บทที่ 106 ชื่อเสียงที่เริ่มขจรขจาย ต้องขอบคุณ "ร่างจำลองฝึกฝน" ของเขา ทำให้เขาสามารถนั่งพักผ่อนในร้านได้อย่างสบายใจในระหว่างที่รอให้ช่วงการฝึกสิ้นสุดลง ด้วยการใช้ "การเชื่อมต่อ" เขาสามารถรับรู้ได้ว่า "ร่างจำลอง" นั้นเปรียบเสมือนร่างแยกของเขาแทบจะสมบูรณ์แบบ ซึ่งสามารถทำทุกอย่างที่เขาทำได้ เมื่อร่างจำลองพบเจอสิ่งที่น่าสนใจภายในมิติการเพาะเลี้ยง ซูผิงก็จะรับรู้ได้ทันที เวลาประมาณ 22.00 น. สัตว์เลี้ยงทุกตัวที่ฝากไว้ที่ร้านในวันนั้นได้เสร็จสิ้นการฝึกฝนเป็นที่เรียบร้อย ซูผิงทำเพียงแค่รอจนถึงเช้าวันรุ่งขึ้นเพื่อส่งคืนสัตว์เลี้ยงให้กับเจ้าของเท่านั้น ร่างจำลองได้ช่วยเขาทำงานฝึกฝนไปได้เร็วกว่าเดิมหลายเท่าโดยที่เขาไม่ต้องเหนื่อยแรงเลยแม้แต่น้อย เนื่องจากไม่น่าจะมีลูกค้ามาเพิ่มในช่วงดึกดื่นเช่นนี้ ซูผิงจึงปิดร้านและมุ่งหน้ากลับบ้าน เมื่อผ่านประตูเข้าไป เขาได้ยินแม่และน้องสาวกำลังพูดคุยกันอย่างมีความสุขและมีเสียงหัวเราะดังแทรกออกมาเป็นระยะ หลี่ชิงหรูเห็นเขาเดินเข้ามาจึงเอ่ยถามด้วยใบหน้าที่ยังคงมีรอยแดงระเรื่อจากอารมณ์ดี "วันนี้ลูกกลับดึกนะ มีอะไรหรือเปล่า?" "ที่ร้านงานยุ่งนิดหน่อยครับ" ซูผิงตอบอย่างไม่ใส่ใจขณะกำลังหยิบรองเท้าแตะมาสวม ซูหลิงเยว่เบะปากและจ้องมองไปที่โทรทัศน์ ในขณะที่มือก็ลูบหัวสโนว์บอลของเธออย่างเหม่อลอย เห็นได้ชัดว่าทำไปเพื่อเลี่ยงที่จะมองหน้าเขา ซูผิงไม่ได้สนใจน้องสาว เขาเปลี่ยนเป็นชุดที่สบายขึ้น จากนั้นหยิบโทรศัพท์ออกมาและโอนเงินจำนวนหนึ่งเข้าบัญชีของหลี่ชิงหรู "แม่ครับ เช็กโทรศัพท์หน่อย" หลี่ชิงหรูทำตามและพบข้อความแจ้งเตือนยอดเงินที่เพิ่งได้รับ "นี่มัน... ห้าหมื่น? ลูกไปเอาเงินมากมายขนาดนี้มาจากไหน?" ซูหลิงเยว่เลิกคิ้วและเงี่ยหูฟัง แต่ก็ยังไม่ยอมหันมามองทางซูผิง "นี่คือกำไรรายเดือนของร้านที่ผมสรุปได้ของเดือนที่แล้วครับ จริงๆ มีมากกว่านี้ แต่ต้องรอให้คำสั่งซื้อที่ค้างไว้อีกหลายรายการเสร็จสิ้นก่อน" ซูผิงมีเงินเก็บมากกว่านี้ในบัญชี แต่เขาไม่ได้ให้ไปทั้งหมดเพื่อไม่ให้เกิดความสงสัยมากเกินไป อีกอย่าง เขาก็ต้องเก็บเงินไว้ใช้ส่วนตัวด้วยเช่นกัน "ลูกทำกำไรจากร้านได้แล้วเหรอ?" หลี่ชิงหรูดูประหลาดใจ ตั้งแต่ที่เธอยอมให้ซูผิงมาดูแลร้าน กิจการก็มีแต่จะย่ำแย่ลงเรื่อยๆ จนลูกค้าคนสำคัญหลายคนเลิกใช้บริการไปทั้งหมดเพราะนิสัยที่แย่มากของซูผิง หลี่ชิงหรูเตรียมใจไว้แล้วว่าร้านคงต้องปิดตัวลงในไม่ช้า เธอไม่เคยคิดเลยว่าจะได้เห็นรายได้เข้ามาจากมือของซูผิง นับประสาอะไรกับจำนวนเงินที่มากขนาดนี้ ห้าหมื่นอาจจะไม่มากนักเมื่อเทียบกับสมัยที่เธอยังเป็นคนบริหารร้านเอง แต่นั่นถือเป็นก้าวสำคัญที่น่าประทับใจสำหรับซูผิง หลี่ชิงหรูรู้สึกขอบตาเริ่มร้อนผ่าว เธอสัมผัสได้ว่าลูกชายกำลังทำงานอย่างหนักเพื่อดูแลเธอ ซูผิงรู้ดีว่าทำไมแม่ถึงดูมีความสุขจนจะร้องไห้ และเขาก็ไม่แน่ใจว่าควรจะรู้สึกดีใจหรือไม่อย่างไร แต่ที่แน่ๆ คือเขาอยากทำให้แม่ภูมิใจ "แม่ครับ? ต่อจากนี้ไปแม่ยกงานที่ร้านให้ผมดูแลเถอะ แม่ไม่ต้องเป็นห่วงแล้วพักผ่อนให้เต็มที่ ผมมั่นใจว่าผมจะทำให้มันเข้าที่เข้าทางจนเรามีรายได้เพียงพอที่จะเลี้ยงดูทั้งสองคนได้" ซูหลิงเยว่ขมวดคิ้ว เขาบอกว่า *ทั้งสองคน* อย่างนั้นเหรอ?? เธอคิดว่าร้านไม่มีส่วนเกี่ยวข้องอะไรกับเธอเสียอีกเพราะเธอกับซูผิงต่างคนต่างเกลียดขี้หน้ากัน ในเมื่อตอนนี้ซูผิงเสนอที่จะรวมเธอเข้าไว้ในแผนการเงินของครอบครัว เธอจึงรู้สึกขอบคุณขึ้นมานิดๆ เพียงแค่นิดเดียวเท่านั้น เธอสูดหายใจเข้าลึกๆ และรักษาท่าที "ไม่สนใจ" ของเธอเอาไว้ หึ ฉันไม่ต้องการเงินของนายหรอก ห่วงตัวเองให้รอดก่อนเถอะ! มันเป็นนิสัยของเธอที่ทำให้ต้องแสดงออกเช่นนั้น แต่ลึกๆ แล้ว ซูหลิงเยว่เริ่มมองพี่ชายของเธอในมุมใหม่แล้ว "แม่รู้อยู่แล้ว... แม่รู้อยู่แล้วว่าลูกจะไม่ทำให้แม่ผิดหวัง" หลี่ชิงหรูพยายามกลั้นน้ำตาเพื่อไม่ให้บรรยากาศเสีย "รอเดี๋ยวนะ เดี๋ยวแม่ไปทำมื้อเย็นให้" เธอรีบวิ่งเข้าไปในห้องครัว ซูผิงมองดูแม่ที่เดินจากไปและรู้สึกขอบตาเริ่มร้อนผ่าวเช่นกัน ซูหลิงเยว่ชำเลืองมองเขา "พอได้แล้ว อย่าให้แม่เห็นเราทำหน้าแบบนั้นสิ" ซูผิงไม่ได้ตอบโต้ เมื่อเห็นว่าซูผิงยังคง "ไม่ให้ความร่วมมือ" อีก ซูหลิงเยว่จึงรู้สึกถึงความขุ่นเคืองเดิมๆ ที่กลับมา เธอจึงหันไปสนใจรายการโทรทัศน์ต่อ ซูผิงรู้สึกหิวขึ้นมาจริงๆ และกำลังตั้งตารอมื้ออาหารแสนอร่อยที่แม่ของเขาทำ แต่ทว่าจานอาหารที่นำมาวางบนโต๊ะกลับดูเละเทะไปหมดเกือบทุกจาน ยกเว้นจานเดียว ราวกับว่ามีสัตว์หิวโซตัวไหนไปคุ้ยเขี่ยมันมาก่อน ซูผิงเหลือบมองน้องสาว สิ่งที่เกิดขึ้นกับอาหารของเขาเป็นที่ชัดเจนมาก ซูหลิงเยว่เห็นสายตาตัดพ้อของเขา เธอกระแอมไอเล็กน้อยก่อนจะเดินขึ้นชั้นบนไป หลี่ชิงหรูรีบพูดไกล่เกลี่ย "ช่วยไม่ได้หรอกลูก น้องสาวของลูกวันนี้เหนื่อยมาทั้งวัน นี่แม่ทำน่องไก่อบสดๆ ให้ลูกเลย กินซะนะ" ซูผิงพยักหน้าและเริ่มเคี้ยวน่องไก่ อร่อยจริงๆ! หลี่ชิงหรุนั่งลงและมองดูเขาทานอาหารด้วยรอยยิ้มอ่อนโยน "เพราะลูกแท้ๆ เราเลยมีเงินพอที่จะซื้อหนูสายฟ้าให้น้องสาวลูกได้แล้ว พรุ่งนี้แม่จะไปที่ตลาดนะ" "ไม่ควรครับแม่ ถึงเวลาที่แม่ต้องปล่อยให้เธอหัดเลือกสัตว์เลี้ยงด้วยตัวเองบ้างแล้ว" ไม่ว่าจะพยายามแค่ไหน หนูสายฟ้าที่สุ่มเลือกมาก็คงไม่ได้ช่วยอะไรมากนัก ซูผิงไม่อยากให้แม่เสียแรงเปล่าโดยไม่จำเป็น "เขาก็พูดถูกค่ะ เดี๋ยวหนูหาหนูของหนูเองได้" ซูหลิงเยว่พูดขึ้นที่ปลายบันได ก่อนจะปรายตามองซูผิงอย่างไม่เป็นมิตร หัดเลือกสัตว์เลี้ยงงั้นเหรอ? พูดมาได้นะคนเรา! ซูผิงตอบกลับด้วยการกลืนไก่ลงคอไปอีกคำและส่งยิ้มอย่างพึงพอใจไปให้เธอ "เชอะ!" ซูหลิงเยว่กระทืบเท้าเดินจากไป หลังมื้อเย็น ซูผิงไปอาบน้ำและกำลังจะกลับเข้าห้อง ระหว่างทางเขาสัมผัสได้ถึงพลังดาราที่ลอยอบอวลอยู่รอบห้องข้างๆ ซึ่งนั่นหมายความว่าซูหลิงเยว่กำลังฝึกฝนอยู่ เมื่อวางเรื่องทุกอย่างลงไป เขาก็ต้องยอมรับว่าน้องสาวของเขาเป็นคนขยันจริงๆ การฝึกฝนและการเพาะเลี้ยงอาจดูสนุกในสายตาของคนที่ไม่รู้เรื่อง แต่คนที่ใช้เวลาทั้งวันทั้งคืนจดจ่อกับมันมักจะพบว่ามันเหนื่อยและน่าเบื่อหน่ายอย่างรวดเร็ว ถ้าหากสิ่งเหล่านั้นสนุกจริงๆ โลกใบนี้คงเต็มไปด้วยผู้ฝึกฝนที่อุทิศตนกันไปหมดแล้ว ซูผิงเข้าห้องไปเพื่อฝึกฝนบนเตียงของตัวเอง ในขณะที่แบ่งความคิดไปวางแผนสำหรับวันถัดไป ด้วยร่างจำลองฝึกฝนที่ช่วยได้ เขาจะมีเวลาไปติดต่อที่สถาบัน นั่นคือสิ่งที่เขาตั้งใจไว้ อีกอย่าง การเป็นอาจารย์หมายความว่าเขาสามารถโฆษณาร้านของเขาให้นักเรียนคนอื่นๆ ได้อย่างอิสระ ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัว เช้าวันต่อมา เขาตื่นขึ้นมาอย่างสดชื่นและไม่มีการแกล้งใดๆ จากน้องสาว ตอนแรกเขาพบว่ามันน่าเบื่อ แต่ไม่นานก็สลัดความคิดนั้นทิ้งไปเพราะเขาไม่อยากเป็นคนประหลาดที่ชอบถูกแกล้ง หลังจากทานมื้อเช้าอย่างรวดเร็ว เขาก็ขี่จักรยานไปที่ร้านให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ เขาเห็นใบหน้าที่คุ้นเคยเจ็ดถึงแปดคนรออยู่ที่หน้าร้านตั้งแต่ระยะไกล แม้ว่าเขาจะไม่ได้วางแผนที่จะรีบเร่งอะไร แต่เขาก็ยังคงใช้เวลาล็อกจักรยานตามปกติก่อนจะเดินเข้าไปที่ทางเข้าร้านอย่างใจเย็น ลูกค้าบางคนที่รออยู่เริ่มเดินตรงเข้ามาหาเขา "มาแล้วครับ คุณซู!" จางเป่าซิงเป็นคนแรกที่ทักขึ้น "มาได้จังหวะพอดีเลยครับคุณ!" "คุณซูครับ ช่วยฝึกสัตว์เลี้ยงตัวน้อยของผมอีกครั้งได้ไหม?" "ของผมด้วยครับ!" เห็นได้ชัดว่าคนเหล่านั้นต่างพึงพอใจกับผลลัพธ์ที่เห็นเมื่อวานนี้ "ช่วยหลีกทางให้ผมก่อนได้ไหมครับ?" ซูผิงบ่น ลูกค้าต่างรีบขยับถอยออกไปเพื่อเปิดทางให้เขา ราวกับเหล่าทหารที่กำลังต้อนรับแม่ทัพของตน ซูผิงส่ายหัวและสงสัยว่าทุกเช้าหลังจากนี้จะต้องวุ่นวายแบบนี้ไปตลอดหรือเปล่า ด้วยความช่วยเหลือจากนักเรียนที่กระตือรือร้นหลายคน พวกเขาช่วยกันยกประตูม้วนขึ้นพร้อมกัน ซูผิงหันกลับไปเช็กฝูงชนข้างนอก "เข้าแถวครับ ทีละคน" "ครับ/ค่ะ คุณ!" ทุกคนรีบทำตามที่สั่งทันที ซูผิงไม่เคยคิดเลยว่าคนเหล่านี้จะเชื่อฟังดีขนาดนี้ แม้ว่าเขาจะรู้สึกยินดีก็ตาม เขาหยิบสมุดบัญชีออกมาและเริ่มจัดการทีละคน "ชื่ออะไร และต้องการซื้อบริการประเภทไหนครับ?" "จางเป่าซิงครับ ฝึกสัตว์เลี้ยงครับคุณ! เป็นเจ้าสุนัขเพลิงตัวเดิมกับเมื่อวานเลยครับ" จางเป่าซิงประกาศเสียงดังฟังชัดราวกับกำลังรายงานตัวในการประชุมกองทัพ ซูผิงขยี้หู "เบาๆ หน่อย แล้วก็ค่าบริการด้วยครับ" "ได้แน่นอนครับ!" จางเป่าซิงรีบหยิบโทรศัพท์ออกมาเพื่อทำการโอนเงิน ก่อนจะอัญเชิญสัตว์เลี้ยงของเขาออกมาในร้าน สิ่งมีชีวิตที่หล่อเหลาปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับการย่างก้าวบนเปลวไฟและเปิดตัวอย่างยิ่งใหญ่ แต่ทันทีที่มันจำบรรยากาศที่คุ้นเคยรอบตัวได้ โดยเฉพาะใบหน้าของซูผิง มันก็เสียหลักและล้มลงไปกองกับพื้น