บทที่ 341: เริ่มกันเลย (2) ## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): ผลัวะ! “อ๊าก!” ตุบ! “อั่ก!” โครม! “อ๊าาากกก!” ทุกครั้งที่ฝ่ามือของกิสเลนตวัดออกไป เหล่ายามก็ถูกซัดกระเด็นปลิวว่อนราวกับใบไม้ต้องพายุ เมื่อปราศจากอัศวินในกลุ่มคนเหล่านี้ ก็ไม่มีผู้ใดในบริเวณนั้นที่สามารถยืนหยัดต่อกรกับพละกำลังอันท่วมท้นของเขาได้ “บ-บ้าเอ๊ย! ไอ้สัตว์ประหลาดนี่มันมาทำอะไรที่นี่?!” เหล่าทหารตัวสั่นงันงกด้วยความหวาดผวา ลังเลที่จะเข้าใกล้ ความองอาจก่อนหน้านี้เลือนหายไปจนหมดสิ้น สัญชาตญาณของพวกเขากู่ร้องก้องดัง: นี่ไม่ใช่คนธรรมดา “เจ้านี่ไม่ใช่แค่คนเมา! มันคือแกนนำของคณะปฏิวัติ!” “มันคือสมาชิกระดับสูงของพวกปฏิวัติแน่นอน!” “แจ้งนายทหาร! เรียกอัศวินมาเดี๋ยวนี้!” ความตื่นตระหนกของพวกเขากลับเข้าทางกิสเลนพอดิบพอดี ทุกเสียงโห่ร้องด้วยความกลัวและการล่าถอยล้วนเป็นประโยชน์ต่อเขา เมื่อเห็นความสับสนที่เพิ่มมากขึ้น กิสเลนจึงสบโอกาสเล่นละครตามน้ำ เขากระหยิ่มยิ้มก่อนจะแผดเสียงกึกก้อง “ปฏิวัติ! จงโค่นล้มโลกอันเสื่อมทรามนี้เสีย!” เพียงได้ยินคำว่า—ปฏิวัติ—คำเดียวนั้น ก็ผลักดันให้เหล่ายามแตกกระเจิงยิ่งกว่าเดิม “พระเจ้าช่วย! เป็นเรื่องจริง! มันคือหนึ่งในพวกนั้น!” “หนีเร็ว! เอาชีวิตรอด!” “เราสู้มันไม่ได้หรอก! มันคือผู้บัญชาการของคณะปฏิวัติ!” เหล่ายามแตกฮือกันไปคนละทิศละทาง อาวุธและโล่ตกเกลื่อนกลาดเกลื่อนพื้นขณะที่พวกเขาเตลิดหนี กิสเลนมองแผ่นหลังที่กำลังวิ่งหนีห่างออกไปพลางหัวเราะในลำคอ เขาหันไปยังเหล่านักโทษที่ยังคงถูกขังอยู่ในห้องขัง ยกดาบขึ้นแล้วฟาดฟันเป็นวงกว้าง ลูกกรงเหล็กส่งเสียงลั่นเอี๊ยดอ๊าดและขาดสะบั้นลงภายใต้พละกำลังมหาศาล ก่อนจะร่วงหล่นกระแทกพื้น “ตามข้ามา หากเจ้าต้องการอิสรภาพ” เขาสั่งการ น้ำเสียงสงบนิ่งแต่เปี่ยมด้วยอำนาจ ชั่วขณะหนึ่ง เหล่านักโทษได้แต่ยืนจ้องตะลึงตาค้าง ไม่แน่ใจว่านี่เป็นกลลวงหรือไม่ “พวกเจ้าหูหนวกหรือไง?” กิสเลนตวาดลั่น “รีบเคลื่อนไหว! เว้นแต่พวกเจ้าอยากจะเน่าตายอยู่ที่นี่ หรือตายตอนที่กำลังเสริมมาถึง” คำพูดนั้นกระตุ้นให้นักโทษตื่นจากภวังค์ เสียงโซ่ตรวนดังเกรียวกราวขณะที่พวกเขาลุกขึ้นอย่างทุลักทุเล แล้ววิ่งกรูกันไปยังผู้ปลดปล่อยที่เหลือเชื่อ บ้างก็มีสีหน้าหวาดกลัว บ้างก็เต็มไปด้วยความหวัง ในหมู่พวกเขามีทั้งอาชญากรรายย่อย ผู้บริสุทธิ์ที่ถูกกล่าวหา และอาชญากรตัวเอ้ปะปนกันไป จากหลังห้องขัง เสียงแหบห้าวของกัลบาริคก็ดังขึ้น “ท่านลอร์ด ท่านจะพาคนทั้งหมดนี่ไปด้วยจริงๆ หรือ?” “พวกเขาจะเป็นตัวล่อชั้นดี” กิสเลนตอบพลางยักไหล่ “ไม่มาก ไม่น้อยไปกว่านั้น ตอนนี้เตรียมตัวให้พร้อม เรากำลังจะมุ่งหน้าไปยังอุโมงค์” **การหลบหนีครั้งใหญ่** กลุ่มคนเคลื่อนที่อย่างรวดเร็วผ่านทางเดินอันสลัวของเรือนจำ ความโกลาหลครอบคลุมไปทั่วทุกแห่งหน “นักโทษกำลังหลบหนี!” “พวกมันกำลังมุ่งหน้าไปที่อุโมงค์!” “ฆ่าทุกคนที่ขัดขืน! หยุดพวกมันให้ได้ไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม!” เหล่ายามวิ่งวุ่นเพื่อรับมือกับการแหกคุก เสียงตะโกนของพวกเขาสะท้อนก้องไปตามโถงทางเดิน หลายคนไม่กล้าแม้แต่จะเข้าใกล้กลุ่มคนที่กำลังขยายใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งตามหลังกิสเลนอยู่ ทำได้เพียงส่งสัญญาณเตือนและขอกำลังเสริม เมื่อพวกเขาเข้าใกล้ทางเข้าอุโมงค์ ยามหลายนายยืนขวางทางอยู่ อาวุธครบมือและตื่นตัวเต็มที่ คนเหล่านี้ไม่ใช่ยามเฝ้าประตูธรรมดา—พวกเขาถูกส่งมาประจำการเพื่ออารักขาทางลับใต้ดินโดยเฉพาะ “นักโทษ หยุด! พวกแกไม่มีทางไปไหนได้!” กิสเลนก้าวไปข้างหน้า ชักดาบที่เปรอะเปื้อนไปด้วยคราบเลือดออกมา แสงไฟจากคบเพลิงที่ริบหรี่สาดส่องกระทบกับพื้นผิวสีเลือดของมัน “ก็ลองดูสิ ถ้าคิดว่าจะหยุดข้าได้” เขากล่าว พร้อมกับรอยยิ้มเย็นเยียบที่แผ่กว้างบนใบหน้า ก่อนที่เหล่ายามจะทันได้ตอบสนอง เขาก็พุ่งเข้าใส่ ฉัวะ! ยามที่เป็นผู้นำแทบไม่มีเวลาจะยกอาวุธขึ้นป้องกันด้วยซ้ำ คมดาบของกิสเลนก็ผ่าทะลุทั้งอาวุธ—และร่างของเขา—ในดาบเดียวอย่างลื่นไหล ด้านหลังเขา เหล่าอัศวินเฟนริสกระโจนเข้าร่วมการต่อสู้ ผู้ป้องกันอุโมงค์ตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่ากำลังของตนนั้นด้อยกว่ามาก คนเหล่านี้ไม่ใช่นักโทษธรรมดา—แต่เป็นนักรบที่ผ่านการฝึกฝนมาอย่างดี สวมใส่เกราะและอาวุธเวทมนตร์ ในชั่วพริบตา เหล่ายามก็ถูกสังหารหรือไม่ก็วิ่งหนีเอาชีวิตรอด “เข้าไปในอุโมงค์!” กิสเลนตะโกนสั่ง กัลบาริคและคนแคระคนอื่นๆ เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็ว ปลดล็อกประตูกั้นเสริมความแข็งแกร่งที่พวกเขาเคยสร้างไว้ มันเลื่อนเปิดออกพร้อมกับเสียงกลไกโลหะที่ดังคลิกๆ อย่างหนักหน่วง เผยให้เห็นเส้นทางอันมืดมิดและคับแคบเบื้องหลัง “ไป!” กัลบาริคตวาดใส่นักโทษพลางโบกมือให้พวกเขาไปข้างหน้า **เสียงสัญญาณเตือนภัยดังกึกก้อง** ความโกลาหลภายนอกทวีความรุนแรงถึงขีดสุด นักโทษแตกกระเจิงไปทุกทิศทาง บางคนพยายามหนีออกจากเมือง บางคนก็แค่วิ่งเพื่อเอาชีวิตรอด “จับพวกมัน!” “กำลังเสริม ไปที่อุโมงค์!” “หยุดพวกมันให้ได้!” ทหารจำนวนมากขึ้นและแม้กระทั่งอัศวินสองสามนายหลั่งไหลเข้ามา พยายามควบคุมความโกลาหล แต่ก็สายเกินไปแล้ว กิสเลนและอัศวินของเขาได้ทะลวงเข้าไปถึงใจกลางแนวป้องกันของมาร์ตินได้สำเร็จ **ห้องโถงมรกต** ในที่สุด กลุ่มของกิสเลนก็มาถึงจุดหมายที่แท้จริง: ห้องโถงมรกต คฤหาสน์โอ่อ่าที่สร้างขึ้นเพื่อรับรองเหล่าขุนนางและจัดงานเลี้ยงหรูหรา แต่ในวันนี้ ความหรูหราของมันกลับถูกใช้ในจุดประสงค์ที่มืดมนกว่า “ที่นี่แหละ” กิสเลนกล่าว น้ำเสียงของเขามั่นคง เหล่าอัศวินแลกเปลี่ยนสายตากันอย่างไม่แน่ใจ ตัวอาคารดูเงียบสงัดจนน่าขนลุก—เงียบเกินไป ขณะที่พวกเขาเคลื่อนตัวเข้าไปด้านใน การตกแต่งที่หรูหราและทางเดินที่ว่างเปล่าทำให้พวกเขารู้สึกไม่สบายใจ “ท่านลอร์ด แน่ใจหรือว่าที่นี่?” อัศวินคนหนึ่งถามอย่างระมัดระวัง กิสเลนพยักหน้า สายตาของเขาคมกริบ “ใช่ ที่นี่แหละ” ชั่วครู่ต่อมา เสียงประตูที่ถูกกระแทกเปิดออกพร้อมกับเสียงฝีเท้าหุ้มเกราะก็ดังก้องไปทั่วห้องโถง ร่างติดอาวุธปรากฏขึ้นจากทุกมุม พวกเขาไม่ใช่ยามธรรมดา—แต่เป็นนักสู้ผู้ช่ำชอง ทหารรับจ้างที่มาร์ตินซื้อตัวมาด้วยเงินของเขาเอง “ดูเหมือนว่าเราจะมีคณะต้อนรับซะแล้ว” กิสเลนกล่าว น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยการเสียดสี เหล่าทหารรับจ้างรุกคืบเข้ามา อาวุธของพวกเขาเงื้อขึ้นสูง ต่างจากยามด้านนอก ชายเหล่านี้เคลื่อนไหวอย่างแม่นยำ สายตาของพวกเขาเย็นชาและเต็มไปด้วยการคำนวณ อัศวินคนหนึ่งพึมพำกับตัวเอง “นี่ไม่ใช่แค่ทหารรับจ้าง... พวกมันคือเดรค” สีหน้าของกิสเลนเคร่งขรึมลง “ไม่ใช่ พวกมันคือคนทรยศ” “มีคนทรยศมากขนาดนี้เชียวหรือ? แล้วโดมินิคไม่รู้อะไรเลยงั้นรึ?” “การหลอกลวงเขาก็ไม่ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้ พวกมันคงสลับกันเฝ้ายามเวลาที่ไม่มีภารกิจอื่น แต่... วันนี้พวกมันมารวมตัวกันที่นี่เยอะเป็นพิเศษเลยนะ” กิสเลนพูดพร้อมกับรอยยิ้มหยัน ขณะที่เขาพูด ทหารรับจ้างร่างกำยำท่าทางหยาบกระด้างคนหนึ่งก้าวออกมาจากฝูงชน “แล้วแกเป็นใครวะ? รู้เรื่องทั้งหมดนี้ได้ยังไง? ข้าไม่คุ้นหน้าแกเลย” “แล้วแกเป็นใคร?” กิสเลนย้อนถามกลับ สีหน้าของเขาสงบนิ่งไม่ทุกข์ร้อน “ข้าคือแฮมป์ตัน รองผู้บัญชาการหน่วยทหารรับจ้างเดรค ขอถามอีกครั้ง—แกเป็นใคร?” “ข้าคือเจ้าของคนใหม่ของหน่วยทหารรับจ้างเดรค” “ว่าไงนะ?” “ถูกต้อง ข้าจะเข้ายึดหน่วยนี้เดี๋ยวนี้” “ฮ่า! แกเสียสติไปแล้วรึไง! อย่าบอกนะว่าแกเป็นคนสั่งให้โดมินิครวบรวมทหารรับจ้าง?” “ใช่ แล้วทำไมพวกแกยังไม่ไปสมทบ? เมื่อผู้บัญชาการเรียก พวกแกก็ควรจะรีบวิ่งมา หรือว่ากำลังขัดคำสั่งเพราะพวกแกเป็นคนทรยศ?” แฮมป์ตันหัวเราะลั่น ไหล่ของเขาสั่นสะท้านด้วยความขบขัน “แกวางแผนอะไรอยู่? แกมาเพื่อโจมตีเราใช่ไหม? แต่ในเมื่อกำลังทั้งหมดของแกถูกเรียกไปรวมกันที่อื่น แกกลับส่งคนหยิบมือเดียวมาที่นี่? แกเป็นเหยื่อล่องั้นรึ?” แฮมป์ตันยังไม่เข้าใจสถานการณ์อย่างถ่องแท้ เขาเชื่อว่าโดมินิคกำลังพยายามอย่างสิ้นหวังในการโจมตีสถานที่แห่งนี้เป็นครั้งสุดท้าย และได้เรียกเหล่าคนทรยศมารวมตัวกันเพื่อป้องกันมัน หากโดมินิคเรียกหน่วยทหารรับจ้างทั้งหมดมาจริง พวกเขาจะมีนักสู้เกือบ 3,000 คน แม้จะมีกองกำลังป้องกันเมืองและป้อมปราการของคฤหาสน์ ก็ยังเป็นการต่อสู้ที่ยากลำบาก กลุ่มของแฮมป์ตันไม่สามารถพึ่งพาความขัดแย้งภายในได้เช่นกัน โดมินิคคือผู้ที่สร้างหน่วยทหารรับจ้างขึ้นมาจากศูนย์ และคนของเขาก็ภักดีต่อเขาอย่างสุดหัวใจ การหว่านเมล็ดพันธุ์แห่งความแตกแยกจึงแทบจะเป็นไปไม่ได้เลย ท้ายที่สุด แฮมป์ตันจึงเลือกที่จะพามาเฉพาะคนทรยศและผู้ภักดีอีกเล็กน้อยเพื่อควบคุมสถานการณ์ กิสเลนประเมินสถานการณ์อย่างรวดเร็วแล้วพยักหน้า “สมบูรณ์แบบ พวกมันเข้าใจผิดแล้วมารวมตัวกันอยู่ที่เดียว ข้าจะได้จัดการขยะทั้งหมดได้ในคราวเดียว” “อย่าอวดดีไปหน่อยเลย ตราบใดที่เรามีตัวประกันอยู่ แกก็ทำอะไรไม่ได้ แกคิดจริงๆ เหรอว่าจะบุกทะลวงที่นี่ได้ด้วยกำลังพลขี้ปะติ๋วของแก?” ผู้ป้องกันสถานที่แห่งนี้มีจำนวนราว 200 คน รวมทหารรับจ้างแล้ว แม้ว่าทหารประจำการจะมีจำนวนไม่ถึงครึ่ง แต่จำนวนคนทรยศในหมู่ทหารรับจ้างก็ทำให้พวกเขาเป็นกลุ่มที่น่าเกรงขาม แฮมป์ตันเหวี่ยงค้อนศึกมหึมาในมือจนแหวกอากาศเกิดเสียงหวีดหวิว “ฆ่ามันให้หมด!” ยังไม่ทันสิ้นเสียงคำราม ค้อนยักษ์ก็พุ่งเข้าใส่กิสเลนแล้ว ฟุ่บ ตูม! “อะไรนะ?” ค้อนกระแทกเข้ากับพื้นจนแผ่นไม้แตกกระจาย แต่กิสเลนไม่ได้ยืนอยู่ที่นั่นอีกต่อไปแล้ว เขาหายไปในชั่วพริบตา “อึก... อะไรวะ?” แฮมป์ตันพึมพำอย่างสับสน พยายามจะหันศีรษะ แต่เขาไม่มีโอกาสได้ทำเช่นนั้น โลหิตสาดกระเซ็นขึ้นไปในอากาศขณะที่เขาล้มลงกับพื้น สำลักและดิ้นรน ลำคอของเขาที่ขาดสะบั้นอย่างหมดจด โลหิตสาดกระเซ็น ย้อมพื้นเบื้องล่างให้กลายเป็นสีแดงฉานในชั่วพริบตา คนอื่นๆ จ้องมองอย่างตกตะลึง ศีรษะของพวกเขาหันไปมาระหว่างร่างไร้วิญญาณของแฮมป์ตันกับกิสเลน “บ้าอะไรวะ? แฮมป์ตันตายแล้ว—ง่ายๆ อย่างนี้เลย?” “ข้าไม่เห็นแม้แต่ตอนที่มันขยับ!” “เป็น... เป็นไปได้ยังไง? ต่อให้เป็นอัศวินก็เถอะ...” แฮมป์ตันมีฝีมืออย่างน้อยก็เทียบเท่าอัศวินระดับล่าง สามารถใช้มานาเพื่อเสริมความสามารถของตนเองได้ พลังระดับนั้นทำให้เขาได้ตำแหน่งรองผู้บัญชาการในหน่วยทหารรับจ้าง เหล่าผู้ป้องกันมั่นใจว่าต่อให้ศัตรูของพวกเขาเป็นอัศวินทั้งหมด พวกเขาก็จะไม่พ่ายแพ้ให้กับกองกำลังเล็กๆ นี้ แต่ตอนนี้? พวกเขาเพิ่งได้เห็นศีรษะของแฮมป์ตันถูกตัดขาดในพริบตา และกิสเลนก็ได้เคลื่อนผ่านแนวป้องกันของพวกเขาไปแล้วด้วยความง่ายดายอย่างน่าสะพรึงกลัว เมืองทางตะวันตกอันเงียบสงบแห่งนี้ไม่เคยพบเห็นอะไรเช่นนี้มาก่อน กิสเลนเหลือบมองทหารและทหารรับจ้างที่เหลืออย่างเย็นชา ก่อนจะออกคำสั่งแก่อัศวินของเขา “ฆ่าให้หมดทุกคน ข้าจะจัดการพวกข้างบนเอง” ไม่ว่าจะฝึกฝนมาดีแค่ไหน คนเหล่านี้ก็เป็นแค่ยามเฝ้าคฤหาสน์และทหารรับจ้าง พวกเขาเทียบไม่ได้เลยกับอัศวินเฟนริส เหล่าอัศวินยิ้มกว้าง แยกเขี้ยวราวกับฝูงหมาป่าที่เตรียมตัวล่าเหยื่อ เมื่อพลังมานาของพวกเขาปะทุขึ้น พวกเขาก็กระโจนเข้าใส่ฝูงศัตรู ตูม! ตูม! ตูม! “อ๊าาากกก!” เสียงกรีดร้องดังระงมจากทุกทิศทางขณะที่เหล่าอัศวินฉีกกระชากศัตรูเป็นชิ้นๆ ภาพที่ปรากฏไม่ต่างจากฝูงหมาป่าที่บุกเข้าขย้ำฝูงแกะ ผลลัพธ์จึงเป็นไปตามที่คาดไว้ อัศวินเฟนริสผู้ช่ำชองศึกสังหารหมู่เหล่านักรบรับจ้างที่หย่อนยานไร้วินัยอย่างง่ายดาย ขณะที่เหล่าอัศวินจัดการศัตรูเบื้องล่าง กิสเลนก็ขึ้นไปยังชั้นบน สังหารยามที่ประจำการอยู่ที่นั่นอย่างมีประสิทธิภาพไม่แพ้กัน ในที่สุด เขาก็เริ่มเปิดประตูไปทีละบาน พลางตะโกนก้อง “ออกมา! เราต้องออกจากที่นี่ เดี๋ยวนี้!” ผู้คนที่ถูกจองจำอยู่ภายในจ้องมองเขาด้วยดวงตาเบิกกว้างและไม่แน่ใจ “ข้าถูกส่งมาจากโดมินิค! รีบออกมาเร็วเข้า!” เมื่อได้ยินคำพูดของเขา คนอื่นๆ ก็ค่อยๆ เปิดประตูอย่างระมัดระวัง ความกลัวของพวกเขาแปรเปลี่ยนเป็นความโล่งใจเมื่อเห็นซากศพของยามกระจัดกระจายไปทั่วโถงทางเดิน และพวกเขาก็รีบออกมารวมตัวกันที่ทางเดินอย่างรวดเร็ว เมื่อกิสเลนตรวจสอบห้องต่างๆ จนครบ ก็มีผู้คนมารวมตัวกันกว่า 50 คน เขาตรวจสอบทุกประตูซ้ำอีกครั้งเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง แล้วตะโกนอีกครั้ง “ตามข้ามา! เราต้องหนีก่อนที่ทหารจะมามากกว่านี้!” แต่กลุ่มคนลังเล พวกเขาทนทุกข์ทรมานมามากเกินไปภายใต้การปกครองของมาร์ติน และความกลัวยังคงจองจำพวกเขาอยู่ ตูม! กิสเลนกระทืบเท้าลงบนพื้นอย่างแรงจนพื้นไม้แตกร้าว ทำให้กลุ่มคนสะดุ้งตกใจ ทุกสายตาหันมาจับจ้องที่เขา เต็มไปด้วยความหวาดผวา “ไม่มีเวลาอธิบายแล้ว ถ้าพวกเจ้าไม่ขยับตอนนี้ ข้าจะฟันพวกเจ้าทิ้งซะเอง” นั่นเพียงพอแล้วที่จะกระตุ้นให้พวกเขาเคลื่อนไหว การใช้ชีวิตอยู่ภายใต้การคุกคามอย่างต่อเนื่องทำให้พวกเขาอ่อนไหวต่อคำสั่งที่ใช้ความกลัวเป็นพิเศษ และการแสดงพลังของกิสเลนก็มากเกินพอที่จะโน้มน้าวพวกเขา ขณะที่เขาคุ้มกันกลุ่มคนลงไปชั้นล่าง เหล่าอัศวินก็ได้กวาดล้างชั้นล่างจนสิ้นซากแล้ว พวกเขายืนอยู่ท่ามกลางกองซากศพ ร่างกายเปรอะเปื้อนไปด้วยเลือด พร้อมรอรับคำสั่งต่อไป กลุ่มคนออกจากอาคารมาและต้องเผชิญหน้ากับฝูงทหารที่กำลังรุกคืบเข้ามา กิสเลนก้าวไปข้างหน้า ดาบของเขาชูสูง “ข้าจะเปิดทางเอง คุ้มกันพลเรือนไว้!” ตูม! กิสเลนพุ่งเข้าใส่ ฟาดฟันทะลวงเหล่าทหารราวกับมีดร้อนตัดเนย เมื่อปราศจากการจัดกระบวนทัพและมีการประสานงานเพียงน้อยนิด เหล่ายามจึงไม่มีโอกาสต่อกรกับเขาได้เลย “หยุดมัน!” “ฆ่ามัน!” “อ๊าก!” เหล่าผู้ป้องกันพยายามยืนหยัดต่อสู้ แต่มันก็ไร้ประโยชน์ ทุกการตวัดดาบของกิสเลนล้วนพรากไปอีกหนึ่งชีวิต ในไม่ช้า เขาและตัวประกันที่ได้รับการช่วยเหลือก็มาถึงทางเข้าอุโมงค์ “เข้าไปข้างใน!” ตัวประกันที่หวาดกลัวเชื่อฟังโดยไม่ลังเล หายลับเข้าไปในอุโมงค์ กิสเลนกำลังจะถอนหายใจอย่างโล่งอก ทันใดนั้นก็มีเสียงผู้หญิงคนหนึ่งพูดขึ้น “ครอบครัวของผู้บัญชาการไม่ได้อยู่ที่นี่!” “อะไรนะ?” “ครอบครัวของผู้บัญชาการโดมินิค—พวกเขาไม่ได้อยู่ในกลุ่มเรา!” สมองของกิสเลนทำงานอย่างรวดเร็ว ศัตรูรู้ว่าโดมินิคกำลังรวบรวมกำลังพล เป็นเหตุเป็นผลที่พวกมันจะย้ายครอบครัวของเขาไปไว้ที่อื่น อาจจะเก็บไว้ใกล้ตัวมาร์ตินเพื่อเป็นเครื่องต่อรอง กิสเลนกัดกรามแน่น พึมพำกับตัวเอง “เรื่องนี้ควรจะตรงไปตรงมา แต่ไม่มีอะไรเป็นไปตามแผนเลยจริงๆ” เขากวาดสายตามองไปรอบๆ ทหารจำนวนมากขึ้นกำลังรุกคืบเข้ามา และดูเหมือนว่าอัศวินของคฤหาสน์หลายคนได้เปลี่ยนเป้าหมายมาที่อุโมงค์แล้ว เขาหายใจเข้าลึกๆ หันกลับไปแล้วตวาดลั่น “ลูคัส! กอร์ดอน! พวกเจ้าสองคนมากับข้า เราจะกลับไปพาคนที่เหลือกลับมา” อัศวินทั้งสองแข็งทื่อด้วยความประหลาดใจ