บทที่ 1974 เราสามารถดูดาวด้วยกันได้ “คุณลุงฮัน คุณคือที่สุดเลยค่ะ! ถ้าฉันถูกเผาไหม้ขณะชมการแสดงนี้ ฉันมั่นใจว่าคุณต้องช่วยฉันไว้แน่ ใช่ไหมคะ?” หน้าอกของซูฮันกระตุกวูบ เขาเป็นคนแรกที่ริเริ่มพยายามทำลายความสัมพันธ์ระหว่างตระกูลหยางกับสกายครีเอชั่น เพื่อให้ตระกูลหยางระแวดระวังตัวจากสกายครีเอชั่น แผนการนั้นสำเร็จไปได้ครึ่งทางแล้ว แต่ไป๋ชิงหวนกลับเอ่ยปากขึ้นมาและทำลายความพยายามของซูฮันจนหมดสิ้น ผลที่ตามมาคือเขาทำลายความสัมพันธ์กับสกายครีเอชั่นไปโดยเปล่าประโยชน์ หลินหยวนไม่ได้เอ่ยปากพูดอะไรแม้แต่คำเดียว เขาไม่จำเป็นต้องอธิบายอะไรให้หยางซือเจี๋ยฟังเลยด้วยซ้ำ สิ่งที่เขาต้องทำมีเพียงแค่เอ่ยถึงมอสอากาศสงบเย็นและเปิดเผยว่าสกายครีเอชั่นได้เพาะเลี้ยงมันให้ตระกูลซูไปมากเพียงใด เท่านี้ตระกูลหยางก็จะจัดการกับตระกูลซูในทันที นางเป็นคนทำให้เขาตกอยู่ในสถานการณ์กลืนไม่เข้าคายไม่ออกเช่นนี้ แต่กลับมีหน้ามาบอกว่าเขาคือที่สุด! นางถึงกับประกาศอย่างหน้าไม่อายว่าเขาจะช่วยนางหากนางถูกไฟคลอก! เมื่อเห็นท่าทางไร้เดียงสาจอมปลอมบนใบหน้าของไป๋ชิงหวน ซูฮันก็อยากจะโยนหมาป่าในคราบแกะอย่างไป๋ชิงหวนลงไปในกองไฟให้รู้แล้วรู้รอด นางน่ารังเกียจที่สุด! ในขณะนั้น หลินหยวนหันสายตาไปมองไป๋ชิงหวน ในเวลานี้ ทั้งสามตระกูลใหญ่แห่งเมืองป่าศักดิ์สิทธิ์ต่างได้ติดต่อกับเขาแล้ว นี่คือเหตุผลหลักที่หลินหยวนต้องการเข้าร่วมงานเลี้ยงคราวน์วูด หลินหยวนเห็นไป๋ชิงหวนขยิบตาให้เขา ในดวงตาคู่นั้น เขาเห็นความทะเยอทะยานที่ยากจะพรรณนา ความทะเยอทะยานในดวงตาของไป๋ชิงหวนนั้นคุ้นเคยสำหรับหลินหยวนมาก เขาเคยเห็นมันมาก่อนในตัวตี้หว่านหมี่ ข้อแตกต่างคืออำนาจของพาณิชย์มหาสมุทรวาฬทั้งหมดหนุนหลังความทะเยอทะยานของตี้หว่านหมี่ นางได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากผู้เชี่ยวชาญระดับอมตะสองคนที่ไม่มีความลังเลแม้แต่น้อยที่จะทำลายรากฐานของสหพันธ์รัศมี ในขณะที่ไป๋ชิงหวนเป็นเพียงต้นหญ้าต้นเดียวที่โดดเดี่ยว ตามความลับที่อีหวยหลงจัดหามาให้ ไป๋ชิงหวนถูกเลี้ยงดูมาโดยตรงโดยผู้นำตระกูลไป๋ และสามารถใช้ชีวิตแบบเดียวกับศิษย์สายตรงได้ทั้งที่เป็นเพียงศิษย์สายข้าง ทั้งหมดนี้เป็นเพราะมารยาหญิงและเพราะผู้นำตระกูลไป๋กำลังปั้นให้นางกลายเป็นภรรยาของหลานชายคนโตซึ่งเป็นผู้สืบทอดตำแหน่งผู้นำตระกูลไป๋คนต่อไป ไป๋ชิงหวนเป็นส่วนหนึ่งของสายข้างที่ห่างออกไปมากกว่าสามรุ่น ดังนั้นนางจึงมีสายเลือดของตระกูลไป๋เพียงเล็กน้อยเท่านั้น เพื่อป้องกันไม่ให้นางผูกพันกับพ่อแม่มากเกินไป ผู้นำตระกูลไป๋ได้จัดฉากอุบัติเหตุที่ทำให้ไป๋ชิงหวนกลายเป็นสมาชิกเพียงคนเดียวที่รอดชีวิตจากสายของนาง ผู้นำตระกูลไป๋ไม่ต้องการให้นางล่วงรู้ความจริงและคอยปิดหูปิดตานางมาตลอด แต่นางฉลาดมากและมีความสงสัยอย่างแน่นอน เมื่อตำแหน่งของนางในตระกูลไป๋ไต่ระดับขึ้นไป เป็นที่แน่นอนว่านางย่อมต้องสืบสวนเรื่องนี้ด้วยตัวเอง ยิ่งไปกว่านั้น แม้แต่นางจะไม่ได้สืบเอง สมาชิกของตระกูลหยาง ตระกูลซู และฝ่ายอื่นๆ ก็คงจะหาทางทำให้นางกระจ่างถึงความจริงอย่างแน่นอน คนที่มีความทะเยอทะยานจนแทบจะทะลักออกมาเช่นนี้จะพอใจกับการใช้ชีวิตเป็นเพียงภรรยาประดับบารมีได้อย่างไร? หลังจากล่วงรู้สถานการณ์ของไป๋ชิงหวน หลินหยวนรู้สึกว่านางเปรียบเสมือนงูพิษที่กำลังถูกฝึกให้เชื่องในขณะที่ตระกูลไป๋ทั้งตระกูลเป็นกรงขังของนาง หลินหยวนเคยคิดจะลองเข้าใกล้ไป๋ชิงหวน แต่แดนลับป่าศักดิ์สิทธิ์กำลังจะเปิดออก และหลินหยวนก็ไม่มีเวลามากพอที่จะทำความคุ้นเคยกับนาง แต่ตอนนี้ ไป๋ชิงหวนเป็นฝ่ายริเริ่มเข้าหาเขาก่อน ดูเหมือนว่างูที่มีความทะเยอทะยานตัวนี้กำลังคิดที่จะแหกกรงออกมา ในขณะนั้น เสียงอ่อนหวานก็ดังขึ้นอีกครั้ง “นายน้อยฉู่ ชื่อเสียงของคุณโด่งดังมาก่อนตัวจริงเสียอีก! แต่ฉันถูกขังอยู่ที่บ้านและไม่ค่อยได้ออกไปไหน ฉันอยากจะมีการพบปะส่วนตัวกับคุณหลังจากงานเลี้ยงคราวน์วูดจบลง คุณจะยินดีให้โอกาสฉันไหมคะ? ฉันจะเตรียมของขวัญชิ้นใหญ่ที่ทำให้คุณพึงพอใจอย่างแน่นอน!” แม้เสียงจะดูอ่อนโยน แต่หลินหยวนสัมผัสได้ว่าน้ำเสียงนี้สูญเสียความอ่อนหวานแบบหญิงสาวไปจนหมดสิ้น แทนที่ด้วยความจริงจังและเจือไปด้วยความโหยหา หลินหยวนคิดในใจ ดูท่าทางงูตัวน้อยตัวนี้จะไม่ได้ต้องการแค่แหกกรงออกมาอย่างเดียวเสียแล้ว ดูเหมือนว่าเขาจะประเมินความทะเยอทะยานของไป๋ชิงหวนต่ำไป คำเชิญของไป๋ชิงหวนทำให้เขาไม่มีทางเลือกอื่น ใครก็ตามจากตระกูลไป๋สามารถมีปฏิสัมพันธ์กับเขาได้ ยกเว้นเพียงสตรีที่ถูกวางตัวมาตั้งแต่เด็กให้เป็นภรรยาของผู้สืบทอดผู้นำตระกูลไป๋คนต่อไป ยิ่งไปกว่านั้น นางยังร้องขอให้พบเขาเป็นการส่วนตัว สิ่งที่นางทำไม่ต่างอะไรกับการสวมเขาให้หลานชายคนโตของตระกูลไป๋อย่างเปิดเผย แม้จะตัดสินใจที่บ้าบิ่นถึงเพียงนี้ แต่สายตาของไป๋ชิงหวนกลับนิ่งเรียบ เห็นได้ชัดว่านางมีความเด็ดเดี่ยวในจิตใจที่เหนือกว่าคนทั่วไป “ตกลง! อยู่ข้างกายฉันก่อนที่งานเลี้ยงจะจบลง คืนนี้ดาวสวยจริงๆ เราค่อยไปชมพวกมันด้วยกันหลังจากงานเลี้ยงจบลงแล้วกัน” คำพูดของหลินหยวนทำให้ไป๋ชิงหวนตกตะลึง และนางเริ่มมองหลินหยวนในมุมที่เปลี่ยนไป ตอนนี้ในดวงตาของนางมีความตื่นเต้นและความกังวลปะปนกันอยู่ นางไม่ได้ตื่นเต้นที่จะไปดูดาวกับหลินหยวน แต่เป็นเพราะคำตอบของเขาบ่งบอกว่าเขาอ่านนัยที่แฝงอยู่ในสิ่งที่นางพูดออก เขากำลังบอกให้นางอยู่ข้างกายเขาเพื่อความปลอดภัยของตัวนางเอง ซูฮันจะไม่กล้าลงมือกับนางหลังจากที่นางทำให้เขาตกอยู่ในสถานการณ์กลืนไม่เข้าคายไม่ออกเช่นนี้ ส่วนที่เขาบอกว่าอยากไปชมดาวด้วยกันนั้น เขากำลังปิดเส้นทางถอยของนาง หากนางแค่เชิญหลินหยวนมาพบเป็นการส่วนตัว นางอาจยังมีโอกาสรอดชีวิตเมื่อกลับไปที่ตระกูลไป๋ แต่หากนางไปดูดาวกับหลินหยวน ชีวิตของนางจะต้องจบสิ้นลงในคืนเดียวกันนั้นเมื่อกลับไปยังตระกูลไป๋ ในเมื่อไม่มีทางถอยอีกต่อไป ไป๋ชิงหวนจึงตัดสินใจโหมกระพือไฟแห่งความทะเยอทะยานของนางให้แรงที่สุดในคืนนี้ และเปิดเปลือยตัวเองอย่างเต็มที่ต่อชายหนุ่มที่นางเพิ่งพบหน้าเป็นครั้งแรกคนนี้ การตอบรับคำเชิญของไป๋ชิงหวนให้พบเป็นการส่วนตัวแล้วตามด้วยการชวนไปดูดาวด้วยกัน หลินหยวนเรียกได้ว่าหักหน้าตระกูลไป๋อย่างชัดเจนที่สุด ท่าทีของหลินหยวนที่มีต่อไป๋ชิงหวนกระตุ้นความสนใจของสมาชิกจากหลายฝ่าย อย่างไรก็ตาม หยางซือเจี๋ย ซูฮัน และอีหวยหลง ไม่มีความคิดที่จะยืนดูเหตุการณ์เฉยๆ ทั้งสามคนต่างแสดงปฏิกิริยาที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ตอนที่ซูฮันพูดคุยกับหลินหยวนในปราสาทต้นไม้ของสกายครีเอชั่น เขาจงใจพูดถึงความขัดแย้งระหว่างตระกูลไป๋และตระกูลอีเพื่อสร้างความประทับใจที่ดีให้แก่หลินหยวน ดังนั้น หลินหยวนย่อมทราบถึงอำนาจของตระกูลไป๋เป็นอย่างดี เหตุใดหลินหยวนถึงต้องใส่ใจตระกูลซูหากเขาไม่ค่อยสนใจตระกูลไป๋ซึ่งมีอำนาจทัดเทียมกับตระกูลซู? ซูฮันพบว่ามันยากที่จะรักษาความสงบเมื่อตระหนักถึงเรื่องนี้ ในขณะนั้น ซูฮันตัดสินใจละทิ้งการร่วมงานเลี้ยงคราวน์วูดและกลับบ้านในทันทีเพื่อบอกเรื่องนี้แก่ทวดของเขา