บทที่ 553: ก้าวสู่ขุมนรก ในชั่วขณะนั้น หวงเสี่ยวหลงโคจรเคล็ดวิชาอสูรในทันที พยายามอัญเชิญประตูนรกตามวิธีการลับที่ระบุไว้ในเคล็ดวิชาอสูร เส้นสายของพลังงานสีดำแดงหมุนวนรอบตัวหวงเสี่ยวหลงอยู่หลายสิบนาที ทันใดนั้น มิติเบื้องบนก็บิดเบี้ยว เผยให้เห็นเงาของประตูสีดำทมิฬบานหนึ่ง ประตูสีดำทมิฬนี้สูงสามจั้งและกว้างสามจั้ง กลุ่มพลังงานสีดำแดงคล้ายกับพลังงานรอบตัวหวงเสี่ยวหลงไหลออกมาจากประตู พร้อมกับกลิ่นอายแห่งความอ้างว้าง เงียบสงัด มรณะ เย็นยะเยือก และชั่วร้าย “นี่มันอะไรกัน?!” จักรพรรดิมังกรอ่าวไท่อี้ตกใจ “นี่คือประตูนรก” หวงเสี่ยวหลงอธิบายด้วยประโยคสั้นๆ เมื่อจักรพรรดิมังกรอ่าวไท่อี้พบว่าเคล็ดวิชาอสูรของหวงเสี่ยวหลงสามารถอัญเชิญประตูที่นำไปสู่ขุมนรกได้เมื่อบรรลุถึงระดับที่สิบ เขาก็ถึงกับอ้าปากค้างด้วยความทึ่ง เคล็ดวิชาอสูรนี้ไม่เป็นการฝืนกฎเกณฑ์แห่งธรรมชาติหรอกหรือ ที่สามารถเชื่อมต่อขุมนรกกับโลกเบื้องล่างได้?! มีเคล็ดวิชาบ่มเพาะที่วิปริตเช่นนี้ในจักรวาลด้วยหรือ? บางที แม้แต่โลกเทวะก็ไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับวิชาประเภทนี้มาก่อน ต้องตระหนักไว้ว่า การข้ามระหว่างโลกเบื้องล่างและโลกที่สูงกว่านั้นเทียบเท่ากับการทำลายกฎแห่งจักรวาล จักรพรรดิมังกรอ่าวไท่อี้ใช้เวลาสักพักกว่าจะฟื้นจากความตกใจ สัมผัสวิญญาณของเขาสำรวจประตูนรกที่หวงเสี่ยวหลงอัญเชิญออกมา หลังจากคิดใคร่ครวญแล้ว เขากล่าวว่า “นรกเป็นมิติที่สูงกว่า กฎธรรมชาติของมันลึกซึ้งและกว้างใหญ่กว่าโลกเบื้องล่างของเรามาก และมันผูกมัดด้วยแรงโน้มถ่วงที่แข็งแกร่งกว่ามาก ด้วยระดับการบ่มเพาะในปัจจุบันของเจ้า การเข้าไปอาจทำให้ปรับตัวได้ยาก เจ้าต้องใส่ใจเรื่องนี้ให้ดี” หวงเสี่ยวหลงตะลึงไปครู่หนึ่ง เขาไม่เคยคิดถึงเรื่องเหล่านี้มาก่อนเลย ต่อจากนั้น จักรพรรดิมังกรอ่าวไท่อี้ได้หยิบยกประเด็นปัญหาอื่นๆ ที่หวงเสี่ยวหลงอาจต้องเผชิญเมื่อเข้าไปในขุมนรก แม้ว่าจักรพรรดิมังกรอ่าวไท่อี้จะไม่เคยไปนรก แต่เขาเคยเป็นจ้าวแห่งแดนเทพบรรพกาลเมื่อแสนกว่าปีก่อน ขอบเขตความรู้ของเขานั้นเหนือกว่าหวงเสี่ยวหลงอย่างมาก หวงเสี่ยวหลงตั้งใจฟังและจดจำทุกสิ่งไว้ในใจ หนึ่งชั่วยามต่อมา ร่างของเขาก็พุ่งผ่านประตูเข้าไป ทันทีที่เขาผ่านประตูเข้าไป พลังงานหยินอันหนาวเหน็บสุดขั้วก็ห่อหุ้มตัวเขา ความเย็นยะเยือกเสียดแทงลึกเข้าไปถึงกระดูก ด้วยความตกใจ หวงเสี่ยวหลงรีบโคจรปราณต่อสู้ห่อหุ้มร่างกายของเขาทันที เพียงเท่านั้นเขาก็รู้สึกดีขึ้น หวงเสี่ยวหลงรู้สึกเหมือนได้ข้ามผ่านอุโมงค์มิติสีดำเป็นระยะทางห้าถึงหกหมื่นลี้ ก่อนที่จู่ๆ จะรู้สึกตัวเบาขึ้น ทิวทัศน์เบื้องหน้าของเขาเปลี่ยนไปเมื่อเขาก้าวเข้าสู่โลกอันเวิ้งว้างไร้ที่สิ้นสุด โลกใบนี้แห้งแล้ง อ้างว้าง มืดมน และหนาวเหน็บราวกับว่าชีวิตทั้งหมดถูกดูดกลืนออกไป ก่อนที่หวงเสี่ยวหลงจะได้สำรวจสภาพแวดล้อมโดยรอบ แรงกดดันมหาศาลก็ถาโถมเข้าหาเขาจากทุกทิศทาง สำหรับหวงเสี่ยวหลง มันราวกับมีภูเขาขนาดมหึมาที่ไม่อาจต้านทานได้ถล่มลงมาบนหลังของเขา หนักเสียจนเขายืนตัวตรงไม่ได้ เท้าทั้งสองข้างของเขาหนักอึ้งราวกับถูกล่ามด้วยน้ำหนักนับล้านชั่ง แม้แต่การยกเท้าก็ยังยากลำบาก ยิ่งไปกว่านั้น หวงเสี่ยวหลงยังพบว่าเขาแทบจะหายใจได้อย่างปกติได้ยาก ความรู้สึกเหล่านี้คล้ายกับมนุษย์ธรรมดาที่ถูกโยนลงไปในก้นทะเลลึก ‘นี่มัน!’ หวงเสี่ยวหลงตกตะลึง แม้ว่าจักรพรรดิมังกรอ่าวไท่อี้จะเตือนเขาก่อนหน้านี้ว่าแรงโน้มถ่วงนั้นมากกว่าโลกเบื้องล่างที่พวกเขาอยู่ แต่แรงกดดันนี้ก็เกินกว่าที่หวงเสี่ยวหลงคาดการณ์ไว้มาก มันแข็งแกร่งกว่าดาราจักรเต่าทมิฬกว่าหมื่นเท่า เพราะหากมันแรงกว่าเพียงหนึ่งหมื่นเท่า ด้วยความแข็งแกร่งในปัจจุบันของหวงเสี่ยวหลงที่จุดสูงสุดของแดนเทพขั้นหนึ่งช่วงปลาย เขาคงไม่ตกอยู่ในสภาพนี้จนยืนตัวตรงไม่ได้ ดังนั้น เขาจึงไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากใช้ความพยายามอย่างเต็มที่เพื่อโคจรปราณต่อสู้ของเขาเพื่อสร้างเกราะป้องกันปราณเพื่อต้านทานแรงกดดัน เมื่อเขาถูกห่อหุ้มด้วยเกราะป้องกันปราณที่ดีขึ้น หวงเสี่ยวหลงก็รู้สึกดีขึ้นและผ่อนคลายลงเล็กน้อย ในที่สุดก็สามารถยืนตัวตรงได้ ดวงตาของเขากวาดมองไปรอบๆ แต่มีเพียงทรายและก้อนหินเท่านั้นที่เข้ามาในสายตา ลมพายุสีดำที่ส่งไอเย็นยะเยือกพัดโหมกระหน่ำอย่างไม่หยุดหย่อนในอากาศ ลมพายุสีดำเหล่านี้หนาวเย็นกว่าพายุน้ำแข็งของดาราจักรเต่าทมิฬร้อยเท่า หากหวงเสี่ยวหลงยังไม่ทะลวงสู่แดนเทพ หากเขาไม่มีกายมังกรแท้จริง เพียงแค่ลมพายุสีดำนี้พัดผ่านครั้งเดียวก็จะเปลี่ยนเขาให้กลายเป็นรูปปั้นน้ำแข็งในทันที แม้ว่าหวงเสี่ยวหลงจะก้าวเข้าสู่แดนเทพและมีกายมังกรแท้จริงแล้วก็ตาม เมื่อมองดูสายลมสีดำที่พัดผ่านไป เขาก็ยังรู้สึกถึงไอเย็นที่เจาะลึกเข้ามาในเนื้อของเขา “นี่สินะ นรก?” เสียงที่อยากรู้อยากเห็นของจักรพรรดิมังกรอ่าวไท่อี้ดังขึ้นก่อนจะเปลี่ยนเป็นเสียงคร่ำครวญ “มิติที่สูงกว่าช่างแตกต่างอย่างแท้จริง พลังงานวิญญาณหนาแน่นและมีคุณภาพสูงเช่นนี้!” หวงเสี่ยวหลงพยักหน้า เขาก็รู้สึกได้เช่นกัน พลังงานวิญญาณในนรกนั้นบริสุทธิ์และหนาแน่นกว่าที่เขาจะบรรยายได้เมื่อเทียบกับดาราจักรเต่าทมิฬ แม้แต่พลังงานวิญญาณในคฤหาสน์ของอาจารย์ของเขาก็ยังดูขาดแคลนเมื่อเทียบกัน ทั้งในด้านความหนาแน่นและคุณภาพ หากพลังงานวิญญาณในดาราจักรเต่าทมิฬเป็นระดับสอง พลังงานวิญญาณของนรกก็ต้องเป็นระดับเทวะอย่างแน่นอน สรุปสั้นๆ คือ ดาราจักรเต่าทมิฬนั้นด้อยกว่า “นี่น่าจะเป็นหนึ่งในมิติที่เล็กกว่าในนรก” จักรพรรดิมังกรอ่าวไท่อี้แสดงความเห็น กองกำลังที่ทรงพลังที่สุดของนรกคือมิติอสูร มิติภูตผี และมิติวิญญาณ นอกจากสามมิตินี้แล้ว ยังมีมิติอื่นๆ อีก เช่นเดียวกับมิติเทวะเวียนว่านที่ปกครองดาราจักรเต่าทมิฬ มันเป็นเพียงอีกมิติหนึ่งในโลกเทวะที่สูงกว่า นรกและโลกเทวะมีความคล้ายคลึงกันในแง่ของขอบเขตอันไร้ขีดจำกัด หวงเสี่ยวหลงแผ่สัมผัสวิญญาณของเขาออกไปเพียงเพื่อจะพบว่าสัมผัสวิญญาณของเขาพบกับแรงต้านทานที่รุนแรง จำกัดเขาไว้ในรัศมีสามสิบลี้ ในดาราจักรเต่าทมิฬ สัมผัสวิญญาณของเขาสามารถขยายออกไปได้ไกลกว่าแสนลี้ในรัศมี จากนั้นหวงเสี่ยวหลงพยายามบินขึ้นไปและมองไปรอบๆ แต่เขากลับต้องผิดหวัง เพราะเขาไม่สามารถบินได้ ความสามารถในการเคลื่อนที่ในอากาศของเขาหายไป ‘นี่มัน..?’ ดวงตาของเขาเบิกกว้างด้วยความไม่เชื่อ “เหอๆ ตะลึงไปเลยล่ะสิ?” จักรพรรดิมังกรอ่าวไท่อี้หัวเราะอย่างชั่วร้าย “ข้าไม่ได้บอกเจ้าหรือ? นรกเป็นมิติที่สูงกว่า กฎของมันลึกซึ้งกว่าโลกเบื้องล่าง ด้วยข้อจำกัดของกฎธรรมชาติที่นี่ ข้าเดาว่าเจ้าต้องมีระดับอย่างน้อยแดนเทพบรรพกาลถึงจะพอที่จะบินได้อย่างยากลำบาก” “จ้าวแห่งแดนเทพบรรพกาลทำได้แค่บินอย่างยากลำบากงั้นรึ?!” หวงเสี่ยวหลงตกตะลึง “ถูกต้อง เจ้าคือจุดสูงสุดของแดนเทพขั้นหนึ่งช่วงปลายที่เทียบได้กับแดนเทพขั้นสามโดยเฉลี่ย ในดาราจักรเบื้องล่าง เจ้าถือได้ว่าเป็นยอดฝีมือ แต่ที่นี่ ในมิติที่สูงกว่า เจ้าก็ไม่ต่างอะไรกับนักรบระดับโฮ่วเทียนจากดาราจักรเบื้องล่าง” จักรพรรดิมังกรอ่าวไท่อี้วาดภาพให้หวงเสี่ยวหลงเห็นอย่างชัดเจน นักรบระดับโฮ่วเทียน! ไม่ใช่แม้แต่ระดับผู้เชี่ยวชาญเซียนเทียน! ความเสียหายนี้มันใหญ่หลวงเกินไปหน่อย แต่แล้วอย่างไรเล่า ต่อให้เขาเป็นเพียงโฮ่วเทียน? ความมุ่งมั่นฉายแววในดวงตาของหวงเสี่ยวหลง เมื่อเขาเกิดใหม่ในโลกจิตวิญญาณยุทธ์ เขาก็เริ่มต้นจากระดับโฮ่วเทียนไม่ใช่หรือ? บ่มเพาะทีละก้าวสู่จุดสูงสุด? แม้ว่าในอนาคตเขาจะไปถึงมิติที่สูงกว่าเช่นนรก หวงเสี่ยวหลงก็เชื่อมั่นอย่างแรงกล้าว่าเขาจะสามารถไต่ขึ้นไปสู่จุดสูงสุด กลายเป็นตัวตนที่ทรงพลังได้ เขาสูดหายใจเข้าลึกๆ อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เมื่อเขาบินไม่ได้ ก็มีเพียงวิธีดั้งเดิมที่สุดเท่านั้นคือการเดิน หวงเสี่ยวหลงยกเท้าขึ้นและก้าวไปข้างหน้า เมื่อใช้ทักษะการเคลื่อนไหว ความเร็วของหวงเสี่ยวหลงก็ไม่ได้ช้าจนน่าเกลียด หนึ่งชั่วยามต่อมาก็เคลื่อนที่ไปได้เกือบร้อยลี้ ถึงกระนั้น ห่างจากจุดเริ่มต้นร้อยลี้ ทิวทัศน์ก็ไม่ได้เปลี่ยนแปลง หวงเสี่ยวหลงยังคงถูกล้อมรอบด้วยทรายและฝุ่น และไม่มีอะไรอื่นอีกเลย ตลอดทางเขาไม่เจอแม้แต่พืชสักต้น ไม่ต้องพูดถึงคนอื่น “เราน่าจะอยู่ในเขตทะเลทราย ด้วยความเร็วของเจ้า เราอาจจะยังออกจากทะเลทรายนี้ไม่ได้ในเวลาครึ่งปี” จักรพรรดิมังกรอ่าวไท่อี้กล่าว “ลืมเรื่องอื่นไปก่อน จุดประสงค์ที่เจ้ามาที่นี่คือเพื่อยืมพลังงานวิญญาณในนรกเพื่อบ่มเพาะ การบ่มเพาะที่นี่หนึ่งวันมีประโยชน์มากกว่าการบ่มเพาะหนึ่งปีในดาราจักรเต่าทมิฬ!” หวงเสี่ยวหลงพยักหน้าอย่างไม่เต็มใจ ในขณะนี้ เขาต้องสร้างเกราะป้องกันปราณเพื่อป้องกันตัวเองจากแรงกดดันที่ถาโถมเข้ามาจากรอบทิศทาง ทำให้ปราณต่อสู้ของเขาลดลงอย่างรวดเร็ว จากความแข็งแกร่งในปัจจุบันของเขา เขาสามารถอยู่ที่นี่ได้นานที่สุดสามชั่วยามและจะต้องกลับไปที่ดาราจักรเต่าทมิฬเมื่อถึงเวลา ดังนั้น ทุกนาทีและทุกวินาทีจึงมีค่าอย่างยิ่งสำหรับหวงเสี่ยวหลง เมื่อตัดสินใจได้แล้ว หวงเสี่ยวหลงก็วางค่ายกลป้องกันง่ายๆ รอบตัวเขานั่งลงตรงกลาง และเริ่มโคจรเคล็ดวิชาอสูร ดูดซับพลังงานวิญญาณของนรก