฟ้า “ตาแก่หวู...” ราชสีห์มหาราช ปาเซียน แค่นเสียงเย็นชาแล้วกล่าวว่า “เจ้าคิดหรือว่าข้าจะรังแกทายาทของเจ้าโดยที่ไม่มีเจ้าอยู่ตรงนี้?” อย่างไรก็ตาม ในชั่วพริบตาเดียว คมดาบก็กรีดผ่านผืนฟ้าพร้อมกับเจตจำนงดาบอันไร้ผู้ต้าน คมดาบที่ไร้เทียมทานซึ่งสามารถตัดผ่านแม้กระทั่งจุดกำเนิดของปฐมกาลเล็งตรงไปยังวังโบราณ! “ตาแก่หวู เจ้ายังอยากจะสู้ต่ออีกงั้นรึ?” เมื่อเผชิญหน้ากับคมดาบที่พุ่งเข้ามา ราชสีห์มหาราช ปาเซียน ขมวดคิ้วอย่างเย็นชาพร้อมปล่อยหมัดเสยขึ้นฟ้าที่สามารถบันดาลให้สวรรค์พินาศได้ “สิงโตเฒ่า รับดาบข้าไปซะ!” เสียงคำรามของเทพยุทธ์ดังมาถึงพวกเขาในที่สุด ร่างเงาที่ก้าวผ่านความว่างเปล่าปรากฏขึ้น เขาตั้งสติได้ในที่สุดและรีบไล่ตามมาที่สถานที่แห่งนี้ “ไป...” ท่ามกลางสายฟ้าและเปลวเพลิงจากการต่อสู้ที่กำลังจะเกิดขึ้น หลี่ชีเย่ตะโกนสั่ง ในชั่วพริบตา หนิวเฟินก็พาทุกคนจากไปขณะที่ร่างของมันหมุนคว้างราวกับลูกข่าง ในเสี้ยววินาที หนิวเฟินข้ามผ่านความว่างเปล่าและหักเลี้ยวเพื่อหลบหนีออกจากอาณาเขตของราชสีห์มหาราช ปาเซียนในทันที! ความเร็วนี้เหลือเชื่ออย่างแท้จริง! หอยทากบรรพกาลสวรรค์มีความสามารถอันน่าอัศจรรย์อย่างเหลือเชื่อ ยิ่งไปกว่านั้น หลังจากที่หนิวเฟินได้รับน้ำทิพย์จากหลี่ชีเย่ มันก็ยิ่งทรงพลังขึ้นไปอีก “สิงโตเฒ่า เจ้ากล้าคิดจะครอบครอง ‘ดาบแปดทิศทะลวงสวรรค์’ ของข้าเชียวรึ! วันนี้ถ้าไม่ได้หัวเจ้า ข้าจะไม่ยอมเลิกรา!” เสียงคำรามของเทพยุทธ์ดังมาจากที่ไกลๆ คำตอบรับคือน้ำเสียงโกรธเกรี้ยวของราชสีห์มหาราช ปาเซียน: “หยุดพล่ามไร้สาระได้แล้ว ข้าไม่ได้อยากได้ของขยะนั่นซะหน่อย!” “ปัง–ปัง–ปัง” ในเวลานี้ เทพยุทธ์และราชสีห์มหาราชได้เริ่มการต่อสู้กันแล้ว! พวกเขาหนีไปได้ในทันที จากนั้นหลี่ชีเย่ก็ส่งสัญญาณให้หนิวเฟินมุ่งหน้าไปยังอาณาเขตที่ลึกล้ำยิ่งกว่าเดิม ซึ่งทำให้หลี่ซวงเหยียนถึงกับหวาดผวาและถามขึ้นว่า: “เราไม่ได้จะหนีออกจากสุสานฝังศพทวยเทพโบราณงั้นหรือ?” “สายเกินไปแล้ว ข้างหน้ามีคนที่น่าเกรงขามกว่านี้อยู่ เราจะไปที่นั่นกัน” หลี่ชีเย่ตะโกนขณะเก็บดาบเซียนทมิฬเข้ากล่องสมบัติของอาณาจักรโบราณทวีปกลาง “ตาแก่หวู เจ้ากล้าคิดแผนการชิงดาบเทพเจ้าของข้า!” ในชั่วพริบตา ราชสีห์มหาราช ปาเซียน ก็สูญเสียการเชื่อมต่อกับดาบของเขา สีหน้าของเขาบิดเบี้ยวและคำรามออกมาด้วยความเดือดดาล “หยุดตดออกมาได้แล้ว ข้าไม่สนใจดาบห่วยๆ ของเจ้าหรอก!” เทพยุทธ์คำรามอย่างโกรธเกรี้ยว “สิงโตเฒ่า คืนม้วนคัมภีร์วิชาของข้ามา!” ท่ามกลางไฟสงครามที่ปะทุขึ้น กลุ่มของหลี่ชีเย่ได้หลบหนีไปไกลด้วยความเร็วสูงสุดเท่าที่หนิวเฟินจะทำได้ อย่างไรก็ตาม ระยะทางแค่นี้สำหรับตัวตนระดับราชสีห์มหาราช ปาเซียนนั้นถือว่าใกล้เกินไป! เพียงชั่วครู่ ก็มีภูเขาสูงตระหง่านขวางทางกลุ่มของหลี่ชีเย่อยู่ ความกว้างใหญ่ของภูเขาลูกนี้เกินกว่าจะพรรณนาได้ อาจกล่าวได้ว่านี่คือภูเขาที่สูงที่สุดเท่าที่พวกเขาเคยเห็นมาตั้งแต่เข้าสู่สุสานฝังศพแห่งนี้ มันอาจจะเป็นภูเขาที่สูงที่สุดในสุสานฝังศพทวยเทพโบราณเลยทีเดียว ภูเขาสูงตระหง่านทะลุผ่านขอบฟ้าไปราวกับว่ามันได้ปักลงไปในส่วนที่ลึกที่สุดของท้องฟ้า สุดท้ายแล้วไม่มีใครสามารถบอกได้ว่ามันสูงเพียงใดเพียงแค่เงยหน้ามอง มันตั้งตระหง่านอยู่ใจกลางสวรรค์และปฐพี โดยมีดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ปรากฏอยู่ภายใน และมีดวงดาวหมุนวนรอบภูเขา ตัวตนใดก็ตามจะรู้สึกว่าตนเองเล็กน้อยเหลือเกินเมื่อยืนอยู่ที่ฐานของภูเขาลูกนี้ “พุ่งเข้าไป!” หลี่ชีเย่ตะโกนสั่งหนิวเฟินในทันที หนิวเฟินพุ่งเข้าหาภูเขาสูงลูกนี้ในชั่วพริบตา โดยหวังจะปีนขึ้นไปด้านบน “ปัง–ปัง–ปัง” ในชั่วพริบตาต่อมา เสียงฟ้าร้องก็ดังขึ้นที่ขอบฟ้าขณะที่มือขนาดยักษ์สองข้างเอื้อมตรงมาทางนี้ “เจ้าปีศาจตัวน้อย เจ้ากล้าดียังไงมาขโมยดาบเทพเจ้าของข้า” ในเวลานี้ เสียงอันโกรธเกรี้ยวของราชสีห์มหาราช ปาเซียนก็ปรากฏขึ้น ตามมาด้วยเสียงระเบิดกัมปนาทของบรรพชนหวู: “พวกเจ้ามาจากไหนกัน เหล่าทายาทปีศาจ กล้าดีอย่างไรถึงมาสวมรอยเป็นทายาทตระกูลหวูของข้า!” มือสองข้าง ข้างหนึ่งมาจากราชสีห์มหาราช และอีกข้างมาจากเทพยุทธ์ ทั้งคู่เอื้อมผ่านฟ้าและดินเพื่อหวังจะคว้าตัวหลี่ชีเย่ “ตู้ม!” ในวินาทีนั้น หนิวเฟินที่พุ่งเข้าหาภูเขาสูงก็ถูกกระแทกกลับมา ราวกับว่าภูเขาลูกนี้ถูกปกคลุมไปด้วยพลังศักดิ์สิทธิ์ที่ไม่อาจผ่านเข้าไปได้ “ในป่าไผ่ ลูกธนูที่ทะลวงสวรรค์!” ในเวลานี้ หลี่ชีเย่ตะโกนพร้อมกับสั่งหนิวเฟินว่า: “พุ่งเข้าไป...” หนิวเฟินพุ่งเข้าหาภูเขาสูงโดยไม่ลังเลแม้แต่น้อย “ตู้ม!” ในชั่วพริบตา หนิวเฟินก็พาคนทั้งหมดเข้าไปในภูเขาสูงได้สำเร็จ ในขณะที่มือทั้งสองข้างปะทะเข้ากับพลังศักดิ์สิทธิ์อันไร้เทียมทานของภูเขาสูงและถูกผลักกลับไปทันที! หลังจากมาถึงภูเขาได้สำเร็จ หนิวเฟินก็แทบจะล้มพับลงกับพื้น หากช้ากว่านี้อีกนิดพวกเขาคงหนีไม่พ้นเงื้อมมือของราชสีห์มหาราชและเทพยุทธ์อย่างแน่นอน! ในชั่วพริบตา เทพยุทธ์และราชสีห์มหาราชก็มาถึง ทันทีที่เห็นพวกเขา กลุ่มของหลี่ชีเย่ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกเย็นเยือกไปถึงสันหลัง ทั้งสองคนนี้คือตัวตนที่ไร้เทียมทานของยุคสมัยที่กวาดล้างเก้าชั้นฟ้าสิบพิภพ! หากพวกเขายื่นมือเข้ามา ชะตากรรมของกลุ่มพวกเขาคงจบสิ้น! อย่างไรก็ตาม สิ่งที่น่าประหลาดใจคือ เทพยุทธ์และราชสีห์มหาราชกลับหยุดลงที่หน้าภูเขาสูงและไม่กล้าแม้แต่จะก้าวเข้ามาแม้แต่ก้าวเดียว ในที่สุด เทพยุทธ์ก็โค้งคำนับให้ภูเขาสูงแล้วกล่าวว่า: “ผู้อาวุโส พวกเด็กเหลือขอพวกนี้ปลอมตัวเป็นทายาทของข้าและขโมยวิชาไร้เทียมทานไป โปรดขับไล่พวกมันออกไปที!” ณ จุดนี้ กลุ่มของหลี่ซวงเหยียนมองไปยังภูเขาสูงอีกครั้ง และสังเกตเห็นว่ามีโลงศพไม้แขวนอยู่บนหน้าผา มันดูเรียบง่ายปราศจากความหรูหราทว่าในขณะที่มันแขวนอยู่ในที่สูงส่งเช่นนั้น มันกลับดูราวกับเป็นโลงศพที่ครอบคลุมทั้งโลกหล้าโดยมีเทพเจ้าทุกองค์ก้มกราบอยู่เบื้องหน้า! พวกเขาเข้าใจในที่สุดว่าเทพยุทธ์และราชสีห์มหาราชนั้นกำลังยำเกรงตัวตนที่อยู่ในโลงศพไม้ใบนั้น อย่างไรก็ตาม โลงศพไม้ที่แขวนอยู่บนหน้าผาไม่ได้ตอบสนองต่อเทพยุทธ์ ราวกับว่ามันขี้เกียจเกินกว่าจะใส่ใจ! ถึงกระนั้น ราชสีห์มหาราชและเทพยุทธ์ก็ยังไม่กล้าก้าวเข้ามาแม้แต่ก้าวเดียว เมื่อเห็นภาพเช่นนี้ ไม่ว่าจะเป็นหลี่ซวงเหยียนหรือกลุ่มของหนิวเฟิน ต่างก็รู้สึกขนลุกและตื่นตระหนกในใจ เทพยุทธ์และราชสีห์มหาราชคือใครกัน? ในยุคสมัยของจักรพรรดิเซียนถุนรื่อ นอกจากตัวถุนรื่อเองแล้ว ไม่มีใครในโลกที่สามารถสยบทั้งสองคนนี้ได้ หากทั้งคู่ร่วมมือกัน ไม่มีใครในยุคนั้นนอกจากถุนรื่อที่จะหยุดยั้งพวกเขาได้! พลังที่รวมกันของพวกเขาสามารถตัดหัวเทพบนสวรรค์และทำลายล้างปีศาจในนรกได้! แต่ในวันนี้ แม้ว่าพวกเขาจะมาด้วยกัน แต่พวกเขากลับไม่กล้าล่วงเกินสถานที่แห่งนี้ จินตนาการได้เลยว่าตัวตนที่อยู่ในโลงศพไม้บนหน้าผานั้นน่าสะพรึงกลัวเพียงใด! ในเมื่อตัวตนในโลงศพไม้ไม่ตอบสนอง ราชสีห์มหาราชและเทพยุทธ์ก็จนปัญญา ในเวลานี้ ความโกรธเกรี้ยวปรากฏในดวงตาของพวกเขาขณะที่รังสีสีเลือดพุ่งตรงไปยังหลี่ชีเย่ “เจ้าปีศาจตัวน้อย เจ้ามาจากไหนกันถึงกล้ามาสวมรอยเป็นทายาทตระกูลหวูของข้า!?” บรรพชนหวูถามอย่างเย็นชา และราชสีห์มหาราช ปาเซียน ก็ขบเขี้ยวเคี้ยวฟันด้วยความโกรธก่อนจะตะโกนว่า: “เจ้าปีศาจตัวน้อย เจ้ากล้าดีอย่างไรมาวางแผนชิงดาบเทพเจ้าของข้า เจ้าเบื่อชีวิตแล้วรึไง!?” หลี่ชีเย่ยืนอย่างใจเย็นบนกระดองของหอยทากและกล่าวอย่างสบายๆ ว่า: “ดาบเซียนทมิฬและดาบแปดทิศทะลวงสวรรค์ มันช่างเสียของหากถูกทิ้งไว้ในสุสานฝังศพทวยเทพโบราณแห่งนี้ ไม่น่าเสียดายหรือ? ทั้งสองท่านต่างเป็นคู่ปรับที่สมน้ำสมเนื้อกันมาตลอดชีวิต ดังนั้นพวกท่านย่อมรู้ดียิ่งกว่าใครว่าดาบเซียนทมิฬและดาบแปดทิศทะลวงสวรรค์นั้นมีต้นกำเนิดเดียวกัน! หากทั้งสองรวมกันนั่นแหละคือวิธีการรุกที่ไร้เทียมทานอย่างแท้จริง!” “ฮ่าๆ หึหึ ดีมาก เจ้าปีศาจตัวน้อยอย่างเจ้าถึงกับมาเป็นห่วงพวกข้า!” ราชสีห์มหาราช ปาเซียน โกรธจนหัวเราะออกมาและตอบกลับ หลี่ชีเย่ยังคงสงบนิ่งและยิ้มตอบ: “พูดตามตรง การหลอกเอาของจากคนตายมันก็ผิดศีลธรรมไปบ้าง แต่ข้าจะสร้างกรรมดีกับพวกท่านทั้งสองเอง” ณ จุดนี้ หลี่ชีเย่มองไปยังเทพยุทธ์และกล่าวต่อ: “ตระกูลหวูศักดิ์สิทธิ์ร่วงโรยไปตามกาลเวลา พวกท่านไม่อาจออกจากสุสานฝังศพทวยเทพโบราณแห่งนี้ได้หากไม่เกิดใหม่อีกครั้ง พวกท่านควรจะรู้ว่าทายาทตระกูลหวูของท่านไม่อาจมาสักการะพวกท่านได้ แม้แต่ในยุคที่ตระกูลหวูของท่านยังมีผู้เยี่ยมยุทธ์คุณธรรม พวกเขาก็ยังไม่มีพลังพอที่จะมาที่นี่! วันนี้มันยิ่งเป็นไปไม่ได้เข้าไปใหญ่ วันนี้ข้าขอม้วนวิชาดาบของท่าน และข้าจะมอบผลตอบแทนทางกรรมดีให้แก่ตระกูลหวูของท่าน ข้าจะช่วยรักษาเชื้อสายที่เหลืออยู่เพียงหนึ่งเดียวของตระกูลหวูไว้ หรือไม่ข้าก็จะช่วยให้ตระกูลหวูของท่านรุ่งโรจน์อีกครั้งในอนาคต” เทพยุทธ์จ้องมองหลี่ชีเย่โดยไม่กล่าวอะไรอยู่นาน “ส่วนท่าน” หลี่ชีเย่จ้องมองราชสีห์มหาราช ปาเซียน และกล่าวช้าๆ: “สายเลือดของท่านก็แทบจะไม่เหลือใครแล้ว วันนี้ข้าขอรับดาบเทพเจ้าของท่านไป และข้าจะสร้างกรรมดีเพื่อรำลึกถึงทายาทของท่าน หากข้าได้พบกับทายาทของท่านในอนาคต ข้าจะฝากข้อความบางอย่างไว้ให้พวกเขา?” ราชสีห์มหาราช ปาเซียน ก็จ้องมองหลี่ชีเย่เป็นเวลานานโดยไม่พูดอะไร การที่เขาไม่คลุ้มคลั่งเพราะถูกหลอกเอาดาบเทพเจ้าไปได้นั้นก็นับว่าน่าอัศจรรย์มากแล้ว “พวกท่านทั้งสองควรกลับไปได้แล้ว การอยู่ห่างจากถ้ำมังกรของพวกท่านนานเกินไปไม่เป็นผลดีต่อใครเลย!” หลี่ชีเย่มองทั้งสองคนอย่างสบายอารมณ์และยิ้มกล่าว: “วันนี้ข้าได้ขโมยสมบัติของพวกท่านไป พูดตามตรง ข้าไม่จำเป็นต้องสร้างกรรมดีกับพวกท่านทั้งสองก็ได้ ข้าไม่จำเป็นต้องหลอกลวงพวกท่านเลยด้วยซ้ำ มันไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้ที่ข้าจะทำลายหรือเปลี่ยนแปลงเส้นมังกรของพวกท่าน ด้วยความผูกพันส่วนตัวที่ข้ามีต่อความสัมพันธ์ระหว่างพวกท่านกับจักรพรรดิเซียนถุนรื่อ ข้าจึงไม่ได้เปลี่ยนแปลงหรือเคลื่อนย้ายเส้นมังกรของพวกท่าน หากข้าต้องการทำลายถ้ำมังกรของพวกท่านพร้อมกับความพยายามนับล้านปีของพวกท่าน นั่นไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้!” หลี่ชีเย่ประกาศอย่างสบายๆ ทั้งเทพยุทธ์และราชสีห์มหาราชต่างนิ่งเงียบไปนาน “กลับไปซะ คำพูดของข้าเป็นคำขาด วันนี้ข้าได้นำสมบัติของพวกท่านไปแล้ว ข้าจะสร้างความสัมพันธ์อันดีกับทายาทของพวกท่านในอนาคต!” หลี่ชีเย่กล่าวปิดท้ายด้วยรอยยิ้ม “ดี” ในที่สุด เทพยุทธ์ก็กระทืบเท้าลงบนพื้นครั้งหนึ่งแล้วหันหลังกลับไปโดยไม่ลังเลแม้แต่น้อย! ราชสีห์มหาราช ปาเซียน ลังเลอยู่ครู่หนึ่ง แล้วในที่สุดเขาก็โยนสิ่งของชิ้นหนึ่งมาข้างหน้าและตะโกนด้วยน้ำเสียงหนักแน่น: “อย่าลืมกรรมดีในวันนี้ล่ะ!” เมื่อพูดจบ เขาก็หันหลังกลับและจากไป! ของของราชสีห์มหาราชตกไปอยู่ในมือของหลี่ชีเย่ มันเป็นกล่องโบราณที่มีสิ่งของที่ไม่รู้จักอยู่ข้างใน หลี่ชีเย่เพียงมองมันครั้งเดียวแล้วเก็บเข้าที่ เมื่อทั้งสองจากไป ในที่สุดกลุ่มของหลี่ซวงเหยียนก็ถอนหายใจออกมาด้วยความโล่งอก เส้นประสาทที่ตึงเครียดของพวกเขาผ่อนคลายลงในทันทีขณะที่พวกเขาทรุดตัวลงนั่งกับพื้น “มันอันตรายจริงๆ เมื่อครู่นี้” แม้แต่หนิวเฟินก็อดไม่ได้ที่จะเช็ดเหงื่อเย็นๆ พวกเขาได้ครอบครองสมบัติสูงสุดถึงสองชิ้น นี่จะเป็นตำนานที่เหลือเชื่อและเลื่องลือไปอีกนาน!