บทที่ 4663: นี่คือเรื่องเข้าใจผิด “พี่สาว เจ้าฉู่เฟิงนั่นรู้ทั้งรู้ว่าข้าเป็นน้องชายของท่าน แต่มันก็ยังบังอาจลงมือกับข้า!” เซี่ยหรันตะโกนพรางหลั่งน้ำตาออกมาอย่างน่าเวทนา “มันกล้าลงมือกับเจ้าทั้งที่รู้ว่าเป็นน้องชายของข้าอย่างนั้นหรือ? ช่างขวัญกล้านัก!” เซี่ยเยี่ยนเดือดดาลทันทีที่ได้ยินคำนั้น แต่เธอก็ยังไม่สิ้นสติไปเสียทีเดียว เธอเริ่มเอ่ยถามว่า “ความขัดแย้งระหว่างพวกเจ้าเกิดขึ้นได้อย่างไร? เจ้าเป็นฝ่ายเริ่มก่อนใช่หรือไม่?” “ย่อมไม่ใช่! พี่สาว ท่านก็รู้ว่าข้าเป็นคนอย่างไร ข้าปฏิบัติต่อผู้อื่นด้วยความเมตตาเสมอมา ข้าจะไปหาเรื่องใครก่อนได้อย่างไร? ความแค้นระหว่างข้ากับฉู่เฟิงมันเริ่มมาจาก...” เซี่ยหรันเริ่มเล่าเรื่องราวความบาดหมางระหว่างเขากับฉู่เฟิงให้เซี่ยเยี่ยนฟัง แน่นอนว่าเขาเลือกเล่าเพียงรายละเอียดที่ทำให้ตนเองดูเป็นฝ่ายถูก และป้ายสีให้ฉู่เฟิงกลายเป็นคนชั่วช้าที่ไม่อาจให้อภัยได้ คำพูดของเขาทำให้เหล่าผู้เห็นเหตุการณ์ถึงกับตกตะลึง หากพวกเขาไม่ได้เห็นเหตุการณ์ด้วยตาตนเอง คงไม่มีทางเชื่อเลยว่าเซี่ยหรันจะหน้าด้านถึงขั้นบิดเบือนความจริงได้อย่างหน้าตาเฉยเช่นนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่มีใครกล้าปริปากพูดอะไรออกมาเพราะความหวาดกลัว “ไอ้คนสารเลว! ตำหนักเต่าเหนือมีคนชั่วช้าถึงเพียงนี้เชียวหรือ? มันอยู่ที่ไหน? พาข้าไปหามันเดี๋ยวนี้!” เซี่ยเยี่ยนผู้ไม่รู้ความจริงหลงเชื่อทุกคำที่เซี่ยหรันพูด เมื่อรู้ว่าน้องชายถูกรังแก เธอก็ขบเคี้ยวเคี้ยวฟันด้วยความโกรธแค้น พร้อมกับเจตนาฆ่าที่พุ่งพล่านอยู่ในแววตา ในขณะที่เซี่ยหรันแอบดีใจจนเนื้อเต้นเมื่อเห็นปฏิกิริยาของพี่สาว แต่เขายังคงแสร้งทำสีหน้าอมทุกข์ต่อไป ทุกอย่างเป็นไปตามที่เขาคาดการณ์ไว้ เพราะนี่คือแผนการที่เขาวางเอาไว้ทั้งหมด หลังจากรู้ว่าเซี่ยเยี่ยนออกจากช่วงกักตนบำเพ็ญเพียร เขาก็รีบส่งจดหมายที่เตรียมไว้ไปให้เธอทันที พร้อมกับมุ่งหน้ามายังตำหนักเต่าเหนือเพื่อวางแผนใส่ร้ายฉู่เฟิง เมื่อพิจารณาจากท่าทีของเซี่ยเยี่ยน เขาเชื่อมั่นว่าฉู่เฟิงไม่มีทางมีชีวิตรอดผ่านวันนี้ไปได้แน่ เขาซะใจเป็นอย่างยิ่งที่สามารถวางแผนอันชาญฉลาดนี้ได้สำเร็จ “เข้าใจผิดแล้ว! ทั้งหมดนี้เป็นเรื่องเข้าใจผิด!” ทันใดนั้น ร่างหลายร่างก็ร่อนลงสู่พื้นที่แห่งนั้น พวกเขาคือผู้อาวุโสหลักและคนอื่นๆ ทันทีที่พวกเขารู้ว่าเซี่ยหรันมาที่นี่ พวกเขาก็รู้ได้ทันทีว่าเรื่องเลวร้ายกำลังจะเกิดขึ้น จึงรีบรุดมาที่นี่โดยพลัน “ผู้อาวุโสหลักแห่งตำหนักเต่าเหนือ ท่านยังกล้าเสนอหน้ามาที่นี่อีกหรือ! ท่านช่างทำให้ข้าประทับใจเสียจริง ตำหนักเต่าเหนือของท่านปล่อยให้มีศิษย์ที่ชั่วช้าเช่นนี้ได้อย่างไร? มิน่าเล่าตำหนักเต่าเหนือถึงได้ตกต่ำลงภายใต้การนำของท่าน!” เซี่ยเยี่ยนไม่มีท่าทีตื่นตระหนกต่อหน้าผู้อาวุโสหลักเลยแม้แต่น้อย เธอยังคงเชิดหน้าพูดด้วยน้ำเสียงสูงส่งราวกับเจ้าหญิงผู้เลอโฉมที่กำลังสอบสวนอาชญากร กระนั้นก็ไม่มีใครกล้าคิดว่าท่าทีของเธอนั้นผิดปกติแต่อย่างใด เธอนั้นมีทั้งพลังและเบื้องหลังที่ยิ่งใหญ่พอจะวางอำนาจที่นี่ได้ “เซี่ยเยี่ยน มันเป็นเรื่องเข้าใจผิด ความจริงไม่ได้เป็นเช่นนั้น” ผู้อาวุโสหลักพยายามอธิบาย เซี่ยหรันลุกขึ้นยืนและแผดเสียงอย่างบ้าคลั่ง “เข้าใจผิดอย่างนั้นหรือ? ดูบาดแผลของข้าเสียก่อน! นี่น่ะหรือที่ท่านบอกว่าเป็นเรื่องเข้าใจผิด?” เมื่อมีเซี่ยเยี่ยนหนุนหลัง เขาก็ไม่มีอะไรต้องเกรงกลัวอีกต่อไป “เซี่ยหรัน ความขัดแย้งระหว่างเจ้ากับฉู่เฟิงเป็นเรื่องเล็กน้อย ไม่จำเป็นต้องทำให้เรื่องมันลุกลามใหญ่โตถึงเพียงนี้” ผู้อาวุโสหลักกล่าวแนะนำ “พี่สาว ท่านเห็นหรือไม่? ข้าถูกทำร้ายถึงปางนี้ แต่ผู้อาวุโสหลักยังกล้าบอกว่าเป็นเรื่องเล็กน้อย ตำหนักเต่าเหนือนี่มันเป็นสถานที่แบบไหนกัน!” เซี่ยหรันตะโกนลั่น “ผู้อาวุโสหลักตำหนักเต่าเหนือ ท่านจงส่งตัวฉู่เฟิงออกมาเดี๋ยวนี้ มิฉะนั้นข้าจะเชิญทั้งท่านปู่และท่านตาของข้ามาสนทนากับท่านที่นี่” เซี่ยเยี่ยนกล่าว “...” คำพูดนั้นทำให้ใบหน้าของผู้อาวุโสหลักและคนอื่นๆ ซีดเผือดลงทันที ท่านปู่และท่านตาของเซี่ยเยี่ยนนั้นเป็นตัวตนที่สูงส่งจนแม้แต่ตำหนักมังกรตะวันออกและตำหนักพยัคฆ์ตะวันตกยังไม่กล้าล่วงเกิน นับประสาอะไรกับตำหนักเต่าเหนืออันน้อยนิดของพวกเขา พวกเขารู้อยู่แล้วว่าเซี่ยเยี่ยนจะก่อเรื่องเมื่อออกจากกักตน แต่ไม่คิดว่าเธอจะมีปฏิกิริยารุนแรงถึงเพียงนี้ เมื่อคิดได้เช่นนั้น พวกเขาก็หันไปมองเซี่ยหรัน ภายใต้สถานการณ์ปกติ เซี่ยเยี่ยนไม่มีทางแสดงท่าทีเช่นนี้แน่ เป็นเพราะเซี่ยหรันเข้ามาแทรกแซงเรื่องจึงจบลงเช่นนี้ เซี่ยหรันจงใจทำให้ตนเองบาดเจ็บและป้อนคำโกหกแก่เซี่ยเยี่ยนเพื่อยั่วโทสะของเธอ และที่แย่ไปกว่านั้นคือเซี่ยเยี่ยนไม่ยอมรับฟังคำอธิบายของพวกเขาเลยแม้แต่น้อย แม้แต่ผู้อาวุโสหลักเองก็รู้สึกสิ้นหวังในตอนนี้ เขาคิดว่าไม่มีทางที่จะช่วยฉู่เฟิงได้อีกแล้ว ใครเล่าจะสามารถขวางทางเซี่ยเยี่ยนและเบื้องหลังของนางได้? “โอ้? นั่นไม่ใช่สหายเซี่ยหรอกหรือ? ข้าคิดไม่ถึงเลยว่าเจ้าแท้จริงแล้วคือเซี่ยเยี่ยน” เสียงหนึ่งดังขึ้นท่ามกลางฝูงชน เสียงนั้นดูเหมือนจะทิ่มแทงหัวใจของฝูงชนจนพวกเขาพากันหลบไปคนละทิศละทางด้วยความหวาดกลัวว่าจะถูกดึงเข้าไปพัวพัน ส่งผลให้เกิดที่ว่างขนาดใหญ่ขึ้นกลางฝูงชน หลงเหลือเพียงบุคคลเดียวที่ยืนอยู่อย่างโดดเดี่ยว ฉู่เฟิงนั่นเอง “เจ้า!!!” ดวงตาของเซี่ยเยี่ยนเบิกกว้างด้วยความตกตะลึงอย่างไม่อยากเชื่อสายตา ฝูงชนต่างเข้าใจปฏิกิริยาของเซี่ยเยี่ยนได้ดี การที่ฉู่เฟิงไม่หนีไปหลังจากรู้ว่าเซี่ยเยี่ยนต้องการจัดการเขานั้นก็เรื่องหนึ่ง แต่เขายังเดินออกมาพร้อมกับรอยยิ้มบนใบหน้าเสียอย่างนั้น เขายิ้มออกมาได้อย่างไรในสถานการณ์เช่นนี้? นอกจากความไม่เชื่อของเซี่ยเยี่ยนแล้ว แม้แต่ฝูงชนเองก็รู้สึกเหลือเชื่อเป็นอย่างยิ่งเช่นกัน ต่อให้เจ้าไม่กลัวตาย แต่ก็ไม่เห็นจำเป็นต้องมารนหาที่ตายถึงเพียงนี้ไม่ใช่หรือ? ผู้อาวุโสหลักรีบก้าวเท้าออกไปเพื่อหยุดฉู่เฟิง แต่มันก็สายเกินไปเสียแล้ว “เจ้า!!!” หลังจากตกตะลึงครู่หนึ่ง เซี่ยเยี่ยนก็พุ่งตรงไปยังฉู่เฟิงทันที “เซี่ยเยี่ยน มันเป็นเรื่องเข้าใจผิด ฟังข้าก่อน ข้าจะอธิบายให้เจ้าฟังเอง” ผู้อาวุโสหลักรีบก้าวเข้ามาคว้ามือของเซี่ยเยี่ยนเพื่อรั้งตัวเธอเอาไว้ ไม่ยอมให้เธอเข้าใกล้ฉู่เฟิงได้เลย “ท่านมาจับมือข้าไว้ทำไม? ปล่อยข้าเดี๋ยวนี้!” เซี่ยเยี่ยนจ้องมองผู้อาวุโสหลักด้วยสายตาเกรี้ยวกราดจนดูเหมือนว่าเธอจะฆ่าเขาได้ทุกเมื่อหากเขาไม่ยอมปล่อย สายตานั้นทำให้ผู้อาวุโสหลักถึงกับขวัญผวา เมื่อตระหนักว่าสถานการณ์ย่ำแย่ถึงขีดสุด ผู้อาวุโสหลักจึงรีบตะโกนก้อง “ฉู่เฟิง รีบหนีไปเร็ว! ข้าจะจัดการสถานการณ์ที่นี่เอง!” เขาตัดสินใจอย่างแน่วแน่แล้วในตอนนี้ ไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่ตำหนักเต่าเหนือจะได้ศิษย์ที่เปี่ยมด้วยพรสวรรค์เช่นนี้มา ต่อให้ต้องแลกด้วยชีวิต ข้าก็ต้องปกป้องฉู่เฟิงให้ได้! “ฉู่เฟิง!!!” ทว่าสิ่งที่ทำให้ผู้อาวุโสหลักต้องตกตะลึงก็คือ นอกจากฉู่เฟิงจะไม่หนีไปแล้ว เขายังเดินตรงเข้าไปหาเซี่ยเยี่ยนเสียอย่างนั้น “เหตุใดเจ้าถึงไม่ยอมฟังข้าเลย?” การกระทำของฉู่เฟิงเกือบจะทำให้ผู้อาวุโสหลักกระอักเลือดออกมาด้วยความหงุดหงิด เขาตั้งใจจะปกป้องฉู่เฟิงด้วยชีวิต แต่เจ้าตัวกลับเดินเข้าไปหาความตายด้วยตัวเอง ผู้อาวุโสหลักผู้โกรธเกรี้ยวรีบยื่นมือออกไปหวังจะผลักฉู่เฟิงออกไปให้พ้นทาง ทว่าเขากลับต้องชะงักนิ่งอยู่กับที่ก่อนจะทันได้ลงมือ บางสิ่งที่น่าตกตะลึงอย่างยิ่งเพิ่งเกิดขึ้นต่อหน้าต่อตาของเขา เซี่ยเยี่ยนยื่นมือออกไปคว้าตัวฉู่เฟิงไว้ แต่แทนที่จะทำร้ายเขา เธอกลับดึงเขาเข้าไปสวมกอดอย่างแรง แรงกอดของเธอนั้นมหาศาลเสียจนร่างของเขากดทับเข้ากับร่างของเธออย่างแนบชิด ความโกรธแค้นที่เคยอยู่บนใบหน้าของเธอก่อนหน้านี้หายไปอย่างไร้ร่องรอย แทนที่ด้วยเสียงหัวเราะอย่างร่าเริง ในความจริงแล้ว เซี่ยเยี่ยนเป็นคนที่ชอบหัวเราะมาก และไม่ใช่เรื่องยากที่จะเห็นเธอยิ้มแย้ม ทว่ากลับไม่เคยมีใครเห็นเธอยิ้มได้อย่างสดใสเช่นนี้มาก่อนเลย “ฮ่าฮ่าฮ่า! นี่ข้าฝันไปหรือเปล่า? ใช่เจ้าจริงๆ หรือ? ฉู่เฟิง เจ้ามาอยู่ที่สำนักยุทธ์มังกรซ่อนได้อย่างไร? หรือว่าท่านปู่ของข้าเป็นคนพาเจ้ามาที่นี่? อา ดูเหมือนว่าท่านปู่จะทำเรื่องดีๆ กับเขาเป็นเหมือนกันนะเนี่ย ข้าเคยบอกท่านแล้วว่าเจ้าเป็นอัจฉริยะ และจะเป็นพรอันยิ่งใหญ่ของสำนักยุทธ์มังกรซ่อนที่ได้ตัวเจ้ามา!” เซี่ยเยี่ยนเริ่มพูดออกมาด้วยความตื่นเต้น จากคำพูดของเธอ เห็นได้ชัดว่าเซี่ยเยี่ยนเคยขอให้ท่านปู่ของเธอพาเขาเข้ามาในสำนักยุทธ์มังกรซ่อน ซึ่งเขาก็รู้สึกขอบคุณเรื่องนั้นอยู่บ้าง ทว่าเขาคิดว่าควรจะบอกความจริงกับเธอดีกว่า “ไม่ใช่ท่านปู่ของเจ้าที่พาข้ามา ข้าไม่เคยพบท่านปู่ของเจ้ามาก่อนเลย” ฉู่เฟิงกล่าว “โอ้? ถ้าไม่ใช่ท่านปู่ของข้า งั้นจะเป็นท่านตาของข้าแทนอย่างนั้นหรือ?” คำพูดของเธอบ่งบอกว่าเธอก็เคยแนะนำฉู่เฟิงให้ท่านตาของเธอรู้จักเช่นกัน ทว่าฉู่เฟิงกลับส่ายหน้าแล้วกล่าวว่า “ข้าถูกพามาที่นี่โดยผู้อาวุโสต้วนหลิวเฟิง” “ผู้อาวุโสต้วนหลิวเฟิง?” เซี่ยเยี่ยนตกอยู่ในพะวังความคิด เธอจำได้ว่าเคยมีคนพูดถึงเรื่องของต้วนหลิวเฟิงให้ฟังมาก่อน ดวงตาของเธอเบิกกว้างขึ้นเมื่อนึกอะไรออก ก่อนจะรีบหันไปมองเซี่ยหรันทันที เธอชี้นิ้วไปที่ฉู่เฟิงแล้วเอ่ยถามว่า “เซี่ยหรัน เจ้าคงไม่ได้หมายถึงฉู่เฟิงคนนี้หรอกนะ?” “หือ? อะ...เอ่อ...” เซี่ยหรันไม่เคยเห็นเซี่ยเยี่ยนกอดใครแน่นขนาดนี้มาก่อน และเขาสัมผัสได้ถึงเจตนาฆ่าจางๆ ในแววตาของเธอด้วย เซี่ยเยี่ยนไม่เคยจ้องมองเขาด้วยสายตาเช่นนั้นมาก่อนเลยในชีวิต มาถึงจุดนี้ เขาก็บอกได้แล้วว่าฉู่เฟิงกับเซี่ยเยี่ยนต้องมีความสัมพันธ์ที่พิเศษต่อกัน ในที่สุดเขาก็เข้าใจว่าเหตุใดเจ้าตำหนักหงส์ใต้ ทัวป๋าเจี้ยนซู ถึงเตือนเขาว่าอย่าสร้างศัตรูกับฉู่เฟิง และถึงขั้นบอกให้เขาไปขอโทษอีกฝ่าย เขาเพิ่งจะสำนึกได้ว่าตนเองได้ทำความผิดพลาดครั้งใหญ่หลวงลงไปเสียแล้ว ตุ้บ! เซี่ยหรันทรุดเข่าลงกับพื้นและเริ่มร้องไห้ออกมาเสียงดัง “พี่สาว นี่เป็นเรื่องเข้าใจผิด!”