บทที่ 1118 - พวกสวะ ในขณะนี้ ดวงตาของหวังเยี่ยน, เจียงฮ่าว, หยวนชิง และแม้แต่หวงเจวียนต่างก็เป็นประกาย นั่นเป็นเพราะในระยะประชิดเช่นนี้ ความงามของไป่รั่วเฉินดูไร้ที่ติและสมบูรณ์แบบยิ่งกว่าเดิม มันทำให้บุรุษลุ่มหลงและทำให้สตรีต้องละอายใจ "ข้าคือหวังเยี่ยน ไม่ทราบว่าแม่นางมีนามว่าอะไร?" ในตอนนี้ ดวงตาของหวังเยี่ยนเป็นประกายราวกับหมาป่าที่เห็นลูกแกะ เขาไม่อาจยับยั้งชั่งใจได้ ถึงขั้นลอบกลืนน้ำลายอึกใหญ่ เห็นได้ชัดว่าเขาหลงเสน่ห์ไป่รั่วเฉินเพียงใด อย่างไรก็ตาม แม้เขาจะลุ่มหลง แต่เขาก็ไม่ได้แสดงออกมากเกินไป กลับประสานมือทักทายไป่รั่วเฉินอย่างสุภาพ วางมาดเป็นสุภาพบุรุษผู้สง่างามและเที่ยงธรรม "เจ้าจะแสร้งทำเป็นจำไม่ได้ทำไม? ทั้งที่รู้อยู่แล้วว่าแม่นางไป่มีนามว่าไป่รั่วเฉิน? ถามทั้งที่รู้คำตอบอยู่แล้ว เจ้าไม่คิดว่าตัวเองไร้ยางอายเกินไปหน่อยหรือ?" หวังเยี่ยนไม่เคยคาดคิดเลยว่า ทันทีที่เขาถามคำถามนั้น เจียงฮ่าวจะก้าวออกมาตำหนิเขาเพื่อสร้างความประทับใจต่อไป่รั่วเฉิน พร้อมกับโจมตีคู่แข่งหัวใจของตนเอง ในตอนนั้น หวังเยี่ยนถึงกับตะลึงงัน ไม่ว่าอย่างไร เขากับเจียงฮ่าวก็รู้จักกันมานานหลายปี ในเบื้องหน้า ทั้งสองเป็นพี่น้องที่มีความสัมพันธ์อันดีต่อกัน เขาไม่เคยจินตนาการเลยว่าเจียงฮ่าวจะเป็นคนเสียสติเช่นนี้ เห็นสตรีดีกว่าพี่น้อง ไม่เพียงไม่ช่วยเขา แต่ยังแฉและโจมตีเขาต่อหน้าไป่รั่วเฉินอีกด้วย เรื่องนี้ทำให้หวังเยี่ยนตั้งตัวไม่ติดจริงๆ ในใจของเขาเต็มไปด้วยความแค้นเคือง หากไม่ใช่เพราะหวังเยี่ยนมีระดับการบ่มเพาะที่ล้ำลึก เขาคงจะกระอักเลือดออกมาและโกรธจนตายเพราะการกระทำของเจียงฮ่าวไปแล้ว ส่วนเจียงฮ่าวนั้นไม่ได้มีความเห็นอกเห็นใจต่อหวังเยี่ยนที่กำลังอับอายและยืนเซ่ออยู่เลยแม้แต่น้อย เขาละทิ้งความสัมพันธ์ฉันพี่น้องไปโดยสิ้นเชิง และรีบคว้าโอกาสทองประสานมือคำนับไป่รั่วเฉินอย่างนอบน้อม เขาเอ่ยว่า "ยินดีที่ได้พบแม่นางไป่ ข้ามีนามว่าเจียงฮ่าว จะว่าไป สถานที่แห่งนี้ช่างกว้างใหญ่นัก การที่เราได้มาพบกันที่นี่ได้ ย่อมต้องเป็นวาสนาอย่างแท้จริง" "วาสนากับผีสิ! เห็นชัดว่าเจ้าแอบตามพวกเขามาตลอด แล้วยังไปถามทางจากศิษย์สำนักสวรรค์เพื่อจะตามแม่นางไป่ให้ทัน" ในตอนนั้น โอกาสที่จะโต้กลับมาถึงหวังเยี่ยนแล้ว ด้วยจิตสำนึกที่จะแก้เผ็ดคนที่ปฏิเสธมิตรภาพพี่น้อง เขาจึงเปิดโปงความผิดของเจียงฮ่าว "หวังเยี่ยน เจ้า... เจ้ามีสิทธิ์อะไรมาพูดแบบนั้นกับข้า? เจ้าเองก็ทำเหมือนกันไม่ใช่หรือ? ไม่อย่างนั้น เจ้าจะตามแม่นางไป่มาทันได้ยังไง?" เจียงฮ่าวโต้กลับด้วยความโกรธ "ใช่ ข้าตามนางมา แต่ข้าทำอย่างเปิดเผยและตรงไปตรงมา ไม่เหมือนเจ้า เจ้าแอบตามแม่นางไป่อย่างลับๆ แต่กลับกล้าป่าวประกาศอย่างไร้ยางอายว่าเป็นวาสนา ช่างเหลวไหลสิ้นดี เจ้าไม่ละอายใจบ้างหรือ?" หวังเยี่ยนอ้าปากกว้างและถ่มน้ำลายออกมาอึกใหญ่ ก่อนหน้านี้เจียงฮ่าวทำให้เขาอับอาย ตอนนี้เขาจึงเอาคืนทุกอย่างพร้อมดอกเบี้ย "ไอ้หวังเยี่ยน..." ในขณะที่น้ำลายพุ่งออกจากปากของหวังเยี่ยน หากเจียงฮ่าวปฏิกิริยาไม่ไวและหลบได้ทัน น้ำลายอึกนั้นคงจะตกบนใบหน้าของเขาโดยตรง สิ่งนี้ทำให้เจียงฮ่าวโกรธจัด เขาเหยียดฝ่ามือออกและคว้าไปทางหวังเยี่ยน เขาต้องการจะต่อสู้กับอีกฝ่าย ส่วนหวังเยี่ยนเองก็ไม่ยอมแพ้ พี่น้องสองคนที่คบกันมานานหลายปีกลับกำลังจะต่อสู้กันเพียงเพื่อสตรีคนเดียว "หึๆ ศิษย์น้องไป่ ข้าต้องขออภัยแทนความน่าอับอายนี้ด้วย นิสัยของศิษย์พี่ทั้งสองคนของข้าค่อนข้างตลกขบขัน ข้าหวังว่าเจ้าจะไม่ถือสา อันที่จริง เหตุผลที่เรามาที่นี่ไม่มีเจตนาอื่นใด นอกจากพยายามทำความรู้จักกับศิษย์น้องไป่ ในเมื่อเราทุกคนกำลังจะได้เป็นศิษย์ของภูเขาไม้ครามเหมือนกัน" ในขณะที่เจียงฮ่าวและหวังเยี่ยนกำลังทะเลาะกัน หยวนชิงก็คว้าโอกาสและพูดกับไป่รั่วเฉินอย่างสุภาพ เดิมทีสายตาของไป่รั่วเฉินถูกดึงดูดโดยหวังเยี่ยนและเจียงฮ่าวที่กำลังสู้กัน แต่หลังจากได้ยินสิ่งที่หยวนชิงพูด นางก็หันมามองเขา เมื่อเห็นไป่รั่วเฉินมองมา หยวนชิงก็รู้สึกว่าจิตใจของเขาปลอดโปร่งขึ้นมาก เขารีบทักทายนางด้วยท่าทางที่สุภาพและเรียบร้อย "ข้าคือหยวนชิง ยินดีที่ได้รู้จักศิษย์น้องไป่" หวงเจวียนที่อยู่ข้างหยวนชิงประหลาดใจกับการกระทำของเขา ส่วนหวังเยี่ยนและเจียงฮ่าวที่กำลังทะเลาะกันต่างก็ตะลึงกับท่าทีของหยวนชิง พวกเขาทั้งหมดตระหนักได้ว่าพวกเขาดูเบาหยวนชิงเกินไป จากการกระทำของหยวนชิงก่อนหน้านี้ พวกเขาบอกได้เลยว่าเขามีทักษะในการเข้าหาหญิงสาว และทักษะของเขานั้นเหนือกว่าหวังเยี่ยนและเจียงฮ่าวหลายเท่า อันที่จริง ทั้งหวังเยี่ยนและเจียงฮ่าวไม่มีทักษะอะไรเลย พวกเขาอาศัยความจริงที่ว่าตนเองเป็นอัจฉริยะ ด้วยการที่มีหญิงสาวนับไม่ถ้วนต้องการอยู่กับพวกเขา พวกเขาเพียงแค่พูดคำเดียว หญิงสาวเหล่านั้นก็พร้อมจะพลีกายให้แล้ว จึงไม่มีความจำเป็นที่พวกเขาจะต้องใช้ทักษะในการจีบสาวเลย ดังนั้นพวกเขาจึงไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไรถึงจะได้รับความชอบจากสตรี อย่างไรก็ตาม เมื่อเห็นการกระทำของหยวนชิง พวกเขาก็ตระหนักได้ทันทีว่าหยวนชิงเป็นผู้เชี่ยวชาญเรื่องผู้หญิงอย่างแน่นอน เป็นคนโฉดชั่วและน่ารังเกียจอย่างแท้จริง ทว่า ในขณะที่ทุกคนคิดว่าหยวนชิงจะได้รับความประทับใจจากไป่รั่วเฉิน ฉากที่น่าตกใจก็เกิดขึ้น ความเย็นเยือกปรากฏขึ้นในดวงตาของไป่รั่วเฉินทันที ด้วยสีหน้าที่รังเกียจและเอือมระอา นางเหลือบมองหยวนชิงเพียงแวบเดียวแล้วหันหลังเดินจากไปโดยไม่พูดแม้แต่คำเดียว ไปให้พ้น... คำว่า 'ไปให้พ้น' มันหมายความว่าอย่างไร? นี่แหละคือความหมายของมัน มีผู้หญิงประเภทที่แสร้งทำเป็นหยิ่งยโสและปลอมตัวเป็นเทพธิดาที่แตะต้องไม่ได้ต่อหน้าผู้ชายธรรมดา ถึงขั้นมองพวกเขาด้วยความรังเกียจ แต่เมื่ออยู่ต่อหน้าบุรุษที่มีความแข็งแกร่ง ตัวตนที่แท้จริงของพวกนางจะถูกเปิดเผยออกมาอย่างเต็มที่ แต่สำหรับไป่รั่วเฉิน นางต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง กับผู้ชายธรรมดา นางจะเย็นชาต่อพวกเขา ให้ความรู้สึกว่าอยู่ห่างไกลจนเอื้อมไม่ถึง อย่างไรก็ตาม เมื่อเผชิญหน้ากับบุรุษที่มีความแข็งแกร่ง ไม่เพียงแต่ไป่รั่วเฉินจะไม่เปลี่ยนท่าที แต่ดวงตาของนางกลับยิ่งเย็นชาขึ้นไปอีก นี่คือสิ่งที่บอกได้จากทัศนคติของนางต่อหยวนชิง หวังเยี่ยน และเจียงฮ่าว ขณะที่มองดูแผ่นหลังของไป่รั่วเฉินเดินจากไป ฉู่เฟิงรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่ง ในตอนนี้เขาตระหนักได้จริงๆ ว่ามันน่าดีใจเพียงใดที่เขาสามารถพูดคุยกับนางในระยะประชิดเช่นนี้ได้ แม้จะพูดไม่ได้ว่าเขากับไป่รั่วเฉินมีความสนิทสนมกัน แต่อย่างน้อยเขาก็สามารถพูดคุยและหัวเราะกับนาง รวมถึงล้อเล่นได้โดยไม่ต้องกังวลสิ่งใด อย่างไรก็ตาม สำหรับหยวนชิงและคนอื่นๆ พวกเขาไม่มีแม้แต่คุณสมบัติที่จะพูดกับไป่รั่วเฉินด้วยซ้ำ เมื่อเปรียบเทียบตัวเองกับคนเหล่านั้น ฉู่เฟิงก็รู้สึกทันทีว่าเขาได้รับพรมากเพียงใด ในขณะที่ฉู่เฟิงรู้สึกพึงพอใจ หยวนชิง หวังเยี่ยน และเจียงฮ่าวกลับตกตะลึง พวกเขารู้สึกถึงความพ่ายแพ้อย่างลึกซึ้ง ราวกับถูกเตะลงไปในขุมนรกที่ไร้ก้นบึ้ง นี่มันสถานการณ์อะไรกัน? ชื่อเสียงของพวกเขาขจรขจายไปทั่วทั้งเขตแดนไม้คราม ทำให้หญิงสาวนับไม่ถ้วนยอมสยบต่ออัจฉริยะเหล่านี้ เพื่อสร้างความประทับใจที่ดีต่อไป่รั่วเฉิน พวกเขาถึงกับเริ่มการต่อสู้กันเองในหมู่พี่น้อง แต่ไป่รั่วเฉินมีปฏิกิริยาอย่างไรกับพวกเขา? นางไม่แม้แต่จะใส่ใจพวกเขาและเดินจากไป นี่ช่างเป็นเรื่องที่น่าตกตะลึงเกินไปสำหรับพวกเขา พวกเขาไม่ยอมรับ เรื่องนี้ยอมรับไม่ได้จริงๆ โดยเฉพาะหยวนชิง เขาคิดถึงปฏิกิริยาเป็นร้อยอย่างที่ไป่รั่วเฉินอาจแสดงออกมา แต่ไม่เคยคิดถึงสิ่งนี้เลย "ศิษย์น้องไป่ หยวนชิงคนนี้ทำอะไรผิดที่ล่วงเกินศิษย์น้องไป่หรือเปล่า?" หยวนชิงถามอย่างไม่ยอมแพ้ หลังจากหยวนชิงพูดคำเหล่านั้น ไป่รั่วเฉินก็หยุดฝีเท้า นางหันกลับมาและเอ่ยประโยคหนึ่งออกมาอย่างเฉยเมย "ในเมื่อเจ้าถาม ข้าก็จะให้คำตอบ" "จำไว้ว่า ต่อไปพวกเจ้าไม่ต้องมาคุยกับข้าอีก เพราะข้าไม่มีเวลามาเสียให้กับพวกสวะอย่างพวกเจ้า"