Chapter 117 - 97. Can you still get out? (4.1K words - please subscribe)

Published Mar 14, 2026, 04:49 AM

บทที่ 117 - 97. เจ้ายังออกไปได้อีกหรือ? ซ่งเยี่ยนเดินตามความทรงจำกลับไปยังถ้ำที่พำนักบนเกาะใบแดง เมื่อเปรียบเทียบกับถ้ำที่พำนักอันมืดมิดของนิกายหุ่นเชิด ถ้ำที่พำนักของผู้ฝึกกระบี่ส่วนใหญ่จะเป็นเพียงเพิงไม้ไผ่ริมน้ำเสียมากกว่า ยามรุ่งสางและยามพลบค่ำ เพิงไม้ไผ่จะสะท้อนเงาควบคู่ไปกับแสงแรกของวันและเมฆยามเย็นลงสู่ทะเลหมอก ทำให้เกิดระลอกคลื่นเล็กๆ พลิ้วไหวเป็นริ้วรอย แต่เมื่อสายลมสงบลง ทุกอย่างก็จะกลับคืนสู่ความใสกระจ่างดังเดิม ผังการก่อสร้างนี้ถูกกำหนดขึ้นโดยเจ้าสำนักรุ่นแรกของสำนักกระบี่ เจ้าสำนักตั้งใจจะบอกผู้ฝึกกระบี่ทุกคนว่า เมื่อความคิดใดบังเกิดขึ้น ไม่จำเป็นต้องตื่นตระหนกหรือรีบร้อน เพราะท้ายที่สุดแล้วมันก็จะผ่านไป และจิตใจจะกลับคืนสู่ความสงบนิ่ง เช่นเดียวกับเงาสะท้อนที่เห็นเป็นระลอกคลื่นในทุกๆ วัน ส่วนทะเลหมอกนั้นเป็นชื่อเรียกของทะเลสาบน้ำจืดขนาดใหญ่ที่สำนักกระบี่หนานอูตั้งอยู่ การที่ถูกเรียกว่า "ทะเล" แทนที่จะเป็น "ทะเลสาบ" ก็เป็นสิ่งที่เจ้าสำนักรุ่นแรกคนนั้นตัดสินใจเช่นกัน เจ้าสำนักกล่าวว่า "ดอกไม้หนึ่งดอกสามารถบรรจุโลกทั้งใบ ทะเลสาบเองก็เป็นมหาสมุทรที่กว้างใหญ่ กระบี่ที่ผู้ฝึกกระบี่ถืออยู่อาจดูธรรมดา แต่ใครจะรู้เล่าว่ามันอาจบรรจุเสียงคำรามของพยัคฆ์หรือเสียงร้องของมังกร สายลมและน้ำค้างแข็ง หรือสายฟ้าสีม่วงเอาไว้ข้างใน?" ขณะที่ซ่งเยี่ยนเดินไปตามทางเดินบนเกาะใบแดง ความคิดและความทรงจำต่างๆ ก็ผุดขึ้นมาอย่างเป็นธรรมชาติ แม้แต่บนลานกว้างตอนที่ก้าวขึ้นเกาะ แม้จะเป็นฤดูหนาวและอยู่ในช่วงสงคราม แต่ก็ยังมีผู้ฝึกกระบี่นับสิบคนทั้งชายและหญิงนั่งขัดสมาธิอยู่ พวกเขานั่งเงียบเชียบ ราวกับกำลังจินตภาพและโคจรปราณ ชุดสีขาวของพวกเขาพลิ้วไหว แผ่ซ่านกลิ่นอายแห่งความหลุดพ้น แม้ในตอนที่ซ่งเยี่ยนเดินผ่านและส่งเสียงดัง ก็ไม่มีใครลืมตาขึ้นมาเลย ทุกคนจมดิ่งอยู่ในโลกแห่งการบำเพ็ญเพียรของตนเองอย่างสมบูรณ์ ซ่งเยี่ยนนึกย้อนไปถึงการถูกขูดรีดในเตาหลอมที่นิกายหุ่นเชิดและภาพการฝึกตนภายในถ้ำมืดมิดของที่นั่น เขาอดไม่ได้ที่จะสะท้อนใจ "บรรยากาศทางวัฒนธรรมระหว่างนิกายนั้นแตกต่างกันจริงๆ" ในระหว่างที่ครุ่นคิด เขาก็กลับมาถึงเพิงไม้ไผ่ หยิบป้ายประจำตัวของสำนักกระบี่ออกมาจากอกเสื้อ มันส่องแสงวูบหนึ่ง แล้วประตูเพิงก็เปิดออก ... นี่คือเพิงไม้ไผ่ของไป๋ซิ่วหู่ ภายในสะอาดสะอ้าน ทว่าดูวุ่นวายเล็กน้อย เตียงนอนวางอยู่สุดห้อง มีโต๊ะไม้ตั้งอยู่ใต้หน้าต่าง และยังมีแสงยามเช้าส่องลอดเข้ามา กระทบกับกระดาษเซวียนบนโต๊ะ ซึ่งเต็มไปด้วยตัวอักษร "กระบี่" ที่เขียนอย่างบิดเบี้ยว ตัวอักษร "กระบี่" ตัวแรกดูค่อนข้างเป็นระเบียบ แต่ยิ่งเขียนไป ตัวอักษรก็ยิ่งไร้ระเบียบและหวัดแกว่ง จนในที่สุดก็กลายเป็นสัญลักษณ์ปีศาจที่ดูไม่ออก... ซ่งเยี่ยนจินตนาการเห็นภาพตรงหน้าเป็นฉากที่ "เขียนไปร้องไห้ไป น้ำตาร่วงหล่นลงบนตัวอักษรที่เพิ่งเขียนเสร็จ" เขากวาดสายตามองพื้นอีกครั้งและพบก้อนกระดาษเซวียนที่ถูกขยำทิ้งกระจัดกระจายอยู่ทุกที่ ซ่งเยี่ยนก้มลงหยิบขึ้นมาแผ่นหนึ่งแล้วคลี่ออก มันก็ยังคงเป็นตัวอักษร "กระบี่" อีกเช่นเคย เมื่อค้นหาความทรงจำเพียงครู่ เขาก็เข้าใจโดยสังเขปว่า หลังจากไป๋ซิ่วหู่หนีกลับมาได้ในตอนแรก เขาก็ขังตัวเองไว้ในห้อง ฝึกฝนลายมือในสภาวะที่ทั้งพังทลายและต้องการจะรวบรวมสติให้กลับมาใหม่ โดยหวังว่าจะ "สงบจิตใจด้วยการเขียน และเรียกความกล้าหาญกลับคืนมา" เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ เขาก็อดรู้สึกเชื่อมโยงด้วยไม่ได้ ผู้เชี่ยวชาญด้านหนังต้องมีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งในทักษะการวาดภาพ การวาดใบหน้าและหนังคนก็จำเป็นต้องวาดโครงกระดูกด้วย หากปราศจากสิ่งนี้ ก็ไม่อาจเข้าใจสิ่งที่ถือว่าเป็นเคล็ดวิชาลับอันเป็นหัวใจสำคัญของผู้เชี่ยวชาญด้านหนังในปัจจุบัน อย่าง "ร้อยโฉมหน้าเทพพิทักษ์" ได้ ทว่าผู้ฝึกกระบี่กลับชื่นชอบการฝึกคัดลายมือ ผ่านตัวอักษร พวกเขาจะสงบจิตใจ ส่องสว่างเข้าสู่หัวใจ และมองเห็นตัวตนข้างใน ตัวอักษร "กระบี่" ที่บิดเบี้ยวเหล่านั้นแสดงให้เห็นว่าจิตเต๋าของไป๋ซิ่วหู่แตกสลายเพียงใดในตอนนั้น และการที่เขาถูกส่งกลับไปในกลุ่มครั้งที่สองนั้น แท้จริงแล้วเป็นวิธีที่สำนักใช้ดูแลเขา ไป๋ซิ่วหู่เป็นผู้ฝึกกระบี่ที่มีพรสวรรค์ไม่เลว สำนักของเขาจึงหวังให้เขา "ลุกขึ้นจากจุดที่ล้ม" จึงส่งเขาออกไปลาดตระเวนและต่อสู้กับนิกายนอกรีตอีกครั้ง ทว่า... ไป๋ซิ่วหู่ได้แสดงให้เห็นถึงความจริงของคำว่า "ล้มตรงไหนก็นอนตรงนั้น" อย่างชัดเจน ในครั้งที่สอง จิตเต๋าของเขาแตกสลายอย่างแท้จริง ทำให้เขาสติแตกหนีกลับไปยังเมืองหลินอู่ทางตอนใต้ จนกลายเป็นสภาพที่ซ่งเยี่ยนได้พบเห็น ใจคนนั้นแปลกประหลาดนัก ฝึกกระบี่มาสามสิบปี แต่ความคิดเพียงชั่ววูบกลับหันเข้าสู่หนทางมาร เขาครุ่นคิดเล็กน้อยและจำได้ว่าไป๋ซิ่วหู่เคยมีคู่บำเพ็ญ แต่ดูเหมือนนางจะเสียชีวิตไประหว่างที่เขาหนีมาในครั้งแรก ซึ่งนั่นก็เป็นอีกสาเหตุที่ทำให้เขาเสียสติ ซ่งเยี่ยนรีบเก็บกวาดห้องให้เรียบร้อยแล้วเตรียมตัวไปเยี่ยม "อาจารย์" ของเขา ในแง่ของการสั่งสอนและถ่ายทอดความรู้ สำนักกระบี่หนานอูและนิกายหุ่นเชิดนั้นแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง วิธีการของนิกายหุ่นเชิดจะเป็นแบบ "นี่คือของ เอาไปฝึกเอง" และความสัมพันธ์ระหว่างศิษย์กับอาจารย์ก็ไม่ได้ใกล้ชิดกันนัก มีทั้งกูรูเฟิงที่สวมเขาให้ผู้อาวุโสเบาะหินและคิดจะฆ่าเขา ผู้อาวุโสเบาะหินที่หลอกใช้บุตรบุญธรรม และกูหวงจื่อที่กลับมาได้หลังจากผ่านความยากลำบากเพื่อทรยศอาจารย์ ทั้งหมดนี้เป็นเหตุการณ์ปกติทั่วไป มีความระแวงต่อกันระหว่างศิษย์และอาจารย์ในนิกายนอกรีต ทว่าสำนักกระบี่หนานอูไม่เป็นเช่นนั้นเลย หนทางเดียวที่จะได้รับเคล็ดวิชาบำเพ็ญในสำนักกระบี่หนานอูคือการผ่าน "อาจารย์" และ "อาจารย์" เวลาที่ปฏิบัติต่อลูกศิษย์ มักจะมีจิตใจที่บริสุทธิ์ ปราศจากเจตนาซับซ้อนใดๆ สำหรับผู้อาวุโสซุนแห่งตระกูลซุนที่ซ่งเยี่ยนเคยพบก่อนหน้านี้ พวกเขาก็เป็นข้อยกเว้นที่หายากภายในสำนักกระบี่ เพราะคนในสำนักกระบี่ส่วนใหญ่นั้นไม่ถนัดในการเข้าสังคมกับผู้อื่น เขาเคยพบคนอย่างนายซูซาน ผู้อาวุโสซุน ซึ่งนับว่าโดดเด่นในหมู่พวกเขา... ในความเป็นจริง ส่วนใหญ่ก็เป็นเหมือนซูเหยา ดังนั้น ซ่งเยี่ยนจึงต้องตามหาอาจารย์เพื่อขอเคล็ดวิชาบำเพ็ญ เขานอนบนเตียง ครุ่นคิดอยู่ทั้งคืน จนเช้าวันรุ่งขึ้น... เมื่อแสงอรุณส่องสว่าง เขาก็ขึ้นกระบี่บินมุ่งหน้าไปยังเพิงไม้ไผ่ลึกเข้าไปในเกาะใบแดง ... หน้าเพิงไม้ไผ่ ชายชราคนหนึ่งนอนอยู่บนเก้าอี้หวายโยก ในมือถือหนังสืออ่านอยู่เล่มหนึ่ง พอมองเห็นภาพวาดสมุนไพรบนหนังสือเล่มนั้นได้ลางๆ ชายชราผู้นี้คืออาจารย์ของไป๋ซิ่วหู่ — ซุนคูเย่ ซุนคูเย่มาจากตระกูลซุนโดยธรรมชาติ เดิมทีชื่อของเขาไม่ใช่คูเย่ เขาใช้ชื่อนี้เพียงเพราะรู้สึกถึงวัยที่ล่วงเลย เปรียบเสมือนใบไม้แดงบนเกาะใบแดงที่ร่วงโรยและผลิบานทุกปี จึงตั้งชื่อตนเองว่า "คูเย่" (ใบไม้ร่วง) และเหล่าผู้ฝึกกระบี่บนเกาะก็เรียกเขาว่า "ปรมาจารย์กระบี่คูเย่" หรือเรียกสั้นๆ ว่า "ปรมาจารย์กระบี่" ซุนคูเย่เป็นยอดฝีมือระดับวังสีชาดอย่างไม่ต้องสงสัย แต่ดูเหมือนว่าเขาจะเสี่ยงกับเลือดแก่นแท้ในตอนที่ตั้ง "วังกลางขั้นต้น" ทำให้ได้รับพิษตกค้าง ส่งผลให้รากฐานไม่มั่นคง ก้าวหน้าได้ยาก ดังนั้นเขาจึงยังคงติดอยู่ที่ระดับขั้นต้นเท่านั้น

React

Discussion