บทที่ 73 - ใบมีดสายลม หลังจากที่เขาบังเอิญได้เรียนรู้วิชาอันดับสวรรค์จากชั้นสาม หยวนก็เดินลงบันไดไปด้วยสีหน้ามีความผิด "เป็นอะไรไป? ดูไม่ค่อยสบายเลยนะ" เหล่าทหารยามสังเกตเห็นสีหน้าของเขา และตัดสินใจพูดคุยกับเขา สงสัยว่ามีเรื่องไม่น่าพอใจเกิดขึ้นระหว่างการพบปะกับนายท่านของพวกเขาหรือไม่ "เอ่อ... ผมแค่อยากรู้ว่าถ้าผมจะซื้อมัน ราคาเท่าไหร่..." หยวนยื่นเทคนิคผนึกมารให้พวกเขาดู "เทคนิคผนึกมารสินะ? นั่นเป็นหนึ่งในเทคนิคที่หายากและทรงพลังที่สุดที่จะหาได้ในร้านนี้ และมันยังเป็นเทคนิคระดับสวรรค์ด้วย ดังนั้นราคามันคงสูงมาก" หยวนรีบเหงื่อแตกพลั่กทันทีหลังจากได้ยินคำพูดของทหารยาม "ถ้าจำไม่ผิด เทคนิคนี้ควรมีราคาประมาณ 300,000,000 เหรียญทอง..." "300,000,000 เหรียญทองงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงง!?!?" หยวนร้องเสียงหลง แทบทรุดลงไปกองกับพื้นด้วยความตกใจ หากเทคนิคผนึกมารมีมูลค่าถึงสามร้อยล้านเหรียญทองจริงๆ เขาคงไม่สามารถซื้อเทคนิคนี้ได้ แม้ว่าจะยืมเงินทั้งหมดของเสี่ยวฮวามาแล้วก็ตาม และยังต้องขายสมบัติระดับสวรรค์ประมาณ 10 ชิ้นเพื่อให้มีเงินเพียงพอสำหรับการซื้อ ‘300 ล้านเหรียญทอง... เป็นไปไม่ได้... ฉันจ่ายไม่ไหวแน่...’ หยวนคิดกับตัวเอง แม้จะเจ็บปวดแค่ไหนเมื่อคิดถึงมัน เขาก็ต้องยอมตัดใจจากการซื้อครั้งนี้ไป แม้ว่าการได้เรียนรู้เทคนิคไปโดยไม่จ่ายเงินจะถือเป็นการลักทรัพย์ก็ตาม ‘ฉันขอโทษนะ ยู่โร่ว... ถึงแม้ว่ามันจะบังเอิญและเป็นแค่เกม แต่พี่ชายของเธอก็ก่ออาชญากรรมและตอนนี้กลายเป็นอาชญากรไปแล้ว...’ เขาถอนหายใจอย่างเงียบๆ "ค-คุณแน่ใจนะว่าไม่เป็นไร...?" เหล่าทหารยามถามเขาอีกครั้ง พวกเขามั่นใจว่ามีบางอย่างรบกวนจิตใจเขาอยู่ "ไม่ ฉันสบายดีจริงๆ..." หยวนถอนหายใจพลางหันหลังและเริ่มเดินกลับขึ้นบันไดไป "จะไปไหน สหายเต๋า?" ทหารยามถาม "ไปคืนเทคนิคนี้— ฉันไม่มีปัญญาจ่ายหรอก" เขาตอบด้วยน้ำเสียงน่าเวทนา เหล่าทหารยามมองหน้ากันก่อนจะหัวเราะเสียงดัง "ฮ่าฮ่า! นี่คือสิ่งที่พวกแกกังวลเหรอ? งั้นก็ไม่ต้องห่วง เพราะแกไม่ต้องจ่ายค่าเทคนิคนี้หรอก" "อะไรนะ?" หยวนหยุดเดินทันทีเพื่อมองพวกทหารยามด้วยดวงตาเบิกกว้างด้วยความไม่เชื่อ "พ-หมายความว่ายังไงว่าไม่ต้องจ่าย?" เขาถามพวกเขา "ฉันเดาว่าพี่สาวของเราลืมบอกเรื่องนี้ไป แต่คนที่ผ่านเข้ารอบขึ้นไปบนชั้นสามได้รับอนุญาตให้รับเทคนิคการบ่มเพาะไปฟรีหนึ่งอย่าง" "...คุณพูดจริงเหรอ?" หยวนมองพวกเขาด้วยสายตาเคลือบแคลง ใครกันเล่าที่มีสติดีถึงจะยอมมอบสิ่งที่มีค่าสามร้อยล้านเหรียญทองให้ฟรีๆ? "เราจะโกหกพวกแกไปทำไม? ถ้าไม่เชื่อก็ไปถามพี่สาวของเรา หรือใครก็ตามที่แผนกต้อนรับสิ" หนึ่งในทหารยามกล่าว "แต่พวกเขาก็จะบอกเรื่องเดียวกันนั่นแหละ" "ขอบคุณพระเจ้า!" หยวนถอนหายใจอย่างโล่งอกอย่างกะทันหัน รู้สึกเหมือนรอดพ้นจากการลงโทษไปได้อย่างหวุดหวิดหลังจากทำเรื่องไม่ดีไป "ถึงแม้ว่ามันจะฟรี แต่แกต้องไปยืนยันที่แผนกต้อนรับด้วยนะ" เหล่าทหารยามเตือนเขา "ได้เลย! ขอบคุณครับ!" หยวนจากไปไม่นานหลังจากนั้นเพื่อตามหายู่โร่วและเสี่ยวฮวา "ที่นี่มันใหญ่แค่ไหนกันเนี่ย...?" หยวนพูดยังไม่ทันขาดคำหลังจากตระหนักได้ว่าชั้นหนึ่งและชั้นสองนั้นใหญ่กว่าชั้นสามมากเพียงใด และหลังจากเดินสำรวจอยู่เป็นเวลากว่าครึ่งชั่วโมง หยวนก็สามารถกลับมาพบกับยู่โร่วและเสี่ยวฮวาที่ชั้นสองได้สำเร็จ "พี่ชาย! กลับมาแล้ว!" ยู่โร่วพูดกับเขา "ขอโทษที่ทิ้งพวกเธอไว้แบบนั้นนะ" เขากล่าว "พี่เทียน คุณ... คุณโอเคไหม?" เสี่ยวฮวามองเขาด้วยดวงตาเบิกกว้างเหมือนจานรอง หยวนเพิ่งจากไปไม่ถึงหนึ่งชั่วโมง แต่ดูเหมือนจะมีบางสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างมาก! "หืม? ใช่ ฉันสบายดี ทำไมถึงถามล่ะ?" "มีบางอย่างที่เปลี่ยนไปในตัวคุณ..." เธอพูด "โอ้ นั่นเพราะว่าผมเพิ่งจะขับไล่สิ่งเจือปนทั้งหมดในร่างกายออกไป!" เขากล่าวพร้อมรอยยิ้มใสซื่อ "อะไรนะ?!" เสี่ยวฮวาอุทาน นักบ่มเพาะจะสามารถเริ่มขับไล่สิ่งเจือปนออกจากร่างกายได้หลังจากเข้าสู่ขอบเขตปรมาจารย์จิตวิญญาณ และโดยปกติแล้วต้องใช้เวลาหลายปีแห่งความพยายามกว่าจะสามารถกำจัดสิ่งเจือปนทั้งหมดออกจากร่างกายได้! แต่หยวนเพิ่งจากไปเพียงหนึ่งชั่วโมงและเขาก็สามารถกำจัดสิ่งเจือปนทั้งหมดในร่างกายออกไปได้อย่างไร?! มีสมบัติเพียงหนึ่งเดียวในโลกที่เธอรู้จักที่สามารถก่อให้เกิดปาฏิหาริย์เช่นนี้ได้— น้ำค้างโปร่งใสแห่งความไร้ที่ติ! อย่างไรก็ตาม สมบัติเช่นนี้ไม่ควรมีอยู่ในแดนสวรรค์ชั้นต่ำ! ให้ตายสิ น้ำค้างโปร่งใสแห่งความไร้ที่ตินั้นถือเป็นสมบัติอันล้ำค่าที่หาที่เปรียบมิได้แม้แต่ในแดนเบื้องบน เพราะมันไม่เพียงแต่กำจัดสิ่งเจือปนทั้งหมดในร่างกายเท่านั้น แต่ยังป้องกันไม่ให้ร่างกายสะสมสิ่งเจือปนเพิ่มขึ้นในอนาคตอีกด้วย ทำให้ประหยัดเวลาไปได้มหาศาลในชีวิต เนื่องจากพวกเขาไม่จำเป็นต้องขับไล่สิ่งเจือปนด้วยตนเองอีกต่อไป ซึ่งต้องใช้เวลาและความพยายามที่สามารถนำไปใช้กับการบ่มเพาะแทนได้! "พ-พี่หยวนไปพบใครมากันแน่...?" เสี่ยวฮวาถามเขา "อาจารย์อาวุโสท่านหนึ่ง แซ่ไป๋" เขาตอบ "ท่านเป็นคนมอบน้ำค้างโปร่งใสแห่งความไร้ที่ติให้คุณหรือเปล่า?" "ใช่— ท่านบอกว่าเป็นของเล็กน้อยสำหรับการเสียเวลาของผม" หยวนพยักหน้า "..." เสี่ยวฮวาพูดไม่ออก ใครกันในโลกนี้ที่จะร่ำรวยพอที่จะมอบสมบัติอันมีค่าเช่นนี้ให้กับใครสักคนด้วยเหตุผลแค่นี้? "เอาล่ะ การค้นหาของพวกเธอเป็นอย่างไรบ้าง? พบเทคนิคที่ถูกใจบ้างไหม?" หยวนถามยู่โร่วหลังจากนั้นไม่นาน "อืม... ถึงแม้จะมีทักษะที่ใช้กับพัดได้ไม่มากนัก แต่ฉันก็พบทักษะที่มีประโยชน์อยู่บ้าง" ยู่โร่วหยิบม้วนคัมภีร์ในมือให้เขาดู "ใบมีดสายลม? วิชาขั้นมนุษย์ที่เรียกใบมีดสายลมออกมาตัดศัตรูจากระยะไกล..." หยวนมองชื่อและคำอธิบาย โดยไม่กล้าอ่านเนื้อหาด้านใน กลัวว่าจะเผลอเรียนรู้มันไปโดยบังเอิญ "แบบนี้ พอฉันมีคนรับใช้เป็นของตัวเอง ฉันก็จะสามารถสนับสนุนพวกเขาได้จากระยะไกลโดยไม่ต้องอยู่ในเขตอันตราย" ยู่โร่วบอกเขา "เข้าใจแล้ว... วิชาเทคนิคนี้เหมาะกับเธอจริงๆ" หยวนกล่าวพร้อมกับยื่นม้วนคัมภีร์คืนให้เธอ "แล้วพี่ล่ะ พี่ชาย หาเทคนิคเจอหรือยัง?" ยู่โร่วถามเขา "อืม เจอแล้ว มันเป็นเทคนิคกระบี่" เขากล่าว "แล้วเสี่ยวฮวา? เธอก็ตามฉันมาตลอด เลยไม่มีโอกาสได้มองหาอะไรเลย" ยู่โร่วหันไปมองเสี่ยวฮวา "เสี่ยวฮวาไม่ต้องการเทคนิคใหม่หรอก" เธอส่ายหน้า "เข้าใจแล้ว... งั้นเราไปจ่ายค่าเทคนิคของเราแล้วออกจากที่นี่กันเถอะ" "แน่ใจนะว่าอยากได้แค่เทคนิคเดียว? ฉันว่าถ้ามีอีกสักสองสามเทคนิคคงจะดีกว่า..." หยวนพูดกับยู่โร่ว "พี่กำลังลืมอะไรไปหรือเปล่า?" ยู่โร่วพูดกับเขาพร้อมกับขมวดคิ้วเล็กน้อย "ฉันลืมอะไรไป?" เขายกคิ้วขึ้น ยู่โร่วกล่าวต่อ "พี่เรียนรู้เทคนิคได้เร็วก็จริง แต่ฉันไม่มีพรสวรรค์แบบพี่ มันต้องใช้เวลาเป็นวันๆ หรือเป็นสัปดาห์กว่าจะเรียนรู้เทคนิคเดียวได้ แล้วฉันจะเอาเทคนิคกองเป็นตั้งๆ ไปทำไมในเมื่อไม่มีเวลาเรียนรู้?" "และพี่ก็ใช้เงินไปกับฉันมากพอแล้ว ฉันจะปล่อยให้พี่ตามใจฉันมากเกินไปไม่ได้ ไม่อย่างนั้นฉันจะรู้สึกผิดจริงๆ" "ฉันเข้าใจแล้ว..." หยวนกล่าว ต่อมาไม่นาน พวกเขาก็เดินไปที่เคาน์เตอร์เพื่อจ่ายค่าเทคนิค "ขอบคุณที่มาเยี่ยมชมร้านค้าเทคนิคนานาของเรา! วันนี้มีอะไรให้ช่วยครับ?" ชายหนุ่มคนหนึ่งทักทายพวกเขาจากหลังเคาน์เตอร์ "ครับ ผมต้องการซื้อเทคนิคเหล่านี้..." หยวนวางเทคนิคผนึกมารของเขาและใบมีดสายลมของยู่โร่วลงบนโต๊ะ "ครับ ได้ทันทีครับ" ชายหนุ่มหยิบเทคนิคของยู่โร่วขึ้นมาก่อนแล้วกล่าว "นี่ราคา 200,000 เหรียญทองครับ" "200,000 เหรียญทอง?! ทำไมมันแพงจัง? มันเป็นแค่วิชาขั้นมนุษย์เองนะ!" ยู่โร่วอุทาน แม้แต่หยวนก็ยังตกใจกับราคาที่ไม่คาดคิดนี้ ทำไมวิชานี้ถึงได้แพงนักเมื่อเทียบกับเทคนิคที่เขาเคยนำมา? "ผมก็ไม่รู้จะบอกคุณผู้หญิงยังไงดีครับ วิชาการต่อสู้เช่นใบมีดสายลมนี้หายากและทรงพลังมาก และมักจะมีราคาสูงถึงขนาดนี้ และมันก็เป็นวิชาจากชั้นสอง อันที่จริง ร้านค้าเทคนิคนานาของเราก็ราคาถูกและคุ้มค่ามากเมื่อเทียบกับร้านส่วนใหญ่แล้ว ถ้าคุณไปร้านอื่น ราคาอาจจะสูงถึง 300,000 เหรียญทองสำหรับวิชาเช่นนี้ แต่ถ้าคุณต้องการอะไรที่ถูกกว่านั้น มีวิชามากมายบนชั้นหนึ่งที่ราคาต่ำกว่า 1,000 เหรียญทอง และบางวิชาก็มีราคาต่ำกว่า 100 เหรียญทองด้วยซ้ำ" "ไม่เอาน่า..." ยู่โร่วถอนหายใจก่อนจะหันไปมองหยวน "ไม่เป็นไรค่ะพี่ชาย ฉันจะไปหาอะไรที่ถูกกว่าบนชั้นหนึ่งก็ได้..." แต่หยวนกล่าวว่า "ไม่เป็นไร ยู่โร่ว ถ้าเธออยากได้วิชานี้ พี่จะซื้อมันให้เธอเอง และก่อนที่เธอจะพูดอะไรกับฉัน ฉันรู้แล้วว่าเธอจะพูดอะไร แต่ฉันจะไม่เปลี่ยนใจ ดังนั้นเงียบๆ แล้วพยักหน้าก็พอ" "..." หลังจากได้ยินบทสนทนาของพี่น้อง ชายหนุ่มหลังเคาน์เตอร์ก็เดินไปหยิบเทคนิคที่หยวนเลือกมา แต่เมื่อเขาเห็นชื่อเทคนิค ดวงตาของเขาก็เบิกกว้างด้วยความตกใจ และเขาก็หันไปมองหยวนด้วยความเคารพอย่างลึกซึ้งในแววตา