บทที่ 320: เต่า ผู้แปล: Nyoi-Bo Studio บรรณาธิการ: Nyoi-Bo Studio ในเทือกเขาทองแดง หานเซิ่นกำลังไล่ตามเต่าตัวหนึ่ง มันกินรากหรือผลของพืชบางชนิดเป็นอาหาร และยังคงมุ่งหน้าต่อไปในเทือกเขาทองแดง บางครั้งในจุดที่ไม่มีพืชพรรณอยู่เลย เจ้าเต่าก็ยังสามารถขุดเอาสิ่งที่ดูเหมือนเห็ดขึ้นมากินได้ หานเซิ่นเริ่มรู้สึกตกใจมากขึ้นเรื่อยๆ สิ่งมีชีวิตส่วนใหญ่ไม่จำเป็นต้องกินอาหาร ส่วนพวกที่ต้องกินนั้นมักจะเป็นพวกที่พิเศษเสมอ ในบรรดาสิ่งมีชีวิตทั้งหมดที่หานเซิ่นเคยเห็นมา สิ่งที่พิเศษที่สุดย่อมต้องเป็นโกลเด้นโกรวเลอร์ และอันดับสองก็คือเจ้าเต่าตัวนี้ ในแง่หนึ่ง เจ้าเต่าตัวนี้ดูจะแปลกประหลาดกว่าด้วยซ้ำ โกลเด้นโกรวเลอร์จะกินเพียงสิ่งมีชีวิตสายพันธุ์อื่นเท่านั้น แต่เจ้าเต่าตัวนี้กลับมองหาพืชในภูเขากิน และเห็นได้ชัดว่ามันค่อนข้างเลือกกินเสียด้วย หานเซิ่นตามเต่าเข้าไปในหุบเขาแห่งหนึ่ง และตัดสินใจว่าถึงเวลาแล้วที่จะทดสอบว่าเจ้าเต่าตัวนี้เป็นมอนสเตอร์ระดับซูเปอร์หรือไม่ หุบเขานี้มีทางเข้าออกเพียงทางเดียว หานเซิ่นเรียกหมาป่าทอร์นาโดกลับไปและสวมชุดเกราะด้วงดำ จากนั้นเขาก็ชักดาบเพชรออกมาและเรียกดาบปีศาจขึ้นมาเพื่อเสริมพลังให้กับมัน หานเซิ่นยังเรียกนายร้อยเพลิงออกมาด้วย มันลอยอยู่ข้างๆ เขาและเพิ่มแสงสีแดงให้กับวิญญาณอสูรทั้งหมดของหานเซิ่น เขาสลับร่างแปลงเป็นเพชฌฆาตโลหิต หานเซิ่นใช้มนตรานอกรีตและเปลี่ยนหัวใจของเขาให้กลายเป็นเครื่องยนต์ที่ทรงพลัง สูบฉีดเลือดอย่างรวดเร็วและรุนแรง นี่คือขีดสุดที่หานเซิ่นสามารถทำได้ในตอนนี้ เมื่อต้องเผชิญหน้ากับเต่าที่อาจจะเป็นมอนสเตอร์ระดับซูเปอร์ หานเซิ่นไม่กล้าที่จะประมาทเลยแม้แต่นิดเดียว ขนาดโกลเด้นโกรวเลอร์ที่เพิ่งเกิดใหม่ยังสามารถสู้กับเขาได้ นับประสาอะไรกับมอนสเตอร์ระดับซูเปอร์ที่โตเต็มวัย หานเซิ่นถือดาบด้วยมือทั้งสองข้างแล้วพุ่งเข้าหาเต่า เจ้าเต่าตัวนั้นระแวดระวังตัวอยู่แล้วและสังเกตเห็นหานเซิ่นนานแล้ว มันหันกลับมาหาเขาทันที ดวงตาสีเขียวมรกตจ้องมองมาที่เขาเขม็ง "โฮก!" หานเซิ่นฟาดฟันดาบเพชรออกไปด้วยความเร็วที่น่าเหลือเชื่อ นี่คือการโจมตีที่ดีที่สุดเท่าที่หานเซิ่นเคยทำมา ต่อให้ฉินเสวียนมาอยู่ที่นี่ เธอก็คงไม่สามารถปัดป้องการโจมตีนี้ได้ อย่างไรก็ตาม ในขณะที่การโจมตีของหานเซิ่นไปได้เพียงครึ่งทาง เจ้าเต่าก็ยืดคอออกมาอย่างกะทันหันราวกับมังกรผุดออกจากถ้ำ ในพริบตานั้น ปากของเต่าก็งับเข้าที่ดาบเพชร หานเซิ่นหน้าถอดสีและพยายามดึงดาบเพชรกลับมา แต่เขาไม่สามารถขยับดาบไปทางไหนได้เลย ปากของเต่าเป็นเหมือนประแจที่ล็อกดาบเพชรไว้กับที่ วินาทีต่อมา หานเซิ่นก็ได้ยินเสียงแตกหัก ดาบเพชรที่สามารถเทียบเคียงได้กับอาวุธวิญญาณอสูรระดับเลือดศักดิ์สิทธิ์ทุกชนิด ทั้งยังได้รับการเสริมพลังจากทั้งดาบปีศาจและนายร้อยเพลิง กลับถูกฟันของเต่าขบจนแหลกละเอียด สิ่งที่ทำให้หานเซิ่นตกใจยิ่งกว่าก็คือ เจ้าเต่าเริ่มเคี้ยวเศษดาบที่หักแล้วกลืนมันลงไป "มอนสเตอร์ระดับซูเปอร์... มันเป็นมอนสเตอร์ระดับซูเปอร์แน่นอน..." หานเซิ่นยืนอึ้งไปครู่หนึ่งก่อนจะรีบหันหลังวิ่งหนีทันที สิ่งมีชีวิตตัวนี้มันเคี้ยวอุปกรณ์ระดับเลือดศักดิ์สิทธิ์เหมือนกินขนมหวาน แล้วหานเซิ่นจะเอาอะไรไปสู้กับมันได้? เจ้าเต่าขยับขาทั้งสี่ข้างราวกับติดล้อ พุ่งเข้าหาหานเซิ่นอย่างดุดัน ความเร็วของมันนั้นมากกว่าหมาป่าทอร์นาโดเสียอีก "บ้าเอ๊ย! ใครบอกว่าเต่ามันช้ากัน?" เมื่อเห็นว่าเจ้าเต่าเกือบจะตามทันแล้ว หานเซิ่นเชื่อว่าถ้าเต่ามันงับอีกครั้ง เขาคงหลบไม่พ้นแม้จะใช้สปาร์ทิเคิลก็ตาม หานเซิ่นขว้างดาบเพชรส่วนที่เหลือใส่เต่า สยายปีกออกแล้วรีบบินขึ้นสู่ท้องฟ้าทันที เจ้าเต่างับเศษดาบที่ลอยมาอย่างรวดเร็ว เคี้ยวมันและกลืนลงไป ส่วนหานเซิ่นที่บินหนีไปได้ไม่กี่นาที เจ้าเต่าก็ค่อยๆ หันหลังกลับเข้าไปในหุบเขาเพื่อหาอาหารต่อไป เมื่อบินอยู่บนฟ้า หานเซิ่นรู้สึกโล่งใจที่เห็นเจ้าเต่าจากไป จากนั้นเขาก็พบว่าตัวเองเหงื่อท่วมตัวไปหมด โชคดีที่ครั้งแรกเจ้าเต่าเลือกกัดดาบเพชรแทนที่จะเป็นร่างกายของเขา ไม่อย่างนั้นเขาคงถูกหักเป็นสองท่อนแม้จะสวมเกราะระดับเลือดศักดิ์สิทธิ์อยู่ก็ตาม "มันเป็นมอนสเตอร์ระดับซูเปอร์แน่นอน" หานเซิ่นมองดูเต่าจากบนท้องฟ้าด้วยความรู้สึกที่ซับซ้อน การที่เขาเสียดาบเพชรไปนั้นไม่ใช่เรื่องใหญ่ แต่สิ่งที่ทำให้หานเซิ่นไม่เห็นความหวังเลยก็คือความแข็งแกร่งและความเร็วที่เขาเพิ่งประจักษ์มา มอนสเตอร์ระดับซูเปอร์อย่างเจ้าเต่าตัวนี้ แข็งแกร่งกว่าโกลเด้นโกรวเลอร์ตอนเด็กมากนัก คนที่นิคมกลอรี่บอกว่าเต่าตัวนี้ไม่เร็วมากนัก หานเซิ่นเชื่อว่านั่นเป็นเพราะมันไม่แม้แต่จะขยับตัวไล่ล่าคนพวกนั้นมากกว่า "ดูเหมือนว่าความแข็งแกร่งของฉันในตอนนี้จะยังไม่พอที่จะฆ่ามอนสเตอร์ระดับซูเปอร์ได้ ถึงจะลอบโจมตี แต่ถ้าไม่มีพลังทำลายล้างมากพอที่จะเจาะทะลวงร่างกายของมันได้ มันก็ไร้ประโยชน์" ดวงตาของหานเซิ่นลุกโชนไปด้วยไฟแห่งความมุ่งมั่น แม้เขาจะยังไม่สามารถฆ่าเต่าตัวนี้ได้ แต่เขาก็ยืนยันได้แล้วว่ามันเป็นมอนสเตอร์ระดับซูเปอร์ และได้รู้ซึ้งถึงความแข็งแกร่งของมัน ในเมื่อหานเซิ่นรับรู้ถึงความแข็งแกร่งของมันแล้ว สิ่งที่ต้องทำต่อไปก็คือหาวิธีฆ่ามันให้ได้ ตอนนี้หานเซิ่นรู้แล้วว่า หากไม่มีชุดเกราะวิญญาณอสูรระดับซูเปอร์ การป้องกันใดๆ ก็ไร้ความหมายเมื่ออยู่ต่อหน้าเจ้าเต่าตัวนี้ หากต้องการฆ่ามันให้ได้ต้องมีเงื่อนไขสองประการ: อย่างแรก เขาต้องมีท่าร่างที่สามารถหลบหลีกการงับที่น่ากลัวนั้นได้ และอย่างที่สอง เขาต้องมีพละกำลังมากพอที่จะส่งอาวุธทะลวงผ่านร่างกายของมันไปได้ เนื่องจากหานเซิ่นยังไม่มีอาวุธวิญญาณอสูรระดับซูเปอร์ เขาจึงต้องมุ่งเน้นไปที่การเพิ่มพลังทำลายล้างของตัวเอง ไม่อย่างนั้นมันคงเป็นไปไม่ได้เลยที่จะแทงทะลุร่างของเต่า แม้จะเป็นส่วนที่อ่อนแอที่สุดอย่างลำคอก็ตาม ส่วนเรื่องท่าร่าง แม้ว่าสปาร์ทิเคิลจะค่อนข้างเร็ว แต่ก็ยังช้ากว่าความเร็วในการงับของเจ้าเต่าอยู่มาก