Chapter 999 - ผู้มาเยือนที่ไม่ได้รับเชิญ คนทั้งสามเดินเรียงแถวหน้ากระดานก้าวเข้ามา ฝีเท้าของพวกเขาเงียบเชียบทว่าในทุกย่างก้าวกลับทำให้ผู้คนรอบข้างรู้สึกราวกับหัวใจถูกเหยียบย่ำและอวัยวะภายในสั่นสะเทือน กลิ่นอายที่แผ่ออกมานั้นหนักอึ้งจนเหล่าผู้อาวุโสและเจ้าตำหนักที่มีระดับการบ่มเพาะต่ำกว่าราชันแดนต่างรู้สึกหัวใจบีบเกร็งโดยไม่รู้ตัวจนแทบหยุดเต้น การมาถึงของพวกเขาทำให้บรรยากาศภายในลานกว้างของตำหนักเปลี่ยนไปอย่างฉับพลัน ไม่เพียงแค่เห็นได้ชัดว่าพวกเขามาพร้อมกับเจตนาไม่ดีเท่านั้น แต่ในกลุ่มยังมีตัวแทนจากแดนเทพเพลิงอันเป็นที่เกลียดชังปะปนมาด้วย โดยเฉพาะร่างทั้งสามที่นำหน้ามานั้นคือเจ้าสำนักผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสามแห่งแดนเทพเพลิง บุคคลที่เป็นที่เลื่องลือจนทุกคนในแดนหิมะเยือกแข็งต่างเคยได้ยินชื่อเสียงมานักต่อนัก! ทันทีที่กลุ่มคนมาถึง สายตาของหยุนเช่อก็จับจ้องไปที่ร่างทั้งสามในทันที... เพราะเขารู้สึกคุ้นเคยกับกลิ่นอายที่แผ่ออกมาจากสองในสามคนนั้นเป็นอย่างดี สำหรับชายที่ยืนอยู่ตรงกลางนั้น เขามีใบหน้าที่ดูขาวสะอาดสะอ้านและดูอ่อนเยาว์ยิ่งนัก แม้ว่าเขาจะดูสูงที่สุดในบรรดาทั้งสามก็ตาม ความรู้สึกที่เขาแผ่ออกมานั้นดูนุ่มนวลและสุขุมเป็นอย่างยิ่ง การที่เขายืนอยู่ตรงกลางกลุ่มอย่างโดดเด่นนั้น เห็นได้ชัดว่าสถานะของเขาสูงส่งกว่าอีกสองคนเล็กน้อย เขาผู้นั้นไม่ใช่ใครอื่นนอกจากเจ้าสำนักวิหคเพลิงแห่งแดนเทพเพลิง... เหยียนว่านชาง! ใบหน้าของชายที่อยู่ทางขวามือของเหยียนว่านชางนั้นเรียบเฉย ดูธรรมดาและค่อนข้างจะลบเลือนหายไปจากความทรงจำได้ง่าย ทว่าร่างของเขากลับปลดปล่อยกลิ่นอายเพลิงที่หยุนเช่อคุ้นเคยเป็นอย่างดี กลิ่นอายของเพลิงหงสา! เจ้าสำนักหงสาแห่งแดนเทพเพลิง... เหยียนเจวี๋ยไห่! ส่วนคนทางซ้ายมือของเหยียนว่านชาง... แม้ใบหน้าของเขาจะนิ่งเฉยเช่นกัน แต่เขากลับแตกต่างจากเหยียนว่านชางและเหยียนเจวี๋ยไห่อย่างสิ้นเชิง ผมยาวของเขาดุจดั่งเปลวเพลิงที่ทิ้งตัวลงมาอย่างอิสระและปกคลุมร่างของเขาไว้ในทะเลสีแดงฉาน ทุกที่ที่เขาเดินผ่าน อากาศและมิติรอบตัวจะบิดเบี้ยวราวกับภูเขาไฟเคลื่อนที่ที่พร้อมจะปะทุ ดวงตาของเขาดูราวกับบรรจุตะวันดวงจิ๋วเอาไว้ และเมื่อใดที่สายตาของเขากวาดผ่านใคร ผู้นั้นจะรู้สึกถึงความร้อนระอุอันน่าสะพรึงกลัวที่จู่โจมเข้ามาในห้วงความคิดในทันที ส่วนกลิ่นอายแผดเผาที่แผ่ออกมาจากร่างของเขานั้น เป็นอีกสิ่งที่หยุนเช่อคุ้นเคยถึงขีดสุด เจ้าสำนักอีกากเพลิงแห่งแดนเทพเพลิง... ฮั่วเลี่ย! แดนเทพเพลิงไม่มีราชันแดนผู้ยิ่งใหญ่ประจำอยู่ แต่ถึงอย่างนั้น คนทั้งสามก็ถือเป็นผู้บ่มเพาะที่แข็งแกร่งที่สุดในแดนเทพเพลิงในปัจจุบัน และยังเป็นผู้นำของสำนักที่ทรงอำนาจที่สุดสามแห่งในแดนเทพเพลิงอีกด้วย นั่นเป็นเพราะสถานะของพวกเขาภายในแดนเทพเพลิงเทียบเท่ากับราชันแดนผู้ยิ่งใหญ่โดยสมบูรณ์! ทว่าในเวลานี้ พวกเขากลับเดินทางมายังแดนหิมะเยือกแข็งเป็นการส่วนตัวแม้จะไม่ได้รับเชิญ ยิ่งไปกว่านั้นพวกเขายังมาพร้อมกันอีก! ดังนั้น แม้แต่ศิษย์ที่อ่อนแอที่สุดบนลานกว้างก็ยังสัมผัสได้ว่ามีบางอย่างไม่ชอบมาพากล มีชายหนุ่มคนหนึ่งเดินตามหลังเจ้าสำนักผู้ยิ่งใหญ่แต่ละคนมา จากกลิ่นอายที่แผ่ออกมาจากร่างของแต่ละคน พวกเขาต่างสังกัดฝ่ายของเจ้าสำนักที่ตนเดินตามมา ขณะที่ชายทั้งสามเดินตามหลังเจ้าสำนัก สายตาของพวกเขาก็ดูจริงจังและแสดงออกถึงความเย่อหยิ่งแฝงอยู่ภายใต้ใบหน้าที่เฉยเมย อย่างไรก็ตาม เมื่อพวกเขาเดินเข้าใกล้หมู่ซวนอินมากขึ้น ความเย่อหยิ่งบนใบหน้าก็ค่อยๆ จางหายไปและถูกแทนที่ด้วยความกดดัน แม้จะยังคงวางท่าทางในฐานะศิษย์เอกของแดนเทพเพลิง แต่ร่างกายของพวกเขากลับตึงเครียดอย่างถึงที่สุดภายใต้แรงกดดันมหาศาลที่หมู่ซวนอินปลดปล่อยออกมา กลุ่มคนเดินมาหยุดลงตรงหน้าจุดที่หมู่ซวนอินนั่งอยู่ จากนั้นเหยียนว่านชางก้าวออกมาข้างหน้าอีกหนึ่งก้าว ประสานมือคารวะแล้วกล่าวเสียงดัง “เหยียนว่านชาง, เหยียนเจวี๋ยไห่ และฮั่วเลี่ย แห่งแดนเทพเพลิง ขอคารวะราชันแดนหิมะเยือกแข็ง พวกเราโชคดีเหลือเกินที่ได้มีโอกาสชื่นชมสง่าราศีและความสง่างามของราชันแดนหิมะเยือกแข็งอีกครั้ง การมาเยือนในครั้งนี้เสียมารยาทเป็นอย่างยิ่ง พวกเราหวังว่าราชันแดนหิมะเยือกแข็งจะโปรดให้อภัยด้วย” เหยียนเจวี๋ยไห่และฮั่วเลี่ยต่างประสานมือคารวะเช่นกัน... ในจังหวะที่พวกเขาเคลื่อนไหว สายตาของหยุนเช่อก็ตกลงบนร่างของฮั่วเลี่ย เหยียนว่านชางและเหยียนเจวี๋ยไห่ต่างมีสีหน้าจริงจังและไม่ได้แสดงความเป็นศัตรูออกมา ดูเหมือนพวกเขามาเพื่อขอร้องมากกว่า ส่วนฮั่วเลี่ย แม้จะประสานมือคารวะ แต่คนทั่วไปสามารถสัมผัสได้ถึงจิตสังหารที่แผ่ออกมาจากดวงตาของเขาได้อย่างชัดเจน ฮั่วเลี่ยผู้นี้ไม่ใช่ใครอื่น แต่เป็นคนที่วางแผนทำร้ายหมู่ปิงหยุนเมื่อหนึ่งพันปีก่อน! แม้ว่าเจ้าสำนักผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสามแห่งแดนเทพเพลิงจะมาปรากฏตัวด้วยตนเอง แต่หมู่ซวนอินยังคงนิ่งเฉยในที่ที่นางนั่ง ความงดงามของนางถูกปกคลุมด้วยสีหน้าที่เย็นชาจนพวกเขารู้สึกราวกับตกลงไปในคุกน้ำแข็ง “เสียมารยาทงั้นหรือ? หึ พวกเจ้ายังรู้ตัวด้วยหรือว่ามารยาทคืออะไร!? ไม่เพียงแต่จะมาโดยไม่ได้รับเชิญ พวกเจ้ายังกล้าบุกเข้ามาในโถงศักดิ์สิทธิ์โดยตรง! ดูเหมือนว่าการสอดแนมของพวกเจ้าจะฉลาดขึ้นกว่าแต่ก่อนมากนะ... พวกคนจากแดนเทพเพลิงนี่เริ่มจะเหิมเกริมมากขึ้นทุกทีจริงๆ” ศิษย์หนุ่มทั้งสามที่อยู่เบื้องหลังเจ้าสำนักต่างยืนแข็งทื่อราวกับถูกแช่แข็ง นี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขาทั้งหมดมาเยือนแดนหิมะเยือกแข็ง ไม่ต้องพูดถึงการได้พบกับราชันแดนหิมะเยือกแข็งในตำนาน การที่พวกเขาได้ติดตามเจ้าสำนักมาด้วยย่อมหมายความว่าพวกเขาไม่ใช่คนธรรมดา แต่พวกเขาไม่เคยจินตนาการฝันร้ายที่สุดมาก่อนเลยว่าแรงกดดันจากราชันแดนหิมะเยือกแข็งจะน่าสะพรึงกลัวถึงเพียงนี้ พวกเขารู้สึกไม่ได้ยืนอยู่ตรงนั้น... แต่พวกเขากลับรู้สึกราวกับร่างกายและจิตวิญญาณถูกตรึงไว้กับที่ด้วยความเย็นยะเยือกที่น่าสะพรึงกลัวและไม่อาจหยั่งถึง พวกเขาไม่กล้าแม้แต่จะขยับตัวเลยสักนิด แม้แต่แรงกดดันจากเจ้าสำนักผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสามรวมกันก็ยังไม่อาจเทียบได้เลยกับแรงกดดันในครั้งนี้ ณ จุดนี้ ศิษย์หนุ่มทั้งสามจึงตระหนักได้อย่างถ่องแท้ว่าเหตุใดเจ้าสำนักผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสามจึงหวาดเกรงราชันแดนหิมะเยือกแข็งนัก แม้ว่าแดนหิมะเยือกแข็งจะอ่อนแอกว่าแดนเทพเพลิงมากก็ตาม สำหรับเจ้าสำนักผู้ทรงเกียรติทั้งสาม ซึ่งเป็นบุคคลที่สามารถบดบังท้องฟ้าในแดนเทพเพลิงได้ การถูกมองว่าเป็นเพียง “ผู้มาเยือน” นั้นถือเป็นการหยามเกียรติอย่างใหญ่หลวง ในแดนเทพเพลิง นี่คงถือเป็นการดูหมิ่นทั้งสามคนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ ทว่าเหยียนว่านชางกลับไม่ได้โกรธเคืองเลยแม้แต่น้อย เขากลับหัวเราะร่าพร้อมประสานมือแล้วกล่าวว่า “พวกเราทั้งสามต่างรู้ดีว่าการมาถึงในครั้งนี้เสียมารยาทอย่างยิ่ง แต่นั่นก็เพราะพวกเราไม่มีทางเลือก เมื่อหลายเดือนก่อน หลังจากที่ข้าถูกปฏิเสธโดยราชันแดนหิมะเยือกแข็ง ข้าก็ไม่เต็มใจที่จะล้มเลิก จึงพยายามหาวิธีที่จะเข้าพบราชันแดนหิมะเยือกแข็งอีกครั้ง จนกระทั่งเมื่อไม่กี่วันก่อน ข้าได้ทราบข่าวเกี่ยวกับการชุมนุมใหญ่ของสำนัก จึงได้ตัดสินใจใช้มาตรการนี้” “เหตุผลที่พวกเราปรากฏตัวที่นี่ในวันนี้พร้อมกับศิษย์รุ่นเยาว์ทั้งสามก็เพื่อแสดงความจริงใจต่อราชันแดนหิมะเยือกแข็ง และเพื่อขอให้ราชันแดนหิมะเยือกแข็งรับฟังคำพูดที่จริงใจและตั้งใจจริงของข้าอีกสักครั้ง” “จั๋วเอ๋อร์, หมิงซวน, โพยวิ๋น พวกเจ้าทำไมยังไม่รีบไปคารวะราชันแดนหิมะเยือกแข็งอีก?” เจ้าสำนักหงสา เหยียนเจวี๋ยไห่ เอ่ยถาม เมื่อคำพูดของเหยียนว่านชางจบลง หยุนเช่อก็เข้าใจในทันทีว่าพวกเขามาที่นี่เพื่ออะไร ในวันแรกที่หยุนเช่อมาถึงแดนหิมะเยือกแข็ง ทันทีที่เขาออกจากโถงหลักเหมันต์เยือกแข็ง เขาได้ยินเสียงที่ทำให้ทั้งแดนหงส์น้ำแข็งสั่นสะเทือน ในตอนนั้นหมู่ปิงหยุนอธิบายว่าเสียงนี้มาจากเจ้าสำนักวิหคเพลิง เหยียนว่านชาง ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อเข้าพบราชันแดนหิมะเยือกแข็งเป็นการส่วนตัวเพื่อขอร้องให้นางช่วยเหลือในการล่ามังกรโบราณภายในคุกอเวจีฝังเทพ จากคำพูดของเหยียนว่านชางเมื่อครู่... หมู่ซวนอินได้เพิกเฉยต่อเขาอย่างสิ้นเชิงในตอนนั้น อย่างไรก็ตาม มังกรเขามังกรโบราณจะลอกคราบเพียงครั้งเดียวในทุกหนึ่งพันปี หากพลาดโอกาสนี้ไป พวกเขาจะต้องรอไปอีกหนึ่งพันปี ดังนั้นเมื่อช่วงเวลาลอกคราบของมังกรโบราณใกล้เข้ามา เจ้าสำนักผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสามแห่งแดนเทพเพลิงจึงเริ่มวิตกกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ... เพราะหากปราศจากพลังของหมู่ซวนอิน พวกเขาไม่อาจจัดการกับมังกรเขามังกรโบราณได้อย่างแน่นอน ดังนั้น เมื่อได้ข่าวเกี่ยวกับการชุมนุมใหญ่ของสำนักหงส์น้ำแข็งเทพ พวกเขาจึงตัดสินใจกลายเป็น “แขกไม่ได้รับเชิญ” และปรากฏตัวขึ้นเพราะรู้ดีว่าหมู่ซวนอินจะต้องมาปรากฏตัวอย่างแน่นอน มีเพียงหกคนเท่านั้นที่มาเพื่อแสดงความจริงใจ โดยหวังว่าจะชดเชยความโกรธเคืองของราชันแดนหิมะเยือกแข็งต่อการ “บุกรุก” ของพวกเขา ความโกรธของหมู่ซวนอินนั้นน่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่ง และพวกเขาทุกคนต่างเคยประสบมาด้วยตัวเองแล้ว “ศิษย์สำนักวิหคเพลิง เหยียนจั๋ว ขอคารวะราชันแดนหิมะเยือกแข็ง” “ศิษย์สำนักหงสา เหยียนหมิงซวน ขอคารวะราชันแดนหิมะเยือกแข็ง” “ศิษย์สำนักอีกากเพลิง ฮั่วโพยวิ๋น ขอคารวะราชันแดนหิมะเยือกแข็ง” ศิษย์ทั้งสามต่างคุกเข่าลงข้างหนึ่ง ในขณะที่เหล่าผู้อาวุโสและเจ้าตำหนักทั้งสองฝั่งต่างหันมาสนใจคนหนุ่มทั้งสามด้วยสีหน้าที่ไม่เปลี่ยนไปเลยแม้แต่น้อย การที่คนหนุ่มเหล่านี้สามารถติดตามเจ้าสำนักมาได้ ย่อมหมายความว่าพวกเขาไม่ใช่คนธรรมดา ไม่มีใครที่เหมือนกับทั้งสามคนนี้ในแดนหงส์น้ำแข็งเทพทั้งแดน ระดับการบ่มเพาะและกลิ่นอายเพลิงที่แผ่ออกมาจากร่างกายของพวกเขานั้นรุนแรงและน่าตกใจเกินกว่าวัย ซึ่งดูแล้วน่าจะไม่เกินสามสิบปี โดยเฉพาะชายหนุ่มที่ชื่อเหยียนจั๋ว ผู้ที่มีกลิ่นอายของวิหคเพลิงแผ่ออกมาจากร่างกาย จากกลิ่นอายชีวิตของเขา เขายังไม่ถึงสามสิบปีอย่างแน่นอน แต่ระดับการบ่มเพาะของเขากลับไปถึงขั้นปลายของขอบเขตพิบัติเทพแล้ว! แดนเทพเพลิงคือแดนเทพเพลิงจริงๆ... นี่คือความคิดที่แล่นอยู่ในหัวของเหล่าผู้อาวุโสและเจ้าตำหนักทุกคน แม้ว่าแดนเทพเพลิงและแดนหิมะเยือกแข็งจะเป็นแดนดาวระดับกลางทั้งคู่ แต่ความแข็งแกร่งโดยรวมของแดนหิมะเยือกแข็งนั้นด้อยกว่ามากจริงๆ หากตัดราชันแดนหิมะเยือกแข็ง เจ้าสำนักหงส์น้ำแข็งเทพ หมู่ซวนอิน ออกไป สำนักหงส์น้ำแข็งเทพถือว่าด้อยกว่าสำนักผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสามแห่งแดนเทพเพลิงอย่างมาก ทั้งในด้านจำนวนศิษย์ กองกำลังระดับกลาง และระดับสูง ยิ่งไปกว่านั้น แดนหิมะเยือกแข็งมีเพียงสำนักหงส์น้ำแข็งเทพที่โดดเด่น ในขณะที่สำนักแบบเดียวกันมีอยู่ทั่วไปในแดนเทพเพลิง นอกเหนือจากสำนักผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสาม ยังมีสำนักแก้วเพลิง เกาะตะวันมาร ตระกูลจิ้งจอกเก้าหาง ฯลฯ... มีสำนักประมาณสิบแห่งที่มีความแข็งแกร่งโดยรวมไม่ด้อยไปกว่าสำนักหงส์น้ำแข็งเทพเลย ในประวัติศาสตร์ แดนเทพเพลิงได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในแดนดาวระดับกลางที่ทรงพลังมากกว่าเสมอ ในขณะที่แดนหิมะเยือกแข็งมักถูกมองว่าเป็นแดนที่อ่อนแอกว่า แต่สิ่งนี้ได้เปลี่ยนไปเพราะราชันแดนหิมะเยือกแข็ง หมู่ซวนอิน ด้วยการปรากฏตัวของพลังระดับขอบเขตปรมาจารย์เทพ สถานะของแดนหิมะเยือกแข็งจึงพุ่งทะยานขึ้นทันที กระโดดขึ้นไปเป็นแดนดาวระดับกลางขั้นสูงและเหนือกว่าแดนเทพเพลิงเล็กน้อย ในอดีต เมื่อผู้บ่มเพาะจากแดนหิมะเยือกแข็งไปยังแดนดาวระดับกลางอื่นๆ พวกเขาจะได้รับการปฏิบัติเหมือนคนธรรมดา แต่ตอนนี้ ทันทีที่คนอื่นได้ยินชื่อแดนหิมะเยือกแข็ง ก็จะปฏิบัติต่อพวกเขาด้วยความเคารพ หมู่ซวนอินเป็นที่หวาดเกรงของทุกคนในแดนหิมะเยือกแข็ง แต่ความเคารพที่ผู้คนมีต่อนางก็สูงส่งพอๆ กัน นั่นเป็นเพราะนางได้เปลี่ยนแปลงสถานะของแดนหิมะเยือกแข็งภายในแดนเทพด้วยตัวคนเดียว ดังนั้นในแดนหิมะเยือกแข็ง นางจึงถูกถือว่าเป็นตัวตนสูงสุดประหนึ่งเทพเจ้า หากไม่ใช่เพราะการมีอยู่ของหมู่ซวนอิน เหตุใดเจ้าสำนักแห่งแดนเทพเพลิงผู้ทรงเกียรติทั้งสามจึงต้องมาด้วยตนเองและทำตัวสุภาพเช่นนี้ต่อหน้าความเย็นชาเหล่านั้น? พวกเขาจะหักห้ามใจไม่ให้ลงมือได้อย่างไร? สายตาของหมู่ซวนอินกวาดผ่านศิษย์จากแดนเทพเพลิงทั้งสามคนก่อนจะกล่าวอย่างเฉยเมย “หึ เหยียนว่านชาง, เหยียนเจวี๋ยไห่ ถ้าข้าเดาไม่ผิด คนหนุ่มสองคนที่อยู่ข้างกายพวกเจ้าน่าจะเป็นบุตรชายของพวกเจ้าสินะ” เมื่อได้ยินความโกรธในน้ำเสียงของหมู่ซวนอินบรรเทาลงเล็กน้อย จังหวะหัวใจของเหยียนว่านชางก็เริ่มสงบลง เขายิ้มเล็กน้อยแล้วกล่าวว่า “ถูกต้องแล้ว จั๋วเอ๋อร์เป็นบุตรที่ข้ามีเมื่อยี่สิบสามปีก่อน ส่วนหมิงซวนเป็นหลานชายของท่านเจ้าสำนักเหยียน ในขณะที่โพยวิ๋นเป็นศิษย์สายตรงที่ท่านเจ้าสำนักฮั่วเพิ่งรับเข้าสำนัก พวกเรานำพวกเขามาด้วยในครั้งนี้เพื่อให้พวกเขาได้มาเยือนแดนหิมะเยือกแข็งและเปิดหูเปิดตา” ยี่สิบสามปีก่อน... เหล่าผู้อาวุโสสำนักหงส์น้ำแข็งต่างสูดหายใจเข้าลึกๆ นั่นหมายความว่า... คนหนุ่มที่ชื่อเหยียนจั๋วผู้นี้ ซึ่งบ่มเพาะพลังถึงระดับแปดของขอบเขตพิบัติเทพ... มีอายุเพียงยี่สิบสามปีเท่านั้น!! สายตาของหยุนเช่อก็เบนไปที่ร่างของคนที่ชื่อเหยียนจั๋วเช่นกัน หัวใจของเขาเต็มไปด้วยความตกตะลึง... รวมถึงความชื่นชม แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาเกือบจะหันไปมองทางฮั่วเลี่ยในทันทีหลังจากนั้น เมื่อครู่ หมู่ซวนอินถามถึงเพียงเหยียนจั๋วและเหยียนหมิงซวน แต่ไม่ได้ถามถึงฮั่วโพยวิ๋นที่ฮั่วเลี่ยพามา ราวกับนางมั่นใจว่าฮั่วโพยวิ๋นไม่ได้มีความเกี่ยวข้องทางสายเลือดกับฮั่วเลี่ย... และมันก็เป็นเช่นนั้นจริงๆ เหยียนจั๋วและเหยียนหมิงซวนเป็นบุตรของเหยียนว่านชางและเหยียนเจวี๋ยไห่ แต่ฮั่วโพยวิ๋นเป็นเพียงศิษย์สายตรงเท่านั้น ในขณะนี้ มือทั้งสองข้างของฮั่วเลี่ยไม่เพียงแต่กำแน่นจนตายตัว แต่ยังเห็นได้ชัดว่าเริ่มสั่นสะท้าน หยุนเช่อขมวดคิ้วและดูเหมือนกำลังใช้ความคิดเมื่อเขานึกถึงคำพูดที่หมู่ปิงหยุนเคยกล่าวไว้ “หึ เขาคู่ควรแก่การเป็นบุตรชายของเจ้าจริงๆ เหยียนว่านชาง ข้าเกรงว่าระดับพรสวรรค์เช่นนี้หาได้ยากยิ่งแม้กระทั่งภายในแดนเทพเพลิงทั้งหมด ดูเหมือนว่าว่าที่เจ้าสำนักรุ่นเยาว์แห่งสำนักวิหคเพลิงของเจ้าจะไม่ใช่คนธรรมดาเสียแล้ว” หมู่ซวนอินกล่าวด้วยสีหน้าเรียบเฉย “ฮ่าฮ่าฮ่า ขอบคุณสำหรับคำชมของราชันแดนหิมะเยือกแข็ง” เหยียนว่านชางหัวเราะร่าก่อนจะกล่าวว่า “จั๋วเอ๋อร์ รีบไปมอบของขวัญของเราได้แล้ว” “ขอรับ ท่านพ่อ” เหยียนจั๋วตอบรับแล้วเดินไปข้างหน้า ก่อนจะหยิบกล่องที่แผ่กลิ่นอายเพลิงจางๆ ออกมา ภายในกล่องนั้นมีถ้วยไม้สีแดงฉานตั้งอยู่ เหยียนว่านชางกล่าวว่า “แม้พวกเราทั้งสามจะมาเยือนในครั้งนี้ด้วยความอัดอั้นที่ถูกปฏิเสธครั้งแล้วครั้งเล่า แต่เนื่องจากพวกเราบุกรุกเข้ามาและเพราะได้ยินข่าวเมื่อไม่กี่วันก่อนเกี่ยวกับการที่ราชันแดนหิมะเยือกแข็งได้รับศิษย์สายตรง...” เหยียนว่านชางเหลือบมองหยุนเช่อ “ของขวัญเล็กน้อยชิ้นนี้ไม่เพียงแต่เพื่อแสดงคำขอโทษของพวกเรา แต่ยังเป็นการแสดงความยินดีต่อราชันแดนหิมะเยือกแข็งที่ได้รับศิษย์สายตรง โปรดรับของขวัญอันต่ำต้อยของพวกเราด้วยเถิด” “โอ้?” คิ้วโก่งดุจจันทร์เสี้ยวของนางเหยียดตรงเล็กน้อยขณะที่หมู่ซวนอินกล่าวอย่างเฉยเมย “เช่อเอ๋อร์ รับไว้” “...ขอรับ” หยุนเช่อเดินไปข้างหน้า รับกล่องสีแดงจากมือของเหยียนจั๋วแล้วนำไปให้หมู่ซวนอิน หมู่ซวนอินไม่ได้ขยับไปรับมัน อันที่จริงนางไม่ได้แม้แต่จะมองว่ามันบรรจุสิ่งใดไว้ นางกล่าวอย่างเย็นชา “ข้ายกให้เจ้า”