Chapter 551
459 / 2066
5 min read
Chapter 551
Published Mar 10, 2026, 02:47 PM
บทที่ 551: S3 คือบุคคลที่เขาไม่บังอาจล่วงเกิน! เขาจะทำให้ตระกูลจ้าวทั้งตระกูลต้องเดือดร้อน! เปลี่ยนกลับมาอย่างไร ก็ต้องเปลี่ยนกลับไปอย่างนั้น!
ผู้แปล: 549690339
จ้าวซูหนิงยิ้มพลางกล่าวว่า "เชี่ยนหัว เธอไม่รู้หรอกว่าเมื่อคืนเย่ซูทำให้คุณแม่ของพวกเราโกรธจัดแค่ไหน! หล่อนเกือบจะลงไม้ลงมือกับคุณแม่แล้วด้วยซ้ำ!"
เฝิงเชี่ยนหัวกล่าวด้วยความประหลาดใจ "เป็นไปไม่ได้! ฉันไม่คิดว่าพี่เย่ซูจะเป็นคนแบบนั้นนะคะ!"
"ทำไมจะไม่ได้ล่ะ!" จ้าวซูหนิงกล่าวต่อ "คุณแม่ของพวกเราจะโกหกงั้นเหรอ?"
คุณนายเฒ่าหลินทุบอกตัวเองพลางถอนหายใจ "ครอบครัวเราช่างโชคร้ายนัก! ครอบครัวเราช่างโชคร้ายจริงๆ!"
เฝิงเชี่ยนหัวรีบเข้าไปปลอบโยนคุณนายเฒ่าหลินทันที
คุณนายเฒ่าหลินกุมมือเฝิงเชี่ยนหัวไว้ "เชี่ยนหัว! ตอนนี้ฉันเสียใจอยู่เพียงเรื่องเดียว คือตอนนั้นฉันไม่ได้ส่งเด็กอย่างอาเจ๋อไปให้เธอเลี้ยง!" ในตอนนั้นเฝิงเชี่ยนหัวยังอายุน้อย คุณนายเฒ่าหลินกังวลว่าเฝิงเชี่ยนหัวจะไม่สามารถดูแลเด็กสองคนด้วยตัวคนเดียวได้ นางจึงตัดสินใจรับมาดูแลเอง
นางไม่คาดคิดเลยว่า...
ย่าแท้ๆ อย่างนาง กลับเทียบไม่ได้เลยกับแม่ของเขาเอง
ตอนนี้เย่ซูกลับมาแล้ว หลินเจ๋อก็ไม่ได้มาหานางหลายวันแล้วเช่นกัน
เฝิงเชี่ยนหัวตบหลังมือของคุณนายเฒ่าหลินเบาๆ "คุณป้าหลินคะ เรื่องที่ผ่านไปแล้วก็ให้มันผ่านไปเถอะค่ะ อีกอย่างคุณป้าก็สั่งสอนอาเจ๋อมาอย่างดีแล้ว" เฝิงเชี่ยนหัวเพียงแค่เสียใจที่ตอนนั้นนางไม่ได้ฆ่าหลินเจ๋อทิ้งเสีย
หากหลินเจ๋อตายไป นางคงได้แต่งงานกับหลินจินเฉิงไปนานแล้ว และเย่ซูก็คงจะไม่มีส่วนเกี่ยวข้องอีกใช่ไหม?
ท้ายที่สุดแล้ว หากไม่ใช่เพราะหลินเจ๋อ หลินจินเฉิงก็คงจะไม่ฟื้นความทรงจำ และเขาคงจะหาตัวเย่ซูไม่ได้รวดเร็วขนาดนี้
แต่ในเมื่อมันเกิดขึ้นไปแล้ว จะมัวมาเสียใจตอนนี้จะมีประโยชน์อะไร?
ดวงตาที่หลุบลงของเฝิงเชี่ยนหัวเต็มไปด้วยความโหดเหี้ยม
คุณนายเฒ่าหลินเช็ดน้ำตา
"หากหลินเจ๋อถูกฉันสั่งสอนมาดีจริงๆ ก็คงจะดีหรอก"
"ทว่า หลินเจ๋อมันเป็นพวกเนรคุณ"
เฝิงเชี่ยนหัวปลอบคุณนายเฒ่าหลินว่า "คุณป้าหลิน อย่าร้องไห้ไปเลยค่ะ ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น พวกเราก็ยังอยู่เคียงข้างคุณป้านะคะ"
จ้าวซูหนิงพยักหน้าเห็นด้วย "เชี่ยนหัวพูดถูกค่ะ คุณแม่ พวกเรายังอยู่เคียงข้างคุณแม่เสมอ"
คุณนายเฒ่าหลินสวมกอดเฝิงเชี่ยนหัวและจ้าวซูหนิง "ซูหนิง ตอนนี้มีเพียงเจ้าเท่านั้นที่ยืนอยู่ข้างแม่ เจ้าต้องช่วยแม่ ช่วยเชี่ยนหัวด้วยนะ" นอกจากจ้าวซูหนิงแล้ว ลูกสะใภ้อีกสามคนต่างก็เลือกที่จะยืนอยู่ข้างเย่ซูกันหมด
โดยเฉพาะลูกสะใภ้คนโตอย่าง อู๋เม่ย
นางทำตัวเหมือนคนไม่มีสมอง ซึ่งทำให้คุณนายเฒ่าหลินผิดหวังเป็นอย่างมาก
จ้าวซูหนิงยิ้มและกล่าวว่า "คุณแม่ไม่ต้องกังวลนะคะ หนูจะไม่กลับต่างประเทศจนกว่าเย่ซูจะถูกไล่ออกจากตระกูลหลินของเรา"
หลังจากได้ยินคำพูดของจ้าวซูหนิง คุณนายเฒ่าหลินก็รู้สึกปลาบปลื้มใจมาก
ลูกสะใภ้คนที่สี่คนนี้ ปกติแล้วไม่ได้ทำดีเสียเปล่าจริงๆ
เมื่อถึงเวลาประมาณ 12 นาฬิกา จ้าวซูหนิงและคุณนายเฒ่าหลินก็นั่งรถไปยังสำนักงานความมั่นคงสาธารณะ
รถเพิ่งจะจอดลงที่หน้าทางเข้าสำนักงานความมั่นคงสาธารณะ ชายวัยกลางคนรูปร่างเตี้ยและศีรษะล้านตรงกลางแบบเมดิเตอร์เรเนียนก็เดินออกมาต้อนรับพวกเขา "นี่คือคุณนายสี่จ้าวและคุณนายเฒ่าหลินใช่ไหมครับ?"
จ้าวซูหนิงพยักหน้า "พี่ชายของฉันคือจ้าวซูฉี"
เมื่อได้ยินดังนั้น ผู้ที่มาต้อนรับก็กล่าวด้วยความเคารพ "ผมชื่อยวี่เพ่ยหยวนครับ คุณนายสี่จ้าวเรียกผมว่าเสี่ยวซุนก็ได้"
แม้ว่าเขาจะไม่ได้อายุน้อยกว่าจ้าวซูหนิง แต่ฝ่ายนั้นมีพี่ชายที่ดี!
อย่างไรเสีย จ้าวซูฉีก็เป็นผู้บังคับบัญชาโดยตรงของเขา ยิ่งไปกว่านั้น จ้าวซูฉีกำลังจะได้รับการเลื่อนตำแหน่งเร็วๆ นี้ ในตอนนั้น การที่เขาจะได้รับตำแหน่งพร้อมกันไปด้วยหรือไม่ ก็ขึ้นอยู่กับคำพูดเพียงประโยคเดียวจากจ้าวซูฉีเท่านั้น
ในเวลานี้ เขาจึงไม่บังอาจล่วงเกินน้องสาวของจ้าวซูฉีได้เด็ดขาด
จ้าวซูหนิงประคองคุณนายเฒ่าหลินเดินไปข้างหน้า
"เสี่ยวซุน พี่ชายของฉันคงบอกเรื่องนี้กับคุณแล้วใช่ไหม?"
ซุนเพ่ยหยวนพยักหน้า "ไม่ต้องห่วงครับ ผู้อำนวยการจ้าวได้บอกเรื่องนี้กับผมแล้ว"
"นั่นก็ดี"
ซุนเพ่ยหยวนพาคนทั้งสองไปยังห้องทำงาน "คุณนายสี่จ้าว คุณนายเฒ่าหลิน เชิญทั้งสองท่านนั่งลงก่อนครับ"
จ้าวซูหนิงช่วยคุณนายเฒ่าหลินให้นั่งลง
ซุนเพ่ยหยวนชงชาให้ทั้งสองด้วยตัวเอง "พวกคุณนำข้อมูลมาด้วยหรือเปล่าครับ?"
"นำมาค่ะ" จ้าวซูหนิงพยักหน้าและหยิบข้อมูลที่นางเตรียมไว้ล่วงหน้าออกมา
ซุนเพ่ยหยวนวางถ้วยชาลงบนโต๊ะและหยิบข้อมูลขึ้นมา "ต้องการเปลี่ยนชื่อเป็น จ้าวหลินจั๋ว ใช่ไหมครับ?"
จ้าวซูหนิงพยักหน้า
ซุนเพ่ยหยวนพยักหน้า "กรุณารอสักครู่ครับ ผมจะรีบจัดการให้คนดำเนินการให้ทันที"
จ้าวซูหนิงหยิบถ้วยชาขึ้นมา "ถ้าอย่างนั้นคงต้องรบกวนคุณด้วยนะคะ"
"นี่คือหน้าที่ของผมอยู่แล้วครับ"
คุณนายเฒ่าหลินเงยหน้าขึ้นถามว่า "เสี่ยวซุน เรื่องนี้ต้องใช้เวลานานแค่ไหน?"
"ประมาณครึ่งชั่วโมงครับ" ซุนเพ่ยหยวนกล่าวต่อ "เชิญนั่งพักผ่อนก่อนครับ ผมจะรีบกลับมา"
คุณนายเฒ่าหลินพยักหน้า
ซุนเพ่ยหยวนนำเอกสารไปยังแผนกทะเบียนราษฎร์ "เสี่ยวฉู่ เปลี่ยนชื่อของบุคคลคนนี้ก่อน"
เสี่ยวฉู่วางงานในมือลงและรับข้อมูลจากซุนเพ่ยหยวน "รับทราบค่ะ กรุณารอสักครู่นะคะ"
เสี่ยวฉู่พิมพ์ชื่อของเย่จั๋วลงไป
แต่ในวินาทีต่อมา
นางกลับต้องตกตะลึง
เพราะที่มุมล่างขวาของข้อมูลส่วนตัวของเย่จั๋ว กลับปรากฏลายน้ำอักษร S3 เรียงเป็นแถวอย่างชัดเจน!
React
Discussion
Comments and community activity load when this section is in view.
Scroll a little further or use the button above to open the discussion panel.