1491 นักแสร้งที่เก่งกาจ แปลโดย XephiZ แก้ไขโดย Aelryinth “มัน…จบแล้วหรือ?” หลี่ซื่อเมยสะดุ้งจนปากเปิดตากว้าง ศาสตราจารย์หลีและศาสตราจารย์เจิงสุดท้ายก็สงบสติอารมณ์ลงได้ นอกจากความดีใจที่ได้เห็นโม่เฟินชนะการต่อสู้แล้ว พวกเขายังต้องตะลึงกับพลังของโม่เฟินอย่างมาก เปลวไฟเหล่านั้นชัดเจนเทียบได้กับระดับคาถาสูงสุด! แม้แต่พวกเขาก็ต้องยอมรับว่า สถาบันเพิร์ลโชคดีที่มีโม่เฟินอสูรเป็นศิษย์... “นายบ้า!” จ่าวะหลายันยกนิ้วโป้งขึ้นทันทีเมื่อโม่เฟินกลับมา เขามองอย่างสัญจรจิตไปที่หญิงชราผู้เป็นหัวหน้าสำนัก แพรรี่ ไม่นานก่อนหน้านั้น แพรรี่กำลังตะโกนชมวัฒนธรรมของนักเรียนในโรงเรียนของเธอ แต่ในที่สุดนักเรียนที่เก่งที่สุดของเธอก็ถูกสอนบทเรียนอันใหญ่โดยมังกรไฟของโม่เฟิน แม้ว่าเธอยังยืนอยู่ แต่ก็ไม่ได้เหมาะกับการต่อสู้แล้ว หากโม่เฟินยังคงโจมตีต่อไป เธอจะพ่ายแพ้เร็วเกินไป การต่อสู้ก็ไม่มีประโยชน์ต่อไป! “โอ้ โม่เฟิน ฉันบอกให้เจ้ารักษาพลังไว้ไหม? เจ้าเจอกับสถาบันแอลป์สและคาซาสแล้ว ควรจะให้พวกเขาเคารพบ้าง ประเทศของเราตลอดมารักศักดิ์สิทธิ์ ครั้งหน้าเจ้าควรเคารพเกียรติของมิตรต่างแดนให้ดี เข้าใจไหม?” ศาสตราจารย์หลีพูดพร้อมรอยยิ้มกว้าง พวกเขาได้แก้แค้นในที่สุด! ศาสตราจารย์หลียินดีสุดขีด เขาอยากให้หลานสาวไปคบคู่กับโม่เฟิน แม้จะกลายเป็นบาเลี้ยงของเขาก็ตาม เขาไม่เคยเห็นหนุ่มใดทำให้เขาประทับใจขนาดนี้; เขาเป็นนักแสร้งที่เก่งกาจ! ศาสตราจารย์เจิงไม่ค่อยเปิดเผยเกินไปเท่าไร เขาพูดอย่างสบายใจ “ในนามของสถาบันเพิร์ล ขอบคุณสำหรับของขวัญอันใจดี” “มันเป็นแค่ทรัพยากรบางอย่างเท่านั้น บ้านคาซ่าตลอดมามีความใจกว้างในการบริจาค” เฮอร์ คาซ่า ตอบอย่างเย็นชา ใบหน้าธรรมดา แม้ว่าปริมาณทรัพยากรนั้นสำหรับคาซ่าก็เป็นเรื่องธรรมดา เขายังคงให้เงินแก่สถาบันเพิร์ลโดยไม่มีค่าแลกเปลี่ยนใด ๆ ใคร ๆ ก็มักรู้สึกเสียดาย เขายังต้องอธิบายเหตุผลให้ผู้เฒ่าของเผ่า ฟังดูเหมือนจะบอกว่าตอนนี้เขามอบทรัพยากรให้สถาบันเพิร์ลเพราะแพ้พนันได้ไหม? “อ่า…เรื่องที่เราได้ตกลงกันไว้ ฉันต้องคุยกับผู้เฒ่าก่อน…” เจ้าชายเบนนี่อยู่ในสถานการณ์อึดอัดอีกครั้ง! เจ้าชายเบนนี่ต่างจากเฮอร์ คาซ่า แม้ว่าเขาจะเป็นเจ้าแห่งรัฐและเฮอร์ คาซ่าเป็นดุคก็ตาม สถานะของสองคนยังค่อนข้างต่างกัน เจ้าชายเบนนี่เป็นแค่บุคคลสาธารณะที่เป็นหน้าแทนราชวงศ์สเปน เขาไม่มีอำนาจจริง ๆ หรืออิทธิพลใด ๆ เพียงแค่ทำท่าทางเหนือกว่าเพื่อเตือนสาธารณะว่าราชวงศ์ยังคงอยู่ เจ้าชายเบนนี่ไม่มีอำนาจจริงเลย จะทำอย่างไรให้สถาบันนาวิกโยธะราชวัลลภายรับคำขอของสถาบันเพิร์ลได้? ดุคก์หนุ่มเฮอร์ คาซ่าต่างกัน ความสามารถของเขาแสดงให้เห็นว่าเขาจะเป็นเสาหลักสำคัญของเผ่าในอนาคต เขามีอำนาจมากจริง ๆ นอกเหนือจากสถานะอันโดดเด่นของคาซ่าในยุโรป แท้จริงแล้วชื่อเสียงของเผ่าอันดังกล่าวนั้นสูงส่งเกินกว่าราชวงศ์สเปน ดังนั้นเจ้าชายเบนนี่จึงเป็นเหมือนผู้ใต้บังคับของเฮอร์ คาซ่า! “เบนนี่หนู อย่าภูมิใจเกินไปหากไม่สามารถทำตามสัญญาได้ เรียนจากฉันบ้าง ฉันเป็นคนที่รักษาคำพูด และทำทุกอย่างให้ดีที่สุด” โม่เฟินพูดพร้อมยิ้ม เจ้าชายเบนนี่เกลียดคำพูดของโม่เฟินจนเกือบจะอสุจริตเมื่อได้ยิน แต่เขาเปลี่ยนแปลงไม่ได้ว่าตอนนี้แพ้พนันอย่างดุจอดรด เขามองหัวหน้าสำนักแพร์รี่แล้วคร่ำครวญด้วยความไม่พอใจ “หัวหน้าสำนักแพร์รี่ นายควรส่งนักเรียนที่ดีที่สุดมาหน่อย!” มิสเซย์ เซย์ลันกำลังรักษาอาการบาดเจ็บของไฮดี่ข้างสนาม ไฮดี่ตาเพ่งมองด้วยความโกรธเมื่อได้ยินคำพูดนั้น ไฮดี่ก็มีพื้นฐานที่แข็งแกร่ง หากเธอไม่ใช่นักเรียนของสถาบันแอลป์ส เธอคงไม่ต้องอ่อนโยนต่อเจ้าชายเบนนี่หรือเฮอร์ คาซ่า! “ไฮดี้ ระวังตัวด้วย” มิสเซย์ เซย์ลันหลบมองไฮดี้ “ใช่ครับคุณครู” ไฮดี้ถอนพลังวิญญาณทันที “การแพ้ไม่ได้แปลว่าแย่ โดยเฉพาะกับเธอ” เซย์ลันพูดอย่างจริงจัง เซย์ลันไม่ได้แปลกใจต่อผลลัพธ์เลย เธอรู้แล้วว่าโม่เฟินไม่ได้ใช้พลังเต็มที่ในการสู้ที่น้ำตก เธอรอคอยการต่อสู้ระหว่างสองพรสวรรค์หนุ่มสาว แต่ไม่ได้คาดคิดว่าจะจบเร็วขนาดนี้! “คุณครู ฉันตีเขาได้!” ไฮดี้ประกาศ “ใช่ เธออาจตีเขาได้ แต่มันไม่ใช่ตัวตนของเธอ พ่อมดมิติเวิลเดอร์ที่ไม่สามารถควบคุมหัวใจได้ก็เท่ากับสิ่งมีชีวิตอสูรที่ฆ่าโดยไม่คิด” เซย์ลันตอบ ไฮดี้เงียบไป “เธอมีพรสวรรค์อัศจรรย์และศักยภาพที่เหนือกว่าทุกคนรวมถึงฉันด้วย ฉันไม่ได้ให้เธอไปเรียนที่สถาบันแอลป์สเพราะอยากให้เธอพิสูจน์ว่าเธอดีกว่าทุกคน แต่อย่างแรกเธอต้องชนะตัวเองก่อน พลังมิติเวิลเดอร์ไม่มีขีดจำกัด แต่หากหัวใจไม่แน่วแน่ เธอก็ยังคงเป็นคนอ่อนแอ” เซย์ลันบ่งบอก “คุณครู มิสเซย์ เซย์ลัน เมื่อไหร่ฉันจะสามารถเผชิญทุกอย่างได้อย่างใจเย็นเหมือนคุณ?” ไฮดี้ถามด้วยสีหน้าผิดหวัง เซย์ลันเป็นครูที่เคร่งครัดแต่อดทน ไฮดี้ได้เรียนรู้อะไรมากมายจากเธอ เซย์ลันฟุ้งซ่านเล็กน้อยหลังจากถามคำถามนั้น ราวกับถูกเตือนถึงความเศร้าบางอย่าง เธอตอบด้วยรอยยิ้มแบบหัวเราะเบา ๆ “ครั้งก่อนฉันเคยโหดร้ายกว่าที่เธอคิด” “คุณครู เกี่ยวกับนักเรียนคนที่เคยแอบมาขอคำแนะนำคุณ?” ไฮดี้ถาม เธอรู้ว่าครูจำอะไรบางอย่างได้จากการดูอารมณ์ของเธอ เซย์ลันส่ายหัว ไม่อยากบอกความคิดในใจ เธอกลับบอกไฮดี้ว่า “ฉันคิดว่าถึงเวลาที่เธอจะฝึกฝนตัวเองในโลกภายนอกแล้ว” — คาซ่า ที่กำลังเตรียมแสดงความแข็งแกร่งผ่านการต่อสู้ อยู่ในความไม่สบายใจตลอดวัน เฮอร์ คาซ่า ได้ทัวร์สั้น ๆ รอบสถาบันแอลป์สก่อนออกเดินทางพร้อมคนตามเพื่อพักผ่อน หัวหน้าสำนักแพร์รี่ ไม่พอใจอย่างยิ่งต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น จะคุยธุรกิจสำคัญกับเฮอร์ คาซ่าได้อย่างไร หากเขาอยู่ในอารมณ์แย่เช่นนี้? หัวหน้าสำนักแพร์รี่ อยากขับโม่เฟินออกจากโรงเรียนเลย เธอไม่เคยเจอนักเรียนคนไหนที่ทำให้เธอหัวปวดขนาดนี้เลย เธอสงสัยว่าคณบดีคิดอะไรอยู่ เพื่อนำสถาบันเพิร์ลมาที่นี่ในเวลานี้ คณบดีทำให้เธอมีเพียงปัญหาเท่านั้น!