บทที่ 1372 ‣ ฉันก็กล้าจะหยุดการโจมตีของสิ่งมีชีวิตระดับผู้ปกครองด้วย! แปลโดย XephiZ แก้ไขโดย Aelryinth ป้อมปราการนอร์ธการ์ด... เมื่อกำแพงโบราณหายไป, ยอค (Yoked) เริ่มการโจมตีคลื่นใหม่ ทหารของป้อมปราการนอร์ธการ์ดไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเผชิญหน้ากับยอคโดยตรง. พ่อมดหลายคนต้องลงจากกำแพงและหวังว่าจะรอดชีวิตได้ขณะถูกยอคล้อมรอบ พวกเขาต้องส่งคนไปทำลายรันท์สาปที่กำลังเสริมกำลังป้องกันของยอค. ถ้าไม่ทำ, แม้แม้วิชาขั้นสูงก็ไม่พอที่จะฆ่ายอคได้! เพื่อทำเช่นนั้น, พ่อมดที่มีธาตุลม, ธาตุเงาและธาตุดินต้องแอบเข้าไปในกองทัพศัตรู, ทำให้เสียชีวิตหลายคน. ส่วนใหญ่ของพวกเขาไม่เคยกลับคืน. พวกเขาถูกยอคดักหรือถูกหางของราชาอสูรแห่งนรก (Underworld Monarch Frog) ดึงไปเมื่อลองเข้าใกล้สิ่งมีชีวิตโดยบังเอิญ พ่อมดระดับสูงหลายคนตายจากราชาอสูรแห่งนรก. ทหารของป้อมนอร์ธการ์ดไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากเสี่ยงชีวิตเพื่อให้กองทัพซอมซ่อนอยู่ไม่เดินหน้า “ระวังยอคที่มีรันท์หลายชั้นอยู่บนตัว พวกมันคือเป้าหมายสำคัญ!” เฉา เหมินยั่นตะโกน ทหารหลายคนจากคลื่นแรกเสียชีวิต. เฉา เหมินยั่นอาสาช่วยเหลือ; เขาไม่อาจนั่งเฉยได้เมื่อรู้ว่ากำลังขาดกำลัง ตอนนี้เขาอยู่กับกองทัพที่ได้รับมอบหมายให้จัดการยอคที่กำลังแจกจ่ายรันท์! การวิเคราะห์และสังเกตของหลิงหลิงพบว่ามียอคสองประเภท. หนึ่งคือยอคที่ได้รับรันท์ป้องกันจากราชาอสูรแห่งนรก. อีกประเภทคือยอครันท์ (Runic Yoked) ที่กำลังแจกจ่ายรันท์ป้องกันให้ยอคคนอื่นผ่านโซ่ กล่าวคือ, ราชาอสูรแห่งนรกไม่สามารถส่งรันท์ป้องกันโดยตรงให้ยอคหน้าได้. มันต้องส่งรันท์ให้ยอครันท์ก่อน, แล้วยอครันท์จึงกระจายรันท์ให้ยอคที่เหลือ นี่คือจุดอ่อนใหญ่ของราชาอสูรแห่งนรก. ถ้าไม่ต้องพึ่งกำแพงโบราณ, แค่ฆ่ายอครันท์ก่อน, ยอคที่เหลือจะกลายเป็นสิ่งมีชีวิตระดับนักรบธรรมดา. พวกมันจะอ่อนแอต่อการระเบิดเวทมนตร์และวิชาอันสูงขั้น การป้องกันของยอครันท์ไม่ได้รับการเสริมจากรันท์ป้องกัน, จึงสามารถฆ่าได้. แต่ยอครันท์ส่วนมากอยู่ใกล้ราชาอสูรแห่งนรกมาก, ทำให้พ่อมดที่เข้ามาโจมตียอครันท์ก็อยู่ในช่วงโจมตีของราชาอสูรด้วย! การคำนวนระยะทำได้ยาก. พ่อมดหลายคนเสียชีวิตแล้ว! เฉา เหมินยั่นก็มีจิตใจไม่ยอมแพ้เช่นกัน. เขาอาสาไปที่แนวหน้าและผลักดันราชาอสูรแห่งนรกกลับสู่โลกใต้ดินโดยทุกวิธี เรื่องการป้องกัน, เฉา เหมินยั่นไม่ได้อ่อนแอกว่ายอคที่ได้รับรันท์ป้องกัน. ที่สำคัญ, แม้การป้องกันของยอคจะมั่นคง, การโจมตีของพวกมันก็ปานกลาง. ถ้าทั้งสองฝ่ายแข็งแรงเท่ากัน, ทำไมต้องเสียเวลาโจมตียอค? ผลก็คือ กองทหารของเฉา เหมินยั่นสามารถบุกทะลุการป้องกันของยอคและไปหายอครันท์ที่ซ่อนอยู่ด้านหลังกอง “ฉันจะดึงความสนใจของราชาอสูรแห่งนรกออกไป ทำให้เสร็จเร็วที่สุด!” ผู้บังคับการบิน เวย ตะโกนขณะต่อสู้แนวหน้า. เธอใช้ดอกบัวปีศาจบินผ่านอากาศและเข้าหาราชาอสูรอย่างรวดเร็ว ตาแห่งราชาอสูรแห่งนรกบานออกจากกระดูกตา. เหมือนกบจริง ๆ, มันมีสายตาแย่, เห็นแค่สิ่งที่เคลื่อนไหวเร็วเท่านั้น ตาของมันมองขึ้นด้านบน, มองไปที่บิน เวย. จากนั้นมันจู่โจมลิ้นและฉีกดอกบัวปีศาจขนาดยักษ์เป็นสองส่วน! บิน เวยประสานมือไว้หน้ากายแล้วค่อยปล่อยนิ้วออกอย่างช้า ๆ มีบางสิ่งเคลื่อนที่ในอากาศ. ตอนแรกมันใสใสจนมองไม่เห็น, แต่เมื่อฝุ่นพัดผ่านก็เห็นรอยแสง. เถาวัลย์หลายพันเถาเยิ้มพิษและหนามกระจายอยู่เหนือราชาอสูร. เถาวัลย์เหล่านี้เติบโตทันทีที่สัมผัสกับราชาอสูร, ปกคลุมร่างสัตว์ยักษ์ที่ดูเหมือนภูเขาเนื้อในพริบตา! ราชาอสูรแห่งนรกส่งเสียงครางดังและสั่นสะเทือนตัวเอง. มันทำลายเถาวัลย์หนามเป็นชิ้น ๆ ได้ง่าย ๆ. เถาวัลย์ค่อนข้างอ่อนและไม่สามารถเจาะทะลุร่างของราชาอสูร. หากเถาวัลย์ฉีดพิษเข้าสู่ร่างกายของมันก็อาจทำให้สัตว์นี้อัมพรชั่วคราวได้ ราชาอสูรแห่งนรกจ้องมองที่บิน เวย ขณะร่างของมันค่อย ๆ จมลงสักเล็กน้อย. พื้นสีเหลืองเริ่มแตกหักเพราะรับน้ำหนักไม่ไหว ราชาอสูรกระโดดขึ้นในอากาศ, ปากสีดำสนิทบิดเข้าหาบิน เวยเหมือนอเวจนรก. ไม่ว่าบิน เวยจะหลบไปทางใดก็ตามก็ไม่สำคัญ ปากของมันใหญ่พอที่จะกลืนเมฆหนึ่งก้อนได้. บิน เวยพยายามยกตัวขึ้นด้วยความรู้สึกว่าตัวเองกำลังจะตาย! เถาวัลย์ใส ๆ ปรากฏขึ้นในมือเธอจากที่ไหนไม่รู้ แล้วอีกด้านหนึ่งเชื่อมต่อกับเมฆ. ด้วยความคิดเดียว, เถาวัลย์ดึงบิน เวยพุ่งขึ้นสู่ท้องฟ้าด้วยความเร็วสูงสุด! แม้ปากสีดำจะจับเธอไว้, แต่ทันที่ราชาอสูรจะปิดปาก, เธอก็พุ่งขึ้นสูงต่อ บิน เวยมองเถาวัลย์ที่มาจากเมฆและถอนหายใจบรรเทา เธอใช้เถาวัลย์เมฆและดอกบัวปีศาจ, สองพืชพิเศษ. เถาวัลย์เมฆทำให้เธอเคลื่อนที่อิสระในอากาศ! แต่ในขณะนั้น, ขณะที่บิน เวยกำลังหลบหนีจากปากของราชาอสูร, สัตว์นั้นกลับส่งลิ้นยาวอมกว้างมาหาเธออย่างกะทันหัน “ม่านน้ำ!” เฉา เหมินยั่นรีบขว้างม่านน้ำยักษ์ขึ้นไป. ม่านน้ำบังระหว่างบิน เวยกับราชาอสูร, ป้องกันลิ้นอันอันตราย บิน เวยที่มีประสบการณ์, ทันทีที่ได้รับความช่วยเหลือจึงบินขึ้นสูงต่อด้วยเถาวัลย์เมฆ บังก! พื้นแตกเป็นชิ้นเมื่อนครราชาอสูรตกลงลงพื้นอย่างหนัก. ยอคและพ่อมดรอบ ๆ ถูกกระแทกจนล้มลง เฉา เหมินยั่นเตรียมพร้อมแต่ก็ยังสั่นเล็กน้อย... บังเอิญยอคหนึ่งที่ถูกผลักโดยแรงกระแทกบินเข้ามาหาเขา! เฉา เหมินยั่นตอบโต้ทันเวลา. เขาหบตัวโดยบิดตัวในอากาศเหนือขีดจำกัดของมนุษย์ “มันยอครันท์!” เฉา เหมินยั่นหันกลับมองและทันใดเห็นรันท์สีสว่างบนยอค พวกเขากำลังมองหายอครันท์, แต่ยอคนั้นกลับโผล่มาอยู่หน้าพวกเขาทันที. เฉา เหมินยั่นตั้งตัวแล้วกระแทกฝ่ามือลงบนพื้นอย่างหนัก! คลื่นกระเซะแสดงบนพื้นและเร็ว ๆ นี้ขยายไปยังที่ยอครันท์ตกลง. คลื่นที่คำนวณได้อย่างแม่นยำทำให้ยอครันท์กระเด้งกลับไปหาตัวเขาเหมือนการสวิงหางปลา “จัดการมัน!” เฉา เหมินยั่นตะโกนทหารรอบข้าง, เพราะเขาไม่มีวิธีทำลายสิ่งมีชีวิตนี้ได้ทันที เวทมนตร์ทำลายล้างหลายอันถูกส่งไปที่ยอครันท์ก่อนที่มันจะถึงพื้น, ทำให้มันแตกเป็นชิ้น แล้วชิ้นนั้นถูกเผาเป็นแป้งโดย “อุ้งมือเพลิง! เก้าแห่งห้อง!” (Fiery Fist: Nine Halls) เมื่อยอครันท์ตาย, ยอคที่ได้รับรันท์ป้องกันผ่านโซ่ที่เชื่อมต่อกับมันก็สูญเสียเกราะป้องกันไป การแยกยอคที่สูญเสียรันท์ป้องกันทำได้ง่าย. ทหารบนกำแพงป้อมเชียร์เมื่อเห็นยอคที่ไม่มีการป้องกันพิเศษ, แล้วต่อด้วยฝนแห่งเวทธาตุที่ยิงลงมา พวกยอคเหล่านั้นไม่มีโอกาสรอดชีวิตต่อสู่สภาพเช่นนั้นเลย! “ทำได้ดี!” บิน เวยพูดขณะยืนบนเถาวัลย์เมฆ. ความประทับใจที่เธอมีต่อเฉา เหมินยั่นเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิงหลังเห็นเขาทำลายยอครันท์อีกตัวให้กอง ม่านน้ำของเขาก็มาถึงในเวลาที่เหมาะเจาะ. เธออาจตายไปถ้าไม่มีมัน! ราชาอสูรแห่งนรกเป็นสัตว์ที่ช้าแต่ทรงพลัง. การโจมตีส่วนใหญ่ทำร้ายไม่ได้, แต่ถ้าเลี่ยงการโจมตีของมันได้บ้าง, สัตว์เนื้อเหล่านั้นก็ต้องพักเพื่อฟื้นพลัง “นี่แหละ!” กัปตันกองทัพผู้เรียกวิญญาณขี่หมาป่ามหาศาลตะโกนจากระยะไม่ไกล ชายคนนั้นกล้าหาญอย่างมหาศาล. เขาตัดผ่านยอคหลายร้อยตัวคนเดียวและดึงยอครันท์ออกพร้อมกัน. เขายังคงต่อสู้กับกองยอคหลายสิบคนต่อเนื่องกว่า สิบ นาทีโดยไม่มีปัญหา “อย่าให้เขาหนีไป! ดวงตายมรณะ: หินกลายหิน!” เฉา เหมินยั่นร่ายเวทดินขั้นสูงอย่างเด็ดขาดเมื่อเห็นชายคนนี้ถูกยอคจำนวนมหาศาลไล่ตาม ความเร็วในการร่ายของเฉา เหมินยั่นเหนือกว่าพ่อมดดินขั้นสูงคนอื่น ๆ. ในฐานะพ่อมดที่มีเมล็ดดินระดับ Soul, การแสดงของเขาในการต่อสู้เหนือกว่าพ่อมดขั้นพื้นฐานที่มีเมล็ดระดับ Spirit อย่างมาก! ยอคหลายสิบตัวหยุดเคลื่อนที่เมื่อเฉา เหมินยั่นจ้องตาเข้าไปในดวงตา. พ่อมดดินคนอื่นที่ใช้สกิลเดียวกันทำได้แค่ทำให้ยอคเก้า ตัวกลายหิน, แล้วก็ปลดล็อกเองในพริบตาต่อมา “ดินของฉันได้รับพรจากตราประทับแห่งเทพ, พลังฐานเพิ่มเป็น 1.5 แล้ว” เฉา เหมินยั่นอธิบายพร้อมยิ้มเมื่อเห็นใบหน้ากัปตันที่พ่ายแพ้ใกล้เคียง “คุณมีเมล็ดดินระดับ Soul, พลังฐานของดินคือ 1.5, และทุกเวทป้องกันที่คุณร่ายดูเหมือนว่าจะได้รับการเสริมด้วยรันท์พิเศษ. มันคล้ายกับรันท์ที่ยอคใช้...” กัปตันพูดออกมาขณะพักลมหายใจ “อื้...” เฉา เหมินยั่นพยักหน้า เสียงวุ่นวายดังกึกก้องจากกองหน้า. ทหารถอยกลับเร็ว ๆ “ราชาอสูรแห่งนรกกำลังมุ่งหน้าเข้าหาเรา, ถอย!” “ถอยเร็ว!” ยอคที่พวกเขากำลังพยายามฆ่าไม่ใช่ศัตรูลำบากที่สุด. สิ่งที่ทำให้พวกเขาหมดหวังคือราชาอสูรแห่งนรก. ไม่มีใคร, ยกเว้นผู้บัญชาการบิน เวย, จะสามารถทนต่อลิ้นของมันได้! “มันใกล้จะออกลิ้น, หลบให้ได้!” “ทำไม่ได้, ระยะของมันไกลเกินไป!” ทหารกรีดร้องด้วยความหวาดกลัว เฉา เหมินยั่นจ้องมาที่ราชาอสูรแห่งนรกด้วยสีหน้าตัดสินใจ เขากระซิบว่า, “นี่แหละเหตุผลที่ฉันกล้าจะหยุดการโจมตีของสิ่งมีชีวิตระดับผู้ปกครองด้วย!”