บทที่ 568: ยอดฝีมือจากตระกูลหยิง ‘ขอความช่วยเหลือจากอาจารย์?’ หวงเสี่ยวหลงร้อนใจอย่างยิ่งตลอดทางที่เดินทางกลับจากทวีปทะเลเมฆามายังคฤหาสน์ของอาจารย์ แม้จะใช้ค่ายกลเคลื่อนย้าย แต่ก็ยังต้องใช้เวลาของหวงเสี่ยวหลงไปหนึ่งวันเต็ม ในเวลาที่ทุกวินาทีมีค่าเช่นนี้ หากเขาสามารถกลับไปยังโลกวิญญาณยุทธ์ได้เร็วขึ้นแม้เพียงหนึ่งวัน โอกาสที่เขาจะสกัดกั้นตระกูลหยิงได้ก็จะเพิ่มขึ้นอีกเล็กน้อย แต่หวงเสี่ยวหลงรู้ดีว่าในตอนนี้เขาทำอะไรไม่ได้นอกจากรีบกลับไปยังสถาบันเพื่อพบอาจารย์ของเขา ยิ่งไปกว่านั้น เขายังไม่รู้ว่าตระกูลหยิงส่งยอดฝีมือมากี่คนมายังโลกวิญญาณยุทธ์ หากแสดงไพ่ตายทั้งหมดออกมา ความแข็งแกร่งในปัจจุบันของเขาอย่างมากที่สุดก็ทำได้เพียงต่อกรกับแดนเทพขั้นสี่ช่วงต้นเท่านั้น แต่โอกาสชนะนั้นน้อยนิดเหลือเกิน หากตระกูลหยิงส่งยอดฝีมือที่แข็งแกร่งกว่าแดนเทพขั้นสี่ช่วงต้นมายังโลกวิญญาณยุทธ์ การที่หวงเสี่ยวหลงกลับไปเพียงลำพังก็คงเป็นความพยายามที่สูญเปล่าในท้ายที่สุด เขาจะไร้พลังที่จะต่อต้านพวกเขา อย่างไรก็ตาม ขณะที่หวงเสี่ยวหลงมาถึงค่ายกลเคลื่อนย้ายของเมืองนักรบดำเพื่อกลับไปยังโลกเต่าดำ ค่ายกลเคลื่อนย้ายเบื้องหน้าเขาก็ส่องสว่างวาบพร้อมกับชายหญิงคู่หนึ่งที่เดินออกมา “ศิษย์พี่ใหญ่, ศิษย์พี่สาม!” หวงเสี่ยวหลงประหลาดใจอย่างยินดี คนสองคนที่ออกมาจากค่ายกลเคลื่อนย้ายไม่ใช่ใครอื่นนอกจากศิษย์พี่ใหญ่หลิวหยุนและศิษย์พี่สามฉีเหวิน “ศิษย์น้องสี่!” พวกเขาทั้งสองก็ไม่คาดคิดว่าจะมาเจอหวงเสี่ยวหลงเช่นกัน “ศิษย์น้องสี่ เจ้ากำลังจะไปไหนรึ?” เมื่อสังเกตเห็นความวิตกกังวลบนใบหน้าของหวงเสี่ยวหลง ศิษย์พี่ใหญ่หลิวหยุนจึงเอ่ยถาม หลิวหยุนได้ยินเรื่องที่หวงเสี่ยวหลงซัดหลี่ตู้เฟิงกระเด็นด้วยหมัดเดียวบนเทือกเขาสายฝนพรำมาแล้ว ดังนั้นสายตาที่เขามองศิษย์น้องคนเล็กสุดของเขาจึงดูแปลกไปเล็กน้อย ก่อนการประเมินศิษย์นอก เขายังพยายามเตือนให้หวงเสี่ยวหลงระวังตัวจากกู่ตู้เหลิ่งและหวังเปียวหยวนอยู่เลย สายตาที่ศิษย์พี่สามฉีเหวินมองหวงเสี่ยวหลงก็ดูแปลกไปเช่นกัน นางคิดมาตลอดว่าพรสวรรค์ของตนนั้นน่าตกตะลึง แต่เพิ่งจะมารู้เดี๋ยวนี้เองว่าเมื่อเทียบกับศิษย์น้องสี่คนนี้แล้ว ระดับพรสวรรค์ของนางดูตื้นเขินไปเลย เมื่อได้ยินศิษย์พี่ใหญ่ถาม หวงเสี่ยวหลงจึงเล่าเหตุการณ์ก่อนหน้านี้ให้หลิวหยุนฟังคร่าวๆ “ข้ารู้ว่าโลกรากเหล็กมีค่ายกลเคลื่อนย้าย ไปกันเถอะ ศิษย์น้อง ข้ากับศิษย์พี่สามของเจ้าจะไปโลกวิญญาณยุทธ์กับเจ้าด้วย” เมื่อได้ยินว่าครอบครัวของหวงเสี่ยวหลงตกอยู่ในอันตราย เขาก็รู้สึกร้อนใจขึ้นมาเช่นกัน คำพูดจึงโพล่งออกมาโดยไม่ลังเล เดิมที ในการเดินทางมายังเมืองนักรบดำครั้งนี้ เขาและฉีเหวินวางแผนจะมาซื้อของบางอย่างที่โรงประมูล แต่ตอนนี้พวกเขาไม่สนใจเรื่องนั้นอีกแล้ว คำพูดของหลิวหยุนทำให้หวงเสี่ยวหลงดีใจจนเนื้อเต้น เขาไม่คาดคิดว่าศิษย์พี่ใหญ่ของเขาจะเป็นผู้ที่เชี่ยวชาญเรื่องเครือข่ายค่ายกลเคลื่อนย้าย ยิ่งไปกว่านั้น การที่เขากับศิษย์พี่สามยินดีจะเดินทางกลับไปยังโลกวิญญาณยุทธ์พร้อมกับเขา ทำให้เขาไม่ต้องกังวลเรื่องตระกูลหยิงอีกต่อไป แม้จะไม่รู้ความแข็งแกร่งที่แท้จริงของศิษย์พี่ใหญ่และศิษย์พี่สาม แต่เขาก็รู้ว่าทั้งสองคนอยู่ระดับแดนเทพขั้นสิบขึ้นไป ด้วยความเป็นห่วงในความปลอดภัยของครอบครัว หวงเสี่ยวหลงจึงไม่ปฏิเสธน้ำใจของพวกเขา ทั้งสามคนก้าวเข้าสู่ค่ายกลเคลื่อนย้ายและออกเดินทางทันที ทว่า มันไม่ใช่การเคลื่อนย้ายทางเดียวโดยตรงจากทวีปทะเลเมฆาเพื่อไปยังโลกรากเหล็ก หากจะพูดง่ายๆ ค่ายกลเคลื่อนย้ายเป็นเพียงค่ายกลเคลื่อนย้ายมวลสารที่สร้างขึ้นโดยยอดฝีมือขอบเขตเทพบรรพกาลโดยอาศัยความเข้าใจในกฎแห่งมิติของตน แต่ก็มีข้อจำกัดเรื่องระยะทาง กลุ่มของหวงเสี่ยวหลงทั้งสามคนออกเดินทางจากเมืองนักรบดำ มาถึงสถานที่ที่เรียกว่าดินแดนโลกจักรวาล เมื่อมาถึง ทั้งสามก็ไม่ได้พักผ่อน รีบมุ่งหน้าไปยังการเคลื่อนย้ายครั้งต่อไปทันที จนมาถึงดินแดนโลกที่เรียกว่าโลกกั่วเอ๋อ ตลอดเส้นทาง ผ่านค่ายกลเคลื่อนย้ายมากกว่าสิบแห่ง ในที่สุดทั้งสามก็มาถึงโลกรากเหล็ก จากโลกรากเหล็ก การบินไปยังโลกวิญญาณยุทธ์ด้วยความเร็วสูงสุดของพวกเขาจะใช้เวลาเพียงหนึ่งวันตามที่หลิวหยุนบอก อย่างไรก็ตาม เมื่อหลิวหยุนและฉีเหวินเดินออกมาจากค่ายกลเคลื่อนย้ายของโลกรากเหล็ก ทั้งสองคนต่างก็มีสีหน้าตกตะลึงอย่างยิ่ง ทุกครั้งที่ทั้งสามใช้ค่ายกลเคลื่อนย้าย ค่าธรรมเนียมต่ำสุดที่ต้องจ่ายคือหนึ่งล้านเหรียญเต่าดำต่อคน ดังนั้น ค่าใช้จ่ายขั้นต่ำสุดสำหรับการเคลื่อนย้ายแต่ละครั้งของกลุ่มสามคนคือสามล้านเหรียญเต่าดำ เมื่อผ่านการเคลื่อนย้ายมากกว่าสิบครั้งตลอดทาง ยอดรวมจึงเกือบจะห้าสิบล้านเหรียญเต่าดำ! ห้าสิบล้านเหรียญเต่าดำ แม้แต่สำหรับยอดฝีมือแดนเทพขั้นสิบอย่างหลิวหยุนและฉีเหวินก็ไม่ใช่เงินจำนวนน้อยเลย แต่หวงเสี่ยวหลงจ่ายเงินห้าสิบล้านเหรียญเต่าดำไปโดยไม่แม้แต่จะขมวดคิ้ว ในตอนแรก หลิวหยุนและฉีเหวินแอบกังวลเรื่องค่าธรรมเนียมการเคลื่อนย้ายอยู่ภายในใจ เพราะทั้งสองคนไม่ได้พกเงินมามากขนาดนั้นเมื่อออกมาจากสถาบัน ณ วินาทีนี้ ความมั่งคั่งของหวงเสี่ยวหลงทำให้พวกเขาทึ่งไปเลย หลิวหยุนและฉีเหวินรู้จักโลกวิญญาณยุทธ์ สำหรับพวกเขา มันเป็นยิ่งกว่าดินแดนชนบทห่างไกลเสียอีก โดยไม่รู้ถึงความคิดที่วิ่งอยู่ในหัวของเหล่าศิษย์พี่ ร่างของหวงเสี่ยวหลงก็พุ่งทะยานขึ้นสู่ท้องฟ้าทันทีที่ก้าวออกจากค่ายกลเคลื่อนย้าย เขาอยากจะรู้สถานการณ์ในโลกวิญญาณยุทธ์ใจจะขาด มารดา บิดา พี่สาวและพี่ชายของเขา! และยังมี ชือเสี่ยวเฟย! ใบหน้าที่คุ้นเคยของครอบครัวหมุนเวียนอยู่ในความคิดของเขา ทุกครั้งที่ความคิดว่ายอดฝีมือของตระกูลหยิงได้ไปถึงโลกวิญญาณยุทธ์แล้วผุดขึ้นมาในใจ ว่าพวกเขาอาจจะลงมือกับตระกูลหวงแล้ว อาจจะลงมือกับชือเสี่ยวเฟยแล้ว หรือที่เลวร้ายกว่านั้นคือทั้งตระกูลหวงและชือเสี่ยวเฟยได้ประสบเคราะห์กรรมไปแล้ว หวงเสี่ยวหลงก็ยิ่งร้อนใจ กระสับกระส่าย และถูกความรู้สึกผิดอันหนักหน่วงถาโถมเข้าใส่ หากว่ามีอะไรเกิดขึ้นกับพ่อแม่และคนอื่นๆ ของเขาจริงๆ มโนธรรมของเขาคงไม่มีวันปล่อยให้เขาสงบสุขได้ไปตลอดชีวิต—เพราะเขาคือคนที่ฆ่าหยิงเทียน เขาคือสาเหตุที่ทำให้ตระกูลหยิงส่งยอดฝีมือระดับสูงมายังโลกวิญญาณยุทธ์เล็กๆ แห่งนี้ “ศิษย์น้องสี่ อย่าร้อนใจไปเลย ท่านลุงกับท่านป้าจะต้องปลอดภัย” เมื่อเห็นหวงเสี่ยวหลงดูกระวนกระวายและร้อนใจขึ้นทุกวินาที หลิวหยุนจึงเอ่ยปลอบ “ใช่แล้ว ศิษย์น้องสี่” ฉีเหวินก็พยายามปลอบหวงเสี่ยวหลงเช่นกัน “พวกเราได้ตรวจสอบเรื่องตระกูลหยิงนั่นมาก่อนแล้ว เป็นตระกูลจากโลกสวรรค์คู่ ซึ่งอยู่ห่างไกลจากโลกวิญญาณยุทธ์มาก ต่อให้เป็นยอดฝีมือแดนเทพขั้นกลางบินด้วยความเร็วสูงสุด ก็ยังต้องใช้เวลาอย่างน้อยสองเดือนจึงจะไปถึงโลกวิญญาณยุทธ์ได้ ดังนั้น คนพวกนั้นจากตระกูลหยิงจึงมีแนวโน้มสูงมากว่ายังมาไม่ถึง” “หากตระกูลหยิงต้องการจัดการกับโลกวิญญาณยุทธ์ พวกเขาอย่างมากที่สุดก็จะส่งยอดฝีมือแดนเทพขั้นสี่หรือขั้นห้ามา” หลิวหยุนวิเคราะห์อย่างจริงจัง “โอกาสที่พวกเขาจะส่งยอดฝีมือแดนเทพระดับสูงมานั้นน้อยมาก” นี่คือข้อสรุปของหลิวหยุน โดยพิจารณาจากสถานการณ์ของตระกูลหยิงและโลกวิญญาณยุทธ์ ก่อนที่จะส่งคนมายังโลกวิญญาณยุทธ์ ตระกูลหยิงต้องรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับโลกวิญญาณยุทธ์จากตระกูลจ้าวและตระกูลเซี่ยอย่างแน่นอน ในปัจจุบัน ไม่มีผู้เชี่ยวชาญแดนเทพในโลกวิญญาณยุทธ์ เพียงแค่ส่งยอดฝีมือแดนเทพขั้นสองหรือขั้นสามมาสองสามคนก็มากเกินพอที่จะยึดครองโลกวิญญาณยุทธ์ทั้งใบได้แล้ว ดังนั้น หลิวหยุนจึงตัดสินว่ายอดฝีมือที่ตระกูลหยิงส่งมาจะไม่เกินแดนเทพขั้นห้า เมื่อได้ฟังคำพูดของหลิวหยุนและฉีเหวิน หัวใจที่ร้อนรนของหวงเสี่ยวหลงก็สงบลงเล็กน้อย เพียงเล็กน้อยเท่านั้น ทั้งสามคนบินด้วยความเร็วสูงสุดมุ่งหน้าไปยังโลกวิญญาณยุทธ์ ขณะที่ทั้งสามกำลังย่นระยะทางสู่โลกวิญญาณยุทธ์อย่างต่อเนื่อง ณ ที่แห่งหนึ่งในกาแล็กซีกว้างใหญ่ ยังมีคนอีกสองคนกำลังบินด้วยความเร็วสูงไปในทิศทางเดียวกัน ชายทั้งสองสวมอาภรณ์ผ้าไหมปักลายสีม่วง คนหนึ่งแก่และอีกคนหนุ่ม ชายชราอ้วนท้วน ในขณะที่ชายหนุ่มกลับตรงกันข้าม นับเป็นการผสมผสานที่แปลกประหลาดอย่างไม่ต้องสงสัย “โลกวิญญาณยุทธ์อยู่ข้างหน้าแล้ว เราจะไปถึงในอีกครึ่งวัน” ชายชราอ้วนกล่าว “ถ้าให้ข้าพูด ดินแดนโลกที่อ่อนแออย่างโลกวิญญาณยุทธ์นั้นไร้ความสำคัญเกินกว่าที่ท่านประมุขจะส่งพวกเรา วีรบุรุษคู่ตระกูลหยิงมาด้วยตนเอง ท่านประมุขช่างระมัดระวังเกินไปแล้ว” ชายหนุ่มร่างผอมเล็กกล่าวว่า “เมื่อเราไปถึง ก็แค่ฆ่าล้างตระกูลหวงให้หมดก่อน หลังจากที่เราจับเจ้าหวงเสี่ยวหลงนั่นได้แล้ว เราต้องเพลิดเพลินกับผลแห่งความเหนื่อยยากของเราสักสองสามวัน” ในช่วงสองเดือนที่ผ่านมา พวกเขารีบเร่งเดินทางตลอดเวลา มันน่าเบื่อและน่ารำคาญ แม้แต่ส่วนล่างของพวกเขาก็ดูเหมือนจะส่งกลิ่นอับ ชายชราอ้วนหัวเราะเบาๆ “มีข่าวลือว่าสตรีที่งดงามที่สุดอันดับหนึ่งของโลกวิญญาณยุทธ์ที่เรียกกันว่าชือเสี่ยวเฟยนั้น งดงามยิ่งกว่าโจวหยิงแห่งโลกสวรรค์คู่ของเราเสียอีก แน่นอนว่าเราต้องให้รางวัลตัวเองและสนุกกันสักหน่อย”