Chapter 133 การหวนคืนบ้าน ภายในรถม้าที่ตระกูลซูจัดเตรียมไว้ให้ ซูหยางได้อธิบายสถานการณ์ทั้งหมดให้ชิวเยว่ฟังระหว่างที่พวกเขากำลังเดินทาง "สรุปก็คือ ครอบครัวของเจ้าปิดผนึกความทรงจำของเจ้าด้วยเหตุผลบางอย่าง แถมยังโยนเจ้าไปทิ้งไว้ในดินแดนอื่นที่ห่างไกลจากบ้านหลายแสนลี้งั้นรึ? เจ้าไปทำอีท่าไหนถึงทำให้เกิดเรื่องพรรค์นั้นขึ้นมาได้ล่ะ?" ชิวเยว่ถามเขา "ถึงเราจะมีรูปร่างหน้าตาเหมือนกัน แต่เราไม่ใช่คนเดียวกัน" ซูหยางกล่าว เขาปฏิเสธที่จะยอมรับว่าตนคือซูหยางคนก่อนหน้าที่จะได้รับความทรงจำคืนมา "ข้าเข้าใจความรู้สึกของเจ้า แต่จะเป็นอย่างไรหากแท้จริงแล้วเจ้าก็คือคนคนเดียวกัน? หากเจ้ามีดวงวิญญาณเดิมมาตั้งแต่เกิด เพียงแต่เพิ่งจะเรียกความทรงจำปัจจุบันกลับคืนมาได้หลังจากผ่านเหตุการณ์เฉียดตายจนเกิดแรงกระแทก?" ชิวเยว่แบ่งปันความคิดของนาง ทำให้ซูหยางนิ่งเงียบไป แน่นอนว่าซูหยางเคยคิดถึงความเป็นไปได้เช่นนั้น แต่หากปราศจากความทรงจำเหล่านั้น เขาจะยังสามารถถูกนับว่าเป็นเซียนซูหยางได้อยู่หรือไม่? ในเมื่อพวกเขาทำตัวราวกับเป็นคนสองคนที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง เขาก็ขอปฏิบัติกับมันเช่นนั้นเสียดีกว่า "ช่างเถอะ อย่างไรเสียเราก็กำลังจะไปพบพ่อแม่ของเจ้า... แล้วเจ้าจะทำอย่างไรเมื่อเจอพวกเขา?" ชิวเยว่ถาม "จะทำอย่างไรน่ะเหรอ... ก็คงต้องดูท่าทีของพวกเขาก่อน" ซูหยางกล่าว น้ำเสียงของเขามีความลึกลับแฝงอยู่ แม้คำพูดจะดูคลุมเครือ แต่ชิวเยว่ก็พอจะคาดเดาความคิดที่แล่นอยู่ในหัวของซูหยางได้ไม่ยาก "อย่างนั้นรึ..." ชิวเยว่หันไปมองนอกหน้าต่างทั้งสองฝั่งของรถม้า นางเห็นรถม้าหลายคันล้อมรอบรถม้าที่พวกเขานั่งอยู่ ราวกับว่ากำลังดูแลพวกเขาประหนึ่งสมบัติล้ำค่า "อย่างน้อยพวกเขาก็ดูเหมือนจะวางแผนพาเจ้าไปที่นั่นอย่างปลอดภัย..." ชิวเยว่คิดในใจ "ซูหยาง!" เสี่ยวหรงเรียกเขาขึ้นมาทันที "มีอะไรหรือ?" เสี่ยวหรงชี้ไปที่เสื้อผ้าของตัวเองราวกับพยายามจะสื่อสารอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนั้น ซูหยางยิ้มบางๆ แล้วกล่าวว่า "ยังไม่ใช่ตอนนี้ เรายังอยู่ข้างนอก..." เมื่อได้ยินคำพูดของเขา เสี่ยวหรงก็ทำหน้าเศร้าสร้อย "แต่ถ้าเจ้าอยากไป ก็ออกไปเดินเล่นรอบๆ ได้นะ โดยมีข้อแม้ว่าห้ามไปไกลเกินกว่ารัศมี 10 ไมล์จากรถม้าคันนี้เด็ดขาด" เสี่ยวหรงตื่นเต้นขึ้นมาทันที นางพยักหน้าอย่างแรงให้กับข้อเสนอของเขา "เจ้าแน่ใจหรือ? แล้วถ้าเกิดนางไปก่อเรื่องขึ้นมาล่ะ?" ชิวเยว่ถามด้วยน้ำเสียงกังขา นางยังไม่ค่อยไว้วางใจว่าเสี่ยวหรงจะควบคุมตัวเองได้ "ไม่เป็นไรหรอก" ซูหยางตอบด้วยน้ำเสียงผ่อนคลาย "ข้ามั่นใจว่านางคงสร้างเรื่องหนักกว่านี้แน่ถ้าต้องนั่งนิ่งๆ อยู่ในพื้นที่แคบๆ นี้ตลอดทั้งสัปดาห์ อีกอย่างขาของนางก็คันไม้คันมืออยากจะออกสำรวจมาตั้งแต่ออกจากสุสานมรดกแล้ว" หลังจากพูดจบ ซูหยางก็เปิดประตูรถม้าเพื่อให้เสี่ยวหรงออกไป "อย่าไปไกลเกินไปล่ะ และจำไว้ว่าให้กลับมาให้เห็นหน้าทุกสองหรือสามวันด้วย" เขากำชับ ทันทีที่ซูหยางเปิดประตู เสี่ยวหรงก็กระโดดออกจากรถม้าที่กำลังเคลื่อนที่ และหายตัวไปในอากาศธาตุราวกับภูตผีโดยไม่มีใครทันสังเกตเห็นแม้แต่คนเดียว - - - หลายวันผ่านไปนับตั้งแต่ซูหยางเริ่มติดตามข้ารับใช้ของตระกูลซู ตลอดเวลาที่อยู่บนรถม้า ไม่มีข้ารับใช้คนไหนกล้าเอ่ยปากพูดคุยกับซูหยาง ราวกับว่าพวกเขาพยายามหลีกเลี่ยงเขาจนกว่าจะถึงจุดหมายปลายทาง "เรากำลังใกล้จะถึงเมืองใหญ่แล้ว" ชิวเยว่กล่าว "อืม" ทันใดนั้น รถม้าก็หยุดลง "คุณชาย เรามาถึงจุดหมายปลายทางแล้ว โปรดรอสักครู่ในระหว่างที่เราแจ้งกับเหล่าทหารเฝ้ายามเพื่อขออนุญาตเข้าเมือง" มีคนเอ่ยขึ้นจากภายนอกโดยไม่เปิดประตูรถม้า ไม่กี่นาทีต่อมา เสียงนั้นก็ดังขึ้นอีกครั้ง "ตอนนี้เรากำลังมุ่งหน้าไปยังที่พักของตระกูลซูโดยตรง" - - - ครึ่งชั่วโมงต่อมา "คุณชาย เรามาถึงที่พักของตระกูลซูแล้ว" ซูหยางลืมตาขึ้นและหยุดการบำเพ็ญเพียร จากนั้นเขาก็เปิดประตูและค่อยๆ เดินลงไปโดยมีชิวเยว่เดินตามหลังมา "นี่คือตระกูลซูงั้นสินะ" ซูหยางมองสวนอันกว้างขวางและคฤหาสน์สุดหรูหราที่อยู่ตรงหน้า และก็ไม่น่าแปลกใจที่เขาไม่มีความรู้สึกถวิลหาเหมือนกับคนที่ได้หวนกลับมายังสถานที่ที่เต็มไปด้วยความทรงจำ แม้จะมองดูสถานที่แห่งนี้อยู่นานก็ตาม "เชิญทางนี้ครับ..." ข้ารับใช้คนหนึ่งเร่งให้ซูหยางเดินตามเขามา ซูหยางพยักหน้าและเริ่มเดินไปตามทางเดินอันยาวเหยียดที่ไร้ผู้คนพร้อมกับข้ารับใช้ ในระหว่างที่พวกเขาเดินผ่านสวน สายตาหลายคู่จากเหล่าคนสวนและข้ารับใช้คนอื่นๆ ต่างก็จับจ้องมาทางซูหยาง ความสับสน ความตกใจ และความงุนงง ทุกอารมณ์ล้วนปรากฏอยู่ในสายตาที่คมกริบเหล่านั้น เมื่อพวกเขาเข้าไปในคฤหาสน์ ก็พบเหล่าข้ารับใช้อีกจำนวนมากกำลังเดินไปมาพร้อมกับไม้กวาดและไม้ขนไก่ในมือ อย่างไรก็ตาม เมื่อข้ารับใช้เหล่านั้นสังเกตเห็นซูหยาง พวกเขาก็หยุดทุกสิ่งที่กำลังทำและจ้องมองเขาด้วยดวงตาเบิกกว้าง "คุณชายรูปงามคนนั้นเป็นใครกัน?" ข้ารับใช้สาวคนหนึ่งถามพึมพำกับข้ารับใช้คนอื่นที่อยู่ข้างๆ "ข้าไม่รู้เหมือนกัน นี่ก็เป็นครั้งแรกที่ข้าเห็นเขาเหมือนกัน" "อา... จะดีแค่ไหนกันนะถ้าเราได้ปรนนิบัติคุณชายที่รูปงามขนาดนี้?" "..." ในขณะที่เหล่าข้ารับใช้ใหม่ที่ไร้เดียงสาต่างหัวคิกคักและพูดคุยหยอกล้อเรื่องการปรนนิบัติซูหยาง ข้ารับใช้รุ่นเก่าที่เห็นเหตุการณ์ต่างจ้องมองซูหยางจนอ้าปากค้าง หลายคนถึงกับไม่เชื่อสายตาตัวเองในวินาทีนั้น พวกเขารู้สึกราวกับกำลังมองดูคนที่หายสาบสูญไปนานหลายปีจู่ๆ ก็ปรากฏตัวขึ้นมาเสมือนว่าเขาไม่เคยหายไปไหนเลยแม้แต่นิดเดียว "ถึงแล้วครับ" ข้ารับใช้ที่นำทางซูหยางกล่าวเมื่อพวกเขามาถึงห้องหนึ่ง ข้ารับใช้เคาะประตูสามครั้งก่อนจะกล่าวด้วยน้ำเสียงที่ดังและชัดเจนว่า "ท่านซู 'เขา' มาถึงแล้วครับ" "ทำได้ดีมาก" น้ำเสียงเด็ดขาดดังออกมาจากในห้องหลังจากนั้นไม่กี่วินาที "เจ้าออกไปได้แล้ว" "รับทราบครับท่าน!" หลังจากความเงียบผ่านไปครู่หนึ่ง เสียงนั้นก็ดังขึ้นอีกครั้ง "เชิญเข้ามาได้" เมื่อได้ยินเช่นนั้น ซูหยางก็เดินเข้าหาประตูด้วยรอยยิ้ม มือของเขาเอื้อมไปแตะลูกบิดประตูเรียบร้อยแล้ว