Chapter 555
555 / 2354
6 min read
Chapter 555 - You Are The Problem
Published Apr 5, 2026, 12:52 AM
## บทที่ 555 - ปัญหานั้นคือตัวคุณ
เมื่อก้าวพ้นออกมาสู่ด้านนอก เซบาสเตียนแหงนมองท้องนภาสีครามอันสดใสพลางนิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง ก่อนจะหันมาสบตากับหยวน
เมื่อสัมผัสได้ถึงความประหม่าของเด็กหนุ่ม เซบาสเตียนจึงคลี่ยิ้มอย่างเป็นมิตรแล้วเอ่ยขึ้น "ไม่จำเป็นต้องเกร็งขนาดนั้นก็ได้ครับ ผมเพียงแค่อยากจะขอบคุณคุณเท่านั้น"
"ขอบคุณผม? เรื่องอะไรกันครับ?" หยวนเลิกคิ้วขึ้นด้วยความฉงน
"ขอบคุณที่คุณยอมรับในตัวคุณหนู แม้ว่าทั้งสองจะพลัดพรากจากกันมาแสนนาน... ผมไม่แน่ใจว่าเธอเล่าเรื่องตระกูลฉู่ให้คุณฟังมากน้อยเพียงใด แต่ชีวิตที่นั่นของเธอนั้นช่างโดดเดี่ยวและจืดชืดเหลือเกิน เธอแทบจะไม่ได้มีปฏิสัมพันธ์กับโลกภายนอกเลย"
"นอกจากคนในครอบครัว ผม และครูฝึกอีกไม่กี่คนแล้ว คุณหนูก็ไม่มีเพื่อนที่ไหนเลย เธอจึงมักจะบ่นกับผมเสมอว่าชีวิตมันช่างน่าเบื่อหน่ายเหลือเกิน"
"ซึ่งแน่นอนว่าผมทำอะไรให้เธอไม่ได้เลย นอกจากเป็นผู้รับฟังที่ดี"
"นี่เป็นครั้งแรกที่ผมได้เห็นคุณหนูดูตื่นเต้นและมีความสุขเปี่ยมล้นถึงเพียงนี้ และนั่นคือเหตุผลที่ผมต้องขอบคุณคุณ..."
"คุณไม่จำเป็นต้องขอบคุณผมหรอกครับ ผมรู้จักกับลูลู่มาตั้งแต่สมัยอยู่ในสถานรับเลี้ยงเด็กกำพร้า พวกเราเป็นยิ่งกว่าครอบครัวเดียวกันเสียอีก ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน ผมก็จะยังคงเห็นค่าของเธอเช่นเดิมเสมอ" หยวนตอบกลับด้วยน้ำเสียงหนักแน่น
เซบาสเตียนพยักหน้า ก่อนจะเอ่ยถามต่อ "แล้วคุณมีแผนการสำหรับอนาคตบ้างไหม?"
"นั่นเป็นคำถามที่กว้างเกินไปนะครับ..."
"ผมจงใจถามให้กว้างไว้อย่างนั้นแหละ เพราะนอกจากความจริงที่ว่าคุณคือ 'ผู้เล่นหยวน' และเป็นเพื่อนสมัยเด็กของคุณหนูแล้ว ผมก็แทบไม่รู้อะไรเกี่ยวกับตัวคุณเลย คุณมองเห็นตัวเองเป็นอย่างไรในอนาคตล่ะ?"
"คุณจะใช้ชีวิตไปวันๆ ตามใจปรารถนาแบบนี้ต่อไป หรือตั้งเป้าหมายที่จะทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่อย่างการยืนหยัดอยู่บนจุดสูงสุดของโลก? หรือบางทีคุณอาจจะอยากสร้างครอบครัวและลงหลักปักฐานที่ไหนสักแห่ง?"
"ผมยังตอบอะไรไม่ได้หรอกครับ เพราะแม้แต่ตัวผมเองก็ยังไม่รู้เลยว่าต้องการอะไร ผมเพิ่งจะกลับมาเคลื่อนไหวได้อีกครั้งเมื่อไม่นานมานี้เอง ก่อนหน้านี้ผมไม่มีแม้แต่โอกาสที่จะตัดสินใจเลือกทางเดินชีวิตด้วยซ้ำ เพราะในสภาพนั้นผมทำอะไรไม่ได้เลยจริงๆ"
"ก็นับว่ามีเหตุผล" เซบาสเตียนพยักหน้าเห็นพ้อง "ถ้าอย่างนั้น ขอผมถามอีกเรื่อง... คุณมองเห็นความสัมพันธ์ระหว่างคุณกับคุณหนูในอนาคตเป็นอย่างไร?"
"กับลูลู่น่ะหรือครับ? ผมก็หวังว่าพวกเราจะยังคงสนิทกันแบบนี้ต่อไปล่ะมั้ง แต่ทั้งนี้มันก็ต้องขึ้นอยู่กับว่าเธอต้องการจะทำอะไรกับชีวิตของเธอด้วย"
เซบาสเตียนเงียบไปอึดใจหนึ่งก่อนจะเอ่ยขึ้น "คุณต้องเข้าใจนะว่า คุณหนูเป็นบุคคลสำคัญอย่างยิ่งภายในตระกูลฉู่ และในฐานะที่ตระกูลฉู่เป็นหนึ่งในตระกูลที่ทรงอิทธิพลที่สุดในโลก คุณหนูย่อมถูกกำหนดให้กลายเป็นบุคคลผู้ยิ่งใหญ่ในภายภาคหน้าอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้"
"เหล่าเจ้านาย—หมายถึงพ่อแม่ของเธอ ยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะทำอย่างไรกับเธอหลังจากเสร็จสิ้นการฝึกฝน นั่นจึงเป็นเหตุผลที่พวกเขายอมปล่อยให้เธอทำตามใจชอบในตอนนี้ แต่เมื่อใดก็ตามที่พวกเขาได้ข้อสรุป พวกเขาจะสั่งให้เธอกลับไปหาตระกูล"
"บางทีพวกเขาอาจจะให้เธอสืบทอดกิจการตระกูล หรืออาจจะส่งเธอไปเชื่อมสัมพันธ์กับตระกูลอื่นผ่านการแต่งงาน เราไม่มีทางรู้ได้เลยจนกว่าวันนั้นจะมาถึง แต่ไม่ว่าพ่อแม่ของเธอจะต้องการให้เธอทำอะไร มันจะเกิดปัญหาอย่างหนึ่งขึ้นเสมอ"
"และปัญหานั้นก็คือคุณ... คุณชายหยวน"
"หือ? ทำไมผมถึงกลายเป็นปัญหาไปได้ล่ะครับ?" หยวนถามด้วยความงุนงงสุดขีด
"คุณมีความสำคัญต่อคุณหนูมากเกินไป ผมกล้าพูดได้เลยว่าสำหรับเธอแล้ว คุณสำคัญยิ่งกว่าตระกูลฉู่เสียอีก ดังนั้นหากเธอต้องเลือกระหว่างคุณกับตระกูล เธอจะเลือกคุณอย่างแน่นอน—นั่นคือสิ่งที่ผมเชื่อมั่นหลังจากได้เห็นพวกคุณอยู่ด้วยกันไม่ถึงวันด้วยซ้ำ"
คำพูดของเซบาสเตียนยิ่งทำให้หยวนสับสนหนักกว่าเดิม "แล้วทำไมเธอถึงต้องเลือกระหว่างผมกับตระกูลด้วยล่ะครับ?"
"อย่างที่ผมบอกไป อิสระของคุณหนูนั้นเป็นเพียงเรื่องชั่วคราว เมื่อเธอต้องกลับสู่ตระกูล เธอมีโอกาสสูงที่จะสูญเสียอิสระนั้นไปอีกครั้ง และต้องกลับไปอยู่อย่างโดดเดี่ยวหรือย้ายไปอยู่กับตระกูลอื่น ซึ่งนั่นหมายความว่าเธอจะไม่มีโอกาสได้พบกับคุณอีก และคุณหนูไม่มีวันยอมรับเรื่องนั้นแน่ เธออาจจะตัดสินใจทิ้งตระกูลไป ซึ่งนั่นจะก่อให้เกิดปัญหาตามมามากมายมหาศาล"
หยวนถึงกับน้ำท่วมปาก เหตุใดตระกูลที่ยิ่งใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ กลับยิ่งมีความซับซ้อนมากขึ้นตามไปด้วย? ทำไมพวกเขาต้องพรากอิสระของฉู่หลิวเซียงไป? ทำไมเธอถึงจะพบเขาไม่ได้อีก? เขาไม่เห็นเลยว่าเรื่องแบบนี้จะส่งผลดีต่อใคร
เซบาสเตียนกล่าวต่อ "เพราะฉะนั้น คุณต้องเป็นฝ่ายตัดสินใจ หากคุณปรารถนาจะอยู่เคียงข้างคุณหนูต่อไป คุณก็ควรเตรียมตัวสำหรับอนาคตและสร้างอิทธิพลให้มากขึ้น มากพอที่จะสั่นคลอนได้แม้กระทั่งตระกูลฉู่ ในตอนนี้คุณอาจจะมีชื่อเสียงอยู่บ้าง แต่มันยังไม่เพียงพอที่จะส่งผลกระทบต่อโลกหรือผู้ที่ยืนอยู่บนจุดสูงสุดได้จริงๆ"
"แต่ถ้าคุณไม่ได้ตั้งใจจะทำเช่นนั้น ผมขอแนะนำให้คุณแยกทางกับคุณหนูเสียตั้งแต่ตอนนี้ เพื่อไม่ให้พวกคุณต้องเจ็บปวดไปมากกว่านี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเวลาผ่านไป ยิ่งพวกคุณอยู่ด้วยกันนานเท่าไหร่ การพรากจากกันก็จะยิ่งทรมานมากขึ้นเท่านั้น"
"คุณต้องเข้าใจด้วยว่าผมไม่ได้กำลังขู่คุณนะ คุณชายหยวน อันที่จริงผมอยู่ข้างคุณหนูมาโดยตลอด ตั้งแต่ผมได้รับมอบหมายให้ดูแลเธอ ผมเพียงแต่อยากให้คุณรับรู้ถึงสถานการณ์ของคุณหนู และผมไม่อยากให้เธอต้องพบกับความทุกข์ระทมใดๆ"
"ผมอยู่กับตระกูลฉู่มาเกือบชั่วชีวิต จึงรู้ซึ้งถึงวิธีการทำงานของพวกเขาเป็นอย่างดี แม้จะไม่ต้องสงสัยเลยว่าพวกเขารักและห่วงใยคุณหนูมากเพียงใด แต่มันก็เป็นความจริงที่ว่าเธอถูกรับมาเลี้ยง ดังนั้นเธอจึงไม่ใช่สายเลือดที่แท้จริงของตระกูลฉู่ ถึงแม้พวกเขาจะหาผลประโยชน์จากเธอไม่ได้ แต่พวกเขาก็จะไม่ปล่อยเธอไปง่ายๆ เพราะพวกเขาเสียสละทรัพยากรไปกับเธอมากมายเหลือเกิน"
หลังจากนิ่งเงียบไปครู่ใหญ่ หยวนจึงเอ่ยขึ้น "ผมไม่รู้จะพูดหรือคิดอย่างไรกับข้อมูลนี้ดี..."
"ไม่ต้องกังวลไปครับ คุณยังมีเวลาอีกมากที่จะคิดและหาข้อสรุป แต่ก็อย่าใช้เวลานานเกินไปนัก เพราะตระกูลฉู่นั้นบางครั้งก็คาดเดาอะไรไม่ได้เลย เอาเป็นว่ายินดีที่ได้คุยกับคุณนะครับ คุณชายหยวน หากคุณมีคำถามอะไร ผมพร้อมจะตอบคำถามคุณเสมอ" เซบาสเตียนทิ้งท้ายไว้เช่นนั้นก่อนจะปลีกตัวจากไป
React
Discussion
Comments and community activity load when this section is in view.
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.
