## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): หลี่อี้ผิงเร้นกายกลับมายังที่พักของนางด้วยความเร่งรีบ ทว่าในห้องส่วนตัวที่ควรจะมีเพียงความวิเวก กลับปรากฏร่างของจอมปีศาจหนุ่มขึ้นมาอย่างฉับพลัน โดยที่ทั้งคู่มิอาจล่วงรู้เลยว่า ในเงามืดนั้นยังมีอีกหนึ่งชีวิตที่ลอบเร้นเข้ามา จางเฟยสภาวะล่องหนจ้องมองสถานการณ์ตรงหน้าด้วยสายตาเย็นเยียบ "จักรพรรดินีเจิ้งส่งเจ้ามาหาข้าอย่างนั้นหรือ เจิ้งโม่เหยียน?" "ย่อมเป็นเช่นนั้น" เจิ้งโม่เหยียนก้าวเท้าเข้าหาพลางปลดเปลื้องอาภรณ์ของนางออก ซึ่งหลี่อี้ผิงมิได้ขัดขืนแม้แต่น้อย นางกลับช่วยเขาสลัดผ้าผ่อนจนร่างของทั้งคู่เปลือยเปล่าท้าทายสายตา "พี่สาวของข้าและสามีของเจ้าต่างกังวลว่าเจ้าจะรับมือกับไอ้เด็กเมื่อวานซืนนั่นเพียงลำพังมิไหว โดยเฉพาะเมื่อมันมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสิงเฟิงและซือชิงจวง นอกจากนี้ หลานชายของข้าและลูกๆ ของเจ้ายังรายงานว่ามันมีความสัมพันธ์กับยอดฝีมือสตรีที่แข็งแกร่งอีกด้วย ด้วยเหตุนี้พี่สาวข้าจึงส่งข้ามาเพื่อช่วยเหลือเจ้า... และเพื่อให้เราได้หาความสำราญร่วมกัน" ‘นังหญิงแพศยาผู้นี้!’ จางเฟยสบถด่าในใจขณะจ้องมองเจิ้งโม่เหยียนเริ่มลูบไล้ปทุมถันและจุดสงวนของหลี่อี้ผิงอย่างย่ามใจ ‘ตบะของไอ้ปีศาจตนนี้อยู่ที่ขอบเขตขยายจิตวิญญาณสี่จันทรา ข้าควรรอให้พวกมันชะล่าใจมากกว่านี้’ เวลาผ่านไปชั่วครู่ เจิ้งโม่เหยียนและหลี่อี้ผิงก็เริ่มระเริงสวาทกันบนเตียงอย่างบ้าคลั่ง จางเฟยฉวยโอกาสนี้รุดเข้าไปใกล้พร้อมกับปลดปล่อยพลังเนตรปีศาจเข้าใส่เพื่อกระตุ้นราคะของพวกมันให้พุ่งพล่านถึงขีดสุด ‘หึหึ! ข้าเพียงแค่ต้องรออย่างอดทน เมื่อพวกมันอ่อนแรงลงจนถึงที่สุด เมื่อนั้นแหละคือเวลาลงมือ!’ . . . ณ ห้องพักในโรงเตี๊ยมแห่งหนึ่ง สี่สาวงามรวมตัวกันด้วยใบหน้าที่แดงซ่าน สายตาของพวกนางจับจ้องไปที่ ‘แท่งหฤหรรษ์’ ที่วางอยู่เบื้องหน้า เดิมทีพวกนางตั้งใจจะไปซื้อเพียงฟูกที่นอนและยาทิพย์ ทว่าอุปกรณ์ชิ้นนี้กลับดึงดูดสายตาจนอดใจไม่ไหวต้องซื้อมันติดมือมาด้วย "หากเทียบกับขององค์ชายเหลียนแล้ว สิ่งนี้เป็นอย่างไรบ้าง?" หนิงอู๋เอ่ยถามกู้หานซวงและตั้นชิงอิ่งพลางชี้ไปที่แท่งหฤหรรษ์นั้น ทั้งสองสาวขมวดคิ้วมองหนิงอู๋ด้วยความระอา ทว่ากู้หานซวงก็ยอมตอบตามตรง "สิ่งนี้ทำขึ้นด้วยมือ แน่นอนว่ามันย่อมมีขนาดใหญ่โตกว่าขององค์ชายเหลียน" "ขององค์ชายเหลียนน่ะ... ขนาดเพียงครึ่งเดียวของเจ้าสิ่งนี้เอง" ตั้นชิงอิ่งกล่าวเสริม ทว่าใบหน้าของนางกลับยิ่งแดงก่ำเมื่อนึกถึงจางเฟย ถิงถิงจึงเอ่ยถามด้วยความสงสัย "แล้วพวกเจ้าสองคนจะลองใช้มันดูไหม?" "ไม่!" ทั้งสองสาวปฏิเสธเสียงแข็งทันควัน "พวกเราซื้อมาเพราะความอยากรู้อยากเห็นเท่านั้น ไม่มีทางใช้หรอก โดยเฉพาะเมื่อ ‘ของจริง’ มันให้ความรู้สึกรื่นรมย์กว่าหลายเท่า" "หน้าไม่อาย!" ถิงถิงด่าทอพวกนาง "เรื่องพรรค์นั้นมันสนุกขนาดนั้นเชียวหรือ?" ทั้งสองสาวพยักหน้ายืนยัน "เมื่อเจ้าได้ลิ้มลองรสชาติแห่งกามกิจแล้ว เจ้าจะมิอาจหยุดยั้งมันได้เลย เหตุใดเจ้าไม่ลองกับศิษย์พี่ต้วนฮุ่ยดูล่ะ? พวกเจ้าทั้งสองก็เป็นคนรักกันมาตั้งนานแล้วไม่ใช่หรือ?" "พี่ฮุ่ยมิปรารถนาจะล่วงเกินข้าก่อนที่เราจะตบแต่งกัน ทว่าอีกเพียงครึ่งปีเราก็จะแต่งงานกันแล้ว ข้าเพียงแค่ต้องรอคอยวันนั้นอย่างอดทน" ถิงถิงหันไปหาหนิงอู๋ "แล้วเจ้าล่ะ? จะใช้เจ้าสิ่งนี้หรือไม่?" "เหตุใดจะไม่ใช้เล่า?" หนิงอู๋ตอบอย่างหน้าไม่อายพลางหยิบแท่งหฤหรรษ์นั้นขึ้นมา "เจ้าสิ่งนี้ใหญ่กว่าของพี่หางอี้หงเสียอีก ข้าอยากจะลองดูว่ามันจะสร้างความพึงพอใจได้มากกว่าเพียงใด" ไม่มีใครแปลกใจกับคำตอบของนาง กู้หานซวงจึงกล่าวตัดบท "หากเจ้าอยากลองก็นำกลับไปที่ห้องเดี๋ยวนี้เลย ชิงอิ่ง ถิงถิง และข้าจะออกไปเดินตลาดเพื่อหาซื้อของอย่างอื่นอีกครั้ง" . . . อู๋เสวี่ยหมิงเพิ่งเดินทางมาถึงเขตแดนรกร้างพร้อมกับอู๋เหลียนจือบุตรสาว พวกเขาได้พบกับซางอิ่งเยว่ที่กำลังเคร่งเครียดจากการปรากฏตัวของซางไป๋สือ "มันมาวอแวเจ้าอีกหรือ?" "เปล่าหรอก" ซางอิ่งเยว่ตอบสามีพลางอุ้มบุตรสาวขึ้นมานั่งบนตัก "ข้าพบเขาเมื่อวาน แต่ดูเหมือนวันนี้เขาจะไม่ได้มาหาข้า ทว่าเมื่อวานซืนกลับมีบางอย่างเกิดขึ้นระหว่างซางไป๋สือและซางเสี่ยวอิน ดูเหมือนพวกเขากำลังลอบมีความสัมพันธ์ลับๆ กันอยู่" "โอ้?" อู๋เสวี่ยหมิงเลิกคิ้วด้วยความประหลาดใจ "พวกเขามีความสัมพันธ์กันจริงๆ หรือ?" เนื่องจากซางอิ่งเยว่คอยจับตาดูความเคลื่อนไหวในเขตที่พักของตระกูลซางอยู่เสมอ นางจึงล่วงรู้ถึงความสัมพันธ์ที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันนี้ นางเล่าเรื่องราวทั้งหมดให้สามีฟัง "ข้าไม่รู้ว่าพวกเขาเริ่มสานสัมพันธ์กันตอนไหน แต่เสี่ยวอินดูจะหลงใหลในตัวเขามาก ตอนนี้นางก็ยังอยู่ในห้องกับเขา" อู๋เสวี่ยหมิงจึงแผ่ซ่านประสาทสัมผัสเพื่อตรวจสอบที่พัก จนพบร่างของคนทั้งสองที่เปลือยเปล่าอยู่ในห้อง ยิ่งไปกว่านั้น ซางเสี่ยวอินกำลังปรนเปรอซางไป๋สืออย่างหนัก ทว่าเขากลับอดหัวเราะร่าไม่ได้เมื่อเห็น ‘อาวุธ’ ของฝ่ายชายที่ช่างเล็กกระจ้อยร่อย มีขนาดไม่ถึงสามนิ้วเสียด้วยซ้ำ "ดูท่าหมอนั่นคงจะสำลักความสุขอยู่กับเสี่ยวอิน จนไม่มีเวลามาตามรังควานเจ้าแล้วล่ะ อีกอย่างข้าก็อยู่ที่นี่เพื่อปกป้องเจ้า เจ้าไม่ต้องกลัวเขาหรอก" "อืม" ซางอิ่งเยว่หันไปถามบุตรสาว "เจ้าอยากพบหลงเอ๋อร์ไหม?" อู๋เหลียนจือพยักหน้าหงึกหงัก "คราวก่อนหลงเอ๋อร์กำลังวิวัฒนาการ ข้าเลยไม่ได้เจอเขา ครั้งนี้ข้าอยากเจอเขาเหลือเกิน แต่ข้าไม่อยากไปที่ที่พักนั่นเพราะมีคนไม่ดีอยู่ ท่านแม่ช่วยเรียกเขามาที่นี่ได้ไหมคะ?" "ได้จ้ะ แม่จะติดต่อหลงเอ๋อร์ให้มาหาเรา" ทว่าซางอิ่งเยว่กลับเลือกติดต่อซางเหยาหลินแทน เนื่องจากจางเสี่ยวหลงมิอาจเข้ามาในป้อมปราการได้โดยลำพัง ในขณะที่มู่หรงเชียนอิ่งยังคงหลับใหลด้วยความอ่อนเพลีย ซางเหยาหลินจึงพาจางเสี่ยวหลงมาที่ป้อมปราการเพื่อพบกับครอบครัวของซางอิ่งเยว่ ซึ่งตอนนี้เขากลับคืนสู่ร่างเด็กน้อยพร้อมกับหางจิ้งจอกสองหางที่สะบัดพริ้วอยู่เบื้องหลัง "เอ๊ะ?" อู๋เหลียนจือชะงักไปครู่หนึ่งเมื่อเห็นจางเสี่ยวหลง ก่อนจะกระโดดลงจากตักมารดาแล้ววิ่งรุดไปข้างหลังเขา นางคว้าหางทั้งสองขึ้นมาลูบไล้บนแก้มอย่างร่าเริง "ฮ่าๆๆ! หลงเอ๋อร์! ข้าชอบหางของเจ้าที่สุดเลย มันนุ่มนิ่มเหลือเกิน" จางเสี่ยวหลงถอนหายใจอย่างอ่อนอกอ่อนใจกับท่าทีของอู๋เหลียนจือ เพราะสตรีแทบทุกคนที่เห็นเขาต่างก็มีปฏิกิริยาเช่นนี้ "พี่เหลียนจือ โปรดปล่อยหางของข้าเถิด ข้ารู้สึกอึดอัดหากท่านสัมผัสมันเช่นนี้" "ไม่!" อู๋เหลียนจือปฏิเสธพลางกอดหางของจางเสี่ยวหลงแน่นขึ้น "หลงเอ๋อร์ เจ้ากลับไปยังเขตแดนของพวกเราพร้อมข้าและท่านพ่อดีไหม? เราจะได้พบกันและเล่นด้วยกันทุกวัน ข้าจะพาเจ้าไปเที่ยวสถานที่น่าสนใจใกล้ๆ บ้านเราด้วย" จางเสี่ยวหลงลึกๆ แล้วก็ปรารถนาจะไปยังเขตแดนอาทิตย์แดง ทว่าเขารู้สึกว่าเวลายังมิเหมาะสม "ตอนนี้ข้ายังไปไม่ได้ ข้าต้องอยู่ที่นี่เพื่ออยู่เป็นเพื่อนพี่เหยาหลิน อีกอย่างพวกเราก็โตขึ้นแล้ว จะเอาแต่เล่นสนุกทุกวันมิได้ เราต้องมุ่งมั่นกับการฝึกฝนตบะ" "ข้าเบื่อการฝึกฝนจะแย่แล้ว ข้าอยากเล่นกับเจ้ามากกว่า" อู๋เหลียนจือตัดพ้อพลางทำปากยื่น ‘ยัยหนูคนนี้! ท่านพ่อของนางคงตามใจนางจนเสียคน ถึงได้ต่างกับท่านแม่ที่มุ่งมั่นกับการฝึกฝนเช่นนี้! แม้แต่สวี่หลิงเอ๋อร์ยังดูดีกว่านางในทุกๆ ด้านเสียอีก’ จางเสี่ยวหลงจึงกล่าวกับอู๋เหลียนจืออีกครั้ง "นอกจากนี้ อาจารย์ของท่านแม่จะเดินทางมาถึงที่นี่ในอีกแปดวัน ข้าต้องการพบเขา ก่อนหน้านั้นข้าต้องเร่งเพิ่มพูนพลังวิญญาณ จะมามัวเสียเวลาเที่ยวเล่นมิได้" อู๋เหลียนจือหันไปถามมารดาทันที "จริงหรือคะท่านแม่? ท่านปู่ฮั่นจะมาที่นี่ในอีกแปดวันจริงๆ หรือ?" "ใช่แล้วจ้ะ" ซางอิ่งเยว่พยักหน้ายืนยัน "อาจารย์ของแม่มาที่นี่เพื่อหลงเอ๋อร์โดยเฉพาะ นี่เป็นโอกาสที่หาได้ยากยิ่ง ดังนั้นเขาต้องอยู่ที่นี่เพื่อรอรับการสั่งสอน มิฉะนั้นอาจจะพลาดโอกาสอันล้ำค่าไป" "เข้าใจแล้ว" อู๋เหลียนจือหันไปหาบิดา "ท่านพ่อ เราต้องอยู่ที่นี่เพื่อรอท่านปู่ฮั่นนะคะ และข้าก็อยากจะเล่นกับหลงเอ๋อร์ในระหว่างที่รอด้วย" อู๋เสวี่ยหมิงหัวเราะอย่างขมขื่นกับคำขอของบุตรสาว เพราะอู๋เหลียนจือเฝ้าถามถึงจางเสี่ยวหลงตลอดเวลาที่อยู่ในเขตแดนของพวกเขา แถมยังรบเร้าให้เขาพานางมาที่เขตแดนรกร้างแห่งนี้ "เราจะอยู่ที่นี่เพื่อรอผู้อาวุโสฮั่น ทว่าเจ้าห้ามรบกวนหลงเอ๋อร์ เพราะเขาต้องเตรียมตัวให้พร้อมก่อนจะพบท่านปู่ เจ้าจะเล่นกับเขาได้ก็ต่อเมื่อเขาว่างเท่านั้น" "ลูกทราบแล้วค่ะ" อู๋เหลียนจือพยักหน้าด้วยสีหน้าผิดหวังเล็กน้อย หลังจากสนทนากันครู่หนึ่ง ซางเหยาหลินก็พาจางเสี่ยวหลงกลับไปยังที่พัก เมื่อถึงที่นั่น เขาก็พานางมุ่งหน้าไปยังเขตแดนฟ้านภา เนื่องจากซางซินอวี่พำนักอยู่ที่นั่นเพียงลำพัง อู๋เหลียนจือปรารถนาจะตามไปด้วย ทว่าบิดามารดาของนางกลับสั่งห้ามไว้ เพราะพวกเขารู้ดีถึงความสัมพันธ์ระหว่างจางเสี่ยวหลงและซางเหยาหลิน และมิยอมให้บุตรสาวต้องไปเห็นภาพการระเริงสวาทของคนทั้งสอง ซางอิ่งเยว่พาบุตรสาวเข้าไปในห้องนอนพลางเอนกายลงด้วยกัน ก่อนจะส่งกระแสจิตถามสามี ‘ท่านคิดว่าลูกสาวของเราจะตกหลุมรักหลงเอ๋อร์เมื่อนางโตขึ้นไหม?’ ‘มันอาจจะเป็นเช่นนั้น’ อู๋เสวี่ยหมิงครุ่นคิดเรื่องนี้มานานแล้ว ‘ทว่าสถานการณ์อาจเปลี่ยนแปลงได้เมื่อพวกเขาเติบโตขึ้น เราอย่าเพิ่งกังวลไปเลย หากลูกสาวเราตกหลุมรักเขาจริงๆ ข้าก็มิขัดขวัญ เพียงแต่ต้องมั่นใจว่าเขาจะไม่ทำให้นางต้องเสียใจ’ ซางอิ่งเยว่พยักหน้าเห็นพ้อง ‘อนาคตเป็นสิ่งมิแน่นอน เราคงต้องรอให้พวกเขาเติบโตขึ้นเพื่อดูว่าความสัมพันธ์จะเป็นอย่างไรต่อไป’ . . . ภายในหอคอยดารา จางเฟย เฟิงเหยา และคนอื่นๆ ยังคงเฝ้ารอผู้เข้าร่วมคนอื่นกลับมา เซียนฉางเยว่เป็นคนแรกที่กลับมาพร้อมกับสีหน้าพึงพอใจในผลลัพธ์ของการทดสอบ โดยเฉพาะหลังจากที่นางได้รับทักษะอันยอดเยี่ยมมาครอบครอง เซียนฉางเยว่เข้าร่วมวงสนทนากับจางเฟยและเฟิงเหยา เพื่อหารือเกี่ยวกับแผนการสำหรับการทดสอบในชั้นที่สอง จางเฟยนึกขึ้นได้ว่าเจ้าหญิงฟีนิกซ์ยังมิได้เผชิญหน้ากับการทดสอบเขาวงกต พวกเขาจึงอาจต้องรอให้นางผ่านการทดสอบนั้นก่อนจึงจะขึ้นสู่ชั้นที่สองได้ === [ติ้ง] [เควสต์ประจำวัน: ดูดซับปราณ 100,000 หน่วย] [รางวัล: 1,000 เหรียญทองแดง] === [เควสต์ประจำวัน: สังหารสัตว์อสูรหรืออสูรปีศาจระดับปฐพีขึ้นไป 500 ตัว] [รางวัล: กล่องของขวัญประจำวัน x1] === จางเฟยเลิกคิ้วขึ้นเมื่อเห็นการแจ้งเตือนทั้งสองปรากฏขึ้น เป็นสัญญาณว่าวันใหม่ได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว ทว่าผู้เข้าร่วมคนอื่นๆ ยังมิกลับมา และเวลาสำหรับการทดสอบการรู้แจ้งก็ใกล้จะหมดลง เขาตัดสินใจมิใส่ใจคนอื่นมากนัก ทว่าลึกๆ ก็ปรารถนาให้เซียนเซี่ยนฉินและหยุนซินเยว่ประสบความสำเร็จ เพื่อที่พวกเขาจะได้ขึ้นสู่ชั้นที่สองไปพร้อมกัน ไม่นานนัก ผู้เข้าร่วมทั้งหมดก็กลับมายังชั้นแรก เซียนอวี่ เซียนมู่ จินต้าเป่า เจิ้งหรู และคนอื่นๆ อีกหลายคนถูกขับออกจากหอคอยทันที จางเฟยรู้สึกโล่งอกเมื่อเห็นเซียนเซี่ยนฉินและหยุนซินเยว่เดินออกมาด้วยรอยยิ้มสดใส สมาชิกคนอื่นๆ ในกลุ่มของพวกเขาก็ผ่านการทดสอบได้สำเร็จเช่นกัน ทว่าไป๋เทียนเอ๋อร์กลับมีสีหน้าไม่สบอารมณ์กับเหตุการณ์ในห้องลับ เนื่องจากนางมั่นใจว่าจางเฟยและเฟิงเหยาได้รับทักษะที่ยอดเยี่ยมกว่านางไปจากห้องนั้น จางเฟยเดินเข้าไปหาพวกเขา "ยินดีด้วย! ในที่สุดพวกเจ้าก็ผ่านการทดสอบทั้งหมดในชั้นแรกได้สำเร็จ" "ฮ่าๆ" หยวนลั่วหัวเราะพลางโอบกอดซีเหมินชุยเสวี่ยคนรักของนาง "ทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณเจ้า จางเฟย หากไม่มีเจ้า พวกเราคงล้มเหลวในการทดสอบเขาวงกต โดยเฉพาะเมื่อสัตว์ร้ายตนนั้นมันแข็งแกร่งเกินไป" ซีเหมินชุยเสวี่ยพยักหน้าเห็นพ้อง "ลั่วเอ๋อร์พูดถูกแล้วจางเฟย ความสำเร็จในครั้งนี้เป็นเพราะเจ้า" "พวกเจ้าเข้าใจผิดแล้ว" จางเฟยส่ายหน้า "ข้ามิอาจสังหารสัตว์ร้ายตนนั้นได้เพียงลำพัง ความสำเร็จครั้งนี้เกิดจากความพยายามของพวกเราทุกคนต่างหาก" "น่าเสียดายที่หลายคนต้องล้มเหลว พวกเขาคงต้องรออีกหลายปีกว่าจะกลับมาท้าทายชั้นแรกได้อีกครั้ง" เซียนเซี่ยนอู่เอ่ยพลางถอนหายใจแผ่วเบา เย่จือชิวพยักหน้า "หรูเหยียนเยว่และคนอื่นๆ คงจะผิดหวังมาก ทว่าเราจะช่วยเหลือพวกเขาในอนาคต" จางเฟยหันไปสบตากับเฟิงเหยา ซึ่งนางพยักหน้าเป็นเชิงเข้าใจ ทว่าพวกเขากลับมิเห็นประตูมิติปรากฏขึ้น แต่ประตูสู่ชั้นที่สองกลับเปิดออกเองโดยอัตโนมัติ "ดูเหมือนหอคอยจะข้อยกเว้นให้พวกเจ้า ทำให้ไม่ต้องเผชิญกับการทดสอบเขาวงกต" "ฮ่าๆ" เฟิงเหยาหัวเราะเบาๆ พลางมองไปยังประตูสู่ชั้นที่สอง "เราจะขึ้นไปชั้นสองกันเลยไหม?" "ประตูเปิดอยู่ก็จริง ทว่าจางเฟยมิมิอาจเข้าไปได้" ทั้งหมดหันไปมองเซียนฉางเยว่ "การจะเข้าสู่ชั้นที่สองได้ ต้องมีระดับพลังอยู่ที่ขอบเขตสวรรค์เสียก่อน ทว่าตบะของเขายังอยู่ที่ระดับปฐพีสองดารา ดังนั้นเขาต้องรออีกหลายปีจึงจะท้าทายชั้นที่สองได้" "เช่นนั้นข้าจะหยุดเพียงเท่านี้ ข้าจะรอท้าทายชั้นที่สองไปพร้อมกับจางเฟยหลังจากที่เขาบรรลุขอบเขตสวรรค์" เซียนเซี่ยนฉินตัดสินใจในทันที หยุนซินเยว่ก็เห็นพ้องกับเจ้าหญิงเซียน "ข้าก็จะยังไม่ท้าทายชั้นที่สองเช่นกัน ข้าจะรอพี่ชายของข้ามาท้าทายชั้นแรกในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า" "ข้าเองก็จะหยุดแค่นี้เหมือนกัน เสบียงของข้าเริ่มร่อยหรอเกินกว่าจะท้าทายชั้นที่สองได้" เซียนเซี่ยนอู่ถามคนอื่นๆ "แล้วพวกเจ้าล่ะ?" "ข้าจะไปชั้นสอง" ไป๋เทียนเอ๋อร์ตอบเป็นคนแรก "ข้าด้วย!" หยวนลั่วกล่าว "ข้าไม่รู้ว่าจะผ่านได้ไหม แต่ข้าอยากลองดูเพื่อให้เห็นภาพว่าชั้นสองเป็นอย่างไร" "ข้าก็คิดเหมือนลั่วเอ๋อร์" ซีเหมินชุยเสวี่ยและอีจือชิวพูดขึ้นพร้อมกัน "พวกเจ้าสองคนตามพวกเขาไปเถอะ ข้าจะพาทุกคนกลับเอง" จางเฟยกล่าวกับเซียนฉางเยว่และเฟิงเหยา ก่อนจะส่งกระแสจิตถึงเจ้าหญิงฟีนิกซ์ ‘ข้าต้องการให้เจ้าช่วยจัดการคนจากอาณาจักรไป๋ให้สิ้นฤทธิ์ เพื่อที่ข้าจะได้พาไป๋ชงซีและคนอื่นๆ กลับไปพร้อมกับข้า’ ‘ตกลง ข้าจะช่วยเจ้า แล้วข้าจะตามพวกนั้นไปทีหลัง’ เฟิงเหยาตอบรับด้วยการพยักหน้า เซียนฉางเยว่นำทางไป๋เทียนเอ๋อร์และคนอื่นๆ มุ่งสู่ชั้นที่สอง ผู้เข้าร่วมที่เหลือก็ทยอยกันขึ้นไป ทว่าหลี่ยาวและเซียนฉีเฟิงเลือกที่จะรวมกลุ่มกันเนื่องจากมีจำนวนคนน้อย เช่นเดียวกับหลงเฉินและเซียนจิ้งหลานที่ตัดสินใจร่วมกลุ่มเพื่อท้าทายชั้นที่สองไปด้วยกัน ต่างจากคนเหล่านั้น ไป๋ชงซีและไป๋โซ่วอี้มิได้ขึ้นสู่ชั้นที่สอง พวกเขารีบออกไปจากหอคอยดาราเพื่อพบกับไป๋เหรินฝูที่ยังรออยู่ด้านนอก จางเฟยนำเซียนเซี่ยนฉิน เซียนเซี่ยนอู่ และหยุนซินเยว่ตามไปติดๆ โดยมีเฟิงเหยาคอยเฝ้าสังเกตการณ์คนจากอาณาจักรไป๋อยู่เบื้องหลัง . . . ทันทีที่ออกมาถึงด้านนอก ผู้ใต้บังคับบัญชาของเป่าเหยาเหว่ยก็ปรากฏตัวขึ้นทันที หวังจะนำตัวสมาชิกราชวงศ์ทั้งสามกลับไป ทว่าเฟิงเหยากลับลงมืออย่างรวดเร็ว นางซัดเขาจนสลบเหมือดพร้อมกับผนึกตบะไว้ ทำให้ไป๋ชงซีและคนอื่นๆ รู้สึกโล่งอก "เจ้าพาเขาไปได้เลย แล้วข้าจะไปสมทบกับคนอื่นๆ" หลังจากเฟิงเหยาจากไป จางเฟยก็เปิดประตูมิติสู่เขตแดนอื่นก่อนจะกล่าวกับไป๋ชงซีและน้องสาวทั้งสอง "พวกเจ้าเข้าไปในประตูนั้นเถิด มันจะนำพาพวกเจ้าไปยังอีกเขตแดนหนึ่ง" "อีกเขตแดนหนึ่ง?" มิใช่เพียงสามพี่น้องตระกูลไป๋ที่ตกตะลึง แม้แต่เซียนเซี่ยนอู่และหยุนซินเยว่ก็ยังสั่นสะท้านด้วยความตกใจ มีเพียงเซียนเซี่ยนฉินเท่านั้นที่ดูสงบนิ่งเป็นปกติ จางเฟยพยักหน้าโดยมิคิดจะอธิบายรายละเอียด "ข้ามิมิอาจพาพวกเจ้าไปยังอาณาจักรเซียนหรือหยุนได้ เพราะมีสายลับจากอาณาจักรอื่นแฝงตัวอยู่เต็มไปหมด ด้วยเหตุนี้ข้าจึงส่งพวกเจ้าไปยังเขตแดนนั้น และร่างแยกของข้าจะไปรอรับพวกเจ้าอยู่ที่นั่น" "พวกเราจะไปเดี๋ยวนี้" ไป๋ชงซีนำน้องสาวทั้งสองก้าวเข้าสู่ประตูมิติ ทว่าไป๋โซ่วอี้ดูจะมีท่าทีอิดออดเพราะนางปรารถนาจะอยู่กับจางเฟย ถึงกระนั้นนางก็จำต้องตามพี่ชายไปและอันตรธานหายไปจากสายตา หลังจากปิดประตูมิติลง จางเฟยก็เปิดประตูมิติอีกบานมุ่งตรงสู่ที่พักของเขา สร้างความตกตะลึงให้กับเซียนเซี่ยนอู่และหยุนซินเยว่อีกครา "พวกเจ้าไม่ต้องสับสน รีบเข้าไปเถิด ประตูนี้จะนำพาพวกเจ้าไปถึงที่พักของข้าโดยตรง" - โปรดติดตามตอนต่อไป -