บทที่ 2331 - ความถูกต้องและความชั่วร้าย “ข้าก็เคยได้ยินชื่อของสำนักวิญญาณทารกมาก่อนเหมือนกัน ไม่นึกเลยว่ามันจะมีอยู่จริง...” ในตอนนั้นเอง เหล่าผู้อาวุโสบางส่วนเริ่มส่งเสียงออกมาว่าพวกเขาเคยได้ยินเรื่องราวของสำนักวิญญาณทารกมาบ้าง “ช่างน่ารังเกียจสิ้นดี! สำนักที่ทรงพลังและน่าขยะแขยงเช่นนี้ดำรงอยู่ในโลกนี้ได้อย่างไร? พวกเขาถึงกับใช้วิญญาณของทารกมาเพิ่มพูนระดับการบ่มเพาะของตัวเองเลยอย่างนั้นหรือ!?” “อาชญากรรมของพวกเจ้านั้นยากจะให้อภัย!!!” หลังจากได้รับรู้ถึงที่มาของสำนักวิญญาณทารก คนเหล่านั้นที่ไม่ได้คุกเข่าให้แก่จอมมารรากษสต่างก็เริ่มก่นด่าเขาอย่างไม่ไว้หน้า อย่างไรเสีย พวกเขาก็เตรียมใจรับความตายไว้แล้ว เมื่อแม้แต่ความตายก็ไม่ใช่เรื่องน่ากลัวสำหรับพวกเขาอีกต่อไป ก็ไม่มีสิ่งใดที่จะทำให้พวกเขาหวาดกลัวได้อีก ดังนั้นพวกเขาจึงกล้าพอที่จะพูดทุกอย่างที่ต้องการ ในความเป็นจริง แม้แต่คนที่คุกเข่าอยู่ก็เริ่มเกิดความลังเลใจ เพราะการกระทำที่ใช้วิญญาณของทารกมาเพิ่มระดับการบ่มเพาะนั้นเป็นสิ่งที่ทำให้ผู้คนโกรธแค้นจนผมตั้งชันได้จริงๆ “ฮ่าๆๆ โลกของผู้ฝึกยุทธ์คือโลกที่ผู้เข้มแข็งกลืนกินผู้อ่อนแอ โหดร้ายงั้นรึ? ช่างเป็นเรื่องไร้สาระสิ้นดี! พวกเจ้ากำลังจะบอกว่าพวกเจ้าไม่เคยฆ่าคนที่อ่อนแอกว่าตัวเองเลยอย่างนั้นหรือ?” “หากการกระทำและพฤติกรรมของพวกเราถูกเรียกว่าโหดร้าย แล้วในหมู่พวกเจ้าจะมีใครบ้างที่ไม่ใช่คนโหดร้าย?” จอมมารรากษสกล่าวอย่างเย็นชา “ถูกต้องแล้ว สิ่งที่ท่านจอมมารรากษสกล่าวนั้นมีเหตุผลอย่างยิ่ง” โข่วกังกล่าวด้วยท่าทางประจบสอพลอ คนอื่นๆ อีกหลายคนเริ่มทำตามโข่วกังและเริ่มประจบจอมมารรากษสโดยประกาศว่าเขาเป็นฝ่ายถูก “โข่วกัง ข้าไม่เคยนึกเลยว่าเจ้าจะพูดแทนเศษสอย และยอมทำความผิดชั่วช้าทุกอย่างเหมือนเขาเพียงเพื่อให้ตัวเองมีชีวิตรอด เจ้าช่างไม่คู่ควรกับการเป็นศิษย์ของตำหนักสามดาราของพวกเราเลย!” “ข้าหยั่งรู้สึกอับอายที่มีเพื่อนร่วมสำนักอย่างเจ้า!” ซ่งปี้ยวี่ตำหนิด้วยน้ำเสียงเย็นชา “ศิษย์น้อง ข้าไม่คิดว่าสิ่งที่ท่านจอมมารรากษสพูดนั้นผิด เพราะทุกคนที่นี่ล้วนเคยฆ่าคนมาแล้วทั้งสิ้น และสำหรับคนที่พวกเขาฆ่าได้ คนเหล่านั้นก็ต้องด้อยกว่าพวกเขาอย่างแน่นอน เมื่อพวกเขาด้อยกว่า นั่นหมายความว่าพวกเขาเป็นบุคคลที่อ่อนแอ” “ผู้อ่อนแอเป็นเหยื่อของผู้เข้มแข็ง นั่นคือกฎเหล็กของโลกแห่งผู้ฝึกยุทธ์ แต่กลับมีคนอย่างชูเฟิงที่ดึงดันจะแบ่งแยกความถูกต้องและความชั่วร้าย คนประเภทนั้นต่างหากที่ไร้ยางอาย!” โข่วกังตะโกนก้อง เมื่อได้ยินสิ่งที่โข่วกังพูด หลายคนเริ่มมีความลังเลใจ มันเป็นอย่างที่โข่วกังกล่าว แทบทุกคนในที่นี้ล้วนเคยฆ่าคนมาก่อน ยิ่งไปกว่านั้น ทุกคนที่พวกเขาฆ่าได้ล้วนเป็นบุคคลที่อ่อนแอกว่าตัวเอง สิ่งนั้นเป็นการยืนยันหลักการที่ว่าผู้อ่อนแอเป็นเหยื่อของผู้เข้มแข็ง “ฮ่าๆ เจ้าหนู เจ้าชื่อโข่วกังงั้นรึ? เจ้าเป็นศิษย์ของตำหนักสามดาราใช่หรือไม่?” ในตอนนั้นเอง จอมมารรากษสหันไปถามโข่วกัง “ท่านจอมมารรากษส ข้าโข่วกังเป็นศิษย์ของตำหนักสามดาราจริงๆ อย่างไรก็ตาม ผู้น้อยคนนี้ไม่เห็นด้วยกับลัทธิแห่งความยุติธรรมที่ตำหนักสามดารายึดถือ” “นอกจากนี้ ผู้น้อยยังคัดค้านอย่างเต็มที่ที่ตำหนักสามดาราและหุบเขาเมฆาคล้อยต้องการร่วมมือกันเพื่อสนับสนุนชูเฟิง” โข่วกังพูดด้วยน้ำเสียงที่เคารพนับถืออย่างยิ่งและท่าทางที่เป็นมิตรมาก เขาดูไม่เหมือนคนที่กำลังพูดกับจอมมารผู้ชั่วร้ายเลย แต่มันเหมือนกับว่าเขากำลังพูดกับผู้อาวุโสของตนเองมากกว่า “ถ้าอย่างนั้น บอกข้ามาสิว่าทำไมเจ้าถึงตัดสินใจคัดค้านมัน?” จอมมารรากษสถาม “นั่นเป็นเพราะข้ารู้สึกว่า การชดใช้ชีวิตด้วยชีวิต การใช้หนี้เมื่อติดค้าง เป็นกฎเกณฑ์ของสวรรค์และหลักการของแผ่นดิน” “ในเมื่อชูเฟิงฆ่าคนจากตระกูลสวรรค์อิ่ง มันก็สมเหตุสมผลแล้วที่ตระกูลสวรรค์อิ่งต้องการล้างแค้นด้วยการฆ่าเขา” “อย่างไรก็ตาม ตำหนักสามดาราและหุบเขาเมฆาคล้อยกลับดึงดันที่จะบอกว่าอิ่งเหลียงเฉินสมควรตาย และชูเฟิงเพียงแค่ผดุงความยุติธรรม นั่นคือสิ่งที่ผู้น้อยคนนี้ไม่เห็นด้วย ข้ารู้สึกว่าข้อโต้แย้งของพวกเขาไม่มีอะไรมากไปกว่าการเล่นลิ้น” โข่วกังกล่าวต่อ “ดีมาก ข้าชื่นชมในข้อโต้แย้งของเจ้าอย่างยิ่ง หากข้าจะบอกเจ้าว่าสำนักวิญญาณทารกของพวกเรายินดีต้อนรับเจ้า เจ้าเต็มใจที่จะละทิ้งฐานะศิษย์ของตำหนักสามดาราเพื่อเข้าร่วมสำนักวิญญาณทารกของเราหรือไม่?” จอมมารรากษสถาม “ท่านจอมมารรากษส ตามความสัตย์จริง ผู้น้อยไม่สามารถยอมรับวิธีการกระทำของตำหนักสามดาราได้ตั้งแต่แรกอยู่แล้ว หากท่านจอมมารรากษสยินดีที่จะให้ที่พักพิงแก่ผู้น้อย ผู้น้อยก็ยินดีเป็นอย่างยิ่ง” โข่วกังดีใจจนเนื้อเต้น เขารู้ดีว่าเขาไม่มีหนทางที่จะอยู่ที่ตำหนักสามดาราต่อไปได้อีกแล้ว การที่จอมมารรากษสยินดีจะให้ที่พักพิงแก่เขา ย่อมเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเขาโดยธรรมชาติ “ดีมาก ตั้งแต่วินาทีนี้เป็นต้นไป เจ้าคือศิษย์ของสำนักวิญญาณทารกของพวกเรา” จอมมารรากษสกล่าว “เพื่อความอยู่รอดของตัวเอง เจ้าถึงกับส่ายหางให้สำนักมารและร้องขอความเมตตา ช่างเป็นเรื่องที่น่าเสียดายแทนตำหนักสามดาราจริงๆ ที่เลี้ยงดูศิษย์เช่นนี้ขึ้นมา” ในตอนนั้นเอง ชายชราที่ดูแก่ชราอย่างยิ่งได้ส่ายหัวและถอนหายใจ “น่าเสียดายงั้นรึ? มันคือเกียรติยศของตำหนักสามดาราต่างหากที่สามารถเลี้ยงดูศิษย์อย่างข้าขึ้นมาได้!” “ข้าขอถามทุกคน สิ่งที่ข้าพูดนั้นผิดตรงไหน? ความถูกต้องคืออะไร? ความชั่วร้ายคืออะไร? อะไรถูกและอะไรผิด?” “สิ่งที่พวกเจ้ามองว่าถูก คือสิ่งที่ศัตรูของพวกเจ้ามองว่าผิด” “สิ่งที่ศัตรูของพวกเจ้ามองว่าผิด คือสิ่งที่พวกเจ้ามองว่าถูก” “แล้วใครกันแน่ที่ถูกและใครกันแน่ที่ผิด ใครจะไปแยกแยะเรื่องนั้นได้?” “มีเพียงยอดฝีมือที่ทรงพลังเท่านั้นที่มีอำนาจในการตัดสินความถูกผิด ส่วนพวกที่อ่อนแอนั้นไม่มีคุณสมบัติที่จะตัดสินอะไรได้เลย!” โข่วกังพูดด้วยท่าทางที่ดูเหมือนเป็นฝ่ายมีเหตุผล “ถูกต้องแล้ว ความถูกผิดเป็นสิ่งที่กำหนดได้ยากจริงๆ อย่างไรก็ตาม การที่ผู้อ่อนแอเป็นเหยื่อของผู้เข้มแข็งนั้นเป็นกฎเหล็กของโลกแห่งการบ่มเพาะพลังจริงๆ” “ใช่แล้ว ข้าเองก็รู้สึกว่าสิ่งที่โข่วกังพูดนั้นมีเหตุผลมาก เพราะมันไม่มีสิ่งที่เรียกว่าถูกหรือผิดในโลกของผู้ฝึกยุทธ์ คนที่มีพลังมากกว่าและหมัดที่แข็งแกร่งกว่าคือคนที่เป็นฝ่ายถูก” เริ่มมีผู้คนจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่ส่งเสียงเห็นด้วยกับสิ่งที่โข่วกังพูด “ฮ่าๆๆ...” ทันใดนั้นเอง ชูเฟิงก็ระเบิดเสียงหัวเราะที่เย็นชาออกมา “ชูเฟิง เจ้าหัวเราะอะไร? เจ้ากำลังจะบอกว่าสิ่งที่ข้าพูดนั้นไม่ถูกต้องงั้นรึ?” โข่วกังถามด้วยน้ำเสียงเย็นชา “โข่วกัง ทุกคนล้วนมีความตระหนักรู้แบบเดียวกันในใจ สำหรับบางสิ่งบางอย่าง พวกเราต่างรู้ดีว่าอะไรถูกและอะไรผิด” “หากเจ้ายังดึงดันที่จะเล่นลิ้นและบิดเบือนความจริงอยู่ที่นี่ ข้าก็ไม่มีเวลาจะไปเสียแรงโต้เถียงกับเจ้า” “นั่นเป็นเพราะข้ารู้ว่า มันเป็นไปไม่ได้ที่จะปลุกคนที่แกล้งหลับให้ตื่นขึ้นมาได้” “อย่างไรก็ตาม หากพวกเจ้าเชื่อจริงๆ ว่าการที่เด็กทารกแรกเกิดถูกฆ่าแล้วนำมาใช้เป็นทรัพยากรในการบ่มเพาะโดยคนอื่นนั้นเป็นสิ่งที่ควรจะเป็น และพวกเขาสมควรตายแล้ว ถ้าเช่นนั้นข้าก็คงบอกได้เพียงว่า คนอย่างพวกเจ้าก็ไม่ต่างอะไรกับพวกที่ฆ่าเด็กทารกและเข่นฆ่าผู้บริสุทธิ์อย่างเปิดเผย สำหรับคนอย่างพวกเจ้า การปล่อยให้มีชีวิตอยู่ต่อไปก็มีแต่จะเสียเปล่า” ชูเฟิงกล่าวอย่างเย็นชา น้ำเสียงของเขาแฝงไปด้วยร่องรอยแห่งความโกรธ “แหม ช่างพูดจาอวดดีนัก คนที่จะต้องตายในตอนนี้คือพวกเจ้าต่างหาก!” โข่วกังเย้ยหยัน อย่างไรก็ตาม ชูเฟิงเมินเฉยต่อโข่วกัง เขากลับหันมองไปยังฝูงชนที่คุกเข่าอยู่บนพื้นแทน เขาประกาศด้วยเสียงอันดังว่า “ข้าจะถามพวกเจ้าเพียงครั้งเดียว มีใครอีกไหมที่เป็นเหมือนโข่วกังในหมู่พวกเจ้า มีใครอีกไหมที่รู้สึกว่าเด็กทารกแรกเกิดที่ถูกฆ่าและถูกกลั่นเป็นทรัพยากรบ่มเพาะนั้นสมควรตาย?” เมื่อชูเฟิงกล่าวคำเหล่านั้นออกมา ไม่ต้องพูดถึงคนที่ไม่ได้คุกเข่า แม้แต่คนที่คุกเข่าอยู่ก็เริ่มเกิดความลังเล เพราะทุกคนต่างรู้ดีว่าเด็กทารกแรกเกิดย่อมไม่ได้ไปยั่วยุใคร ไม่ว่าจะถูกฆ่าด้วยเหตุผลใด พวกเขาก็ยังเป็นผู้บริสุทธิ์ ต่อให้มีความแค้นใหญ่หลวงเพียงใด ก็ไม่ควรไปข้องเกี่ยวถึงเด็กๆ ยิ่งไปกว่านั้นในกรณีนี้ยังไม่มีความแค้นหรือความบาดหมางใดๆ ต่อกันด้วยซ้ำ ทว่า แม้ทุกคนจะรู้ว่ามันเป็นสิ่งที่ผิดที่สำนักวิญญาณทารกฆ่าและกลั่นวิญญาณของเด็กทารกแรกเกิด แต่เพื่อความอยู่รอดของตัวเอง หลายคนยังคงประกาศออกมาว่าเด็กทารกเหล่านั้นสมควรตายแล้ว “ดีมาก” เมื่อได้ยินคำตอบจากคนเหล่านั้น สายตาของชูเฟิงก็ยิ่งเย็นชาขึ้นไปอีก อย่างไรก็ตาม เขาไม่ได้ปลดปล่อยเจตนาฆ่าใดๆ ออกมา เขากล่าวเพียงว่า “ข้าจะไม่ฆ่าพวกเจ้า แต่สิ่งที่พวกเจ้าได้ทำในวันนี้คือสิ่งที่ทุกคนที่นี่ได้เห็นแล้ว” “ไม่ว่าพวกเจ้าจะเป็นคนที่ขายศักดิ์ศรีเพื่อความอยู่รอด หรือคนที่รู้สึกจริงๆ ว่าเด็กทารกสมควรตาย พวกเจ้าทุกคนจะถูกผู้อื่นดูแคลนในอนาคต” “ช่างน่าขันนัก! เจ้าทำเหมือนกับว่าเจ้าจะสามารถฆ่าพวกเราได้จริงๆ หากเจ้าต้องการ ชูเฟิง อย่าได้หลอกตัวเองเพื่อหลอกคนอื่นเลย ในตอนนี้ไม่ใช่พวกเราที่จะตาย แต่เป็นเจ้าต่างหาก!” โข่วกังประกาศ “อย่างนั้นรึ? เจ้าแน่ใจแล้วรึ?” ชูเฟิงยิ้มอย่างเย็นชา ทันใดนั้น พลังที่ไร้ขีดจำกัดก็ปรากฏขึ้นและปกคลุมไปทั่วทั้งบริเวณ หลังจากพลังนั้นปรากฏขึ้น สีหน้าของทุกคนในที่นั้นก็เปลี่ยนไปอย่างมาก พลังนั้นแข็งแกร่งมากจนสามารถกดดันทักษะยุทธ์ต้องห้ามระดับบรรพบุรุษของจอมมารรากษสได้อย่างรุนแรง สิ่งนี้ทำให้ทุกคนตระหนักได้ว่าอานุภาพของพลังนั้นแข็งแกร่งยิ่งกว่าทักษะยุทธ์ต้องห้ามระดับบรรพบุรุษของจอมมารรากษสเสียอีก ที่น่าตกใจที่สุดก็คือ พลังนั้นถูกควบคุมโดยชูเฟิง ชูเฟิงได้ครอบครองพลังที่เหนือกว่าทักษะยุทธ์ต้องห้ามระดับบรรพบุรุษอย่างแท้จริง!