Chapter 2934: คุณค่าที่แท้จริง หลี่ชีเย่หยิบงานแกะสลักไม้ขึ้นมาพินิจดูอีกครั้งหลังจากห่างออกมาจากคู่หูแม่ชีและอาจารย์ระยะหนึ่ง เขาพลิกมันไปมาอยู่หลายรอบด้วยความละเอียดถี่ถ้วน ไป๋จินหนิงก็จ้องมองงานแกะสลักนั้นด้วยเช่นกัน เพราะเธอหลงรักมันตั้งแต่แรกเห็น ไม่ใช่เพียงเพราะมันมีราคาถึงหนึ่งร้อยล้านศิลา “ดูเหมือนเธอจะชอบงานแกะสลักชิ้นนี้มากนะ” หลี่ชีเย่ยิ้ม “มัน... เคยเป็นสมบัติสืบทอดของตระกูลเราค่ะ แต่เราจำเป็นต้องจำนำมันไป มันถูกส่งต่อมาจากบรรพบุรุษที่เก่าแก่มาก” เธอพูดเบาๆ โดยไม่รู้ตัวว่าสีหน้าของตนเองในตอนนี้เป็นอย่างไร “ตระกูลของเธอมีความเกี่ยวพันทางกรรมกับพุทธศาสนาอย่างนั้นรึ?” หลี่ชีเย่หัวเราะเบาๆ พลางโยนงานแกะสลักไม้ขึ้นฟ้าแล้วรับไว้เล่นๆ การกระทำนี้ทำให้จินหนิงตกใจจนแทบสิ้นสติ สายตาของเธอจับจ้องไปที่วิถีการร่วงหล่นของมันอย่างไม่ละวาง ถ้าหลี่ชีเย่รับพลาดขึ้นมาล่ะ? ของชิ้นนี้คงแหลกคามือบนพื้นแน่ “ฉัน... ฉันไม่ทราบค่ะ ตอนนั้นฉันยังเด็กเกินไป แต่เรื่องนี้เกิดขึ้นตอนที่ฉันยังอยู่ที่ตระกูล เราจำนำมันไปทีหลังแล้วฉันถึงได้ออกไปฝึกฝนวิชา” เธอไม่สามารถรักษาความสงบในใจได้เลยในตอนนี้ ตระกูลของเธอมาจากดินแดนรกร้าง แต่ตามคำบอกเล่าของผู้อาวุโส พวกเขาเคยอาศัยอยู่ในสายเลือดอมตะและจำเป็นต้องย้ายถิ่นฐานด้วยเหตุผลบางประการ เดิมทีพวกเขารุ่งเรืองอย่างยิ่ง แต่กลับตกต่ำลงเรื่อยๆ จนนำไปสู่การย้ายถิ่น ทุกสิ่งที่พอจะมีค่าล้วนต้องถูกจำนำหรือขายออกไป และงานแกะสลักพระพุทธรูปชิ้นนี้ก็เป็นสมบัติชิ้นสุดท้าย เหล่าผู้อาวุโสกล่าวว่านี่คือสมบัติล้ำค่าประจำตระกูล พวกเขากราบไหว้มันมาหลายชั่วอายุคน และเป็นการตอบแทนที่งานแกะสลักชิ้นนี้มอบความคุ้มครองและความสงบสุขให้แก่พวกเขา ในรุ่นของจินหนิง ตระกูลเริ่มขัดสน ผู้อาวุโสต้องการฟื้นฟูตระกูลขึ้นมาใหม่เพราะพวกเขากำลังจะกลายเป็นเพียงตระกูลมนุษย์ธรรมดา สุดท้าย เพื่อจ่ายค่าใช้จ่ายในการฝึกฝนของเธอ ผู้อาวุโสคนหนึ่งจึงตัดสินใจจำนำงานแกะสลักนี้เพื่อซื้อทรัพยากรจำนวนมากมาให้เธอใช้ในการฝึกวิชา เธอก็ไม่ทำให้พวกเขาผิดหวัง จนกระทั่งได้กลายเป็นกัปตันของกองทัพที่มีชื่อเสียง แม้ความสำเร็จนี้อาจจะดูไม่ยิ่งใหญ่อะไรนักในภาพรวม แต่เธอก็ยังถือว่าเป็นยอดฝีมือระดับสูง ซึ่งเป็นคนที่แข็งแกร่งที่สุดในบรรดาคนรุ่นหลังของตระกูลเธอ เธอไม่คาดคิดว่าจะได้เห็นงานแกะสลักชิ้นนี้อีกครั้งในวันนี้ ซึ่งอาจกล่าวได้ว่าเป็นลิขิตแห่งโชคชะตา นั่นคือเหตุผลที่เธอตกอยู่ในภวังค์ขณะจ้องมองมันอยู่ในตู้โชว์ แต่ทว่า ราคา 300,000 ศิลานั้นเกินกว่าที่เธอจะเอื้อมถึง เหตุการณ์ต่อมายิ่งทำให้เธอช็อกหนักกว่าเดิม เมื่อหลี่ชีเย่ทุ่มเงินจำนวนมหาศาลเพื่อซื้องานแกะสลักไม้นี้ “เหล่าผู้อาวุโสบอกว่างานแกะสลักชิ้นนี้มีคุณสมบัติในการปกป้องค่ะ” หญิงสาวรู้สึกกังวลอย่างถึงที่สุดขณะเฝ้ามองหลี่ชีเย่โยนมันเล่น แม้ว่ามันจะไม่ใช่ของเธอและไม่มีวันที่จะซื้อคืนได้ด้วยราคาที่หลี่ชีเย่จ่ายไป แต่เธอก็ยังไม่อยากเห็นเขาทำมันพัง “พระพุทธรูปองค์นี้มอบความสงบสุขได้จริงหรือ?” หลี่ชีเย่ยิ้มและเล่นกับมันต่อไป “หยุดโยนสักทีเถอะค่ะ ถ้าทำพังขึ้นมาจะทำยังไง? มันราคาสูงถึงหนึ่งร้อยล้านเชียวนะ” ในที่สุดเธอก็ถลึงตาใส่เขา เขาหยุดแล้วยิ้ม “ถ้ามันแตกหักได้ง่ายขนาดนั้น มันก็คงไม่มีปัญญาคุ้มครองตระกูลของเธอมาหลายชั่วอายุคนหรอก เพราะลำพังตัวมันเองยังปกป้องไม่ได้เลย” ตรรกะนี้อาจจะฟังดูแปลกไปบ้าง แต่เธอก็ยังคล้อยตาม อย่างไรก็ตาม มันอยู่กับตระกูลของเธอมานานมาก เธอจึงมีความรู้สึกผูกพันกับมันเป็นพิเศษ ถึงกระนั้น เธอก็รู้สึกดีขึ้นมากที่เขาหยุดโยนและถอนหายใจออกมาด้วยความโล่งอก เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้ใส่ใจกับไอเทมชิ้นนี้เลยแม้จะจ่ายไปแพงขนาดไหนก็ตาม “ทำไมท่านถึงยอมจ่ายเงินซื้อมาแพงขนาดนั้นล่ะคะ? สามสิบล้านก็น่าจะเพียงพอแล้ว” จินหนิงถาม เธอคิดว่าเขาต้องหลงรักมันมากแน่ๆ ถึงได้ยอมทุ่มเงินขนาดนั้น แต่ตอนนี้ดูท่าจะไม่ใช่เช่นนั้นเมื่อเห็นว่าเขาไม่ถนอมมันเลย “มันต่างกันตรงไหน? ก็เหมือนกับการซื้อซาลาเปาไส้เนื้อตอนเช้าสำหรับคนอย่างเธอนั่นแหละ จะจ่ายสามเหรียญหรือสิบเหรียญมันสำคัญตรงไหน?” หลี่ชีเย่ยิ้ม “ไม่ต่างค่ะ” เธอตอบ แม้เธอจะเป็นเพียงคนตัวเล็กๆ เมื่อเทียบกับพวกอมตะและจักรพรรดิ แต่การจ่ายเงินสิบเหรียญในโลกมนุษย์ถือเป็นเรื่องปกติ มันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรเลย เธอคงไม่สนใจหากต้องจ่ายสิบเหรียญทั้งที่ซาลาเปามีราคาแค่สามเหรียญ “เห็นไหมล่ะ? สามสิบล้านกับหนึ่งร้อยล้านสำหรับฉันมันก็ค่าเท่ากันนั่นแหละ” หลี่ชีเย่กล่าว เธอถึงกับลืมหายใจเมื่อได้ยินเช่นนั้น ตัวเลขจำนวนไหนสำหรับเธอก็เป็นสิ่งที่เกินเอื้อม และแทบจะรวมถึงยอดฝีมือทุกคนในโลกนี้ด้วย แม้แต่เจ้าชายหรือศิษย์เอกของนิกายใหญ่ๆ ก็ยังจ่ายไม่ไหว เห็นได้ชัดจากนักบวชทั้งสองคนที่สู้ราคาเขาไม่ได้ ช่องว่างระหว่างเขากับคนอื่นๆ สามารถอธิบายได้ด้วยคำเดียว นั่นคือความแตกต่างราวกับฟ้ากับเหว “อย่างไรก็ตาม มันก็มีค่ามากขนาดนั้นจริงๆ” เขาเสริมขณะที่เธอกำลังเหม่อลอย “มัน, มันมีค่าถึงหนึ่งร้อยล้านเลยหรือคะ?” เธอไม่อยากจะเชื่อเลย ดวงตาของเธอเบิกกว้าง ในความทรงจำของเธอ ตระกูลได้รับเงินเพียงหนึ่งหรือสองหมื่นศิลาจากการนำไปจำนำ และเปลี่ยนมือเจ้าของไปหลายครั้งจนกระทั่งมาจบที่ราคา 300,000 ราคานี้ถือว่าไร้เหตุผลในความคิดของเธอแล้ว เธอคงไม่มีปัญญาซื้อคืนได้ด้วยความสามารถในตอนนี้ ดังนั้น การประเมินค่าของเขาจึงทำให้เธอตื่นตะลึงจริงๆ งานแกะสลักนี้ล้ำค่าสำหรับเธอเพราะคุณค่าทางจิตใจ มันเป็นตัวแทนของความสามัคคีและความสงบสุขของตระกูล แต่มันก็เป็นแค่เครื่องยืนยันมรดกตกทอดอย่างมากที่สุด ไม่ใช่สมบัติที่แท้จริง สำหรับ 300,000 เธอย่อมซื้อแน่นอนหากมีเงิน แต่สำหรับ 3,000,000? นั่นคงต้องพิจารณาให้ถี่ถ้วนกว่านี้ แล้ว 100,000,000 ล่ะ? ต่อให้เธอมีเงินเธอก็ไม่ซื้อ ราคานี้มันไม่มีเหตุผลเอาเสียเลยสำหรับงานแกะสลักไม้ชิ้นหนึ่ง “อันที่จริง จะเติมศูนย์เพิ่มไปอีกกี่ตัวก็ยังได้ ศิลาอมตะไม่สามารถวัดคุณค่าของมันได้หรอก” หลี่ชีเย่ยิ้ม “ถึงแม้ฉันจะมีเงินเหลือเฟือจนเผาเล่นได้ แต่ฉันก็ไม่คิดจะซื้อขยะมาเก็บไว้หรอกนะ” จินหนิงเห็นด้วย เพราะเขาไม่ได้สนใจสมบัติชิ้นอื่นในร้านเลย ทั้งที่เขาสามารถหยิบเอามาได้ฟรีๆ ด้วยซ้ำ นั่นหมายความว่าของเหล่านั้นไม่ได้มาตรฐานของเขา “มันล้ำค่าถึงขนาดนั้นเลยเหรอ?” เธอมองงานแกะสลักนั้นด้วยความฉงน เธอเห็นมันมาหลายครั้งตั้งแต่เด็กและไม่เคยสังเกตเห็นอะไรที่ผิดปกติเลย “มันคงน่าทึ่งมากหากเธอสามารถมองเห็นคุณค่าที่แท้จริงของมันได้ บรรพบุรุษของเธอก็มีความสามารถชัดเจน พวกเขาจะเลือกของไร้ค่าที่ไหนมาเป็นสมบัติประจำตระกูลเชียวหรือ?” หลี่ชีเย่กล่าว “ท่านพูดถูกค่ะ” เธอตอบ เหล่าผู้อาวุโสต่างบอกว่าตระกูลของเธอเคยร่ำรวยและมีเกียรติมาก่อน บรรพบุรุษเหล่านั้นยังให้ความสำคัญกับงานแกะสลักไม้นี้แม้จะมีสมบัติมากมาย แล้วมันจะเป็นแค่งานแกะสลักธรรมดาไปได้อย่างไร? เธอไม่เคยคิดถึงประเด็นนี้มาก่อนเลยจนกระทั่งตอนนี้ “ถ้าอย่างนั้น มันคืออะไรกันแน่คะ? หรือว่ามันถูกแกะสลักโดยปฐมบรรพบุรุษแห่งพุทธศาสนาจริงๆ?” เธอตั้งข้อสังเกต