Chapter 94
94 / 2354
9 min read
Chapter 94 - Exploring The City Peacefully
Published Apr 3, 2026, 03:31 PM
บทที่ 94 - สำรวจเมืองอย่างสงบสุข
หลังจากที่ใช้เวลาสักครู่ในการเอ่ยชื่อเกือบทุกจานบนเมนู หยวนก็วางเมนูลงบนโต๊ะและกล่าวว่า "ผมสั่งแค่นี้ครับ"
บริกรที่นั่นแทบจะร้องไห้ออกมาดังๆ "ทั้งหมดนี่ก็มาจากคุณนั่นแหละ!"
โชคดีที่บริกรสามารถระงับความคิดของเขาไว้ได้ และตอบกลับด้วยรอยยิ้มแข็งเกร็ง "ขอบคุณแขกผู้มีเกียรติครับ ผมจะแจ้งหัวหน้าให้ทราบ..."
จากนั้นบริกรก็เดินจากไป
อย่างไรก็ตาม บริกรกลับมาในอีกไม่กี่นาทีต่อมาพร้อมกับชายวัยกลางคนที่ดูเหมือนจะไม่ทำงานที่นี่ ด้วยรูปลักษณ์ที่หรูหราของเขา
เมื่อทั้งสองยืนอยู่ข้างโต๊ะของพวกเขา ชายวัยกลางคนก็กล่าวด้วยรอยยิ้มที่เป็นมิตร "ขออภัยครับ แขกผู้มีเกียรติ ผมชื่อ เซิน เหวินเปิน เป็นผู้จัดการร้านอาหารแห่งนี้ ดูเหมือนว่าท่านได้สั่งอาหารจำนวนมากจากเรา ผมจึงอยากขอขอบคุณท่านเป็นอย่างยิ่ง อย่างไรก็ตาม เนื่องจากช่วงนี้มีลูกค้าที่ทานแล้วไม่จ่ายเงินเพิ่มขึ้น เราจึงต้องขอให้มีการชำระเงินล่วงหน้าบางส่วนเพื่อเป็นการประกัน 50 เปอร์เซ็นต์ของยอดรวมก็เพียงพอแล้วครับ"
"สมเหตุสมผลดีครับ..." หยวนพยักหน้าและถาม "บิลทั้งหมดเป็นเงินเท่าไหร่ครับ?"
"5,400 เหรียญทอง แขกผู้มีเกียรติครับ..." เซิน เหวินเปิน รีบกล่าว
"5,400 เหรียญทองเลยเหรอ?!" หยวนตาเบิกกว้างด้วยความประหลาดใจ ร้านนี้แพงกว่าร้านหรูที่เขาเคยไปเมื่อก่อนถึง 10 เท่า ซึ่งตอนนั้นเสียไปแค่ 500 เหรียญทอง! สมกับเป็นหนึ่งในเมืองที่ร่ำรวยที่สุดในโลกนี้ ทุกอย่างแพงหูฉี่จริงๆ!
'ผมต้องเริ่มใส่ใจราคาของแต่ละอย่างจริงๆ แล้วสินะ...' หยวนรำพึงกับตัวเองขณะที่หยิบเหรียญทอง 5,400 เหรียญออกมาและยื่นให้ผู้จัดการ
"ผมจะจ่ายเต็มจำนวนตอนนี้เลยครับ"
"ขอบคุณครับ แขกผู้มีเกียรติ! และผมต้องขออภัยอย่างยิ่งสำหรับความไม่สะดวกนี้ครับ!" รอยยิ้มบนใบหน้าของเซิน เหวินเปิน กว้างขึ้นหลังจากรับเงินไป เขาก็โค้งคำนับพวกเขา ก่อนจะปล่อยให้พวกเขาลำพังอีกครั้ง
"ใช้เงินหลายพันเหรียญทองไปกับอาหาร... มีแต่คนอย่างคุณเท่านั้นแหละที่ใช้จ่ายฟุ่มเฟือยได้ขนาดนี้ พี่ชาย..." หยูโร่วพูดกับเขาหลังจากนั้น
"ฮ่าๆ..." หยวนหัวเราะอย่างกระอักกระอ่วน เขามัวแต่ตื่นเต้นจนลืมดูราคาไปเสียก่อน แต่ถึงอย่างนั้น อย่างน้อยเขาก็ไม่ได้จนเหมือนเมื่อก่อน ที่เงิน 500 เหรียญทองก็ทำให้เขาหมดตัวได้แล้ว
ประมาณยี่สิบนาทีต่อมา อาหารที่พวกเขาสั่งก็เริ่มทยอยมาทีละจาน และพวกเขาก็เริ่มทานอาหารทันที โดยเฉพาะหยวน ซึ่งกลายเป็นเหมือนสัตว์ประหลาดนักกิน ยัดอาหารเข้าปากราวกับว่ามันไม่มีอะไรเลย ปล่อยให้บริกรวางจานอาหารเพิ่มบนโต๊ะได้อย่างต่อเนื่องโดยไม่ทำให้โต๊ะเต็มเกินไป
"พี่ชาย..." หยูโร่วตกใจกับท้องที่ดูเหมือนจะไร้ขีดจำกัดของเขา อาหารมากมายขนาดนี้จะเข้าไปอยู่ในร่างกายเขาได้อย่างไร? มันยังทำให้เธอเป็นกังวลว่าเธออาจจะไม่ได้ให้อาหารเขาเพียงพอในโลกแห่งความเป็นจริง เนื่องจากปริมาณซุปที่เธอป้อนให้เขานั้นเทียบไม่ได้เลยกับปริมาณที่เขากำลังตักกินตอนนี้ — มันแทบจะเหมือนกับการเปรียบเทียบหยดน้ำกับมหาสมุทรทั้งใบ
"พี่เทียนคะ หนูควรจะเพิ่มปริมาณซุปที่ให้พี่ไหมคะ? ถ้าไม่พอ พี่บอกหนูได้เลยนะคะ หนูเกรงว่าหนูอาจจะปล่อยให้พี่อดตายหลังจากเห็นว่าตอนนี้พี่กินได้มากขนาดนี้..." หยูโร่วพูดกับเขาในเวลาต่อมา
"ฮ่าๆ... ไม่ต้องห่วงหรอก หยูโร่ว พี่มีอาการอยากอาหารแบบนี้เฉพาะเวลาที่อยู่ที่โลกนี้เท่านั้น ซุปหนึ่งชามก็พอจะทำให้ท้องของพี่อิ่มแล้วนอกโลกนี้" หยวนบอกเธอ
เมื่อได้ยินบทสนทนาของพวกเขา เซียว ฮวา ก็พูดขึ้นมาทันที "ความอยากอาหารของพี่หยวนน่าจะเกิดจากสรีระที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา ยิ่งไปกว่านั้น เพราะผู้ฝึกตนใช้พลังงานมากกว่าคนปกติมาก เราจึงต้องทานอาหารมากขึ้นด้วย แน่นอนว่าปกติเราจะทดแทนส่วนต่างด้วยพลังงานจิตวิญญาณที่เราดูดซับ ซึ่งผู้ฝึกตนบางคนถึงขั้นเปลี่ยนอาหารของพวกเขาเป็นพลังงานจิตวิญญาณเพียงอย่างเดียว"
"คุณกำลังจะบอกว่าผู้ฝึกตนสามารถอยู่รอดได้โดยไม่ต้องกินอาหาร ตราบใดที่พวกเขาสามารถดูดซับพลังงานจิตวิญญาณในอากาศได้ใช่ไหมคะ?" หยูโร่วถาม
"ถูกต้องครับ ผู้ฝึกตนในระดับของพี่หยวนสามารถอยู่ได้เป็นเดือนโดยไม่ต้องกินอาหาร แต่ต้องดื่มน้ำอย่างน้อยสัปดาห์ละครั้ง เมื่อผู้ฝึกตนถึงขอบเขตปรมาจารย์วิญญาณ พวกเขาก็สามารถเลิกกินหรือดื่มโดยสิ้นเชิง และอยู่รอดได้ด้วยพลังงานจิตวิญญาณเพียงอย่างเดียว" เซียว ฮวา กล่าว
"เข้าใจแล้วค่ะ..." หยูโร่วพยักหน้า และเธอก็กลับไปทานอาหารของเธอ
ประมาณหนึ่งชั่วโมงต่อมา เมื่อบนโต๊ะเหลือเพียงจานเปล่า หยวนก็กล่าวพลางลูบท้องกลมๆ ของเขา "เราจะทำอะไรกันต่อดี หยูโร่ว?"
"พี่ทำอะไรได้บ้างนอกจากนั่งนิ่งๆ ในสภาพนั้นคะ พี่ชาย?" หยูโร่วตอบพร้อมกับรอยยิ้มบนใบหน้า
"ผมไม่เป็นไรครับ" เขาพยักหน้า
"อืม ฉันก็อิ่มเหมือนกัน เลยไม่อยากทำอะไรตอนนี้ แต่ฉันก็ไม่อยากแค่นั่งอยู่เฉยๆ งั้นเราไปสำรวจเมืองนี้กันจนกว่าจะถึงเวลาที่ฉันต้องไปนะคะ" หยูโร่วเสนอ
"ฟังดูก็ดีครับ" หยวนกล่าว
หลังจากนั่งพักอีกสักครู่ หยวนและหยูโร่วก็เริ่มเดินสำรวจไปรอบๆ เมือง ราวกับกำลังเดินเล่นในสวนสาธารณะ
แน่นอนว่ามีเหล่าคุณชายอยู่ไม่กี่คนที่อยากจะมารบกวนเวลาอันสงบสุขของพี่น้องคู่นี้เมื่อเห็นหยูโร่วผู้งดงาม อย่างไรก็ตาม ก่อนที่พวกเขาจะเข้าใกล้ได้ เสี่ยว ฮวา ก็กดดันพวกเขาด้วยแรงกดดันที่มองไม่เห็น ราวกับเทพผู้พิทักษ์ จัดการปัญหาเสียตั้งแต่ก่อนที่จะเริ่มขึ้นเสียอีก
แม้ว่าเซียว ฮวา จะมองหยูโร่วเป็นคู่แข่งแย่งความสนใจของหยวน แต่เมื่อเธอเห็นความสุขบนใบหน้าของหยวนทุกครั้งที่เขาพูดคุยกับ — หรือแม้แต่สบตาหยูโร่ว เธอก็ไม่สามารถปล่อยให้ใครมารบกวนความสุขนั้นได้เลย เพราะเธอกลัวว่าจะต้องกลับไปสัมผัสกับออร่าเย็นชาจากหยวนอีกครั้งเมื่อมีใครมารบกวนหยูโร่วต่อหน้าเขา ซึ่งเป็นสิ่งที่ทำให้เธอหนาวสั่นไปถึงไขสันหลังแม้กระทั่งตอนนี้หากนึกถึงแววตาเย็นชาของเขา
หลังจากใช้เวลาสองสามชั่วโมงอันแสนสงบสุขภายในเมืองที่ใหญ่พอๆ กับเมืองฟีนิกซ์ ส่วนใหญ่ต้องขอบคุณการปกป้องของเซียว ฮวา หยูโร่วก็ออกจากเกมไปทำอาหารเย็นให้หยวน
หยวนตัดสินใจอยู่ในเกมต่ออีกสักครู่เพื่อใช้เวลากับเซียว ฮวา จนกว่าจะถึงเวลาอาหารเย็น
หลังจากออกจากเกม หยูโร่วก็เริ่มป้อนอาหารเย็นให้เขา
อย่างไรก็ตาม หลังจากดื่มซุปไปหนึ่งชาม หยวนก็พูดด้วยน้ำเสียงงุนงง "หยูโร่ว วันนี้เธอทำซุปน้อยไปหรือเปล่า? ท้องฉันไม่ค่อยอิ่มเหมือนปกติเลย..."
มันเป็นความรู้สึกแปลกที่ท้องไม่อิ่มหลังจากดื่มซุปไปทั้งชาม เพราะปกติแล้วเขาจะรู้สึกอิ่มมากหลังจากนั้น
"หืม? เป็นไปไม่ได้หรอกค่ะ ฉันไม่ได้เปลี่ยนปริมาณเลย" หยูโร่วตอบด้วยน้ำเสียงประหลาดใจ
"แต่ถ้าพี่ยังหิว ฉันทำให้ชามใหม่ได้นะคะ..."
"ไม่เป็นไรครับ ผมไม่ได้หิว แต่ก็ไม่ได้รู้สึกอิ่ม มันเป็นความรู้สึกแบบนั้นแหละ" หยวนบอกเธอ
"โอเคค่ะ งั้นพรุ่งนี้เช้าฉันจะทำเพิ่มอีกนิดนะคะ" หยูโร่วพยักหน้า
"อ้อ แล้วก็ ห้องของพี่สะอาดอีกครั้งแล้วนะคะ พี่ชาย แต่วันนี้พี่มาอยู่ที่นี่แล้ว งั้นเรามานอนด้วยกันอีกคืนนะคะ ปกติเราไม่ค่อยทำแบบนี้กัน"
"โอเคครับ" หยวนกล่าว
"ฉันจะไปเตรียมตัวสำหรับไปโรงเรียนพรุ่งนี้ พี่ไปนอนก่อนได้เลยค่ะ" หยูโร่วบอกเขาก่อนจะออกจากห้อง
ตามปกติ หยวนจะตกลงกับเธอและเข้านอน แต่ตอนนี้เมื่อเขากลายเป็นผู้ฝึกตนในโลกแห่งความเป็นจริงด้วย เขาจึงต้องการฝึกฝนทุกครั้งที่มีเวลา แม้ว่าเขาจะไม่แน่ใจว่าการฝึกฝนจะช่วยอาการของเขาได้หรือไม่ แต่มันก็ไม่เสียหายที่จะลองดู
'บางทีเหตุผลที่ซุปชามเดียวไม่พอสำหรับผม อาจเป็นเพราะตอนนี้ผมเป็นผู้ฝึกตน ซึ่งต้องการการบริโภคพลังงานมากขึ้น?' หยวนครุ่นคิดกับตัวเองก่อนจะเริ่มท่องเทคนิคการบ่มเพาะในใจ ค่อยๆ ดูดซับพลังงานจิตวิญญาณรอบตัวเขา
'เซียว ฮวา พูดถูก ผมสัมผัสได้ถึงพลังงานจิตวิญญาณในห้องนี้แล้วตั้งแต่ที่ผมกลายเป็นผู้ฝึกตน นี่หมายความว่าผมไม่ได้ฝัน และผมได้กลายเป็นผู้ฝึกตนจริงๆ ในโลกนี้แล้วด้วย!' หยวนเปี่ยมไปด้วยความกระตือรือร้นสำหรับอนาคต
แม้ว่าการเป็นผู้ฝึกตนจะไม่ช่วยให้เขากลับมาเคลื่อนไหวหรือมองเห็นได้อีก แต่หากเขาฝึกฝนมากพอ บางทีเขาอาจจะสามารถใช้สัมผัสศักดิ์สิทธิ์ในโลกนี้ได้ และนั่นก็คุ้มค่ากับความพยายามทั้งหมดของเขา
และด้วยความคิดนั้น หยวนก็เริ่มจดจ่อกับการฝึกฝน
ครึ่งชั่วโมงต่อมา หยูโร่วกลับมาที่ห้อง และเธอเข้าใจผิดว่าการฝึกฝนของหยวนเป็นการนอนหลับ เนื่องจากรูปแบบการหายใจของเขาผ่อนคลายอย่างสมบูรณ์และดูเป็นจังหวะ
"ตอนนั้นฉันอยู่ในร้านเลยไม่เห็นประกาศอะไร แต่ใครก็ตามที่ทำให้สัตว์อสูรเทพมาเป็นทาสของตน ก็น่าจะมีการประกาศให้ทราบใช่ไหม? ช่างเถอะ เดี๋ยวฉันก็ไปดูเมื่อออนไลน์แล้ว" หยูโร่วคิดกับตัวเองขณะเริ่มท่องอินเทอร์เน็ต
และตามที่เธอคาดไว้ เมื่อเธอเปิดฟอรั่ม สิ่งเดียวที่เธอเห็นคือ 'ผู้เล่นหยวน' ถูกกล่าวถึงในหัวข้อข่าว และการปรากฏตัวของเขาก็แทบจะเต็มหน้าเพจไปหมด
[ผู้เล่นหยวนขึ้นเป็นข่าวพาดหัวอีกครั้ง! และครั้งนี้เขาได้สัตว์อสูรเทพมาเป็นทาส!]
[ไม่น่าเชื่อ! ผู้เล่นหยวนได้ทาสอีกคน — สัตว์อสูรเทพ!]
[สัตว์อสูรเทพตัวนี้จะอยู่ในระดับใดกัน?!]
[ใครก็ตามที่รู้จักผู้เล่นหยวน ฉันยินดีจ่าย 1 พันล้านดอลลาร์ หากคุณเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขาให้ฉัน!]
'หนึ่งพันล้านดอลลาร์เลยเหรอ? นั่นเป็นข้อเสนอที่เย้ายวนใจทีเดียว แต่โธ่เอ๊ย ฉันจะไม่ทรยศพี่เทียน แม้ว่าคุณจะเสนอทั้งโลกให้ฉันก็ตาม...' หยูโร่วส่ายหัว และเธอเริ่มอ่านโพสต์ทั้งหมดที่กล่าวถึงหยวน
React
Discussion
Comments and community activity load when this section is in view.
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.
