# Novel Info — Martial Peak (เทพยุทธ์เหนือโลก) ## ข้อมูลทั่วไป - **ชื่อเรื่อง (EN)**: Martial Peak - **ชื่อเรื่อง (TH)**: เทพยุทธ์เหนือโลก - **แนว**: Fantasy / Action / Cultivation - **Setting**: โลกแห่งการฝึกตนที่ผู้แข็งแกร่งเป็นใหญ่ แบ่งลำดับขั้นพลังชัดเจน ## ตัวละครในบทนี้ | ชื่อ EN | ชื่อ TH (ที่ต้องใช้) | คำอธิบาย | |-------------------|----------------------|---------------------------------------| | Yang Kai | หยางไค่ | ตัวเอกชาย ผู้มีความแน่วแน่และสุขุม | | Shan Qing Luo | ซ่านชิงหลัว | หนึ่งในหกราชามารผู้เลื่องชื่อ ฉายานางพญามารยั่วยวน | | Qiu Yi Meng | ฉิวอี้เมิ่ง | คุณหนูตระกูลใหญ่ ผู้นำกลุ่มที่กำลังหลบหนี | | Luo Xiao Man | ลั่วเสี่ยวหมาน | หญิงสาวขี้กลัว เพื่อนของฉิวอี้เมิ่ง | | Bai Yun Feng | ไป๋อวิ๋นเฟิง | ชายหนุ่มเลือดร้อนในกลุ่ม | ## ศัพท์เฉพาะ / System Terms | คำ EN | คำ TH (ที่ต้องใช้) | หมายเหตุ | |---------------------------|--------------------------|----------------------------| | Ash-Gray Cloud Evil Land | ดินแดนเมฆาปีศาจสีอัสดง | สถานที่อันตรายของเหล่ายอดฝีมือสายมาร | | Immortal Ascension Boundary| ขอบเขตเลื่อนวิญญาณ | ระดับพลังขั้นสูง | | True Element Boundary | ขอบเขตธาตุแท้ | ระดับพลังขั้นกลาง | | Devil Path | วิถีมาร / สายมาร | | | Divine Sense | สัมผัสศักดิ์สิทธิ์ | พลังจิตที่ใช้ตรวจสอบรอบตัว | | Beast King | ราชาอสูร | หนึ่งในขุมกำลังใหญ่สายมาร | --- ## บทที่ 301 – พวกเจ้าช่างขวัญกล้าเทียมฟ้า ลึกเข้าไปในพงไพรหนาทึบอันรกร้าง **ฉิวอี้เมิ่ง**และคณะกำลังตะบึงหนีสุดกำลังปานชีวิตจะหาไม่ เบื้องหลังของนางคือ**ลั่วเสี่ยวหมาน**และ**ไป๋อวิ๋นเฟิง**ที่ต่างอยู่ในสภาพอิดโรยร่วงโรย เสื้อผ้าขาดวิ่นและเต็มไปด้วยบาดแผลฉกรรจ์ทั่วร่าง ยิ่งไปกว่านั้น ยอดฝีมือขอบเขตธาตุแท้สิบกว่าคนที่ร่วมทางมาในตอนแรก บัดนี้กลับหลงเหลืออยู่เพียงไม่กี่คนเท่านั้น ในยามที่นางวิ่งหอบหายใจอยู่นั้น ทรวงอกอวบอิ่มอันน่าภาคภูมิใจของลั่วเสี่ยวหมานกระเพื่อมไหวอย่างรุนแรง ราวกับมีกระต่ายสีขาวสองตัวพยายามจะดิ้นรนหลบหนีออกจากอาภรณ์ของนาง หากเป็นในยามปกติ ไป๋อวิ๋นเฟิงและบุรุษเลือดร้อนคนอื่นๆ คงมิอาจละสายตาจากทัศนียภาพอันงดงามเยี่ยงนี้ได้ แต่ในยามที่ความตายแขวนอยู่บนเส้นด้าย พวกเขาต่างไม่มีกะจิตกะใจจะเชยชมความงามใดๆ เมื่อไม่รู้ว่าจะมีชีวิตรอดไปถึงวันพรุ่งนี้หรือไม่ แล้วจะเอาเรี่ยวแรงที่ไหนไปลุ่มหลงในกามราค? เบื้องหลังของพวกเขาคือกลุ่มผู้ติดตามที่ไล่ล่ามาติดๆ บีบคั้นให้ทุกคนต้องหนีตายด้วยความลนลาน ในดินแดนอันไม่คุ้นชินนี้ พวกเขาหลงทางอย่างรวดเร็วและทำได้เพียงติดตามฉิวอี้เมิ่งไปอย่างไม่รู้จุดหมาย การตะบึงหนีด้วยความเร็วสูงส่งผลให้ปราณแท้ในร่างเหือดแห้งอย่างรวดเร็ว เมื่อเหลือบเห็นเนินเขาเล็กๆ อยู่ไม่ไกล ฉิวอี้เมิ่งผู้เหนื่อยล้าจึงออกคำสั่งทันที “เราจะไปพักที่เนินเขาข้างหน้านั่น พวกที่ตามมาคงไม่ถึงตัวเราเร็วขนาดนั้น เมื่อพักฟื้นกำลังได้ครู่หนึ่งแล้วเราค่อยเดินทางต่อ” สิ้นคำสั่ง ทุกคนในกลุ่มต่างลอบถอนหายใจด้วยความโล่งอก พวกเขาตรากตรำหนีตายติดต่อกันมาหลายวันจนร่างกายแทบจะรับภาระไม่ไหวแล้ว ครู่ต่อมา เมื่อคณะเดินทางมาถึงเนินเขาอันสันโดษ ต่างคนต่างหาที่เอนกายลงและรีบนำโอสถฟื้นฟูปราณออกมากลืนลงคออย่างรวดเร็ว ข้างลำธารใสสะอาดที่ไหลรินมาจากยอดเขา ฉิวอี้เมิ่งและลั่วเสี่ยวหมานรีบกวักน้ำขึ้นมาดับกระหายและล้างหน้าล้างตาให้สดชื่นขึ้น นับตั้งแต่วันที่พวกเขาได้พบกับสตรีชุดแดงผู้เปี่ยมเสน่ห์ยั่วยวนคนนั้น ราวกับเป็นจุดเริ่มต้นของโชคร้ายที่ถาโถมเข้ามาไม่หยุดหย่อน ยอดฝีมือขอบเขตเลื่อนวิญญาณสามคนที่ถูกส่งมาคุ้มกันพวกเขา กลับถูกสตรีนางนั้นปลิดชีพลงในพริบตา หลังจากนั้น ยอดฝีมือขอบเขตธาตุแท้สิบกว่าคนที่เหลือภายใต้การนำของฉิวอี้เมิ่งจึงเริ่มสำรวจรอบๆ แต่ยังไม่ทันจะได้ทำความเข้าใจสถานการณ์ พวกเขาก็ถูกโจมตีโดยกลุ่มผู้ฝึกตนสายมาร แม้จะพยายามตีฝ่าวงล้อมออกมาได้ แต่การต่อสู้ครั้งนั้นกลับยิ่งดึงดูดศัตรูที่อยู่ใกล้เคียงให้แห่กันเข้ามา พละกำลังของกลุ่มฉิวอี้เมิ่งนั้นไม่ใช่ว่าอ่อนด้อย เพียงแต่จำนวนศัตรูนั้นมีมากเกินรับมือ ในช่วงหลายวันมานี้จำนวนผู้ไล่ล่ากลับยิ่งเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ จนฉิวอี้เมิ่งรู้สึกถึงความอับจนหนทาง นางไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องพาทุกคนมุ่งหน้าเข้าสู่ป่าลึก ใช้ภูมิประเทศเพื่อหาโอกาสหลบหนี สตรีทั้งสองนั่งลงด้วยความเหนื่อยล้าถึงขีดสุด “พี่สาวฉิว ที่นี่คือที่ไหนกันแน่?” ลั่วเสี่ยวหมานเอ่ยถาม ดวงตากลมโตของนางสั่นระริกด้วยความหวาดกลัว เมื่อได้ยินคำถามนั้น ฉิวอี้เมิ่งชะงักไปครู่หนึ่งก่อนจะตอบด้วยน้ำเสียงที่ยังไม่มั่นใจนัก “หากข้าเดาไม่ผิด ที่นี่คือ... **ดินแดนเมฆาปีศาจสีอัสดง!**” “อะไรนะ! ดินแดนเมฆาปีศาจสีอัสดงงั้นหรือ?” ลั่วเสี่ยวหมานอุทานออกมาด้วยความตระหนก ดวงตาที่หวาดกลัวอยู่แล้วกลับยิ่งเต็มไปด้วยความขวัญเสีย คนอื่นๆ รอบข้างต่างเงยหน้าขึ้นด้วยความตกตะลึง ไป๋อวิ๋นเฟิงขมวดคิ้วแน่นและเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงสั่นพร่า “คุณหนูฉิว เหตุใดท่านถึงมั่นใจว่าที่นี่คือดินแดนเมฆาปีศาจสีอัสดง?” ฉิวอี้เมิ่งเหลียวมองเขาและสวนกลับอย่างเยือกเย็น “นอกจากดินแดนเมฆาปีศาจสีอัสดงแล้ว จะมีที่ใดอีกที่มีผู้ฝึกตนวิถีมารมากมายมหาศาลเช่นนี้? เจ้าไม่สังเกตกระบวนท่าและการแสดงออกของพวกมันบ้างเลยหรือ?” “แต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่าที่นี่จะต้องเป็นดินแดนเมฆาปีศาจสีอัสดงเสมอไป...” ไป๋อวิ๋นเฟิงยังคงไม่อาจยอมรับความจริงอันโหดร้ายนี้ได้ “บางที... ที่นี่อาจจะเป็นที่ตั้งของสำนักมารสักแห่งหนึ่ง” ทว่าฉิวอี้เมิ่งกลับเพียงหัวเราะเบาๆ และตอบด้วยน้ำเสียงเด็ดขาด “ข้ามั่นใจ ว่าที่นี่คือดินแดนเมฆาปีศาจสีอัสดงแน่นอน!” “แล้ว... เราควรทำอย่างไรดี?” ลั่วเสี่ยวหมานถามอย่างหมดหวัง นางไม่ได้เข้มแข็งเหมือนฉิวอี้เมิ่งที่พยายามรักษาความเยือกเย็นในฐานะผู้นำกลุ่ม ใบหน้าอันงดงามของนางจึงซีดเผือดลงเรื่อยๆ “ข้าก็ไม่รู้!” ฉิวอี้เมิ่งส่ายหน้าช้าๆ เดิมทีนางเพียงคิดจะนำทัพไปกวาดล้างสำนักศาลาฟ้าดิน แต่กลับถูกเหวี่ยงมาไกลนับหมื่นลี้ เข้าสู่ใจกลางดินแดนเมฆาปีศาจสีอัสดงโดยไม่ทันตั้งตัว สิ่งที่นางคาดคิดกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงนั้นช่างแตกต่างกันราวฟ้ากับดิน ภายในดินแดนเมฆาปีศาจสีอัสดงนั้นมีนับยอดฝีมือนับไม่ถ้วน ผู้ฝึกตนสายมารเดินเพ่นพ่านอยู่ทุกหนแห่ง ในขณะที่กลุ่มของนางไม่มีผู้คุ้มกันที่แข็งแกร่งเหลืออยู่เลย การจะตีฝ่าออกไปให้รอดปลอดภัยนั้นแทบจะเป็นไปไม่ได้ ที่แย่ไปกว่านั้นคือ ในตอนนี้ดินแดนเมฆาปีศาจสีอัสดงและโลกภายนอกกำลังอยู่ในภาวะสงคราม หากกลุ่มของนางตกอยู่ในเงื้อมมือศัตรู ผลลัพธ์ที่ตามมาคงเกินกว่าจะจินตนาการได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับฉิวอี้เมิ่งและลั่วเสี่ยวหมาน สตรีทั้งสองที่เปี่ยมไปด้วยรูปโฉมงดงาม หากถูกพวกมารชั่วช้าจับตัวไปได้ สิ่งที่รอคอยพวกนางอยู่อาจเป็นชะตากรรมที่เลวร้ายยิ่งกว่าความตาย “ตอนนี้จงจดจ่อกับการฟื้นฟูกำลังเสียก่อน โชคดีที่กลุ่มที่ตามล่าเรามายังไม่มียอดฝีมือระดับสูงนัก มิฉะนั้นเราคงถูกจับได้ไปนานแล้ว!” ฉิวอี้เมิ่งทอดถอนใจยาว “อื้อ!” ลั่วเสี่ยวหมานพยักหน้าอย่างเชื่อฟังและหลับตาลง กลุ่มของนางใช้เวลาพักฟื้นไม่ถึงครึ่งชะยาม ฉิวอี้เมิ่งก็ลืมตาขึ้นทันทีและเอ่ยเตือนด้วยความรวดเร็ว “หมดเวลาแล้ว มีคนกำลังมา!” เมื่อได้ยินเช่นนั้น ทุกคนต่างสะดุ้งตื่นจากภวังค์การทำสมาธิและติดตามนางออกไปอย่างเงียบเชียบ ตลอดหนึ่งเดือนที่ผ่านมา ฉิวอี้เมิ่งสามารถตรวจพบการเข้าใกล้ของศัตรูได้ก่อนล่วงหน้าหลายต่อหลายครั้ง ช่วยให้กลุ่มรอดพ้นจากสถานการณ์คับขันมาได้ แม้พวกเขาจะไม่เข้าใจว่านางทำได้อย่างไรด้วยระดับพลังเพียงขอบเขตธาตุแท้ขั้นที่เก้า แต่ทุกคนต่างก็เลื่อมใสในตัวนางและพร้อมจะทำตามคำสั่งโดยไร้ข้อกังขา ... **หยางไค่**และ**ซ่านชิงหลัว**ก้าวย่างไปตามป่าเขาอย่างเนิบช้า หลังจากใช้เวลาร่วมกันมาตลอดเดือน หยางไค่พบว่าสตรีผู้ทรงเสน่ห์จนแทบจะคลั่งตายคนนี้ แท้จริงแล้วก็น่าคบหาอยู่ไม่น้อย นางดูอ่อนช้อยนุ่มนวลและมีเสน่ห์ลุ่มลึกอย่างยิ่ง แม้จะดูเหมือนหญิงสาวอายุประมาณยี่สิบเจ็ดปี แต่ด้วยความงามประหนึ่งเทพธิดาทำให้นางดูไม่ต่างจากดรุณีน้อยในวัยแรกรุ่น สิ่งเดียวที่แตกต่างคือกลิ่นอายเฉพาะตัวที่สะท้อนถึงความจัดจ้านและวุฒิภาวะของสตรีที่เติบโตเต็มที่ กลิ่นอายเยี่ยงนี้ช่างเย้ายวนใจบุรุษเพศได้อย่างร้ายกาจ เมื่อบวกกับมารยาหญิงที่แผ่ซ่านออกมา ซ่านชิงหลัวจึงไม่ต่างจากดาวข่มของชายทั่วหล้าที่สามารถสะกดวิญญาณได้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ การวางตัวของหยางไค่ในช่วงเวลานี้ก็นิ่งสงบขึ้นมาก เขาไม่หลุดปากเรียก “พี่สาว” อย่างพร่ำเพรื่อเหมือนแต่ก่อน ซึ่งนั่นทำให้ซ่านชิงหลัวเริ่มรู้สึกชื่นชมในตัวเขาอยู่ลึกๆ เด็กหนุ่มวัยสิบเจ็ดที่มีจิตใจมั่นคงคงทนต่อเสน่ห์ของนางได้เยี่ยงนี้ ช่างหาได้ยากยิ่งนัก แม้ทั้งสองจะคุ้นเคยกันอย่างรวดเร็ว แต่พวกเขากลับพูดคุยกันเพียงไม่กี่คำ ซ่านชิงหลัวไม่ใช่คนพูดมาก และหยางไค่เองก็ไม่ชอบเอ่ยเรื่องไร้สาระ ส่วนใหญ่เขาจะเดินตามหลังนางไปเงียบๆ และใช้เวลาที่เหลือไปกับการบ่มเพาะพลังโดยไม่ยอมเสียเวลาแม้แต่วินาทีเดียว การได้ร่วมเดินทางไปกับสตรีที่งดงามปานนี้ก็นับว่าเพียงพอให้เขารู้สึกพึงพอใจ อย่างน้อยก็ไม่ต้องเดินอย่างเดียวดายในเส้นทางอันยาวไกล ซ่านชิงหลัวเคยบอกว่านางออกมาครั้งนี้เพื่อตามหาบางสิ่ง สิ่งนั้นมีความสำคัญต่อนางอย่างยิ่งยวด มารดาของนางเคยตามหามัน และก่อนหน้านั้นท่านยายของนางก็เคยทำเช่นกัน บัดนี้จึงถึงคราวของนาง ทว่าแผนการของนางกลับยุ่งเหยิงเพราะเหตุการณ์ไม่คาดฝัน ก่อนหน้านี้พละกำลังของนางนั้นเหนือชั้นจนไม่มีสิ่งใดให้ต้องกังวล แต่ยามนี้นางกำลังประสบกับแรงสะท้อนกลับจากการล้มเหลวในการบรรลุวิชาลับ พลังฝีมือของนางจึงร่วงหล่นลงอย่างรุนแรง บัดนี้ฟื้นฟูขึ้นมาได้เพียงระดับขอบเขตธาตุแท้ขั้นที่สามเท่านั้น สถานที่ที่นางกำลังมุ่งหน้าไปจึงกลายเป็นเขตแดนอันตรายเกินกว่าจะย่างกรายเข้าไป หากปราศจากพละกำลังอันล้นพ้นดังเดิม การมุ่งหน้าไปที่นั่นก็ไม่ต่างจากการรนหาที่ตาย ทว่าทั้งสองกลับร่อนเร่อยู่ในป่าแห่งนี้มานานกว่าสิบวันแล้วโดยที่ยังไปไม่ถึงจุดหมายใดๆ ขณะเดินอยู่ หยางไค่ขมวดคิ้วมุ่นพลางมองนางด้วยสายตาสงสัยก่อนจะหยุดฝีเท้าแล้วเอ่ยถาม “คนงาม ข้ามีคำถามจะถามท่านหน่อย” “หืม?” ซ่านชิงหลัวหยุดเดินเช่นกันและเหลียวมองหยางไค่ “ท่าน... ท่านหลงทางใช่หรือไม่?” หยางไค่ถามอย่างลังเล ร่างระหงสั่นสะท้านเล็กน้อย ใบหน้าของซ่านชิงหลัวเผยร่องรอยที่ไม่เป็นธรรมชาติขณะที่นางหลบสายตา “อา...” หยางไค่ถึงกับอึ้ง “ท่านหลงทางจริงๆ งั้นหรือ?” ซ่านชิงหลัวหน้าแดงซ่านด้วยความอับอายก่อนจะแค่นเสียงฮึดฮัด “แล้วอย่างไรเล่าหากข้าหลงทาง? มันเป็นเรื่องแปลกตรงไหนกัน?” หยางไค่ยิ้มแห้งๆ “ถ้าหลงทางก็น่าจะบอกกันตรงๆ ข้านึกว่าท่านมีจุดมุ่งหมายที่ชัดเจนเสียอีก ข้าเลยเดินตามท่านมาเงียบๆ ตั้งนาน” หลายวันที่ผ่านมานางไม่เคยแสดงอาการลนลานหรือร้อนใจเลยแม้แต่น้อย ยังคงท่าทางเยือกเย็นสูงส่งอยู่ตลอดเวลา เขาจึงไม่เคยตั้งข้อสงสัย แต่พอเห็นทัศนียภาพที่เริ่มจะคุ้นตาเหมือนเดินวนอยู่ที่เดิม หยางไค่จึงอดไม่ได้ที่จะเอ่ยปากถาม แต่ไม่ว่าอย่างไร นางก็เป็นถึงยอดฝีมือระดับสูงคนหนึ่ง จะหลงทางได้อย่างไร? หยางไค่รู้สึกว่าสถานการณ์นี้มันช่างประหลาดพิลึก “เจ้าไม่รู้อะไรเลย” ซ่านชิงหลัวบ่นอุโมงค์และย่นจมูกเล็กน้อย “ในป่าแห่งนี้มีค่ายกลจิตวิญญาณตามธรรมชาติซึ่งครอบคลุมพื้นที่หลายร้อยลี้ มันทำให้ประสาทสัมผัสบิดเบือนไปหมด หากพละกำลังของข้ายังอยู่ครบถ้วน การจะหาทางออกนั้นง่ายดายเพียงพลิกฝ่ามือ แต่ตอนนี้เราทำได้เพียงพึ่งพาดวงเท่านั้น!” พูดจบนางก็ถลึงตาใส่หยางไค่อย่างเจ็บใจและตัดพ้อ “ท้ายที่สุด ทั้งหมดนี้ก็เป็นความผิดของเจ้านั่นแหละ!” “ความผิดข้ากับผีสิ!” หยางไค่สวนกลับด้วยความโมโห “ใครกันที่แย่งชิงพลังของข้าไปในจังหวะที่ข้ากำลังจะบรรลุขั้นพลังสำคัญ? ใครกันที่ทำให้ข้าต้องทนทุกข์จากแรงสะท้อนกลับของวิชาลับจนพลังฝีมือร่วงหล่นเยี่ยงนี้?” ซ่านชิงหลัวรัวคำถามใส่หยางไค่ด้วยท่าทางเอาเรื่อง เมื่อตอนที่นางพาหยางไค่มายังป่าแห่งนี้ นางไม่เคยคาดคิดเลยว่าจะต้องมาเผชิญกับผลกระทบจากวิชาลับ จนสถานการณ์เกินกว่าจะควบคุมได้เช่นนี้ “ตกลงๆ ทั้งหมดเป็นความผิดของข้าเอง พอใจหรือยัง?” หยางไค่ยังคงมีความรู้สึกผิดอยู่บ้างและคร้านจะโต้เถียงกับนาง เพราะเขารู้ดีว่าเถียงไปก็ไม่มีวันชนะ เขาจึงตัดสินใจแผ่ขยายสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ออกไปตรวจสอบ แต่กลับพบว่าขอบเขตการตรวจสอบถูกบีบคั้นจนเหลือเพียงไม่ถึงหนึ่งลี้รอบตัวเท่านั้น ซ่านชิงหลัวมองเขาด้วยรอยยิ้มที่เปี่ยมเล่ห์กลก่อนจะทอดถอนใจเบาๆ “ข้าเคยคิดมาตลอดว่าเจ้าเป็นคนประหลาด ผู้ฝึกตนขอบเขตธาตุแท้ขั้นที่สี่เล็กๆ กลับสามารถใช้สัมผัสศักดิ์สิทธิ์ได้ แต่หากยังไม่ถึงขอบเขตเลื่อนวิญญาณ มันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหาทางออกจากที่นี่ จงเก็บเรี่ยวแรงไว้เสียเถอะ” “คนงาม เรามีปัญหาแล้ว!” หยางไค่หันไปมองนาง ใบหน้าของเขาเปลี่ยนสีไปเล็กน้อย “หืม?” ทว่าเขายังพูดไม่ทันขาดคำ เสียงแหวกอากาศก็ดังขึ้นไม่ไกลเบื้องหน้า ก่อนที่ร่างหกหรือเจ็ดร่างจะร่วงหล่นลงมาจากอากาศและลงจอดอยู่ใกล้ๆ สีหน้าของซ่านชิงหลัวทรุดลงทันที ดวงตาของนางหรี่เล็กลงขณะกวาดมองผู้มาเยือนกลุ่มนี้ เมื่อได้เห็นคนเหล่านี้ กลิ่นอายของนางก็เปลี่ยนไปในพริบตา จากเดิมที่ดูอ่อนหวานกลับกลายเป็นความสูงส่งและทรงอำนาจปานจักรพรรดินี หยางไค่ได้เห็นความเปลี่ยนแปลงอันน่าทึ่งนี้ก็อดไม่ได้ที่จะเลื่อมใสในใจ นางสมกับเป็นหนึ่งในหกราชามารผู้ยิ่งใหญ่จริงๆ ท่าทางและรัศมีของผู้ที่อยู่เหนือกว่าผู้อื่นเยี่ยงนี้ไม่ใช่สิ่งที่คนทั่วไปจะลอกเลียนแบบได้ ขณะเดียวกันเขาก็ลอบระวังตัวอย่างเงียบเชียบ “หือ...” คนทั้งหกหรือเจ็ดคนนั้นมาที่นี่หลังจากร่องรอยของหยางไค่และซ่านชิงหลัว แท้จริงแล้วพวกเขาคือคนในกลุ่มที่กำลังไล่ล่าฉิวอี้เมิ่งและคณะ แต่เมื่อได้เห็นใบหน้าและอาภรณ์สีแดงเพลิงของซ่านชิงหลัว สีหน้าของทุกคนก็เปลี่ยนไปในทันที และรีบถอยหลังกรูดไปหลายก้าวด้วยความตกใจ ซ่านชิงหลัวเพียงเผยรอยยิ้มอันงดงามและกวาดสายตามองไปที่พวกเขาอย่างเฉยเมย รัศมีแห่งความสูงส่งของนางกลับยิ่งกดดันข่มขวัญจนบรรยากาศโดยรอบดูหนักอึ้ง ภายใต้สายตาของนาง ใบหน้าของคนเหล่านั้นดูย่ำแย่ลงเรื่อยๆ ทุกคนต่างตั้งการ์ดขึ้นอย่างระมัดระวังพลางรอคอยอย่างสิ้นหวัง “ข้าก็นึกว่าใครที่ไหนบังอาจมาขวางทางข้า ที่แท้ก็เป็นแค่สุนัขรับใช้ที่ไม่ได้เรื่องไม่กี่ตัวของราชาอสูรนี่เอง!” ซ่านชิงหลัวแค่นเสียงอย่างนุ่มนวลขณะเอ่ยขึ้นด้วยท่าทีสงบเยือกเย็น วาจาของนางแฝงไปด้วยความหยามหยันและกลิ่นอายเย็นเยียบ คนทั้งหกหรือเจ็ดคนที่เพิ่งมาถึงต่างพากันสั่นสะท้าน ใบหน้าของพวกเขาไร้สีเลือดในพริบตา ยอดฝีมือระดับขอบเขตเลื่อนวิญญาณขั้นที่สามคนหนึ่งรีบก้าวออกมาข้างหน้า ประสานมือคารวะด้วยความนอบน้อมและเอ่ยด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ “ข้าน้อย กัวหยวนหมิง ขอนอบน้อมต่อท่านนางพญามาร พวกเราไม่ทราบจริงๆ ว่าท่านนางพญามารอยู่ที่นี่ หากมีสิ่งใดล่วงเกิน โปรดเมตตาประทานอภัยด้วย!” ยามที่เขาพูด ดวงตาของเขาจ้องเขม็งไปที่ปลายเท้าของตัวเอง ไม่กล้าแม้แต่จะเงยหน้าขึ้นสบตากับซ่านชิงหลัว “ขอนอบน้อมต่อท่านนางพญามาร!” คนที่เหลือต่างรีบก้มศีรษะลงคำนับอย่างรวดเร็ว กลิ่นอายแห่งความหวาดกลัวแผ่ซ่านออกมาอย่างเห็นได้ชัด ทุกคนต่างยืนประสานมือตัวสั่นงันงก ดูท่าทางจะหวาดกลัวจนขวัญหนีดีฝ่อ *หึ!* ซ่านชิงหลัวแค่นเสียงเย็น ยิ่งทำให้คนเหล่านั้นขวัญเสียเข้าไปใหญ่ “พวกเจ้าช่างขวัญกล้าเทียมฟ้า... ถึงกับบังอาจสะกดรอยตามข้าเชียวหรือ?” เมื่อสิ้นคำ สีหน้าของนางก็ค่อยๆ เปลี่ยนไป ใบหน้าอันทรงเสน่ห์จนหาที่เปรียบมิได้นั้น พลันฉายชัดถึงจิตสังหารอันรุนแรงมหาศาล!