ตอนที่ 4536 - การหวนคืน “ข้าเองก็ไม่คิดว่าจะได้พบพวกท่านที่นี่เช่นกัน” “จะว่าไป ท่านผู้อาวุโส ท่านบอกว่ามาที่นี่เพื่อจัดการธุระบางอย่าง ไม่ทราบว่าเป็นเรื่องอะไรหรือ?” ชูเฟิงเอ่ยถามประมุขเผ่ามังกร ชูเฟิงแสดงความเคารพต่อประมุขเผ่ามังกรอย่างยิ่ง แต่ทว่านั่นก็เป็นเพียงความเคารพเท่านั้น เขาไม่ได้มีความหวาดกลัวปรากฏออกมาเลยแม้แต่น้อย ท่าทีที่ผ่อนคลายของเขาทำให้ฝูงชนตระหนักได้ชัดเจนยิ่งขึ้นว่า ชูเฟิงมีความสัมพันธ์ที่ไม่ธรรมดากับประมุขเผ่ามังกร “แน่นอน ข้ามาที่นี่เพื่อทำธุระ ข้าได้ยินมาว่านครมังกรยุทธ์บรรพกาลมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับเจ้ามาก” “แม้แต่ตอนที่เจ้าได้รู้จักกับเสี่ยวเสี่ยว ก็เป็นเพราะเจ้าปรารถนาจะช่วยเหลือนครมังกรยุทธ์บรรพกาลเพื่อให้พวกเขาสามารถกลับคืนสู่เผ่ามังกรของเรา” “แต่ในตอนนั้น เสี่ยวเสี่ยวยังขาดความยั้งคิดและมองกาลไม่ไกล นางจึงพลาดโอกาสที่จะยอมให้คนในตระกูลที่โดดเด่นอย่างนครมังกรยุทธ์บรรพกาลได้กลับคืนสู่เผ่าของเรา” “ด้วยเหตุนี้ นางจึงรู้สึกเสียใจกับการตัดสินใจในตอนนั้น และเอาแต่พูดถึงเรื่องนี้กับข้า โดยถามข้าว่าพอจะมีทางให้นครมังกรยุทธ์บรรพกาลกลับคืนสู่เผ่ามังกรของเราได้หรือไม่” “เมื่อข้าได้ทราบเรื่องนี้ ข้าจึงตัดสินใจออกเดินทางมาที่นี่ด้วยตัวเอง” “ข้าตั้งใจจะมาเชิญพี่น้องร่วมเผ่าของเรากลับสู่เผ่ามังกรด้วยตนเอง” ประมุขเผ่ามังกรกล่าวกับชูเฟิง เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านั้น ชูเฟิงก็เผยยิ้มออกมาบางๆ แต่ทว่า หลงเต้าจือ หลงหนิง และคนอื่นๆ จากนครมังกรยุทธ์บรรพกาล ต่างก็ถูกครอบงำด้วยอารมณ์ความรู้สึก ความตื่นเต้นระเบิดออกมาจากภายในร่างกายของพวกเขา พวกเขาตื่นเต้นมากจนเริ่มสั่นสะท้านอย่างควบคุมไม่ได้ ในกลุ่มพวกเขามีบางคนถึงกับหลั่งน้ำตาออกมาด้วยความยินดี ไม่ใช่ว่าพวกเขาอยากจะร้องไห้ แต่เป็นเพราะพวกเขาไม่สามารถกักเก็บอารมณ์เอาไว้ได้อีกต่อไป ไม่ใช่เพียงคนจากนครมังกรยุทธ์บรรพกาลเท่านั้น คนอื่นๆ ที่อยู่ใกล้เคียงต่างก็รู้สึกตกตะลึงอย่างถึงที่สุด การได้รับอนุญาตให้กลับเข้าสู่เผ่ามังกรก็เรื่องหนึ่ง แต่การที่ประมุขเผ่ามังกรเดินทางมาเชิญด้วยตัวเองนั้น... ยิ่งไปกว่านั้น ทั้งหมดนี้เป็นเพราะชูเฟิง ชูเฟิงคือเหตุผลที่ทำให้นครมังกรยุทธ์บรรพกาลได้รับเกียรติเช่นนี้ นี่มันเป็นหน้าเป็นตาที่ใหญ่หลวงขนาดไหนกัน? ความสัมพันธ์ที่ชูเฟิงมีต่อเผ่ามังกรนั้นใกล้ชิดถึงเพียงนี้เชียวหรือ? แต่เมื่อเทียบกับคนอื่นๆ แล้ว คนจากสำนักสวรรค์ขนนกโบยบิน ตั้งแต่เจ้าสำนักไปจนถึงเหล่าผู้อาวุโสและศิษย์ ต่างก็มีสีหน้าที่ปั้นยากอย่างถึงที่สุด ราวกับว่าพวกเขาเพิ่งถูกบังคับให้กินขี้หมาเข้าไปสิบชั่ง แม้ว่าพวกเขาจะรู้สึกใจคอไม่ดีมาตลอด แต่ในตอนนี้เองที่พวกเขาตระหนักได้อย่างแท้จริงว่าพวกเขาได้ก่อภัยพิบัติที่ร้ายแรงเพียงใดขึ้นมา เดิมทีพวกเขาคิดว่าชูเฟิงเป็นเพียงตัวตลก ตอนนี้พวกเขากลับพบว่า ตัวตลกที่แท้จริงคือพวกเขานั่นเอง ที่สำคัญที่สุด พวกเขาพบว่าเหล่าองครักษ์จากเผ่ามังกรได้ล้อมรอบพวกเขาไว้หมดแล้วและกำลังจ้องมองพวกเขาอย่างดุดัน แม้แต่โอกาสที่จะหลบหนีก็หายไปสำหรับพวกเขาแล้ว ในขณะนี้ คนของสำนักสวรรค์ขนนกโบยบิน รวมถึงเจ้าสำนัก ต่างก็รู้สึกราวกับว่าพวกเขากำลังจะตาย ในที่สุดพวกเขาก็เข้าใจว่าทำไมคนในเผ่ามังกร และโดยเฉพาะหลงเสี่ยวเสี่ยว ถึงได้โกรธแค้นขนาดนั้นหลังจากได้ฟังคำบอกเล่าเรื่องความทุกข์ระทมของพวกเขาด้วยน้ำมือของชูเฟิง ปรากฏว่า พวกเขาไม่ได้โกรธชูเฟิง แต่พวกเขากำลังโกรธพวกตนต่างหาก แน่นอนว่าพวกเขาสามารถจุดประกายความปรารถนาที่จะฆ่าฟันให้เกิดขึ้นในใจของคนเผ่ามังกรได้สำเร็จ แต่ความปรารถนาที่จะฆ่านั้นไม่ได้มุ่งเป้าไปที่ชูเฟิง แต่มุ่งเป้ามาที่พวกเขาแทน “เจ้าเศษสวะเอ๊ย! เป็นเพราะเจ้าแท้ๆ ที่ทำให้สำนักของเราต้องพินาศ!” เจ้าสำนักสวรรค์ขนนกโบยบินจ้องมองศิษย์หญิงที่ยืนอยู่ข้างหลังเขาด้วยสายตาอาฆาต ศิษย์หญิงคนนี้เองที่เป็นคนยั่วยุชูเฟิงในตอนแรก หากไม่ใช่เพราะนาง สำนักสวรรค์ขนนกโบยบินก็คงไม่ลงเอยเช่นนี้ สำหรับศิษย์หญิงคนนั้น นางอาบไปด้วยน้ำตาแห่งความหวาดกลัว นางรู้ดีว่านางคือต้นเหตุของภัยพิบัติในวันนี้ แต่นางเป็นเพียงชนวนที่จุดไฟขึ้นมาเท่านั้น ตัวการที่แท้จริงที่นำมาซึ่งภัยพิบัตินี้คือตัวเจ้าสำนักสวรรค์ขนนกโบยบินเอง หากเขาไม่พยายามบีบคั้นสิ่งต่างๆ ให้ถึงที่สุด สำนักสวรรค์ขนนกโบยบินก็คงไม่พบจุดจบเช่นนี้ ช่างน่าเสียดายที่ตอนนี้มันสายเกินกว่าที่เขาจะเสียใจแล้ว พวกเขาทั้งหมดถูกจำกัดการเคลื่อนไหวโดยยอดฝีมือจากเผ่ามังกร พวกเขาไม่มีแม้แต่ช่องทางที่จะพยายามอธิบายเรื่องราวต่อประมุขเผ่ามังกร สิ่งเดียวที่พวกเขาทำได้ในตอนนี้คือก้มกราบลงบนพื้นเหมือนนักโทษและรอคอยการตัดสินโทษ “หลงเต้าจือ เจ้ายินดีที่จะพาคนในตระกูลของเจ้ากลับสู่เผ่ามังกรของเราหรือไม่?” ประมุขเผ่ามังกรเอ่ยถามหลงเต้าจือ “ข้ายินดีขอรับ ท่านประมุข ผู้น้อยคนนี้ยินดีอย่างยิ่ง” หลงเต้าจือถูกครอบงำด้วยอารมณ์ เขาปาดน้ำตาที่แก้มในขณะที่พูด แม้ว่าเขาจะเป็นถึงเจ้าเมืองผูยิ่งใหญ่แห่งนครมังกรยุทธ์บรรพกาล แต่เขาก็ยังไม่สามารถห้ามตัวเองไม่ให้หลั่งน้ำตาด้วยความซาบซึ้งได้ แต่ไม่มีใครหัวเราะเยาะท่าทางของเขา ในทางกลับกัน ทุกคนต่างเข้าใจดี โดยเฉพาะอย่างยิ่งคนอื่นๆ จากนครมังกรยุทธ์บรรพกาล พวกเขาต่างรู้ดีว่าท่านเจ้าเมืองของพวกเขากำลังเผชิญกับอะไรอยู่ในตอนนี้ การได้กลับสู่เผ่ามังกรคือความฝันของนครมังกรยุทธ์บรรพกาล เป็นความฝันมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษของพวกเขา “ดีมาก หลงเต้าจือ จงฟังคำสั่งของข้า ข้าจะมอบตำแหน่งอาวุโสคุมกฎของเผ่ามังกรให้แก่เจ้า โดยเจ้าจะมีหน้าที่ดูแลหอทักษะยุทธ์ของเผ่ามังกร” “ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ทุกคนจากนครมังกรยุทธ์บรรพกาลของเจ้าจะได้กลับมาเป็นสมาชิกของเผ่ามังกรของเรา” “เมื่อพวกเขากลับมา พวกเขาจะได้รับสิทธิและการปฏิบัติที่เหมาะสมที่สมาชิกเผ่ามังกรทุกคนควรจะได้รับ” หลังจากกล่าวคำเหล่านั้น ประมุขเผ่ามังกรก็สะบัดแขนเสื้อ จากนั้น ผู้คนจำนวนหนึ่งก็เดินออกมาอย่างเป็นระเบียบจากกองทัพเผ่ามังกรที่อยู่ด้านหลัง ขณะที่ยืนอยู่กลางอากาศ พวกเขาดูเคร่งขรึมทว่าสง่างาม ทุกคนต่างถือหีบมาด้วย พวกเขาเดินเข้าไปหาคนจากนครมังกรยุทธ์บรรพกาล และเริ่มแจกจ่ายสิ่งของภายในหีบเหล่านั้นให้แก่พวกเขา ทันทีที่คนจากนครมังกรยุทธ์บรรพกาลได้รับสิ่งของในหีบ แม้แต่คนที่ยังรักษาอาการสงบไว้ได้ก่อนหน้านี้ คนที่ไม่ยอมร้องไห้ก่อนหน้านี้ ต่างก็มีดวงตาที่เปลี่ยนเป็นสีแดงก่ำ เหตุผลก็คือ สิ่งที่คนเผ่ามังกรมอบให้พวกเขานั้นคือสิ่งที่พวกเขาโหยหามาทั้งวันทั้งคืน -- ป้ายชื่อของเผ่ามังกร!!! มันไม่ได้เป็นเพียงสัญลักษณ์ของการเป็นคนเผ่ามังกรเท่านั้น สำหรับพวกเขา ป้ายชื่อเหล่านั้นคือความฝันที่บรรพบุรุษของพวกเขาต้องการทำให้เป็นจริง มันเป็นเกียรติยศที่ไม่มีวัตถุอื่นใดมาทดแทนได้ พวกเขา... สามารถกลับคืนสู่เผ่ามังกรได้จริงๆ แล้ว!!! “ท่านประมุข สถานะของผู้น้อยคนนี้ต่ำต้อยนัก ข้าเกรงว่าข้าจะไม่มีคุณสมบัติพอที่จะรับตำแหน่งสำคัญเช่นนี้ได้” แม้ว่าหลงเต้าจือจะรู้สึกตื่นเต้นอย่างมากกับข้อเสนอนี้ แต่เขาก็ยังขาดความมั่นใจ อาวุโสคุมกฎแห่งหอทักษะยุทธ์ของเผ่ามังกร? นั่นเป็นตำแหน่งที่มีเพียงตัวตนในระดับจ้าวแห่งเต๋าขั้นสูงสุดเท่านั้นที่มีคุณสมบัติคู่ควรจะดำรงตำแหน่ง “ข้าบอกว่าเจ้าทำได้ เจ้าก็ต้องทำได้” “นอกจากนั้น ข้าบอกได้เลยว่าคนจากนครมังกรยุทธ์บรรพกาลของเจ้าคุ้นเคยกับการติดตามเจ้าไปแล้ว หากพวกเขาถูกจัดสรรไปยังแผนกอื่น พวกเขาอาจจะปรับตัวได้ยาก” “ดังนั้น เมื่อพวกเจ้าทุกคนกลับสู่เผ่ามังกร คนจากนครมังกรยุทธ์บรรพกาลจะต้องไปยังหอทักษะยุทธ์พร้อมกับเจ้า พวกเขาจะยังคงเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของเจ้าต่อไป” “นอกจากนี้ เนื่องจากนครมังกรยุทธ์บรรพกาลของเจ้าเคยปกป้องสหายชายน้อยชูเฟิงมาก่อน ป้ายชื่อนี้จึงเป็นรางวัลที่ข้ามอบให้แก่เจ้า” ประมุขเผ่ามังกรหยิบป้ายชื่อสีทองออกมาด้วยตัวเองและยื่นให้แก่หลงเต้าจือ เมื่อเห็นป้ายชื่อนั้น ฝูงชน แม้แต่คนจำนวนมากในเผ่ามังกรเอง ต่างก็รู้สึกอิจฉาหลงเต้าจือ นั่นไม่ใช่ป้ายชื่อธรรมดา แต่มันคือป้ายอาญาสิทธิ์ยกเว้นโทษตาย ด้วยป้ายชื่อนั้น แม้ว่าหลงเต้าจือจะกระทำความผิดร้ายแรงเพียงใด เขาก็จะสามารถรอดพ้นจากโทษประหารได้หนึ่งครั้ง “ท่านประมุข ข้า... ผู้น้อยคนนี้ไม่ได้ทำอะไรที่คู่ควรกับความเมตตาเช่นนี้เลย” แม้ว่าหลงเต้าจือจะปิติยินดีจนดวงตาเอ่อล้นไปด้วยน้ำตาแห่งความตื่นเต้น แต่เขาก็ไม่กล้าที่จะรับป้ายชื่อนั้นเอาไว้ การได้รับอนุญาตให้กลับเข้าสู่เผ่ามังกรก็ถือเป็นสิ่งที่เกินความคาดหมายของเขาแล้ว เขาไม่เคยนึกฝันเลยว่าจะได้รับความเมตตาถึงเพียงนี้จากประมุขเผ่ามังกร “เจ้ามีคุณสมบัติครบถ้วนที่จะได้รับมัน” ประมุขเผ่ามังกรกล่าวพร้อมรอยยิ้ม “ท่านอาวุโสหลง ท่านควรจะรับไว้ ท่านคงไม่ได้ตั้งใจจะให้ท่านพ่อของข้าถือมันไว้ตลอดไปหรอกนะ?” หลงเสี่ยวเสี่ยวกล่าวพร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า เมื่อเทียบกับตอนที่นางพบกับหลงเต้าจือครั้งแรก ท่าทีของนางที่มีต่อหลงเต้าจือก็เป็นมิตรขึ้นมาก “ขอบพระคุณท่านประมุข” เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านั้นจากหลงเสี่ยวเสี่ยว หลงเต้าจือก็ยอมรับป้ายอาญาสิทธิ์ยกเว้นโทษตายทันที หลังจากที่เขารับป้ายชื่อมา เขาก็อดไม่ได้ที่จะเหลือบมองไปทางชูเฟิง เขารู้ดีว่าเขา หลงเต้าจือ ไม่ใช่เหตุผลของเรื่องทั้งหมดนี้ ทั้งหมดนี้ถูกมอบให้แก่เขาและนครมังกรยุทธ์บรรพกาลโดยชูเฟิง ชูเฟิงคือผู้ที่ทำให้ความฝันของบรรพบุรุษของเขากลายเป็นความจริง ไม่ใช่เพียงหลงเต้าจือเท่านั้นที่กำลังมองไปที่ชูเฟิง ทุกคนจากนครมังกรยุทธ์บรรพกาลต่างก็กำลังมองไปที่ชูเฟิงเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลงหนิง อารมณ์ที่ซับซ้อนเอ่อล้นอยู่ในดวงตาของนาง สิ่งที่ชูเฟิงพูดกับนางก่อนหน้านี้ทำให้นางโกรธแค้นอย่างถึงที่สุด แต่เมื่อระลึกถึงคำพูดของเขาในตอนนี้ ชูเฟิงไม่ได้หลอกลวงนางเลยแม้แต่น้อย ในทางกลับกัน เขาได้บอกความจริงแก่นาง ไม่ใช่ชูเฟิงที่โง่เขลา แต่เป็นนางต่างหากที่โง่เขลา ทั้งที่นางเป็นเพื่อนของเขาอย่างชัดเจน แต่นางกลับไม่รู้เลยว่าเขากลายเป็นผู้ที่แข็งแกร่งถึงขนาดนี้ไปแล้ว เขาแข็งแกร่งจนกระทั่ง... แม้แต่ยักษ์ใหญ่อย่างเผ่ามังกรยังต้องทำตัวเป็นมิตรกับเขาถึงเพียงนี้ ไม่แปลกใจเลยที่ชูเฟิงจะไม่เห็นสำนักสวรรค์ขนนกโบยบินอยู่ในสายตา ด้วยการมีเผ่ามังกรเป็นผู้หนุนหลัง อย่าว่าแต่สำนักสวรรค์ขนนกโบยบินเพียงสำนักเดียวเลย ทั่วทั้งดาราจักรแสงศักดิ์สิทธิ์คงมีขุมกำลังน้อยมากที่กล้าจะแตะต้องชูเฟิง “ผู้มีพระคุณน้อย ดูเหมือนว่าคนจากสำนักสวรรค์ขนนกโบยบินเหล่านี้จะล่วงเกินเจ้าใช่หรือไม่?” ทันใดนั้น หลงเสี่ยวเสี่ยวก็หันสายตาไปทางกลุ่มคนจากสำนักสวรรค์ขนนกโบยบิน เมื่อหลงเสี่ยวเสี่ยวกล่าวคำเหล่านั้นออกมา คนจากสำนักสวรรค์ขนนกโบยบินทุกคนต่างก็เริ่มสั่นสะท้าน ในที่สุด พวกเขาก็กำลังจะเผชิญกับผลจากการกระทำของตนเองเสียที!!!