**บทที่ 553: เหล่านักต้มตุ๋น** เหล่ากองพัน 'แฟลกแรนต์ แวนดัลส์' (Flagrant Vandals) ต่างคร้ามเกรงในชื่อชั้นของเขตปกครอง 'ฮาฟเนอร์' (Hafner) ด้วยเหตุผลอันสมควรยิ่ง ในฐานะดินแดนชายขอบแห่งอาณาจักรเวเซีย (Vesia Kingdom) ดัชชีฮาฟเนอร์จึงมีความแตกต่างจากเขตปกครองส่วนในอย่างสิ้นเชิง ประการแรกและสำคัญที่สุด ภาระหน้าที่หลักของพวกเขาคือการอารักขาเส้นพรมแดน ภารกิจทางการทหารต้องมาก่อนสิ่งอื่นใด ส่วนเรื่องอื่นนั้นล้วนเป็นรอง ดังนั้น มันจึงไม่ใช่เรื่องคอขาดบาดตายหากระบบดาวชายแดนจะไม่อาจทำกำไรได้ ตราบเท่าที่พวกเขายังคงรักษาขุมกำลังทหารที่เข้มแข็งพอจะขับไล่พวกโจรสลัดหรือผู้รุกรานได้ ต่อให้ต้องสูญเสียเม็ดเงินมหาศาลไปตามกาลเวลา ฮาฟเนอร์ก็ยังถือว่าทำหน้าที่ได้บรรลุเป้าหมาย สันดานดิบของชาวเวเซียที่ชอบแทงข้างหลังและรบราฆ่าฟันกันเองนั้น ดูจะเบาบางลงอย่างน่าประหลาดในดินแดนชายขอบแห่งนี้ ซึ่งสถานการณ์ทางฝั่งพรมแดนของสาธารณรัฐไบรท์ (Bright Republic) ก็มิได้แตกต่างกันนัก เมื่อเผชิญกับภัยคุกคามจากศัตรูภายนอกที่แหลมคมถึงเพียงนี้ เหล่าตระกูลขุนนางที่ปกครองระบบดาวชายแดนจึงไม่มีเวลามาใส่ใจกับการแก่งแย่งชิงดีที่ไร้สาระระหว่างกัน อีกหนึ่งปัจจัยที่สร้างความมั่นคงคือการที่อาณาจักรในภาพรวมได้มอบเงินอุดหนุนแก่ดินแดนชายแดน เพื่อเป็นทุนในการจัดตั้งกองกำลังทหารเพื่อรักษาความปลอดภัย รายได้พิเศษเหล่านี้มาพร้อมกับความรับผิดชอบอันหนักอึ้ง แต่มันก็แลกมาด้วยการที่ตระกูลขุนนางสามารถครอบครองจำนวน Mech ได้มากกว่าที่ฐานเศรษฐกิจของตนจะเอื้ออำนวย ใครเล่าจะอยากทำลายข้อตกลงที่แสนวิเศษเช่นนี้? ด้วยเหตุนั้น ระบบดาวส่วนใหญ่ในดัชชีฮาฟเนอร์จึงค่อนข้างสงบราบเรียบ และทุ่มเทสรรพกำลังเกือบทั้งหมดไปกับการขับไล่โจรสลัดและผู้รุกรานจากต่างแดน นอกจากนี้ ความแตกต่างยังลามไปถึงกลุ่มเคลื่อนไหวเพื่อต่อต้านอาณาจักรเวเซียในฮาฟเนอร์อีกด้วย วันหนึ่ง ไอริสได้อธิบายความแตกต่างนี้ให้ผมฟัง “ท่านคะ กลุ่มกบฏในดินแดนอย่างอิโมดริส (Imodris) หรือเวนิดเซ (Venidse) นั้นลุกขึ้นสู้เพื่อต่อต้านความอยุติธรรม การกดขี่ และความเหลื่อมล้ำ เช่นเดียวกับตระกูลจูปีเตอร์ของฉัน พวกเรามักได้รับผลกระทบจากปัจจัยเหล่านี้ จนถูกผลักไสจากแสงสว่างให้ต้องไปแสวงหาที่พึ่งในเงามืด เป้าหมายเดียวของพวกเราคือการสร้างความระส่ำระสายในอาณาจักร เพื่อนำไปสู่การล้มล้างระบอบขุนนางในที่สุด” *ก็ขอให้โชคดีแล้วกัน* ผมคิดในใจเงียบๆ หลังจากที่ได้สัมผัสกับวัฒนธรรมของเวเซียอย่างใกล้ชิด ความประทับใจที่มีต่ออาณาจักรแห่งนี้ทำให้ผมเชื่อว่าเหล่าตระกูลขุนนางเปรียบดั่งรากแก้วที่ชอนไชและหยั่งลึกเกินกว่าจะถอนรากถอนโคน พวกเขาเกาะกุมรัฐที่ตนดูดซับสารอาหารอยู่อย่างเหนียวแน่น การจะทำลายระบบการปกครองที่แผ่ซ่านไปทุกอณูเช่นนี้ได้ มีเพียงทางเดียวคืออาณาจักรทั้งมวลต้องล่มสลายลงสักวัน ซึ่งมันไม่มีวันเกิดขึ้น “ผมพอจะคุ้นเคยกับรูปแบบนี้อยู่บ้าง” ผมตอบกลับ โดยเก็บงำความคิดเห็นเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของอุดมการณ์กบฏเอาไว้ในใจ “ดินแดนชายแดนอย่างฮาฟเนอร์นั้นบริหารจัดการต่างออกไปมาก กลุ่มเคลื่อนไหวกบฏในที่แบบนี้เป็นมากกว่าแค่ตัวก่อความรำคาญ แต่มันอาจคุกคามต่อความมั่นคงของชาติได้โดยตรง เรื่องนี้บีบให้เหล่าตระกูลขุนนางที่นี่ต้องทำงานหนักขึ้นเพื่อลดความไม่พอใจในหมู่สามัญชน และการได้รับเงินอุดหนุนมหาศาลเหล่านั้นก็ทำให้การตัดสินใจเลือกทางเดินนี้ง่ายขึ้นมาก” “ถูกต้องที่สุดค่ะเจ้านาย แต่ถึงแม้สภาพการณ์จะเป็นเช่นนั้น กลุ่มกบฏก็ยังคงดำรงอยู่ได้ในดินแดนชายแดน ท่านทราบไหมคะว่าพวกเขายืนหยัดอยู่ได้ยังไง?” ผมขมวดคิ้ว แม้ผมจะเริ่มคุ้นเคยกับฮาฟเนอร์มาบ้าง แต่นั่นก็เป็นการศึกษาในแง่ของหลักนิยมและรุ่นของ Mech เสียส่วนใหญ่ ผมไม่ได้เจาะลึกเรื่องกลุ่มกบฏท้องถิ่นนัก เนื่องจากฐานข้อมูลกลางไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับพวกเขามหาศาลอะไร กองทัพ Mech (Mech Corps) มุ่งเน้นไปที่การเก็บข้อมูลการข่าวในดินแดนชายแดนที่ติดกับสาธารณรัฐไบรท์เป็นหลัก พวกเขาไม่สามารถปันทรัพยากรจำนวนมากมาศึกษารูปแบบของชายแดนอีกฟากหนึ่งของอาณาจักรได้ “ผมก็นึกไม่ออกเหมือนกัน” “งั้นฉันจะบอกคำตอบให้ค่ะท่าน... มันคือสาธารณรัฐเรนัลด์ (Reinald Republic) ยังไงล่ะคะ พวกนั้นสอดแทรกหนวดพยาธิเข้าไปในกลุ่มกบฏโดยตรง และกำลังสร้างความปวดเศียรเวียนเกล้าให้กับท่านดุ๊กแห่งฮาฟเนอร์ไม่น้อยเลยทีเดียว!” “นั่นฟังดูอันตรายพอๆ กับการประกาศสงครามเลยนะ! พวกเวเซียไม่น่าจะยอมทนกับการกระทำที่อุกอาจในการสร้างความไร้เสถียรภาพในดินแดนของตัวเองแบบนั้นหรอก!” ไอริสส่ายหัว “มันซับซ้อนกว่านั้นมากค่ะ ถึงแม้ฮาฟเนอร์จะค่อนข้างมั่นใจว่ากลุ่มกบฏในพื้นที่ได้รับเงินทุนและการสนับสนุนมาจากที่ไหน แต่พวกเขากลับไม่มีหลักฐานที่มัดตัวได้เลย คำให้การนั้นไร้ค่าเพราะผู้คนสามารถถูกล้างสมองได้ บันทึกภาพหรือเสียงก็ไร้ความหมายเพราะมันสามารถปลอมแปลงได้อย่างง่ายดาย ด้วยความระแวดระวังในการดำเนินงานของเรนัลด์ จึงไม่มีทางเลยที่ฮาฟเนอร์จะโยนความผิดไปให้รัฐเพื่อนบ้านได้” “ถ้ากบฏพวกนี้ได้รับการสนับสนุนจากเรนัลด์อย่างลับๆ นั่นหมายความว่าพวกเขากำลังยุยงให้ฮาฟเนอร์ถูกผนวกเข้ากับเจ้านายของพวกเขาอย่างนั้นเหรอ?” “ถูกต้องค่ะ” เธอนักพยักหน้า “มีผู้ที่เลื่อมใสในเรนัลด์อย่างแท้จริงจำนวนมากในระดับล่างของกลุ่มเคลื่อนไหวเหล่านี้ พวกเขาคิดว่าปัญหาทุกอย่างจะคลี่คลายไปราวกับปาฏิหาริย์หากได้แยกตัวจากพวกเวเซียและไปเข้าร่วมกับพวกเรนัลด์ ในขณะที่กลุ่มบริหารระดับสูงนั้นก็น่าจะเป็นคนของเรนัลด์ที่แฝงตัวเข้ามา คนพวกนี้ไม่มีความซื่อสัตย์หลงเหลืออยู่ในกระดูกเลยแม้แต่ชิ้นเดียว” จากน้ำเสียงของเธอ ผมรับรู้ได้ว่าไอริสไม่ได้ให้ราคาหรือความเคารพแก่กลุ่มกบฏแห่งฮาฟเนอร์เลยแม้แต่น้อย “ทำไมน้ำเสียงของคุณดูเหมือนจะไม่ค่อยชอบใจพวกเขานักล่ะ?” “เพราะพวกเขาคือสายลับต่างชาติในคราบกบฏยังไงล่ะคะ! สิ่งที่พวกเขาต้องการแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับสิ่งที่กลุ่ม VRF และกบฏท้องถิ่นอื่นๆ ต้องการ แม้ความคิดเห็นของพวกเราจะแตกต่างกันบ้างในรายละเอียด แต่มันไม่ใช่เจตจำนงของพวกเราที่จะทำให้ประเทศชาติต้องแตกสลายเพื่อไปรวมกับรัฐอื่น พวกเราคือชาวเวเซีย และเราจะไม่ยอมให้อัตลักษณ์อันโดดเด่นของพวกเราถูกกลืนกินโดยผู้อื่นเด็ดขาด” เธอไม่จำเป็นต้องบอกว่าเรื่องนี้รวมถึงสาธารณรัฐไบรท์ด้วย ชาวเวเซียไม่มีวันยอมก้มหัวให้กับการปกครองของชาวไบรท์ (Brighters) โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อความแค้นเคืองระหว่างกันสั่งสมมานานหลายศตวรรษ แต่ถึงอย่างนั้น ผมก็ยังเชื่อว่าอุดมการณ์ของพวกเขาไม่มีทางสำเร็จ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าพวกเขาปฏิเสธความช่วยเหลือจากภายนอกอย่างชัดแจ้ง ความเพ้อฝันของพวกเขานั้นอยู่ในระดับเดียวกับ 'ขบวนการปลดปล่อยเบนไธม์' (Bentheim Liberation Movement) ที่ฝันกลางวันว่าจะปกครองภูมิภาคเบนไธม์ในฐานะรัฐอิสระ “แล้วเรื่อง Mech ของพวกเขาล่ะ? ในเมื่อกบฏท้องถิ่นได้รับเงินทุนจากสาธารณรัฐเรนัลด์ พวกเขาก็ต้องมีเขี้ยวเล็บอยู่บ้างสิ” “โอ้ ไม่มีอะไรพิเศษหรอกค่ะ Mech ของพวกเขาก็ไม่ได้ดีไปกว่าที่คุณเคยเห็นในอิโมดริสหรือเวนิดเซเลย คุณต้องเข้าใจนะคะว่าฮาฟเนอร์เก่งกาจเรื่องการล่าโจรสลัดมาก ถ้ากลุ่มกบฏริอ่านจะเล่นเกมเดียวกัน พวกเขาก็จะถูกตามล่าและกำจัดทิ้งในไม่ช้า พวกเขาจึงสวมบทบาทที่ต่างออกไป แม้ความสามารถทางการรบจะดูธรรมดา แต่พวกเขาแทรกซึมเข้าไปในเกือบทุกชนชั้นของสังคมฮาฟเนอร์ ไม่มีแหล่งข้อมูลวงในที่ไหนจะดีไปกว่าสายลับของพวกกบฏอีกแล้วค่ะ” นี่คือข้อมูลสำคัญที่ไอริสเปิดเผยออกมาอย่างไม่ใส่ใจนัก ผมหวนนึกถึงข้อสันนิษฐานของตัวเองที่ว่าพันตรีเวิร์ล (Major Verle) วางแผนจะเปิดฉากโจมตีสายฟ้าแลบในระบบดาวสักแห่งของฮาฟเนอร์ หากเหล่าแวนดัลส์ต้องการให้ปฏิบัติการนี้ราบรื่น พวกเขาขาดข้อมูลการข่าวที่เพียงพอไม่ได้เด็ดขาด “แล้วกลุ่ม VRF กำลังเจรจาอะไรบางอย่างกับกลุ่มกบฏท้องถิ่นอยู่หรือเปล่า?” “ฉันบอกท่านไม่ได้หรอกค่ะ ทุกการสนทนาที่ฉันทำในนามของพันตรีเวิร์ลถือเป็นความลับสุดยอด ถึงแม้ท่านจะเป็นเจ้านายของฉัน แต่ที่นี่ฉันยังคงมีสถานะเป็นแขกนะคะ” ผมพยักหน้าอย่างเข้าใจ “การทำหน้าที่เป็นผู้ประสานงานกับชาวต่างชาติเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นบ่อยไหม?” “ค่ะ ในกลุ่ม VRF มันถูกถือว่าเป็นหนทางหนึ่งในการเลื่อนลำดับขั้น คนอย่างฉันที่มีความทะเยอทะยานมีอยู่มากมาย พวกเราสามารถสมัครเข้าร่วมภารกิจได้หลายรูปแบบเพื่อสร้างชื่อเสียง ตราบใดที่เราทำผลงานได้ดี เราก็จะได้รับความไว้วางใจมากขึ้น ซึ่งจะแปรเปลี่ยนเป็นความรับผิดชอบที่ใหญ่ขึ้นตามไปด้วย” “ฟังดูเหมือนการรักษาความสัมพันธ์กับต่างชาติจะสำคัญมากสำหรับ VRF นะ” เธอถอนหายใจ “การทำสงครามกับระบบศักดินาของเวเซียไม่อาจทำได้ด้วยตัวเราเองเพียงลำพังหรอกค่ะ พวกเรามีสติพอที่จะตระหนักในข้อนั้น ไม่อย่างนั้นองค์กรของเราคงถูกกวาดล้างไปนานแล้ว ฉันบอกท่านไม่ได้หรอกว่าพวกเราติดต่อกับกี่รัฐ แต่มันมากกว่าที่ท่านคิดแน่ๆ” นั่นหมายความว่า VRF น่าจะเอื้อมมือไปหาถึงรัฐที่อยู่นอกเหนือเขตพรมแดนติดกับอาณาจักร! ผมรู้สึกว่านี่เป็นอีกหนึ่งรายละเอียดสำคัญที่ได้รับรู้มาโดยไม่ตั้งใจ ดูเหมือนไอริสจะไม่ค่อยระวังคำพูดของเธอนัก “พวกคุณรักษาเป้าหมายให้มั่นคงได้ยังไงในเมื่อต้องติดต่อกับชาวต่างชาติมากมายขนาดนั้น? ผมจินตนาการได้เลยว่า VRF จะต้องถูกแทรกแซงด้วยผลประโยชน์ที่ขัดแย้งกันมากขึ้นเรื่อยๆ” “มันคือความท้าทาย แต่ก็คือความจำเป็นค่ะท่าน” เธอกล่าว “เราไม่สามารถบรรลุเป้าหมายได้ในระยะสั้น ดังนั้นเราจึงต้องสร้างเงื่อนไขที่จำเป็นเพื่อให้การลุกฮือประสบความสำเร็จ ความช่วยเหลือจากต่างชาติทำให้เราสามารถรักษาความแข็งแกร่งและไปถึงจุดนั้นได้เร็วขึ้น ตราบใดที่เรายังคงได้รับผลประโยชน์ เป้าหมายสูงสุดของเราจะกลายเป็นจริงในสักวัน พวกเราไม่เคยละทิ้งความหวังค่ะ” สำหรับผมแล้ว นั่นฟังดูมองโลกในแง่ดีเกินไปหน่อย ด้วยเม็ดเงินมหาศาลที่สะพัดอยู่ในกลุ่ม VRF ย่อมมีกลุ่มกบฏบางส่วนที่กอบโกยผลประโยชน์จากข้อตกลงเหล่านี้อย่างแน่นอน และพวกเขาอาจไม่ต้องการหยุดมือเมื่อได้ลิ้มรสชาติของความมั่งคั่ง อย่างไรก็ตาม เรื่องนั้นไม่ได้เกี่ยวข้องกับผม ในฐานะพลเมืองของสาธารณรัฐไบรท์ ผมมองว่า VRF และกลุ่มกบฏอื่นๆ เป็นเพียงอาวุธที่สะดวกใช้ในการต่อกรกับศัตรูคู่อาฆาต สำหรับพวกเขาแล้ว อะไรก็ตามที่ถ่วงแข้งถ่วงขาพวกเวเซียได้ย่อมถือเป็นเรื่องน่ายินดี “กลับมาเรื่องฮาฟเนอร์กันต่อเถอะ ไม่ว่ากลุ่ม 'แฟลกแรนต์ แวนดัลส์' กำลังจะทำอะไร มันคงจะเกี่ยวข้องกับกบฏท้องถิ่น ผมรู้ว่าคุณบอกอะไรโดยตรงไม่ได้ แต่กบฏที่มีเรนัลด์หนุนหลังพวกนั้นพอจะร่วมงานด้วยได้ไหม?” ไอริสเม้มริมฝีปากแน่น เห็นได้ชัดว่าเธอไม่มีความเลื่อมใสในตัวพวกเขาเลย “อย่าเอาพวกเราที่ยืนหยัดเพื่อสามัญชนอย่างแท้จริงไปเหมารวมกับสายลับที่แฝงตัวเข้ามาแล้วแสร้งทำเป็นห่วงใยเลยค่ะ กลุ่มผู้นำกบฏในฮาฟเนอร์ก็แค่ต้องการเปลี่ยนทรราชกลุ่มหนึ่งเป็นอีกกลุ่มหนึ่งเท่านั้นเอง” “แปลกจัง ผมไม่เคยได้ยินเรื่องเสียๆ หายๆ ของเรนัลด์เลย แน่นอนว่าพวกเขาอาจจะเล็กและยากจนไปนิด แต่พวกเขาก็ไม่เห็นจะต่างจากสาธารณรัฐอื่นๆ ในเขตดาวของเราเลยนี่นา” “นั่นเป็นเพราะท่านไม่เห็นสิ่งที่ซ่อนอยู่ข้างล่างน่ะสิคะ ท่านเคยรู้มาก่อนแล้วใช่ไหมว่าเรนัลด์แอบสนับสนุนการโจมตีของโจรสลัดต่อฮาฟเนอร์? พูดได้เลยว่าเรนัลด์คือแหล่งซ่องสุมของกิจกรรมผิดกฎหมาย มันคือรัฐที่ขาข้างหนึ่งเหยียบอยู่ในแสงสว่าง แต่อีกข้างจมลึกอยู่ในเงามืด ตลาดเทาและตลาดมืดของพวกเขาสร้างความมั่งคั่งถึงครึ่งหนึ่งของเงินที่หมุนเวียนอยู่ในมือเลยทีเดียว” ผมไม่อยากจะเชื่อว่าสถานการณ์จะเลวร้ายถึงขั้นนั้น นั่นไม่ทำให้เรนัลด์กลายเป็นรัฐโจรสลัดไปเลยหรือ? ทางสมาคมเมชา (MTA) ไม่มีวันยอมทนกับเรื่องแบบนั้นแน่! “ถ้าเรนัลด์แย่ขนาดนั้น ทำไมผมถึงไม่เคยได้ยินชื่อเสียงด้านลบของพวกเขาเลยล่ะ?” “โอ้ พวกเขาเก่งกาจเรื่องการปกปิดความชั่วร้ายไว้ภายใต้ฉากหน้าที่ดูดีค่ะ ฉันควรจะพูดว่าพวกเขาเป็นจ้าวแห่งศิลปะการต้มตุ๋นเลยทีเดียว พวกเขาเป็นทั้งยอดนักฉ้อโกงและยอดพ่อค้า การต่อรองกับพ่อค้าจากเรนัลด์ก็เหมือนกับการยกเงินครึ่งหนึ่งในกระเป๋าให้เขาไปฟรีๆ อย่าได้หลงเข้าไปในกับดักของพวกนั้นเชียว ถ้าท่านอยากจะค้าขายอะไรกับชาวเรนัลด์ ท่านควรจะจ้างชาวเรนัลด์อีกคนมาเจรจาแทนท่านจะดีกว่า ราวกับว่าทั้งประเทศของพวกเขามีแต่พวกสิบแปดมงกุฎยังไงอย่างนั้นล่ะค่ะ” ความจงเกลียดจงชังที่ไอริสแสดงออกมานั้นรุนแรงจนถึงขีดสุด ผมเผลอก้าวถอยหลังโดยไม่รู้ตัว เห็นทีผมต้องลองจมดิ่งลงไปในเครือข่ายกาแลกติกเพื่อค้นหาข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับรัฐที่กองกำลังเฉพาะกิจของเวิร์ลกำลังดิ้นรนจะไปให้ถึงเสียหน่อยแล้ว ถึงกระนั้น ผมก็ยังระวังตัวพอที่จะไม่เชื่อคำพูดของเธอทั้งหมด แม้ในโลกอนาคต อคติและความลำเอียงก็ไม่อาจถูกกำจัดให้สิ้นซากได้ มนุษย์มักจะรู้สึกต้องการจัดประเภทของกลุ่มคนต่างๆ ให้อยู่ในหมวดหมู่ที่ตีตราไว้ล่วงหน้าเสมอ “กลับไปทำงานกันเถอะ เรายังมีงานซ่อมแซมค้างคาอยู่อีกเพียบ” หลังจากผ่านไปกว่าหนึ่งเดือนโดยไม่มีการปะทะ กองกำลังเฉพาะกิจสามารถลดปริมาณงานซ่อมแซมที่คั่งค้างไปได้มาก แม้การขาดแคลนทรัพยากร อุปกรณ์ และแรงงานฝีมืออย่างต่อเนื่องจะทำให้ไม่สามารถซ่อมแซมซากปรักหักพังได้ทุกชิ้น แต่พวกแวนดัลส์ก็ไม่ได้ดูน่าเวทนาเหมือนแต่ก่อน พวกเขาเริ่มกลับมามีความสามารถในการป้องกันตนเองจากภัยคุกคามในห้วงอวกาศได้อย่างเต็มภาคภูมิอีกครั้ง บรรยากาศในหมู่ชาวแวนดัลส์ที่รอดชีวิตเริ่มกระเตื้องขึ้น ความหดหู่ในช่วงก่อนหน้าเริ่มจางหายไปตามกาลเวลา เหล่าทหารแวนดัลส์ยังคงมุ่งมั่นทำหน้าที่ต่อไป ปล่อยให้กิจวัตรประจำวันช่วยดึงความสนใจไปจากความคิดที่มืดมนทั้งหลาย ผมอดชื่นชมในความทนทานต่อสภาวะจิตใจตกต่ำของพวกเขาไม่ได้ แม้หน่วยอื่นอาจจะกู้คืนขวัญกำลังใจได้เร็วกว่า แต่เหล่าแวนดัลส์ได้พิสูจน์ให้เห็นถึงสายเลือดของกรมทหารเมชา ภายใต้รูปลักษณ์ภายนอกที่ดูหย่อนยานและไร้ระเบียบ กลับมีกระดูกสันหลังที่หล่อหลอมขึ้นจากเหล็กกล้าที่แข็งแกร่งดั่งใจเพชร