บทที่ 6474: สมรภูมิใต้หุบเหวลึก บรรณาธิการ: EndlessFantasy Translation เจียงนีรู้สึกเศร้าโศกเสียใจเมื่อได้ยินเช่นนี้ ในที่สุด ทั้งสามคนก็ตัดสินใจอพยพผู้ฝึกตนทั้งหมดออกจากดาวเทพบรรพกาลภายในหนึ่งวัน พวกเขาก็จะจากไปเช่นกัน ในตอนนั้น เจี้ยนอู๋ซวงส่งกระแสจิตหาเจียงนี บอกเธอว่าไม่ต้องให้ท่านหลงและคนอื่นๆ ย้ายออกไป เพราะสิ่งที่เขาต้องการคือตัวดาวเทพบรรพกาลเอง ไม่ใช่สิ่งของที่อยู่บนพื้นผิวของมัน ... และด้วยเหตุนี้ ท่ามกลางความตกตะลึงของทุกคน เจี้ยนอู๋ซวงได้ควบคุมดาวเทพบรรพกาล หรือจะพูดให้ถูกคือห้องนิรภัยใต้ดินที่อยู่เบื้องล่าง โดยแยกมันออกจากตัวดาวเคราะห์ มันเป็นทรงกลมโลหะสีดำที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางเป็นครึ่งหนึ่งของดาวเทพบรรพกาล มันสามารถขยายใหญ่หรือย่อส่วนได้ตามต้องการ เพื่อประหยัดพลังเทพที่อยู่ภายใน เจี้ยนอู๋ซวงจึงย่อขนาดดาวเทพบรรพกาลลงจนเหลือเพียงหนึ่งหมื่นลี้ "พวกเราควรไปกันได้แล้ว!" เจี้ยนอู๋ซวงกวักมือเรียก เจียงนีกระโดดขึ้นไปบนดาวเทพบรรพกาลโดยไม่ลังเล เมื่อมองกลับไปยังซากที่เหลือของดาวเทพบรรพกาล เธอสังเกตเห็นว่ามันทิ้งไว้เพียงหลุมขนาดใหญ่ ดูเหมือนว่าจะไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปจากเดิมมากนัก "ไม่ต้องห่วง ข้าจะมอบค่าตอบแทนอย่างมหาศาลให้พวกเขาเอง!" เจี้ยนอู๋ซวงปลอบโยนเธอ เขาสะบัดมือเบาๆ จักรวาลจำลองขนาดเล็ก (Microcosm) ก็พุ่งเข้าไปในหลุมลึกที่เหลือจากการจากไปของดาวเทพบรรพกาล จักรวาลจำลองนี้เพียงพอที่จะทำให้จ้าวแห่งจักรวาลหลายคนถือกำเนิดขึ้นในอาณาจักรโบราณแห่งนี้ แต่ใครจะเป็นผู้ที่สามารถควบคุมจักรวาลจำลองที่สมบูรณ์แบบที่สุดนี้ได้นั้น ยังคงเป็นเรื่องที่ไม่มีใครรู้ ดาวเทพบรรพกาลที่เป็นสีดำสนิท พื้นผิวของมันเรียบเนียนและส่องประกายด้วยแสงสีดำ เลือนหายไปในชั่วพริบตาเมื่อพลังเทพไหลเวียนผ่านมัน ในขณะเดียวกัน ท่านหลงและคนอื่นๆ ที่ยังคงอยู่บนท้องฟ้าต่างรู้สึกท้อแท้เล็กน้อย ขณะที่พวกเขากำลังจะหารือเกี่ยวกับเส้นทางในอนาคต พวกเขาก็สัมผัสได้ถึงของขวัญจากต้นกำเนิดจักรวาลที่อยู่ใต้ฝ่าเท้า "นั่นคือ...?" ... ในหุบเหวลึก (Abyss) ดาวเทพบรรพกาลย่อขนาดลงจนเหลือเพียงเม็ดฝุ่นและร่อนลงสู่ก้นบึ้งของหุบเหว เหล่าอสูรปีศาจที่อยู่รายรอบต่างไม่รู้ตัวเลยถึงการมาเยือนของมัน เจี้ยนอู๋ซวงใช้ดาวเทพบรรพกาลมุ่งหน้าลึกลงไปในหุบเหว วูบ! เจี้ยนอู๋ซวงปรากฏตัวขึ้นที่ก้นบึ้งของหุบเหว พลังงานที่นี่รุนแรงอย่างยิ่ง บังคับให้เจี้ยนอู๋ซวงต้องแสดงร่างที่แท้จริงออกมา "ที่นี่คือที่ไหนกัน?" "สมรภูมิ!" เสียงหนึ่งดังก้องขึ้นในใจของเจี้ยนอู๋ซวง "กาการิน เจ้าจำสถานที่แห่งนี้ได้งั้นหรือ?" เจี้ยนอู๋ซวงถามด้วยความประหลาดใจ จิตสำนึกของกาการินติดอยู่กับเขา ดังนั้นสิ่งที่เจี้ยนอู๋ซวงเห็น กาการินก็ย่อมเห็นเช่นกัน แม้จะเป็นเพียงแขนที่ขาด แต่กาการินยังคงมีความทรงจำที่สมบูรณ์ "เหอะๆ..." กาการินแสยะยิ้ม "นี่คือสมรภูมิที่ข้าทิ้งไว้ตอนที่ข้าทำลายทวีปแดนเทพ หากข้าจำไม่ผิด สมรภูมินี้เคยเป็นที่อยู่ของเหล่าเทพจักรวาลแห่งเผ่านัยน์ตาเทพ และมีจำนวนไม่น้อยเลยทีเดียว" "ซากศพเหล่านี้คือเทพจักรวาลอย่างนั้นหรือ?" เจี้ยนอู๋ซวงเหยียบลงบนกองกระดูก แต่กลับสัมผัสไม่ได้ถึงกลิ่นอายของเทพจักรวาลเลย สำหรับเขา พวกมันดูเหมือนกองกระดูกที่แห้งเหี่ยวเท่านั้น "ก็ประมาณนั้น ส่วนใหญ่เป็นเทพจักรวาล ในศึกครั้งนั้น ข้าแยกตัวเองออกเป็นร่างนับไม่ถ้วนและคงอยู่ในสมรภูมินี้เพียงชั่วพริบตา แต่ข้าจำได้แม่น ข้าสังหารเทพจักรวาลที่นี่ไปกว่าหนึ่งพันคน ความตายของพวกมันเหมือนกับการล่มสลายของดวงอาทิตย์—มันเป็นภาพที่งดงามยิ่งนัก!" กาการินพูดด้วยน้ำเสียงรื่นเริง เจี้ยนอู๋ซวงขมวดคิ้ว "ข้ารู้ว่าเจ้าเป็นตัวร้าย แต่เจ้าต้องวิปริตขนาดนี้เลยหรือ?" "เจ้าไม่เข้าใจหรอก เทพจักรวาลเหล่านั้นของเผ่านัยน์ตาเทพถูกทอดทิ้งโดยห้วงดารา ผู้ที่บงการทุกอย่างคือพวกตาแก่แห่งห้วงดารา ความจริงพวกมันสามารถอนุญาตให้เผ่านัยน์ตาเทพเข้าสู่ห้วงดาราได้ หรือจะให้วิญญาณดาราคอยเฝ้าทวีปแดนเทพก็ได้ บางทีราชาดาราอาจหวาดกลัวยอร์มุงกานด์ วิญญาณดาราจึงไม่ลงมือโดยตรง ด้วยเหตุนี้ เมื่อข้าเข้าสู่ทวีปแดนเทพ มันจึงเหมือนกับงานเลี้ยงมื้อใหญ่!" "เจ้าเห็นกระดูกที่แห้งเหี่ยวเหล่านี้ไหม?" "เหตุผลที่ไม่มีกลิ่นอายหลงเหลืออยู่เลย ก็เพราะมันถูกสูบกินไปจนหมดแล้ว!" "สิ่งที่เหลืออยู่มีเพียงวัตถุเชิงเวลาที่ไร้ประโยชน์—มันก็แค่ผืนดินที่มอดไหม้เท่านั้นเอง!" เจี้ยนอู๋ซวงนิ่งเงียบ "เป็นพวกที่น่าเวทนาจริงๆ ทั้งชัยชนะและความพ่ายแพ้ของพวกเขาไม่สมควรได้รับความภาคภูมิใจหรือความอับอายเลย" "เจ้าพูดไม่ผิด" กาการินตอบอย่างไม่ใส่ใจ เขารู้ว่าศิษย์พี่ของเจี้ยนอู๋ซวงคือดวงตาปิศาจ ผู้นำเผ่านัยน์ตาเทพ โดยธรรมชาติแล้ว เจี้ยนอู๋ซวงย่อมอยู่ฝ่ายเดียวกับพวกมัน คำพูดของกาการินจึงทิ่มแทงใจเขาอย่างแน่นอน "ในเมื่อที่นี่เป็นสมรภูมิ ก็ไม่มีความจำเป็นต้องสำรวจต่อ" เจี้ยนอู๋ซวงกล่าวพลางส่ายหัว เขาสะบัดมือและปล่อยเพลิงมนุษย์ออกมาเผาทำลายกระดูกที่เหลืออยู่จนสิ้น มันเป็นการแสดงความเคารพครั้งสุดท้าย แต่กาการินกล่าวต่อว่า "จริงๆ แล้วยังมีข้อมูลที่มีประโยชน์อยู่บ้าง หากสมรภูมินี้อยู่ที่นี่ สมรภูมิอื่นๆ ก็คงอยู่ไม่ไกล แม้ข้าจะฆ่าคนจากเผ่านัยน์ตาเทพไปมากมายในตอนนั้น แต่ข้าก็ยังขังบางคนไว้ด้วย พวกเขาอาจจะอยู่ในมุมใดมุมหนึ่งของห้วงมิติเวลาเก้าชั้น เจ้าสามารถค่อยๆ ตามหาพวกเขาได้ ดาวเทพบรรพกาลมีความเร็วมากทีเดียว หากเจ้าสามารถหาครึ่งเทพมาควบคุมมันได้ มันจะเร็วยิ่งกว่านี้ เจ้าจะสามารถข้ามห้วงมิติเวลาเก้าชั้นได้ในเวลาไม่นาน!" "ก็แค่หนึ่งพันล้านปี" เจี้ยนอู๋ซวงตอบอย่างใจเย็น วูบ! เขากลับเข้าไปในดาวเทพบรรพกาลอีกครั้ง จากนั้นดาวเทพบรรพกาลก็พุ่งทะยานออกจากหุบเหว เมื่อแสงไฟวูบวาบ มันก็ฉีกผ่านมิติเข้าสู่ความว่างเปล่า มันเริ่มบินด้วยความเร็วสูง แม้ว่าความเร็วของมันจะไม่ใช่เรื่องน่าอัศจรรย์—แน่นอนว่าเทียบไม่ได้กับความเร็วของจ้าวแห่งจักรวาล แม้แต่พลังเทพจากต้นกำเนิดของเทพจักรวาลก็ยังไม่สามารถรักษาระดับการทำงานของดาวเทพบรรพกาลได้อย่างเต็มที่ และหากไม่มีใครควบคุมมันอย่างแท้จริง ความเร็วของมันก็เป็นเพียงเศษเสี้ยวของความสามารถเดิมเท่านั้น ทว่าสำหรับเจี้ยนอู๋ซวง มันก็เร็วเพียงพอแล้ว ภายในหนึ่งวัน พวกเขาก็มาถึง "แดนเทพเขาทองคำ" ที่อยู่ใกล้ที่สุด ที่นี่คือโลกขนาดใหญ่ มีเจ้าแห่งเต๋า (Dao Lords) อยู่มากมาย รากฐานของสายเต๋าที่นี่มีประวัติศาสตร์ยาวนานกว่าร้อยล้านปี และเคยมีจ้าวแห่งจักรวาลถือกำเนิดขึ้นมาด้วยซ้ำ ส่งผลให้ความแข็งแกร่งของที่นี่มีมหาศาล โดยมีเจ้าแห่งเต๋ากว่าหนึ่งพันคน นอกจากนี้ยังมีผู้เชี่ยวชาญระดับสูงสุดอยู่อีกด้วย เจี้ยนอู๋ซวงเพียงแค่ให้เฮยชิวมองดูแวบหนึ่งก่อนจะจากไปทันที จุดหมายแรกของพวกเขาคือดินแดนลับแห่งจักรวาล ไกลออกไปจากจักรวาลแนช คือที่ตั้งของ "ดินแดนลับยอร์มุงกานด์" ดินแดนลับแห่งนี้ตั้งอยู่ระหว่างจักรวาลสิบหกแห่ง อาณาเขตอันกว้างขวางของมันนั้นสุดที่จะวัดได้ ช่วงเวลาแห่งการดำรงอยู่ของมันนั้นเป็นไปไม่ได้ที่จะสืบหา แม้แต่เฮยชิวก็ไม่รู้ว่าดินแดนลับแห่งจักรวาลนี้ปรากฏขึ้นเมื่อใด เขารู้เพียงว่าภายในดินแดนลับนี้มีสมบัติที่สามารถทำให้แม้แต่จ้าวแห่งจักรวาลต้องคลุ้มคลั่ง เพราะครั้งหนึ่ง เคยมีสมบัติกึ่งเทพปรากฏขึ้นจากดินแดนลับแห่งจักรวาลนี้ จ้าวแห่งจักรวาลระดับทัณฑ์สวรรค์หกชั้นผู้หนึ่งที่ได้รับโชคลาภอันเหลือเชื่อ ได้ครอบครองมันและมีอำนาจเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว จนในไม่ช้าก็ได้กลายเป็นเทพจักรวาลระดับทัณฑ์สวรรค์เก้าชั้น ในตอนนั้นเองที่เขาได้เปิดเผยความลับเรื่องตัวตนของสมบัตินี้ มันไม่ใช่สมบัติกึ่งเทพ—แต่มันคือสมบัติเทพที่แท้จริง และไม่ใช่แค่สมบัติเทพทั่วไป แต่มันคือสมบัติแห่งมิติเวลา ด้วยสมบัตินี้ จ้าวแห่งจักรวาลผู้นั้นได้ครอบครองดินแดนทั้งเก้าแห่งมิติและเวลา ไม่นานหลังจากนั้น เขารู้สึกว่าตนเองไม่มีเป้าหมายอื่นใดอีก จึงออกเดินทางข้ามทะเลจักรวาลและละทิ้งดินแดนทั้งเก้าแห่งมิติและเวลาไป ตั้งแต่นั้นมา ก็ไม่มีใครได้ยินข่าวคราวของเขาอีกเลย อย่างไรก็ตาม ตำนานนี้ทำให้ดินแดนลับยอร์มุงกานด์กลายเป็นดินแดนศักดิ์สิทธิ์ในมิติเวลาที่เจ็ด จ้าวแห่งจักรวาลนับไม่ถ้วนต่างมุ่งหน้าเข้าสู่ดินแดนลับแห่งจักรวาลนี้คนแล้วคนเล่า แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญที่ทรงพลังจากมิติเวลาอื่นๆ ก็ยังเดินทางมาที่นี่เพื่อแสวงหาการผจญภัย "ต้องใช้เวลานานแค่ไหนกว่าจะถึงดินแดนลับยอร์มุงกานด์?" "พวกเราต้องผ่านจักรวาลมากกว่าสี่ร้อยแห่ง คาดการณ์อย่างคร่าวๆ คงต้องใช้เวลาประมาณห้าหมื่นปี!"