Chapter 1191: ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงจันทร์ม่วง Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio หลัวเฟิงกำลังเตรียมตัวให้บินขึ้นเมื่อมองเห็นจากระยะไกลว่าแสงสีทองพุ่งมาทางเขาด้วยความเร็วสูง แตกต่างจากเขาอย่างสิ้นเชิง ขณะที่เขาได้ทำให้ร่างกายของตนย่อตัวลงเหลือเพียงสิบเมตรเท่านั้น สิ่งยักษ์ใหญ่หลังนี้ยังคงยาว 1,000 กิโลเมตร ทำให้มองเห็นได้ชัดเจนตั้งแต่แรกเห็น “สี่หน้าๆ กับ 16 แขน?” หลัวเฟิงตกใจในใจ “ต้องเป็นมาจากจักรวาลดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงจันทร์ม่วงแน่ๆ!” ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงจันทร์ม่วงเป็นหนึ่งในจักรวาลของสองดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ภายในดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงจันทร์ม่วง ตระกูลดวงจันทร์ม่วงครองอำนาจเหนือตระกูลเชลยอื่นๆ ที่เป็นส่วนน้อย พื้นที่อาศัยของตระกูลเชลยเหล่านี้คับแคบและทรัพยากรที่ได้รับก็น้อย ในดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงจันทร์ม่วง ตระกูลเชลยมีอำนาจน้อยมาก แม้จะรวมพลังทั้งหมดของตนเข้าด้วยกันก็ยังห่างไกลจากอำนาจของตระกูลดวงจันทร์ม่วง ผู้มีอำนาจระดับยิ่งใหญ่ของตระกูลดวงจันทร์ม่วงมีลักษณะเฉพาะที่แปลกประหลาด ตระกูลดวงจันทร์ม่วงที่มีสายเลือดบริสุทธิ์ที่สุดมีแปดหน้าและยี่สิบสี่แขน กลุ่มที่บริสุทธิ์ระดับที่สองมีสี่หน้าและสิบหกแขน ส่วนต่อมาจะมีสามหน้าแปดแขน คนทั่วไปที่สุดก็มีหน้าเดียวและสองแขนเท่านั้น นั่นหมายถึงภายในตระกูลดวงจันทร์ม่วงเองก็แบ่งออกเป็นสี่ระดับ… ผู้ที่มีแปดหน้าและยี่สิบสี่แขนเป็นระดับหายาก แต่เลือดของพวกเขาบริสุทธิ์ที่สุดและมีศักยภาพสูงสุด อย่างไรก็ตาม สำหรับผู้ที่อ่อนแอของตระกูลดวงจันทร์ม่วง เมื่อใครคนใดกลายเป็นปรมาจารย์จักรวาลแล้ว ความแตกต่างระหว่างระดับสูงและต่ำก็จะหายไป เพราะทุกคนจะกลายเป็นสิ่งมีอำนาจระดับมหัศจรรย์ สองดินแดนศักดิ์สิทธิ์นั้นมีอำนาจมหาศาล แต่เนื่องจากจักรวาลดินแดนศักดิ์สิทธิ์เป็นจักรวาลขนาดจิ๋ว จึงไม่มีทางบรรลุการพัฒนาจนเป็นปรมาจารย์จักรวาลขั้นสุด ดังนั้น ตลอดหลายพันปีที่ผ่านมา สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงจันทร์ม่วงที่สามารถพัฒนาไปถึงระดับปรมาจารย์จักรวาลก็จะถึงขีดจำกัดแล้ว ไม่อาจบรรลุการทะลุทะลวงได้เลย “ปรมาจารย์จักรวาลจากจักรวาลของสองดินแดนศักดิ์สิทธิ์นั้นแข็งแกร่งมากเลย” หลัวเฟิงพูดด้วยความอึ้ง “ว่ากันว่าปรมาจารย์จักรวาลที่ออกสำรวจใด ๆ มักจะทำความเข้าใจเทคนิคขั้นสุดได้เสมอ มีพลังประมาณเกือบ 100 กลุ่มในมหาสมุทรจักรวาล ไม่ต้องสงสัยเลยว่าจักรวาลของสองดินแดนศักดิ์สิทธิ์เป็นที่สุด” บางทีอาจจะเป็นการดีที่จะเรียนรู้สักเล็กน้อยเกี่ยวกับยุคจักรวาล ในสามยุคการเวียนร่าง อะไร ๆ ก็สามารถกดดันจักรวาลดินแดนศักดิ์สิทธิ์ได้ง่าย แต่ไม่มียุคการเวียนร่างใดเลยที่สามารถรวมตัวอย่างสมบูรณ์แบบได้! นั่นคือเหตุผลที่จากเกือบ 100 กลุ่มพลัง สองจักรวาลดินแดนศักดิ์สิทธิ์ยังคงเป็นพลังที่แข็งแกร่งที่สุดอย่างแน่นอน อีกทั้งพวกเขายังเย็นชาอย่างมากเพราะไม่ต้องกังวลกับการเผชิญ “วันสิ้นโลก” พวกเขาอาจดำรงอยู่ได้หลายชั่วอายุของการเวียนร่าง… สิ่งนี้ทำให้สัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของสองจักรวาลดินแดนศักดิ์สิทธิ์พัฒนาลักษณะบุคลิกเฉพาะของตน บางคนอ่อนโยนและพร้อมเป็นมิตรกับปรมาจารย์จักรวาลใด ๆ ที่พบ บางคนโหดร้ายและทำการฆาตกรรมอสูรรุนแรง บางคนก็ลึกลับ เปลี่ยนอารมณ์แปรปรวนตลอดเวลา สรุปแล้ว ไม่มีอำนาจใดที่บีบคั้นพวกเขาอย่างเด็ดขาด ปรมาจารย์จักรวาลของพวกเขาทำตามใจตนเองและแต่ละคนก็แตกต่างกันจุดเดียวที่เหมือนกันคือ – ความหยิ่งจอมโหดโดยกำเนิด! เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของสองดินแดนศักดิ์สิทธิ์ พวกเขามองหง่าวต่อสามยุคการเวียนร่าง แต่การเปรียบเทียบระหว่างชั้นสูง-ต่ำส่วนใหญ่เกิดขึ้นระหว่างสองดินแดนศักดิ์สิทธิ์เท่านั้น “นั่นแหละ เขา ผู้ว่าการอัศวีกันล่สะกด” หลัวเฟิงระบุอย่างรวดเร็ว เขาตั้งสติติดตั้งทันที ผู้ว่าการอัศวีกันล่สะกดจัดอันดับอยู่ระดับกลางในหมู่ศูนย์ศักดิ์สิทธิ์ของตระกูลดวงจันทร์ม่วง ร่างกายของเขาน่าจะเทียบเท่ากับ ‘ปรมาจารย์แม่น้ำดารา’ และ ‘ปรมาจารย์อันธการห้า’ ที่จริงแล้วการมีพลังอันแข็งแกร่งแบบนั้นเป็นเรื่องปกติสำหรับเขา เนื่องจากปรมาจารย์จักรวาลใด ๆ ที่เกิดจากดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงจันทร์ม่วงมักจะต้องอยู่ในระดับท็อปเท่าใด‑เท่าไร – ‘ปรมาจารย์ภูเขาน้ำแข็ง’ ก็อยู่ในระดับนั้น! นั่นหมายความว่าถ้า ‘ปรมาจารย์ภูเขาน้ำแข็ง’ ถูกจัดอยู่ในอันดับจักรวาลของดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงจันทร์ม่วง เขาจะอยู่ตำแหน่งล่างสุดของรายชื่อ และหลัวเฟิงก็รู้ว่าก่อนหน้านี้ ถ้าตัวเองไม่มี ‘ปีกศิลปินสี่สิบห้าตัว’ (Shi Wu Wings) เขาก็คงอยู่ด้านล่างสุดอย่างแน่นอน ‘ปรมาจารย์ภูเขาน้ำแข็ง’ อยู่ระดับล่าง ‘หัวหน้าจักรพรรดิอันธการดั้งเดิม’ อยู่ระดับเหนือ ส่วนปรมาจารย์จักรวาลที่มีสมบัติลับศักดิ์สิทธิ์ขั้นสุดจะจัดอยู่ในระดับยอดฝีมือ นี่คือวิธีที่จักรวาลดินแดนศักดิ์สิทธิ์แยกแยะสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ของตน ใช่ ภายในจักรวาลดินแดนศักดิ์สิทธิ์ มีมนุษย์ศักดิ์สิทธิ์จำนวนไม่มากที่ครอบครอง ‘สมบัติลับศักดิ์สิทธิ์ขั้นสุด’! ทั้งหมดนี้เป็นสามประเภทต่างกันของปรมาจารย์จักรวาลในจักรวาลดินแดนศักดิ์สิทธิ์ ปรากฏว่าด้านคุณภาพ กลุ่มเหล่านี้แข็งแกร่งกว่ากลุ่มของสามยุคการเวียนร่างอย่างมหาศาล “That’s right,” หลัวเฟิงพูดกับตัวเอง “หลังจากเวียนร่างมาหลายสิบหลายร้อยยุค—หลังจากเวียนร่างเป็นหลายสิบหลายร้อยยุค—ฉันเชื่อว่าถึงแม้ว่า ปรมาจารย์จักรวาลสกุลมนุษย์จะมีจำนวนหนึ่งสิบหลายคน ก็อาจถึงมาตรฐานของผู้ว่าการอัศวีกันล่สะกดได้ พวกเขาไม่ได้แข็งแกร่งกว่าพวกเรา แค่พวกเขามีเวลาเวียนร่างมากกว่าที่เรา” “คุณคือผู้นำกองทัพปีกเงินจากจักรวาลดินแดนดั้งเดิมใช่ไหม?” เสียงมนุษย์หนึ่งเรียกจากระยะไกล “ผู้ว่าการอัศวีกันล่สะกด” หลัวเฟิงลอยอยู่กลางอากาศเหนือทะเลไฟลุกโชต๩และส่งรอยยิ้มมิตรภาพ ผู้ว่าการอัศวีกันล่สะกดหยุดลงและมองมาที่หลัวเฟิง ดวงตาเขาจ้องที่ปีกเงินและกล่าว “ได้ยินมาว่า สมบัติลับปีกของคุณดีมาก” หลัวเฟิงรู้สึกอึดอัดในอก เขาไม่ได้ออกจากที่นั้นทันที เพราะไม่อยากทำให้ผู้มีอำนาจระดับยิ่งใหญ่ของดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงจันทร์ม่วงโกรธ เนื่องจากพวกเขาเป็นคนหยิ่งบางคนที่เป็นมิตรก็อาจรวมตัวกันมาจู่โจมเขา นี่เป็นเหตุการณ์ทั่วไป แม้หลัวเฟิงจะไม่กลัว แต่เขาก็ไม่อยากทำให้พวกเขาอิจฉา เพราะดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงจันทร์ม่วงนั้นแข็งแกร่งกว่าตระกูลตาอี (Divine Eye) มาก ในด้านคุณภาพและปริมาณ ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงจันทร์ม่วงได้สะสมมากกว่า “ฮ่า! อยากทำอะไร? กลัวว่าฉันจะขโมยสมบัติลับปีกของคุณไปใช่ไหม?” ผู้ว่าการอัศวีกันล่สะกดมองหลัวเฟิงแล้วส่งเสียงหัวเราะ “มีผู้มีอำนาจมากมายจากมหาสมุทรจักรวาล และหลายคนก็มีสมบัติลับที่เหนือกว่า จะขโมยได้ทุกอันได้ไหม? ฮ่าๆ อย่าละเลยเลย ทะเลไฟลุกนี้เป็นเขตแดนของดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงจันทร์ม่วงของฉัน คุณควรรีบออกไปจากที่นี่” ในใจหลัวเฟิงยินดี “ฉันแค่ผ่านไป ขอออกไปเร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้” เขายิ้ม “นั่นแหละดีที่สุด!” ผู้ว่าการอัศวีกันล่สะกดตอบ หลัวเฟิงยิ้มสั้น ๆ แปลงเป็นแสงสว่างและบินออก ****** “ยากจริงที่ได้เจอผู้ว่าการอัศวีกันล่สะกดของดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งดวงจันทร์ม่วง โดยเปรียบเทียบกับหยินตูและปรมาจารย์อันธการห้า เขาง่ายต่อการคุยค่อนข้างมาก แต่ก็เข้าใจได้ เพราะผู้มีอำนาจของยุคเวียนร่างแรกต้องเผชิญกับวันสิ้นโลกในที่สุด ส่วนใหญ่จึงกลายเป็นคนบ้า” หลัวเฟิงบินขึ้นสู่ท้องฟ้าเรื่อย ๆ ด้วยความเร็วราว 100 เท่าของความเร็วแสง หลังจากผ่านไปสักพักก็เริ่มรู้สึกถึงคลื่นอวกาศล่องลอยรอบ ๆ “อาณาจักรทอง!” หลัวเฟิงใช้เทคนิค ‘อาณาจักรทอง’ แสงสีทองพร่ามัวกระจัดกระจายออกไปทั่ว ล้อมรอบพื้นที่กว้างเท่ากับสิบปีแสง “สุดท้ายก็สามารถเทเลพอร์ตได้ ไปเลย!” ชั้ว! หลัวเฟิงเทเลพอร์ตทันทีหลายปีแสง ไปยังพื้นที่ว่างที่เต็มไปด้วยหมอกบาง ๆ ระยะห่างหลายร้อยปีแสง ‘อาณาจักรทอง’ ทำให้การเทเลพอร์ตแต่ละครั้งสามารถพุ่งไปได้เพียงไม่กี่ปีแสงเท่านั้น จึงทำให้เขาไม่เคยทำการเทเลพอร์ตระยะไกลครั้งเดียวโดยใช้สมบัติลับนี้มาก่อน แม้จะมีหลายจุดที่สามารถเทเลพอร์ตได้ในทะเลไฟลุก แต่ก็ยังมีพื้นที่อันตรายราว 100 แห่ง บางแห่งอันตรายเหล่านี้เป็นพื้นที่ที่แช่แข็งโดยปราศจากคลื่นอวกาศใด ๆ หากพื้นที่ใดไม่มีคลื่นอวกาศ และการส่งผ่านคลื่นถูกตัดขาดทั้งสองด้าน จะไม่มีทางข้ามผ่านพื้นที่นั้นและเทเลพอร์ตออกไปได้ ในการเทเลพอร์ตครั้งเดียว เขาเดินทางได้ไกลกว่า 300 ปีแสง ไปยังช่องว่างที่กึ่งแช่แข็งและมีหมอกบาง ปริมาณหมอกบางเต็มไปด้วยไอซ์ไอซิลิกที่ไหลเป็นกระแส แรงกระแทกเทียบเท่าการโจมตีเต็มกำลังของปรมาจารย์จักรวาลธรรมดา ดังนั้นหลัวเฟิงจึงต้องบินต่อไป ไม่มีอะไรทำได้ แม้แต่ผู้ที่ทรงพลังเช่น ‘ผู้สร้างขวานยักษ์’ ต้องใช้เวลานับพันล้านปีเพื่อเข้าสู่ส่วนลึกของดินแดนอันตราย ตามการประเมินของหลัวเฟิง การข้ามทะเลไฟลุกที่กว้าง 10,000 ปีแสงอาจใช้เวลาหนึ่งถึงสองเดือน เนื่องจากเป็นพื้นที่ที่อันตรายอย่างยิ่ง ****** ขณะหลัวเฟิงกำลังเคลื่อนที่ต่อในทะเลไฟลุก ข่าวหนึ่งได้แพร่กระจายออกไปในยุคเวียนร่างแรก ข่าวนี้ทำให้ผู้มีอำนาจระดับยิ่งใหญ่หลายคนของยุคเวียนร่างแรกตกใจ “จะเป็นไปได้อย่างไร?” “หัวหน้ากองทัพปีกเงิน, หลัวเฟิง, ยังเป็นเพียงเด็กหนุ่ม แต่เขามีพลังขนาดนั้น? ทำให้หยินตูบาดเจ็บสาหัสและทำลายปรมาจารย์อันธการห้าและปรมาจารย์ธนูสุดยอดได้หรือ?” “ข่าวนี้มาจากหยินตูเอง เขากำลังซ่อนตัวเพื่อฟื้นฟูพลัง จะเป็นความจริงได้ไง? ยิ่งกว่านั้น ปรมาจารย์อันธการห้ายังไม่ตาย เขามีร่างหลายร่าง” “ปีกเงินใช้สมบัติลับ ‘อาณาจักรอวกาศทอง’ แรงขนาดนั้นจนสามารถกดเกลียวน้ำของปรมาจารย์อันธการห้าได้? ระดับความบริสุทธิ์ของหลัวเฟิงยังไม่ถึงขนาดของปรมาจารย์อันธการห้า แสดงว่าปีกของเขามีพลังอันมหาศาลใช่ไหม?” “ใช่” “หยินตูบอกอีกว่า ปีกเงินเทียบเท่ากับ ‘เกราะศักดิ์สิทธิ์อสูรศัตรูร้ายสุด’ และอาจอยู่รองระดับสมบัติลับศักดิ์สิทธิ์ขั้นสุด” “ไปถามตระกูลตาอีดูกันว่า ปรมาจารย์ธนูสุดยอดและปรมาจารย์อันธการห้าโดนทำลายจริงหรือไม่” ****** เพราะข่าวที่หยินตูนำมานั้นมาจากยุคเวียนร่างแรก ซึ่งเป็นยุคที่มีช่องทางการสื่อสารหลากหลาย ตระกูลตาอีจึงได้ยินข่าวนี้เร็วเช่นกัน อย่างไรก็ตาม นั่นเป็นวันครบรอบที่สามตั้งแต่ปรมาจารย์อันธการห้าและปรมาจารย์ธนูสุดยอดเข้าไปในมหาสมุทรลาวา “อะไร!” “บอกว่า ปรมาจารย์อันธการห้าและธนูสุดยอดถูกทำลายแล้วหรือ!” “รีบหน่อย” “เร็วเข้ามา” ตระกูลตาอีกังวลอยู่ แม้พวกเขาจะทรงพลังสุดยอด ปรมาจารย์อันธการห้ายังคงเป็นผู้มีอำนาจสูงสุดในพวกเขาเหนืออันยง (An Yong) มาก ไม่นานต่อมา บนจักรวาลจิ๋วแรกของตระกูลตาอี… 12 รูปร่างเทเลพอร์ตมาที่ประตู ‘พระราชวังสีดำ’ ของปรมาจารย์อันธการห้า “อันธการห้า” “อันธการห้า” จาก ‘พระราชวังสีดำ’ มีเงาร่างผ่านไป ปรมาจารย์อันธการห้าปรากฏ “ร่างต่อสู้ของคุณได้รับการทำลายหรือยัง?” “ถูกทำลายโดยหัวหน้ากองทัพปีกเงินนั้นหรือ?” 12 รูปร่างซึ่งทั้งหมดคือร่างหรืออวตารของปรมาจารย์จักรวาลของตระกูลตาอี ต่างก็มุ่งหน้าไปอย่างกังวล ปรมาจารย์อันธการห้าในชุดคลุมสีขาวคลุมเต็มตัว ศีรษะล้านและผิวสีหิน กรีดร้องว่า “อย่ารบกวนฉัน ไป! พวกคุณทุกคน ไปออกไปซะ!” “อันธการห้า…” พวกเขาตกใจอย่างแรง ทำไมปรมาจารย์อันธการห้าถึงดุขนาดนั้น? ร่างต่อสู้ของเขาอาจจะถูกทำลายจริงหรือเปล่า? ปรมาจารย์อันธการห้าโกรธมากยิ่งขึ้น เขาตะโกนว่า “ร่างต่อสู้ของฉันยังไม่ได้ถูกทำลาย แต่กำลังอยู่ในสถานการณ์ชีวิตและความตายในมหาสมุทรลาวา พยายามเอาตัวรอดอยู่ ตอนนี้ชีวิตฉันลอยอยู่บนด้าย ฉันโฟกัสทั้งหมดที่ร่างนั้น อย่ารบกวนฉัน อย่าทำให้ฉันเสียสมาธิ” “อ้อ” พวกเขาตระหนักและรีบถอยกลับไป ไม่กล้าเข้าไปยุ่งกับเขาอีก แต่การพูดคุยเพียงเล็กน้อยก็ใช้สมาธิของเขามาก ส่วนที่ทำให้ตระกูลตาอีโกรธคือ… หลังจากครึ่งวันเดียวที่ปรมาจาร์ นั่นก็คืออวตารของปรมาจารย์ธนูสุดยอดถูกทำลายและหายไปในอากาศ ก่อนหายไป เขาเหลือเพียงประโยคเดียว “ฆ่าหัวหน้ากองทัพปีกเงิน หลัวเฟิง แล้วล้างแค้นให้ฉัน! ฆ่าเขา!” แล้วเขาก็หายไป การทำลายของปรมาจารย์ธนูสุดยอดและคำพูดสุดท้ายเป็นหลักฐานว่าการคุกคามของหัวหน้ากองทัพปีกเงินทำให้ปรมาจารย์อันธการห้าและธนูสุดยอดตกอยู่ในอันตราย “เราควรทำอย่างไร? ธนูสุดยอดถูกทำลายแล้ว! แล้วอันธการหล่ะ?” “อย่าไปถามอันธการห้าเลย อันธการห้าต้องทำเต็มที่เลย เขาไม่อาจถูกเบี่ยงเบน หากร่างต่อสู้ของเขาถูกทำลายจริง เราจะรู้เร็ว ๆ นี้ หากยังไม่ถูกทำลาย เขาน่าจะอยู่ในสภาพอันตรายที่สุดเดี๋ยวนี้ ให้เขาแสดงศักยภาพของตนเอง” ****** ในมหาสมุทรลาวา ‘วัดต้องห้าม’ สั่นสะเทือนด้วยความเร็วสูงและพุ่งไปอย่างไร้ระเบียบ อยู่ในสภาพพังทลาย มีแผลเป็นหลายรอย เหนือสุดคือสี่รูที่ทะลุผ่านวัดทั้งหมด “ฉันต้องอยู่รอด ฉันต้องออกจากที่นี่โดยมีชีวิต เธอ” ปรมาจารย์อันธการห้าอยู่ใน ‘วัดต้องห้าม’ ที่เสียหายอย่างรุนแรง เขาจากัดฟันแน่นจนบ้าตัว “หัวหน้ากองทัพปีกเงิน, หลัวเฟิง! หลัวเฟิง! หลัวเฟิง!”