Chapter 612 - All The Same ใครต่างก็กล่าวกันว่ายอดเขาฮีโร่คือยอดเขาที่ทรงพลังที่สุด ทว่าเหตุผลที่แท้จริงเบื้องหลังเรื่องนั้นเป็นเพราะโถงผู้กล้าไม่เคยเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับข้อพิพาทเรื่องทรัพยากรใดๆ หากไม่ใช่เพราะเหตุนี้ ต่อให้โถงผู้กล้าจะไม่ใช่ยอดเขาที่ทรงพลังที่สุด ก็คงเป็นรองเพียงแค่อันดับสองหรือสามจากยอดเขาฮีโร่อย่างแน่นอน เมื่อเซลแหวกฝูงชนเข้ามา ซึ่งไม่ใช่เรื่องยากเย็นอะไรนักเมื่อพิจารณาจากรูปร่างของเธอ จู่ๆ เธอก็รู้สึกปวดหัวตุบขึ้นมาทันทีเมื่อเห็นว่าใจกลางของความวุ่นวายนี้คือลีโอเนล 'ให้ตายสิ!' เธอแผดร้องในใจ นี่คือสิ่งที่เธอไม่ต้องการให้เกิดขึ้น และในบรรดาผู้อาวุโสของโถงผู้กล้าที่คัดค้านการรับตัวลีโอเนลเข้ามา นี่ก็คือสิ่งที่พวกเขาเคยกังวลเอาไว้เช่นกัน หากพวกเขารับเขาเข้ามาในองค์กร แล้วจะทำอย่างไรหากเขาก่อเรื่องวุ่นวายขึ้นมา? พวกเขาจะกล้าตำหนิว่าที่ทายาทของตระกูลระดับมิติที่เจ็ดได้อย่างไร? ลำพังแค่รักษาตำแหน่งในกลุ่มองค์กรระดับบรอนซ์ก็แทบจะเอาตัวไม่รอดอยู่แล้ว พวกเขาไม่มีสิทธิ์แม้แต่จะคิดถึงการเผชิญหน้ากับความโกรธเกรี้ยวขององค์กรระดับโกลด์เลยด้วยซ้ำ ท้ายที่สุด หนทางเดียวที่ทำได้คือการเพิกเฉยต่อลีโอเนลในระหว่างที่เขาอยู่ที่นี่ และหวังว่าเขาจะจากไปให้เร็วที่สุด ในความคิดของพวกเขา อัจฉริยะอย่างลีโอเนลคงไม่ได้อยู่ที่นี่กับพวกเขานานนัก ตราบใดที่อดทนผ่านไปสักปีหรือสองปี เขาก็น่าจะเบื่อหน่ายเด็กสาวที่เขากำลังตามจีบ หรือไม่แน่เขาก็อาจจะพิชิตใจเธอได้สำเร็จ จากนั้นเขาก็คงออกเดินทางไปผจญภัยที่อื่น แน่นอนว่าพวกเขายังพิจารณาด้วยว่าเรื่องนี้อาจเป็นส่วนหนึ่งของการทดสอบที่ทายาทตระกูลโมราเลสทุกคนต้องเผชิญ แต่โลกใบนั้นห่างไกลจากพวกเขามากจนพวกเขาเข้าใจเพียงเศษเสี้ยวที่เก็บตกมาจากข่าวลือเท่านั้น แม้ว่าเซลจะเคยเชื่อว่าเป็นเช่นนั้น แต่หลังจากได้พูดคุยกับผู้อาวุโสที่รอบรู้มากกว่า เธอก็ได้ตระหนักว่าข้อสันนิษฐานก่อนหน้านี้ของเธอนั้นไร้สาระเพียงใด พวกเขาที่เป็นเพียงองค์กรระดับมิติที่ห้า ไม่มีทางที่จะย่างกรายเข้าไปในสงครามระดับนั้นได้เลย หากทำเช่นนั้น ก็เท่ากับเป็นการรนหาที่ตาย นี่จึงเป็นสาเหตุที่การตัดสินใจถูกกำหนดออกมาในที่สุด พวกเขาจะเพิกเฉยต่อลีโอเนล พวกเขาจะไม่ขอความช่วยเหลือจากเขา เพราะพวกเขารู้ดีว่าเขาไม่มีทางช่วยอะไรพวกเขาได้ การตัดสินใจนี้เองที่นำไปสู่สถานการณ์ในปัจจุบันของลีโอเนล นอกจากเซล สมาชิกโถงผู้กล้าสองคนที่มากับเธอในวันนั้น และเหล่าสมาชิกระดับสูงของโถงผู้กล้าแล้ว ไม่มีใครอื่นที่รับรู้ถึงตัวตนที่แท้จริงของลีโอเนลเลย และความจริงก็คือ นอกจากบุคคลที่รอบรู้เช่นเซลซึ่งบังเอิญมีโอกาสได้เห็นโลกกว้างมามากแล้ว ก็ไม่มีใครสามารถคาดเดาตัวตนของลีโอเนลได้เช่นกัน อาจกล่าวได้ว่าหากวันนั้นไม่ใช่เซลที่ไปที่นั่น บางทีจนถึงป่านนี้ก็คงไม่มีใครรู้ตัวตนที่แท้จริงของลีโอเนล ท้ายที่สุดแล้วยังมีเหตุผลว่าทำไมจนวินาทีสุดท้ายก่อนตาย อานาเรดก็ยังไม่รู้จักลีโอเนล แม้หลังจากที่เขาใช้รูนระดับบรอนซ์ไปแล้วก็ตาม ลีโอเนลยิ้มเมื่อเห็นเซล "ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ" 'ไม่ได้เจอกันนานหัวนายสิ!' เซลขบเขี้ยวเคี้ยวฟัน 'ไอ้หนุ่มเพลย์บอยนี่ตามจีบสาวมาถึงที่นี่แล้วยังไม่ยอมแพ้อีก ตอนนี้เขายังสร้างเรื่องให้ฉันต้องตามเช็ดตามล้างอีก เราจะรักษาเกียรติของโถงผู้กล้าไว้ได้อย่างไรถ้าเราผ่อนปรนให้เขา?' "ตามฉันมา" ในที่สุดเซลก็พูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา ลีโอเนลเลิกคิ้ว "ไปทำไม?" เซลรู้สึกเหมือนหัวจะระเบิด เจ้าเด็กบ้าคนนี้ไม่เข้าใจหรือไงว่าเธอกำลังพยายามผ่อนปรนให้เขาอยู่? แม้ลีโอเนลจะไม่ได้สังหารใคร แต่การต่อสู้กับศิษย์นอกพื้นที่ที่กำหนดไว้ก็ถือเป็นเหตุให้ต้องได้รับโทษเช่นกัน ท่ามกลางฝูงชน แรดลิสเกาหัวด้วยความงุนงง เขาอุตส่าห์เรียกสมาชิกโถงผู้กล้ามาช่วยลีโอเนล แต่ใครจะไปคิดว่าเขาจะเล่นงานรุ่นพี่ทั้งสามคนนั้นร่วงลงไปก่อนที่เขาจะพาเธอมาถึงเสียอีก ดูเหมือนว่าความช่วยเหลือของเขาจะเป็นภาระเสียมากกว่าสิ่งอื่นใด แรดลิสถอนหายใจ "พ่อชอบบอกให้เลิกยุ่งเรื่องของชาวบ้านเสียที..." หากคนที่รู้จักแรดลิสได้ยินเขาพูดแบบนี้ คงอยากจะตบกะโหลกเขาสักที บางทีเขาควรจะเชื่อฟังพ่อให้มากกว่านี้ แต่เห็นได้ชัดว่าเขาไม่เคยเก็บคำพูดเหล่านั้นมาใส่ใจอย่างจริงจังเลย สิ่งที่เซลไม่รู้คือ ลีโอเนลไม่รู้เรื่องจริงๆ ในมุมมองของเขา เขาไม่ได้เป็นฝ่ายผิดหากพิจารณาว่าเขาถูกโจมตีก่อน แต่ตอนนี้เซลยังไม่ทันถามด้วยซ้ำว่าเกิดอะไรขึ้นก็สั่งให้เขาตามไปเสียแล้ว "เขาถูกโจมตีก่อนนะ!" "ใช่ พวกขี้เก๊กนั่นพยายามจะมาแตะต้องศิษย์น้องสุดหล่อของเรา!" "พวกมันสมควรโดนจับแขวนต้นไม้!" "ใช่เลย!" "ถูกต้อง!" แรดลิสพุ่งตัวผ่านฝูงชน มือป้องปากดัดเสียงไปมา ดูเหมือนเขาจะภูมิใจกับเสียงผู้หญิงของตัวเองเป็นพิเศษ "ศิษย์น้อง ถ้าเธอรังแกนาย คืนนี้มาหาพี่สาวได้นะ พี่จะช่วยนวดผ่อนคลายกล้ามเนื้อที่ปวดเมื่อยให้เอง!" ฝูงชนเริ่มอึกทึกครึกโครมขึ้นเรื่อยๆ เซลขมวดคิ้วเมื่อได้ยินสิ่งเหล่านั้น "เธอถูกโจมตีก่อนงั้นเหรอ?" "ไม่ควรจะตรวจสอบเรื่องนั้นก่อนหรือไง? ถามตอนนี้จะมีประโยชน์อะไร?" ลีโอเนลตอบกลับอย่างเย็นชาเล็กน้อย เซลรู้สึกปวดหัวจี๊ดขึ้นมา เจ้าเด็กนี่เล่นบทน้องชายผู้ถูกกระทำได้แนบเนียนเกินไปหน่อยไหม? ให้ตายเถอะ นายเป็นว่าที่ทายาทของตระกูลอสูรกายเชียวนะ ทำตัวให้สมกับตำแหน่งหน่อยไม่ได้หรือไง?! สีหน้าของเซลมืดมนลง แต่สุดท้ายเธอก็ขยี้ขมับแล้วถอนหายใจ ช่างเถอะ นี่ไม่ใช่หนทางของจักรวาลหรอกหรือ? ผู้แข็งแกร่งทำตามใจปรารถนา ส่วนคนตัวเล็กๆ อย่างเธอก็ต้องมาคอยตามเก็บกวาด "ใครคือเด็กใหม่ของรอบนี้?" "ผมครับ!" แรดลิสพุ่งตัวออกมาจากฝูงชน "คนสวยครับ ผมตกใจแทบแย่ คุณเร็วเกินไปแล้ว ทิ้งผมไว้ข้างหลังไกลเลย คุณทำแบบนี้ได้ยังไงครับ?" เซลปรายตามองแรดลิส ทำให้เขาไม่กล้าข้ามเส้นระยะครึ่งเมตรระหว่างพวกเขา แต่รอยยิ้มเจ้าเล่ห์ของเขาก็ไม่เคยจางหายไป ไม่นานนัก ทั้งสามคนที่เหลือก็ปรากฏตัวขึ้นด้วยความเขินอายเล็กน้อย "เอาล่ะ ตามมา เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดเรื่องอะไรขึ้นอีก ฉันจะนำทางพวกเธอไปจัดการขั้นตอนที่เหลือให้เสร็จสิ้น" เซลหันหลังจะเดินจากไปก่อนจะหันกลับมามองแวบหนึ่ง โชคดีที่เธอหยุดตัวเองไว้ได้ก่อนจะหันกลับไปมองจนสุด และกัดฟันแน่น เธอต้องแสร้งทำเป็นลืมเรื่องรุ่นพี่ที่ถูกทิ้งไว้บนต้นไม้เพื่อเอาใจลีโอเนล มิเช่นนั้นใครจะรู้ว่าคุณชายจอมกะล่อนคนนี้จะทำให้เรื่องเล็กกลายเป็นเรื่องใหญ่ขึ้นมาอีกหรือไม่ น่าเสียดายสำหรับเธอ ในขณะที่เธอมีความประทับใจต่อลีโอเนลแย่มาก ความประทับใจที่ลีโอเนลมีต่อเธอนั้นแย่ยิ่งกว่าเสียอีก 'พวกองค์กร (คุณชาย) บ้าๆ พวกนี้ ก็เหมือนกันหมดทุกคนนั่นแหละ' ลีโอเนลและเซลต่างส่ายหัวให้กันและกัน ในขณะที่แผ่นหลังของพวกเขาลับหายไปในเมือง ข่าวลือก็แพร่สะพัดไปราวกับไฟลามทุ่ง... การที่สมาชิกของยอดเขาฮีโร่ถูกทำให้ขายหน้ากลายเป็นหัวข้อที่ร้อนแรงขึ้นมาในทันที