บทที่ 607 — เจ้าสมุนไพรคนที่สี่ บทที่ 607: เจ้าสมุนไพรคนที่สี่ ผู้แปล: Translation Nation บรรณาธิการ: Translation Nation เนื่องจากสัตว์เขาทองและสมาชิกเผ่ามอชะได้ทะลุขั้นแล้วตั้งแต่ก่อนหน้า, และยังเพราะสัตว์เขาทองและร่างกายดินต่างก็เป็นรูปแบบชีวิตที่มีเนื้อหนังและเลือด, การวิวัฒนาการจึงค่อนข้างเหมือนกันเกือบทั้งหมด เมื่อหลว๋อเฟิงเริ่มทำการทะลุขั้นอย่างรวดเร็ว, แก่นชีพได้เริ่มควบแน่นภายในร่างกายของหลว๋อเฟิง! ภายในแก่นชีพนั้น มีคริสตัลวิญญาณและคริสตัลพลังงานยีนส์ของเขา แน่นอนว่าแก่นชีพนี้ไม่ได้สำคัญต่อหลว๋อเฟิงมากนัก แก่นชีพเป็นของร่างดินของเขาเท่านั้น คริสตัลวิญญาณเป็นของสมาชิกเผ่ามอชะ แก่นภายในโลกภายในของเขานั้นแหละคือแก่นแท้ของสามร่างกาย! ครึ่งวันต่อมา เจ้าหน้าที่บริษัท Virtual Universe ที่ตั้งอยู่ในทวีปยุคสีดำรีบส่งตัวไปหาหลว๋อเฟิงทันที “สวัสดีพระมหากรุณาธิคุณหลว๋อเฟิง, ผ่านการเชื่อมต่อกับเครือข่าย Virtual Universe เราพบว่าท่านได้ทะลุถึงระดับเจ้าอาณาเขตแล้ว ตามกฎของบริษัท เราเพียงแค่ต้องยืนยันในโลกจริงเท่านั้น” เจ้าหน้าที่คลุมสีดำสามคนยืนอยู่ต่อหน้าหลว๋อเฟิงอย่างเคารพ หลว๋อเฟิงเพียงแค่ยิ้มเบา ๆ ไม่ว่าจะเป็นหมวกควบคุมจิตสำนึกหรือคอมพิวเตอร์ควอนตัม, สิ่งที่ออกแบบมาเพื่อเชื่อมต่อกับเครือข่าย Virtual Universe ทั้งหมดล้วนมีความสามารถสแกนร่างกาย คุณลักษณะเหล่านี้เป็นเรื่องปกติและความแม่นยำไม่สูงมาก ดังนั้นจึงต้องตรวจสอบในความเป็นจริงเพื่อยืนยัน “เข้าใจแล้ว” หลว๋อเฟิงพยักหน้า “กรุณาปล่อยพลังวิญญาณและพลังยีนส์ของท่านออก” เจ้าหน้าที่หัวหน้าคลุมสีดำกล่าวด้วยความเคารพ “ได้เลย” หลว๋อเฟิงยิ้มและปล่อยพลังวิญญาณบริสุทธิ์ออกไป มันพุ่งผ่านบริเวณโดยรอบก่อนที่เขาจะเก็บกลับมา หลังจากนั้นหลว๋อเฟิงยืดแขนขวาออกและแสงสีทองส่องแผดออกมาดัง ดี้! ดี้! ดี้! อุปกรณ์ของเจ้าหน้าที่ทั้งสามคนที่คลุมสีดำต่างดังขึ้น พวกเขามองลงไปและพยักหน้า แก่นวิญญาณและพลังยีนส์ของหลว๋อเฟิงได้ถึงระดับเจ้าอาณาเขตระดับ 1 “พระมหากรุณาธิคุณ, โปรดให้หยดเลือดหนึ่งหยดแก่เรา เพื่อให้เราตรวจสอบยืนยันว่าร่างกายได้วิวัฒน์แล้วหรือไม่” เจ้าหน้าที่หัวหน้าคลุมสีดำกล่าว “ฮม.” หลว๋อเฟิงพยักหน้า หยดเลือดหนึ่งหยดหลั่งออกจากนิ้วของเขาและพุ่งไปทางเจ้าหน้าที่ การสแกนพลังวิญญาณ, พลังยีนส์ และหยดเลือดเป็นวิธีที่แม่นยำที่สุดในการทดสอบพลังของใครคนหนึ่ง พลังวิญญาณสามารถทดสอบระดับจิตวิญญาณของผู้ถือครอง พลังยีนส์จะทดสอบระดับร่างกาย หยดเลือดจะบ่งชี้ว่าร่างกายได้วิวัฒน์หรือไม่ แน่นอนว่ายังมีวิธีที่แม่นยำอีกวิธีหนึ่งคือให้นักรบที่แข็งแกร่งใช้พลังวิญญาณเข้าไปในร่างกายหลว๋อเฟิงและตรวจสอบว่ามีแก่นชีพอยู่หรือไม่! วิธีนี้แม้จะดูอับอายและอันตรายอย่างยิ่ง แต่แก่นชีพคือแก่นใจของคน หากมีใครใช้โอกาสสแกนทำลายแก่นชีพ, ผู้เป็นอัจฉริยะคนนั้นคงตายทันที และด้วยสถานะของอัจฉริยะคนนั้น จะยอมให้ใครสแกนเขาได้ง่ายขนาดนั้นหรือ? “การทดสอบด้วยเลือดได้รับการยืนยันแล้ว ร่างของพระมหากรุณาธิคุณสามารถทำการเสริมความแข็งเกินระดับและวิวัฒน์ถึงระดับเจ้าอาณาเขต 9” เจ้าหน้าที่หัวหน้ายิ้มมาที่หลว๋อเฟิง “ผลการทดสอบทั้งหมดได้ถูกส่งเข้าสู่เครือข่าย Virtual Universe แล้ว ขอแสดงความยินดีต่อการทะลุขั้นสู่ระดับเจ้าอาณาเขต!” “ขอบคุณ” หลว๋อเฟิงพยักหน้า “เนื่องจากพระมหากรุณาธิคุณได้รับการยืนยันเป็นระดับเจ้าอาณาเขตแล้ว ตามกฎระเบียบ ก่อนอื่นคุณจะมีโอกาสหนึ่งครั้งในการเสริมร่างกาย” เจ้าหน้าที่หัวหน้ายิ้ม ดวงตาสีม่วงของเขาเป็นมิตร “เราได้เตรียมคาบิเนตบำรุงอาหารไว้พร้อมแล้ว มีสารอาหารพอเพียงที่จะเสริมคุณถึงระดับเจ้าอาณาเขต 9” หลว๋อเฟิงพยักหน้า บริษัท Virtual Universe เป็นแบบนั้นเลย ทุกอัจฉริยะไม่ต้องเสียเวลาฝึกฝนแบบจำนวนมาก ที่เขาเข้าสู่ระดับเจ้าอาณาเขต 1 เพียงแค่ก้าวเข้าไปในคาบิเนตบำรุงอาหารก็สามารถไปถึงระดับเจ้าอาณาเขต 9 ได้ทันที! “ฮุ!” คาบิเนตบำรุงอาหารสีเทาหินปรากฏต่อหน้าเขา คาบิเนตที่ดูเหมือนโบราณนี้แน่นอนว่าการสร้างไม่ถูกต้องราคา ส่วนสารอาหารที่บรรจุอยู่เป็นสิ่งที่มีค่าแท้จริง! “พระมหากรุณาธิคุณ, คาบิเนตบำรุงอาหารนี้ใช้ได้เฉพาะคนเดียวเท่านั้น” เจ้าหน้าที่หัวหน้ายิ้มและพูด “นอกเหนือจากคาบิเนตบำรุงอาหารแล้ว ยังมีสิ่งหนึ่งที่เราต้องบอกคุณ” หลว๋อเฟิงยืนฟัง “สิ่งที่สองคือ เนื่องจากคุณถึงระดับเจ้าอาณาเขตแล้ว คุณจะถูกส่งออกไป!” เจ้าหน้าที่หัวหน้ามองไปที่หลว๋อเฟิน “ตามกฎ คุณจะถูกกำหนดให้อยู่ในภูมิภาคบ้านของคุณ ซึ่งคือประเทศกานวูจักรวาล ฉันไม่ทราบว่าพระมหากรุณาธิคุณยินดีกลับไปยังประเทศกานวูจักรวาลและทำหน้าที่เป็นตัวแทนบริษัท Virtual Universe ที่นั่นหรือไม่ หากไม่ยินดี คุณสามารถเลือกประเทศจักรวาลอื่นได้” “ฉันยินดีไปที่ประเทศกานวูจักรวาล” หลว๋อเฟิงพยักหน้า “พระมหากรุณาธิคุณ!” เจ้าหน้าที่คลุมสีดำตาสีม่วงหัวหน้าพูด “ในฐานะที่คุณเป็นสมาชิกภูมิภาคดั้งเดิม ตำแหน่งของคุณในแผนกกานวูของบริษัท Virtual Universe จะอยู่ในระดับสูงมาก คุณจะได้อำนาจเต็มที่ ดังนั้นการตัดสินใจต้องผ่านการประชุมระดับบน…แล้วจึงออกคำสั่ง กระบวนการนี้อาจใช้เวลาที่เร็วที่สุดหนึ่งเดือน ช้าที่สุดกว่าจะเป็นครึ่งปี” หลว๋อเฟิงพยักหน้า “ทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว เราจะไม่รบกวนท่านต่อ” เจ้าหน้าที่ตาสีม่วงค่อยโค้งคอ พร้อมกับเจ้าหน้าที่สองคนคลุมสีดำที่อยู่ข้างหลังโค้งคออย่างเคารพเช่นกัน ซู! ซู! ซู! เจ้าหน้าที่สามคนกลายเป็นแสงสว่างและบินหายไป … หลว๋อเฟิงมองดูเมื่อสามคนหายไปแล้วนั่งลงในห้องนั่งเล็กของตน “ประสิทธิภาพมันต่ำจริง ๆ แค่หนึ่งคำสั่งอาจใช้เวลาหนึ่งเดือนถึงครึ่งปี” หลว๋อเฟิงส่ายศีรษะและอุทาน ดิลลัน ผู้หนุ่มหัวปลิดไม่มีวันตายที่อยู่เคียงข้างเขาตลอดเวลา ยิ้ม “พระมหากรุณาธิคุณ เพราะท่านเป็นสมาชิกภูมิภาคดั้งเดิม คำสั่งเหล่านี้ต้องผ่านคนที่สูงสุดในแผนกกานวู สิทธิและอำนาจที่ท่านจะได้รับทั้งหมดนั้นก็น่าจะยิ่งใหญ่ ดังนั้นทุกอย่างต้องผ่านกระบวนการก่อนจึงจะมาถึง” “บอกหน่อยว่าตำแหน่งที่ผมจะได้รับคืออะไร?” หลว๋อเฟิงอยากรู้ “แผนกกานวูของบริษัท Virtual Universe โดยปกติจะมีเจ้าพ่อสามคนระดับสูงสุด” ดิลลันบอก “แผนกกานวูแบ่งเป็นฝ่ายทหาร ฝ่ายธุรกิจ และกองทัพ เจ้าพ่อสามคน…คอยดูแลทั้งสามฝ่าย” “มีกองทัพด้วยไหม?” หลว๋อเฟิงประหลาดใจ โดยปกติแล้ว จะมีการแบ่งแค่สองฝ่าย คือฝ่ายทหารและฝ่ายธุรกิจ “ตามชัดเจนแล้ว แผนกกานวูของบริษัท Virtual Universe แบ่งเป็นเพียงสองฝ่ายนั้น” ดิลลันยิ้ม “ฝ่ายทหารหมายถึงนักรบที่แข็งแกร่งและอัจฉริยะที่บริษัท Virtual Universe รวบรวมและฝึกฝนไว้ในประเทศกานวูจักรวาล ฯลฯ ทั้งหมดเป็นส่วนของฝ่ายทหาร ส่วนธุรกิจ…ก็คือธุรกิจ มีแรงงานนับแสนล้านคนและผลประโยชน์ก็มหาศาล” หลว๋อเฟิงพยักหน้า ฝ่ายทหารและธุรกิจคือสองด้านหลักของบริษัท Virtual Universe เขารู้มาตั้งนานแล้ว “แต่…” ดิลลันยิ้ม “ในจักรวาลอันกว้างใหญ่ มีเผ่าพันธุ์นับแสนล้าน เผ่าพันธุ์มนุษย์มักจะเข้าไปทำสงครามครั้งใหญ่กับเผ่าอื่น ๆ ดังนั้น…ใน 1,008 ประเทศจักรวาล มีการเตรียมกองทัพจักรวาลตลอดเวลา!” “กองทัพจักรวาล?” หลว๋อเฟิงขมวดคิ้ว “กองทัพจักรวาลที่อ่อนแอที่สุดก็ต้องอยู่ระดับจักรวาล” ดิลลันบอก “อาจในกาแล็กซี่หนึ่งทหารจักรวาลอาจหายากมาก แต่ในประเทศจักรวาลอันกว้างใหญ่…การสร้างกองทัพที่มีทหารระดับจักรวาลร้อยล้านคน, ราชาเซคเตอร์หนึ่งล้านคน, อันดิงส์กว่า 10,000 คน ยังเป็นไปได้” หลว๋อเฟิงหายใจเข้า อันดิงส์กว่า 10,000 คนเป็นหัวหน้ากองทัพสุดยอด? “กองทัพจักรวาลทุกแห่งคือตัวร่างกายที่สำคัญและมีอำนาจที่สุดของแต่ละประเทศจักรวาล” ดิลลันบอก “ดังนั้นการจัดการกองทัพนั้นสำคัญมาก” หลว๋อเฟิงพยักหน้า ใช่แล้ว กองทัพที่น่าสะพรึงกลัวเช่นนั้น ใครจะเป็นผู้จัดการ? “กองทัพจักรวาลไม่สามารถถูกควบคุมโดยระดับสูงสุดของประเทศจักรวาลเท่านั้น” ดิลลันบอก “กองทัพของแต่ละประเทศมักจะถูกบริหารโดยระดับสูงสุดของประเทศเองร่วมกับบริษัท Virtual Universe หรือแผนกฮิวจ์เอ็กซ์ที่ตั้งอยู่ที่นั่น พวกเขาร่วมกันจัดการ” หลว๋อเฟิงตะลึง “แค่บริษัท Virtual Universe หรือแผนกฮิวจ์เอ็กซ์นั้นเองหรือ?” “ใช่!” ดิลลันพยัก “กองทัพจักรวาล 1,008 แห่งใน 1,008 ประเทศจักรวาล，其中 504 แห่งได้รับการดำเนินการโดยบริษัท Virtual Universe และประเทศ ส่วนอีก 504 แห่งดำเนินการโดยแผนกฮิวจ์เอ็กซ์และประเทศ” “บริษัท Virtual Universe กับแผนกฮิวจ์เอ็กซ์ดูเหมือนจะอาจจะเหนือกว่าสามอสูรใหญ่ที่เหลือ” หลว๋อเฟิงตกใจอย่างมาก อสูรใหญ่ 5 ตัว แต่สามอสูรใหญ่ที่เหลือ ไม่สามารถมีส่วนร่วมกับ 1,008 กองทัพจักรวาลได้แน่นอน เพราะอำนาจของพวกมันไม่อาจเทียบกับบริษัท Virtual Universe และแผนกฮิวจ์เอ็กซ์ “แน่นอน เราแข็งแกร่งกว่ามาก” ดิลลันยิ้มและพยัก “อสูรใหญ่ 5 ตัวนั้นเคยได้รับการนำโดยบริษัท Virtual Universe และแผนกฮิวจ์เอ็กซ์เสมอ” “ประเทศกานวูจักรวาลของคุณอยู่ใน 504 ที่จัดการโดยบริษัท Virtual Universe” ดิลลันยิ้ม “ดังนั้น…กองทัพจักรวาลที่นั่น ถูกควบคุมโดยฝ่ายบริหารระดับสูงของแผนกกานวูและบริหารระดับสูงของประเทศนั้น” “แล้วไง!” “แผนกกานวูนอกจากฝ่ายทหารและธุรกิจทั่วไปแล้ว ยังมีฝ่ายกองทัพด้วย!” ดิลลันพูด “แน่นอน…กองทัพนี้จะถูกบริหารโดยฝ่ายกองทัพอย่างเดียว ต่างจากหัวหน้าฝ่ายทหารและธุรกิจที่มีอำนาจเต็มที่ในฝ่ายของตนเอง อย่างไรก็ตาม…กองทัพก็ยังเป็นฝ่ายที่แข็งแกร่งมาก” หลว๋อเฟิงพยักหน้า ใช่แล้ว กองทัพพิเศษที่ทำมาจากพลังทั้งหมดของประเทศจักรวาล แม้จะเป็นแค่การบริหาร…แผนกกานวูด้านทหารก็แข็งแกร่งอยู่แล้ว “เจ้าพ่อสามคนของแผนกกานวูคือหัวหน้าฝ่ายทหาร หัวหน้าฝ่ายธุรกิจ และหัวหน้าฝ่ายกองทัพ” ดิลลันหัวเราะ “การเป็นเจ้าพ่อของหนึ่งฝ่ายต้องมีเงื่อนไข…ต้องเป็นอันดิงส์ระดับราชการ!” “อันดิงส์ระดับราชการสามคน?” หลว๋อเฟิงอึ้ง “พระมหากรุณาธิคุณ, แน่นอนว่าพลังของท่านยังไม่เทียบกับพวกเขา อย่างไรก็ตามตำแหน่งและอำนาจของท่านในบริษัทถือว่าเป็นอันดิงส์ระดับราชการ” ดิลลันยิ้ม “ดังนั้นเมื่อตอนที่ท่านกลับไปประเทศกานวูจักรวาล…ตำแหน่งของท่านจะเทียบเท่ากับเจ้าพ่อสามคน” “ดังนั้น…พระมหากรุณาธิคุณ, ท่านจะกลายเป็นเจ้าพ่อคนที่ 4 ของแผนกกานวู!” ดิลลันมองหลว๋อเฟิง หลว๋อเฟิงหายใจลึกเมื่อได้ยินคำกล่าวนั้น แผนกกานวูมีอำนาจมหาศาลในประเทศจักรวาล แม้กองทัพที่สำคัญที่สุดก็มีอำนาจสูงสุด แม้ผู้นำอันยิ่งใหญ่ของประเทศกานวูจักรวาลเองก็ต้องยอมแพ้ต่อบริษัท Virtual Universe แน่นอนว่าพลังของแผนกกานวูนั้นเกินกว่าคำอธิบาย “เจ้าพ่อคนที่ 4? แต่แผนกกานวูมีเพียงสามฝ่ายเท่านั้น” หลว๋อเฟิงสงสัย