บทที่ 532 — ศาล่าที่ยังไม่ตาย ผู้แปล: Translation_Nation บรรณาธิการ: Translation_Nation ภายในพระราชวัง เทวดาโลหิตบากีหัวเราะขณะลงมาจากบัลลังก์ หลู่เฟิงคงคั่งอธิษฐานอยู่ที่นั่น “ฮม.” บากีมองหลู่เฟิงที่คุกเข่าหนึ่งขาแล้วยิ้มด้วยความพึงพอใจ ยิ่งมองไป โลกแม่น้ำโลหิตต่างจากจักรวาล จักรวาลมีบริษัท Virtual Universe และอำนาจยักษ์ให้อุปถัมภ์เจ้าเก่ง ให้พวกเขาแข่งขันกัน แม้ว่าโดยส่วนใหญ่เป็นการอุปถัมภ์แบบปกป้อง โลกแม่น้ำโลหิตต่างออกไป! บนทวีปนี้มีเมืองใหญ่กว่า 10 ล้านแห่ง นักบูรพากหลายแห่งสู้กันอย่างดุเดือด! แม้คุณจะเป็นอัจฉริยะ แม้แข็งแกร่งแค่ไหน คุณก็ต้องผ่านการสังหารเพื่อค่อยๆ ไต่ระดับสู่จุดสูงสุด! จึงทำให้บากียอมรับเอไจศรีเพื่อสร้างยามเทวดาโลหิตของตนเอง นี่คือการเตรียมกองทัพอัจฉริยะของเขา! ตอนนี้เขากำลังฝึกฝนอยู่ แต่พอแสดงออกมาครั้งหนึ่ง พลังและสถานะของเขาต้องจ่ายค่าด้วยการสังหาร! ทวีปแม่น้ำโลหิตเคารพความแข็งแกร่ง! เคารพการสังหาร! “97 — ระดับเมฆ 9 คุณสามารถทำลายปีศาจโลหิตระดับโดเมน 1 ได้.” บากียืนมองลงไปที่หลู่เฟิง “ตอนนี้คุณได้ดูดซึมคริสตัลแม่น้ำโลหิตแล้ว 3 ชิ้น ความเร็วการพัฒนาของคุณจะเร็วขึ้น! ระดับพรสวรรค์ของคุณถือว่าเป็นระดับสูงแม้แต่ในหมู่อัจฉริยะที่ได้รับการอุปถัมภ์จากศาล่าที่ยังไม่ตาย.” “อยู่ภายใต้ฉัน ประโยชน์ของคุณจะไม่ด้อยกว่าที่อัจฉริยะที่ศาล่าอุปถัมภ์ให้!” บากีพูดอย่างมั่นใจ “ถ้าคุณซื่อสัตย์ต่อฉัน ฉันจะปฏิบัติกับคุณอย่างดี!” “ขอบคุณครับท่าน ฉันจะทำเต็มที่เพื่อสนับสนุนและทำงานให้ท่าน.” หลู่เฟิงคุกเข่าอย่างเคารพและสุภาพ. เมื่อบากีได้ยินคำพูดเหล่านั้น ยิ้มของเขาขยายกว้างขึ้น “ฮ่าฮ่า…” “ฮ่าฮ่าฮ่า…” บากีหัวเราะให้ดังยิ่งขึ้น เสียงหัวเราะก้องไกลไปทั่วพระราชวัง แม้แต่ยามเทวดาโลหิตที่ฝึกในห้องฝึกระดับ 3 ก็เงยหน้าออกมามองดูว่าทำไมนายของพวกเขายังยิ้มอย่างนั้น. บากียิ้มกว้าง ยกหลู่เฟิงขึ้นจนยืนตรงหน้ากลางห้อง “ทำให้สุดความสามารถของนาย.” บากียิ้มมองหลู่เฟิง “เริ่มทำลายระดับโดเมนก่อน. ส่วนเหรียญแม่น้ำโลหิต ฉันยังไม่ได้ครอบครองเมืองใดเลย เหรียญที่ฉันพามาในตอนแรกนั้นได้มอบให้หมดแล้ว.” “อ่า.” หลู่เฟิงเดือดร้อน มอบให้แล้ว? หมายความว่าบากีไม่มีเหรียญแม่น้ำโลหิตเลยใช่ไหม? “ฮ่าฮ่า 97 เจ้าหนู ถ้าได้ยินว่าฉันไม่มีเหรียญแล้ว …หนูทำหน้าเปลี่ยนไปเลย.” บากียิ้ม “ฉันเข้าใจความคิดของหนู ฉันเติบโตมาพร้อมกับตำนานของโลหิตและนักรบสีดำ ทำงานหนักเพื่อเป็นนักรบโลหิตและนักรบสีดำ เพื่อให้ได้เหรียญแม่น้ำโลหิต.” “เหรียญนั้นสำหรับผู้ที่ได้รับ เพียงแค่เป็นเหรียญเท่านั้นไม่มีความหมายอื่นๆ แต่สำหรับผู้ที่ไม่ได้รับ…มันกลายเป็นเป้าหมายที่คนจะไล่ตามตั้งแต่พันปีจนถึงหมื่นปี.” “ฮ่ะ!” “ตอนนี้อาจไม่มีเหรียญเลย แต่ฉันจะบอกศาล่าที่ยังไม่ตายให้ส่งมาให้ฉันเพิ่มอีก.” บากียิ้มต่อหลู่เฟิง “ประมาณ 10 วัน ถ้าพวกเขารีบ …ใน 6‑7 วันจะส่งทูตมาส่งเหรียญให้ฉัน แล้วฉันจะมอบให้หนูหนึ่งใบ.” “ขอบคุณท่าน!” หลู่เฟิงโค้งคำนับพร้อมแสดงความกตัญญู. “ฮ่าฮ่า … ไปต่อ! ทำลายระดับโดเมน!” บากียิ้ม “อ่า ใช่เลย นี่คือคริสตัลแม่น้ำโลหิตสองก้อน! เมื่อหนูดูดซึมแล้ว คอยหาฉันอีกครั้ง.” แล้วเขาโบกมือและดึงคริสตัลสองก้อนออกมาให้ลอยจากฝ่ามือไปยังหลู่เฟิง. หลู่เฟิงรับอย่างเคารพ “ขอบคุณท่าน.” บากียิ้มมองหลู่เฟิงเดินออกด้วยความเคารพ แล้วหัวเราะออกมาดังอีกครั้ง ทำให้พระราชวังสั่นสะเทือน. …… ขณะที่หลู่เฟิงลงจากชั้น 5 เขาเจอยามเทวดาโลหิตกลุ่มหนึ่ง พวกเขาตื่นเต้นกับการที่บากีหัวเราะอย่างนั้น จึงวิ่งเข้ามาถาม! หลู่เฟิงอธิบายให้ฟัง พวกยามทั้งหมดอิจฉาและยินดีกับหลู่เฟิง. ต่อจากนั้นหลู่เฟิงออกจากพระราชวังและพุ่งสู่ท้องฟ้า มุ่งหน้าไปยังพื้นที่ที่ออร่ามืดและสีแดง. “ครั้งแรกที่ฉันเจอเทวดาโลหิตบากี เขาโหดร้าย หนาวเหน็บและไร้ความสงสาร เขาจะฆ่าฉันภายในพริบตา.” หลู่เฟิงยิ้มแล้วสะบัดหัวขณะบิน “แต่หลายปีต่อมา เขาเปลี่ยนทัศนคติไปมาก เขาใกล้ชิดขึ้นเมื่อรู้ว่าฉันดูดซึมคริสตัล 3 ชิ้นแล้ว.” นี่คือการไว้ใจ. เมื่อครั้งแรกพบกัน แม้ฉันจะยอมจำนนแล้วก็ตาม เทวดาโลหิตบากีอาจยังไม่เชื่อใจฉันเต็มที่. แต่หลังจากที่อยู่ตามกฎในหลุมอันใหญ่ของเขามานาน บากีพอใจและเริ่มเชื่อใจฉัน บางทีระดับความเชื่อใจอาจไม่เทียบเท่ากับกัปตันคนแรกหรือคนอื่นๆ แต่เพราะพรสวรรค์ของหลู่เฟิง บากีก็ยังชื่นชมฉันเป็นอย่างมาก. “อาจจะเสียดาย!” “บากี ฉันไม่อาจอยู่ในโลกแม่น้ำโลหิตนี้ได้ พื้นที่ของฉันกว้างไพศาลกว่า.” หลู่เฟิงบ่นในใจ “เมื่อฉันได้เหรียญแล้ว ฉันจะออกไป!” “ครั้งต่อไปที่ฉันกลับมาคงจะต้องรอนานมานาน.” ซู! เขาลัดผ่านท้องฟ้าอย่างเร็วไปยังหลุมอันยิ่งใหญ่อันนั้น. หลังจากหลู่เฟิงออกไปไม่นาน บากีใช้เครื่องสื่อสารส่งข้อความถึงศาล่าที่ยังไม่ตาย ขอเหรียญแม่น้ำโลหิตเพิ่ม. …… ศาล่าที่ยังไม่ตาย ตั้งอยู่ใจกลางซากโบราณของเทพเจ้า. พื้นที่กว้างใหญ่ มีเทือกเขาเป็นพัน แถบบึง แม่น้ำ ป่าไม้และหลุมใหญ่เป็นจำนวนมหาศาล…ในพื้นที่สิบล้านกิโลเมตรนี้ ออร่าการฆาตกรรมปกคลุมอยู่ทุกที่ ไม่ว่าจะบนยอดเขา หรือในบึงแม่น้ำลึก หรือในหลุมใหญ่ หรือแม้แต่ลอยอยู่กลางอากาศ… ในทุกแกนของออร่าก๊วดยังคงมีดวงอาทิตย์สีแดงระยิบระยับ. แต่ในภูมิภาคนี้มีออร่าก๊วดย่อยทั้งหมด 10,081 จุด แต่ละจุดหมุนวน ส่วนใหญ่มีขนาดเล็กกว่าหลุมของหลู่เฟิงประมาณสิบเท่า หรือมากกว่า บางจุดมีออร่าขนาดเพียง 1/10 ของหลุม มีหลายรูปแบบของออร่าก๊วด ทั้งแข็งแรง ขนาด และตำแหน่งแตกต่างกัน. 10,081 จุด แบ่งเป็นส่วนบนฟ้า แม่น้ำ ยอดเขา หุบเขา ทั้งหมดเป็นปรากฏการณ์ตามธรรมชาติ! “กึกก้อง…” “จิ!” “อัง!” เหมือนสัตว์โบราณโหยหวน ผ่านพันล้านปีของเวลาและอวกาศ สั่นสะเทือนทั่วภูมิภาค. ศูนย์กลางของ 10,081 จุดก๊วด มีศาล่าโบราณขนาดหนึ่งล้านกิโลเมตร สีดำและสีแดง พื้นผิวเต็มไปด้วยรูปปั้นซับซ้อนบางอย่างเป็นสัตว์ร้ายกัลป์ บางอย่างเป็นผู้ที่ต่อสู้กันต่อสู้ ศาล่าโบราณนี้ล้อมด้วยก๊วด 10,081 จุด ส่งออร่าที่โบราณเดียวกันออกมา. ศาล่าขนาดหนึ่งล้านกิโลเมตรนั้นใหญ่เท่าใด? โลกเปรียบเทียบแล้วเป็นเพียงจุดเล็ก. ขนาดของศาล่าเทียบเท่ากับดวงอาทิตย์! นี่คือศูนย์กลางอำนาจที่แข็งแกร่งที่สุดของทวีปแม่น้ำโลหิต แม้บริษัท Virtual Universe ก็ยังไม่สามารถครอบงำเต็มที่. …… ศาล่าที่ยังไม่ตาย ยิ่งใหญ่และสง่า ตั้งอยู่ที่ชั้น 9,829 ของพระราชวัง. “ยูเก.” เงาร่างแบบเกราะสีดำยืนต่อหน้าบัลลังก์ เสียงของเขากังกัวดังกึกก้องเหมือนฟ้าผ่. ด้านล่าง ชายสวมชุดสีขาวคุกเข่า ศีรษะกามีพื้น. “ออกไปหาเหรียญแม่น้ำโลหิต 20 ใบ แล้วส่งให้บากีโดยเร็วที่สุด.” เงาเกราะพูดโดยนิ่งเฉย. “ใช่เจ้าอิศวร.” ชายสวมชุดขาวคุกเข่าตอบด้วยความเคารพ. “ไปเลย!” เงากล่าว. ซวา! เงาเกราะหายไปจากพระราชวัง ชายในชุดขาวลุกขึ้นแล้วหันออกไปด้านนอก พร้อมตะโกนดัง “วูล่า เตรียมทีมทูตพิเศษให้พร้อม เราจะออกจากศาล่าทันที.” “ครับ ท่านยูเก.” เสียงตอบมาจากนอก. …… หลังจากรออยู่ซักพัก เรือจักรวาลทรงแผ่นสีม่วงเข้มพุ่งผ่านฟ้าออกจากศาล่า ราวระดับเมฆชั้นที่ 15 มันโฉบไปยังหลุมอันยิ่งใหญ่. ซากโบราณของเทพเจ้ากว้างใหญ่มากเกินจะบรรยาย เรือจักรวาลจากศาล่าที่ยังไม่ตายดูจนเล็กกว่าเรือออโตมาติคนของหลู่เฟิงหลายเท่า แม้บินในชั้นเมฆ ความต้านทานก็สูงกว่าเมื่อเทียบกับการบินในอวกาศ ดังนั้นการบินอย่างเดียวก็ต้องใช้เวลา 6‑10 วันตามที่บากีบอก. 6‑10 วันนี้คือเวลาของทวีปแม่น้ำโลหิต. ตามเวลาบนโลกจริงประมาณ 1‑2 เดือน. …… บนเรือคนของหลู่เฟิง หลังจากบินประมาณ 20 วันของโลกจริง มีเกาะหนึ่งในแม่น้ำกว้างของซากโบราณ. บนเกาะนั้น มีนักรบกำลังฝึก. ลึกลงไปในแม่น้ำ มีก๊วดออร่าขนาดใหญ่ ไหลออร่าจากก้นแม่น้ำ ทำให้เกาะนี้เป็นสถานที่ฝึกที่ดีที่สุด. “ท่าน!” “ท่าน!” เงาสองรูปโผล่ขึ้นมาจากผิวน้ำอย่างดุร้าย ลงสู่เกาะ ทั้งสองคนตะโกนเร่งรีบ เสียงกรีดกึกก้องทั่วเกาะ ด้วยพลังของโจทย์โดเมน เสียงกรีดนั้นฟังดูเป็นพลังมหาศาล. “ท่าน.” “ท่าน.” พวกเขาวิ่งเข้าใกล้พระราชวังสีขาวเงินเปล่งประกาย สถานที่ที่รับแขกสวยงามซึ่งยืนอยู่ที่ด้านหน้า. กรุ๊ง! เงาหนึ่งวิ่งออกมาจากภายในพระราชวัง ปรากฏต่อหน้าประตู ด้วยการโบกมือของเขา พลังงานโลกกะพังเป็นแผ่ฝ่ามือตัวใหญ่ แล้วตีใส่สองคนที่ส่งเสียงกรีด เขาตบพวกเขาให้ลอยออกไปจนถึงพุ่มไม้ไกลโพ้น. “ฉันบอกแล้วนี่.” ก่อนหน้าพระราชวัง ชายหนุ่มสวมเสื้อคลุมสีขาว หน้าเหมือนสุนัขจิ้งจอก ตาแหลมมองมองที่สองคนที่กำลังไหลโลหิตออกมา “เมื่อตอนฝึกหากเจอฉัน ให้บอก AI ก่อนแล้วให้มันบอกฉัน! พวกคุณรบกวนเสียงดังทำให้วุ่นวาย ฉันจะสอนบทเรียนให้พวกคุณครั้งนี้ แล้วครั้งต่อไป อย่าโทษว่าฉันโหดร้าย.” สองยามตื่นตระหนกทันที. “เราเข้าใจความผิดของเรา.” “เราเข้าใจความผิดของเรา.” ทั้งสองโค้งคำนับอย่างเคารพ. “ฮม.” หนุ่มหัวจิ้งจอกทำความสะอาดคอแล้วพูดโดยเย็นชา “พูดมาเถอะ สิ่งที่ทำให้พวกนายโกรธจนบ้ากันขนาดนี้.” “มีซากปรักหักพังบางอย่างอยู่ที่ก้นแม่น้ำ.” ยานหนึ่งตะโกน. “มีซากปรักหักพังอยู่ที่ก้นแม่น้ำ แน่นอนเป็นของการต่อสู้เมื่อหลายพันปีที่แล้ว.” ยานอีกคนตอบ. หนุ่มหัวจิ้งจอกจ้องมองด้วยสายตากว้าง. ซากปรักหักพัง? จากการต่อสู้ในตำนาน? “พานมันมาที่นี่ให้ฉันเร็ว!” หนุ่มสั่งด้วยเสียงแหบ หน้าเขาบลอแดงจากความตื่นเต้น.