บทที่ 583: ชีวิตนี้ โลกนี้ นภานี้ ปฐพีนี้; เพียงหนึ่งดาบนี้ ผู้ชมที่นั่งอยู่บนอัฒจันทร์ต่างอดไม่ได้ที่จะลุกขึ้นยืนและโน้มตัวไปข้างหน้าด้วยอ้าปากค้าง เพื่อจับตาดูอี้ตงมู่ขณะที่เขากำลังจะสำแดงกระบวนท่าสุดท้าย แรงกดดันและพลังของอี้ตงมู่พุ่งขึ้นสู่จุดสูงสุด และในที่สุด กริชในมือของเขาก็ขยับ มันเคลื่อนที่ด้วยความเร็วที่เหนือจินตนาการ รวดเร็วยิ่งกว่าสายลม สายลมนั้นไม่อาจสัมผัสและไม่อาจมองเห็น จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของดาบนั้นจึงไร้ร่องรอยให้สืบค้น แม้ว่าทุกคนจะรู้ว่าอี้ตงมู่กำลังจะจู่โจม แต่เมื่อเขาลงมือจริงๆ ผู้คนต่างพากันคิดว่าดวงตาของพวกเขากำลังเล่นตลก เพราะดาบนั้นพุ่งออกมาจากความว่างเปล่า ความเร็วนั้นสูงส่งเสียจนผู้คนไม่สามารถมองตามใบมีดและมือที่วาดผ่านไปได้ แต่เสียงอุทานด้วยความตกตะลึงก็ยังคงดังขึ้นพร้อมกันจากทั่วทั้งอัฒจันทร์ หลังจากช่วงเวลาที่น่าหวาดเสียว สันหลังของพวกเขาก็เย็นวาบและใบหน้าก็ถอดสี ราวกับว่าผู้ชมแต่ละคนต่างถูกคมดาบนั้นฟาดฟันเข้าใส่ตัวเอง แม้พวกเขาจะไม่อาจมองตามการเดินทางของใบมีดได้ทัน แต่ทุกคนต่างก็จินตนาการถึงมันได้ พวกเขาเห็นภาพมันพุ่งทะยานผ่านอากาศ ฟาดฟันเข้าที่ลำคอของหานเซิ่น และปล่อยให้ศีรษะของเขาถูกพัดพาไปตามสายลม ย้อมสังเวียนแห่งนี้ด้วยสีแดงฉาน ในความเป็นจริง เมื่อกระแสลมที่รุนแรงเท่าพายุเริ่มต้นขึ้น ใบมีดก็หายไปจากสายตาของพวกเขาแล้ว เมื่อพวกเขาสัมผัสได้ถึงมัน ทุกอย่างก็สายเกินไปเสียแล้ว "วิถีวายุ!" มิสเตอร์หลงตะโกนก้อง เขาจ้องมองอี้ตงมู่ที่กำลังปลดปล่อยกระบวนท่าสังหารด้วยดวงตาที่เบิกกว้าง แต่ไม่มีใครสนใจในสิ่งที่เขาพูดอีกต่อไป เพราะจุดสนใจของผู้ชมและผู้สังเกตการณ์ทั้งหมดได้ย้ายไปอยู่ที่หานเซิ่นแล้ว ทุกคนต่างกระหายที่จะเห็นผลลัพธ์ พลังที่น่าสะพรึงกลัวของการสังเวยหนึ่งร้อยห้าสิบก้าวที่สั่งสมอยู่ในตัวชายเพียงคนเดียว และมันถูกส่งผ่านใบมีดไปยังคู่ต่อสู้เพียงหนึ่งเดียว พวกเขาไม่รู้เลยว่าหานเซิ่นจะรอดพ้นจากมันไปได้อย่างไร ถอยหลัง! นอกจากการถอยหลังแล้ว พวกเขาไม่รู้เลยว่าใครจะหลีกเลี่ยงการเป็นเป้ารับการโจมตีเช่นนี้ได้อย่างไร แต่แล้วพวกเขาก็คิดขึ้นมาได้ว่า ใครจะไปสามารถตอบสนองและถอยหลังได้ทันเวลาจากการโจมตีที่รวดเร็วเช่นนี้? พวกเขาจินตนาการว่าหากใครสักคนพยายามจะหลบหลีกการโจมตีที่พุ่งเข้ามา ศีรษะของพวกเขาก็คงจะถูกตัดออกจากร่างก่อนที่ปลายนิ้วเท้าจะทันได้ยกขึ้นเสียอีก หลบไม่พ้น! ทุกคนที่พยายามสวมรอยเป็นดอลลาร์และจินตนาการว่าเขาจะตอบโต้อย่างไรต่างก็หน้าซีดเผือด เมื่อคิดว่าตัวเองคงมองไม่เห็นแม้แต่เงาดาบที่พุ่งมา สายลมนั้นไร้รูปร่าง แต่มีดนั้นมีตัวตน ในมือของหานเซิ่นไม่มีอาวุธใดๆ และในวินาทีที่น่าสะพรึงกลัวนี้ เขากลับพนมมือเข้าหากันเหมือนพระพุทธองค์ที่กำลังสวดภาวนา ดวงตาของเขาไม่ได้มองไปยังมีดที่พุ่งเข้ามาหาเลยแม้แต่น้อย เขายังคงดูสงบนิ่งและเยือกเย็นอย่างยิ่ง มันเป็นความแตกต่างที่น่าทึ่งเมื่อเทียบกับกลิ่นอายที่ดุดันและน่าเกรงขามของอี้ตงมู่ ผู้คนที่เฝ้าดูอยู่ต่างรู้สึกอึดอัดใจอย่างบอกไม่ถูก ตึง! การโจมตีที่รุนแรงถึงขีดสุดของอี้ตงมู่ กระบวนท่าสุดท้ายของการสังเวยและใบมีดแห่งการปลดปล่อย ถูกหยุดและหนีบไว้ระหว่างฝ่ามือของหานเซิ่น ในชั่วพริบตานั้น พายุพลันสงบลงและอากาศก็กลายเป็นอ่อนโยน ความตื่นเต้นที่สะสมมาจนถึงขีดสุดกลับกลายเป็นความว่างเปล่า ความเงียบงันพรากเอาชีวิตชีวาไปจากห้องส่ง และราวกับว่าเวลาได้หยุดนิ่งลง การจู่โจมที่โหดเหี้ยมถูกหยุดยั้งไว้ด้วยมือเปล่าของมนุษย์ ทุกคนอ้าปากค้าง พวกเขาจ้องมองไปยังภาพตรงหน้าด้วยความตกตะลึงอย่างที่สุด ไม่มีใครสามารถเชื่อหรือยอมรับได้ว่าการโจมตีที่ถูกปูพื้นมาอย่างยิ่งใหญ่จะจบลงเช่นนี้ มันเหมือนกับรถบรรทุกที่วิ่งด้วยความเร็วกว่าสองร้อยไมล์ต่อชั่วโมงถูกทำให้หยุดนิ่งในทันทีโดยไม่มีสัญญาณเตือนล่วงหน้า ผู้ชมรู้สึกแปลกประหลาดและแทบไม่เชื่อสายตาตัวเอง ต่อให้เป็นยานพาหนะที่วิ่งด้วยความเร็วสองร้อยไมล์ต่อชั่วโมง การชะลอตัวจนหยุดนิ่งก็ยังต้องใช้เวลาที่สังเกตเห็นได้ และถึงแม้รถบรรทุกคันนั้นจะพุ่งชนกำแพง ความเสียหายมหาศาลก็ย่อมเกิดขึ้นกับวัตถุทั้งสองอย่าง ทว่าที่นี่กลับไม่มีอะไรเกิดขึ้น ทุกอย่างเพียงแค่หยุดนิ่งลงในชั่วพริบตา ระยะห่างระหว่างใบมีดกับหัวคิ้วของดอลลาร์นั้นเหลือเพียงประมาณหนึ่งนิ้ว แต่นั่นกลับเป็นระยะห่างที่ยาวไกลมหาศาล ดอลลาร์เป็นเหมือนพระพุทธองค์ที่สามารถบงการและควบคุมทุกสรรพสิ่ง ฝ่ามือของเขามีท้องนภาเป็นของตัวเอง และช่วงเวลานั้นคือชั่วนิรันดร์ ต่อให้ท้องฟ้าถล่มหรือโลกถึงจุดจบ ก็ไม่มีสิ่งใดที่จะทำให้มือของเขาขยับไปได้มากกว่านี้แม้แต่นิ้วเดียว มันเป็นเรื่องที่เหนือความคาดหมาย ไม่มีเสียงใดๆ เล็ดลอดออกมาจากที่นั่งผู้ชม ราวกับว่าสมองของทุกคนที่นั่นไม่สามารถตอบสนองได้ทัน ดวงตานับหมื่นคู่ของผู้สังเกตการณ์เพียงแค่เฝ้ามองคนสองวันที่ยืนนิ่งเงียบงันอยู่เช่นนั้น มือของอี้ตงมู่ที่ยังคงกำกริชไว้แน่นกำลังสั่นสะท้าน กระบวนท่าที่ขึ้นชื่อว่าปลิดชีพได้ทุกสรรพสิ่งกลับไม่อาจผ่านพ้นมือของศัตรูไปได้ วิถีแห่งนักฆ่าสอนว่า ในความล้มเหลว ทุกอย่างคือจุดจบสำหรับคุณ กระบวนท่านี้อี้ตงมู่ทุ่มเททุกสิ่งทุกอย่างเพื่อสำแดงมันออกมา และนี่ไม่ใช่ผลลัพธ์ที่เขาคาดหวัง เจตจำนงในการต่อสู้ครั้งนี้ของเขาแหลกสลายลงแล้ว ใบหน้าของเขาขาวซีดราวกับหิมะ และมือของเขาสั่นอย่างหนักจนไม่สามารถถือมีดไว้ได้อีกต่อไป หานเซิ่นขยับมือไปจับที่กริช เขาคืนมันให้กับอี้ตงมู่และกล่าวว่า "ผมรับรู้ถึงความมุ่งมั่นเบื้องหลังเพลงดาบนี้ ชีวิตนี้ โลกนี้ นภานี้ ปฐพีนี้; เพียงหนึ่งดาบนี้" ร่างกายของอี้ตงมู่สั่นสะท้าน เขารับกริชไปและมองไปที่หานเซิ่นด้วยสายตาที่ซับซ้อน การต่อสู้ไม่ได้ดำเนินต่อ หานเซิ่นออกจากแพลตฟอร์มเสมือนจริงไป อี้ตงมู่และดอลลาร์จากไปแล้ว และแม้ว่านักสู้ทั้งสองจะยังไม่ได้ตัดสินว่าใครเป็นผู้ชนะและใครเป็นผู้แพ้ แต่ทุกคนต่างก็รู้แจ้งอยู่ในใจ "ผมรับรู้ถึงความมุ่งมั่นเบื้องหลังเพลงดาบนี้... ฉันจะร้องไห้แล้วนะ อี้ตงมู่ผู้น่าสงสาร" "ชีวิตนี้ โลกนี้ นภานี้ ปฐพีนี้; เพียงหนึ่งดาบนี้ อี้ตงมู่ควรจะรู้สึกเป็นเกียรติที่ได้รับคำพูดเหล่านี้ การโจมตีนั้นทรงพลังมาก น่าเสียดายที่เขาต้องมาเจอกับดอลลาร์" "ผู้คนมักชอบเชื่อว่าตัวเองเหนือกว่าผู้อื่น มันเป็นโศกนาฏกรรมของคนรุ่นนี้จริงๆ" "อย่าร้องไห้นะอี้ตงมู่ พวกเราจะสนับสนุนคุณตลอดไป ในใจของพวกเรา คุณคือราชาแห่งนักฆ่าที่แข็งแกร่งที่สุด" "ดอลลาร์ก็ยังคงเป็นดอลลาร์" ... ฟางหมิงเฉวียนถอนหายใจยาว ด้วยความรู้สึกเห็นใจเขากล่าวว่า "การโจมตีนี้ตัดสินความเป็นตาย แต่สำหรับตอนนี้ พวกเขาคือคนแปลกหน้า การต่อสู้หนึ่งครั้งโดยตำนานสองคน นี่คือสิ่งที่เราจะไม่มีวันได้เห็นอีกแล้ว" เมื่อได้ยินฟางหมิงเฉวียนพูดเช่นนี้ อารมณ์ของทุกคนก็หม่นหมองลงเล็กน้อย เพราะดอลลาร์และอี้ตงมู่ได้ตกลงกันไว้แล้วว่าพวกเขาจะไม่ต่อสู้กันอีก นี่คือการดวลครั้งสุดท้ายของพวกเขา "มิสเตอร์หลง คุณมีความเห็นอย่างไรกับการต่อสู้ครั้งนี้?" ฟางหมิงเฉวียนหันไปถามมิสเตอร์หลง "ชีวิตนี้ โลกนี้ นภานี้ ปฐพีนี้; เพียงหนึ่งดาบนี้" มิสเตอร์หลงทวนประโยคนั้นซ้ำแล้วเดินออกจากแพลตฟอร์มเสมือนจริงไป เกือบทุกคนที่ดูการต่อสู้นี้ต่างพากันดูซ้ำอีกหลายต่อหลายรอบ แต่ไม่ว่าจะดูกี่ครั้ง พวกเขาก็ยังคงกระหายที่จะเห็นมากกว่านี้ พวกเขาดูมันซ้ำแล้วซ้ำเล่าจนไม่อาจหยุดได้ "สิ่งที่เกิดขึ้นกับอี้ตงมู่นั้นน่าเสียดายจริงๆ" "ความมุ่งมั่นเบื้องหลังเพลงดาบนี้ ฉันอยากเห็นมันอีกครั้ง ฉันต้องเห็นมันอีกให้ได้!" "เจ้าชายผู้น่าสงสาร" "ฉันยอมสละอายุขัยสิบปีเพื่อโอกาสที่จะได้เห็นทั้งสองคนนั้นสู้กันอีกครั้ง" "ผมรับรู้ถึงความมุ่งมั่นเบื้องหลังเพลงดาบนี้ ฉันจะร้องไห้แล้ว ดอลลาร์โหดร้ายเกินไป เขาพรากเอาวิญญาณของอี้ตงมู่ไปเลย" ... หลังจากฟางหมิงเฉวียนกลับไปที่สำนักงานของเขา เขาได้รวบรวมวิดีโอบันทึกการต่อสู้ มันไม่จำเป็นต้องตัดต่อเลย สิ่งที่ต้องการมีเพียงชื่อเรื่องและบทความเพื่อลงคู่กับมันเท่านั้น แต่บทความนี้ไม่ได้เขียนขึ้นเพื่อดอลลาร์ แต่มันมีไว้เพื่ออี้ตงมู่ "ราชาแห่งนักฆ่า ชีวิตนี้และโลกนี้ไม่มีวันสิ้นสุด นภานี้ ปฐพีนี้ และเพียงหนึ่งดาบนี้ เพื่อที่จะได้เห็นการครองอำนาจที่โหดเหี้ยมตลอดหลายปีที่ผ่านมา มีเพียงความมุ่งมั่นของอี้ตงมู่เท่านั้นที่น่าประทับใจที่สุด" "นี่สำหรับราชาแห่งนักฆ่าที่ฉันชื่นชอบ อี้ตงมู่" สำหรับผลการต่อสู้ครั้งนี้ มีน้อยคนที่พูดถึงดอลลาร์ บทสนทนาส่วนใหญ่พุ่งเป้าไปที่อี้ตงมู่ ถึงแม้เขาจะไม่ชนะ แต่ความมุ่งมั่นเบื้องหลังดาบนั้นได้สัมผัสถึงหัวใจของทุกคนที่ได้เห็นมัน นั่นนำไปสู่การที่เขาได้รับฉายาว่า ราชาแห่งนักฆ่า แต่สำหรับดอลลาร์ เขากลายเป็นเทพเจ้าผู้ไร้พ่ายไปแล้ว และผู้คนก็ไม่มีความสนใจที่จะพูดถึงเขาอีกต่อไป