บทที่ 499: กลับสู่ประตูอสูร! คนที่ลบความทรงจำของหลี่ลู่คือประมุขวิหารแห่งวิหารเทพสวรรค์ ยิ่งเทียน อย่างไม่ต้องสงสัย! ร่างกายของหวงเสี่ยวหลงแผ่จิตสังหารอันเยียบเย็นออกมา ชั้นน้ำแข็งบางๆ ปกคลุมไปทั่วพื้น ในขณะนั้น คนสามคน อ้าวคุน, เหลยเกอ, และชัค ได้เดินเข้ามาในห้องโถงด้านใน เมื่อสัมผัสได้ถึงจิตสังหารจากร่างของหวงเสี่ยวหลง พวกเขาก็กลั้นหายใจ ไม่กล้าแม้แต่จะหายใจแรงเพราะกลัวจะรบกวนหวงเสี่ยวหลง พวกเขาระมัดระวังและค่อยๆ หยุดลงห่างจากเขาไม่กี่ก้าว พร้อมกับทำความเคารพอย่างนอบน้อม “คารวะจ้าวเทพอสูร” หวงเสี่ยวหลงเพียงส่งเสียงตอบรับในลำคอ แต่เขาก็เก็บจิตสังหารของตนกลับคืน “พูดมา การต่อสู้ครั้งนี้เราสูญเสียคนไปเท่าไหร่?” หวงเสี่ยวหลงถาม อ้าวคุนก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว ตอบอย่างเคารพ “เผ่ามนุษย์อสูรและเผ่าอสูรปีศาจของเราสูญเสียยอดฝีมือระดับปราชญ์ไปทั้งสิ้นสิบหกคน ส่วนยอดฝีมือระดับครึ่งก้าวสู่ปราชญ์ขั้นสูงสุดและครึ่งก้าวสู่ปราชญ์นั้นมากถึงหนึ่งพันสองร้อยคน และศิษย์ทั่วไปอีกกว่าห้าหมื่นสี่พันคน!” คิ้วของหวงเสี่ยวหลงขมวดเข้าหากันเล็กน้อย การสูญเสียศิษย์ระดับครึ่งก้าวสู่ปราชญ์ขั้นสูงสุดและครึ่งก้าวสู่ปราชญ์ถึงหนึ่งพันสองร้อยคนเป็นจำนวนที่มากกว่าที่เขาคาดไว้ ยิ่งไปกว่านั้น ยังมีศิษย์อีกกว่าห้าหมื่นสี่พันคน! ศิษย์เหล่านี้ถูกสังหารหลังจากที่หลี่ลู่และผู้อาวุโสจากวิหารเทพสวรรค์, ลัทธิเทวะจักรวาล, และเมืองคนบาปสามารถทำลายค่ายกลออกมาได้ “แล้วเผ่าอื่นๆ ล่ะ?” หวงเสี่ยวหลงถามต่อ “เผ่าสมุทรมีผู้เชี่ยวชาญระดับปราชญ์สามสิบห้าคนที่ตายด้วยน้ำมือของท่านจ้าว, สิบเจ็ดคนจากเผ่ามารเขียว, เผ่าโครงกระดูกสิบหกคน, และยอดฝีมือระดับปราชญ์ห้าคนจากเผ่ามารกินหัวใจ” เหลยเกอเองก็ก้าวออกมารายงานจำนวนผู้เสียชีวิตจากแต่ละเผ่าอย่างละเอียดให้หวงเสี่ยวหลงฟัง เก้าเผ่าที่สมคบคิดกับวิหารเทพสวรรค์ ซึ่งรวมถึงเผ่าสมุทร สูญเสียยอดฝีมือระดับปราชญ์ไปประมาณหนึ่งร้อยเจ็ดสิบคน นอกจากนี้ หวงเสี่ยวหลงยังได้สังหารคนจากเผ่าอื่นๆ ที่ถูกเก้าเผ่านี้ชักจูงไปอีกเล็กน้อย ทำให้มียอดฝีมือระดับปราชญ์ถูกฆ่าไปกว่าเก้าสิบคน หวงเสี่ยวหลงพยักหน้าเล็กน้อยเมื่อฟังรายงานจบ แม้ว่าจำนวนผู้เสียชีวิตโดยรวมจะสูง แต่ก็ยังอยู่ในขอบเขตที่เขายอมรับได้ แม้ว่าเผ่าสมุทร, เผ่ามารเขียว, เผ่าโครงกระดูก และอีกหกเผ่าจะสมรู้ร่วมคิดกับวิหารเทพสวรรค์ แต่การที่หวงเสี่ยวหลงจะสังหารยอดฝีมือระดับปราชญ์ของพวกเขาทั้งหมดนั้นเป็นเรื่องที่ไม่สมเหตุสมผล เพราะนั่นจะทำให้ความแข็งแกร่งโดยรวมของกองกำลังของเขาอ่อนแอลงอย่างมากหลังจากที่รวมทวีปสิบทิศเป็นหนึ่งเดียว จากการคำนวณ หวงเสี่ยวหลงได้กำจัดยอดฝีมือระดับปราชญ์ของเก้าเผ่าที่สมคบคิดไปเกือบหนึ่งในสาม ในขณะที่สามสิบเจ็ดเผ่าและตระกูลที่ถูกชักจูงให้ก่อกบฏนั้นสูญเสียไปสองในสิบด้วยน้ำมือของหวงเสี่ยวหลง ครั้งนี้ ในบรรดายอดฝีมือระดับปราชญ์ขั้นสูงสามร้อยคนจากวิหารเทพสวรรค์, ลัทธิเทวะจักรวาล และเมืองคนบาป รวมถึงหลี่ลู่ มีเพียงส่วนน้อยที่หลบหนีไปได้ ไม่เกินสามสิบคน กล่าวโดยย่อคือ พวกเขาสูญเสียยอดฝีมือชั้นนำไปให้หวงเสี่ยวหลงมากกว่าสองร้อยเจ็ดสิบคน! ในการบุกโจมตีครั้งนี้ วิหารเทพสวรรค์, ลัทธิเทวะจักรวาล และเมืองคนบาปได้รับความเสียหายอย่างใหญ่หลวง! จากนั้น หวงเสี่ยวหลงได้หารือกับอ้าวคุน, เหลยเกอ และชัคเกี่ยวกับกฎหมายและข้อบังคับสำหรับทวีปสิบทิศที่เพิ่งรวมเป็นหนึ่ง แน่นอนว่า ‘การหารือ’ นั้นหมายถึงการตัดสินใจของหวงเสี่ยวหลง หลังจากวางรากฐานของกฎหมายแล้ว หวงเสี่ยวหลงก็ได้เลือกประมุขเผ่าคนใหม่สำหรับเผ่าสมุทร, เผ่ามารเขียว และเผ่าอื่นๆ ที่ประมุขคนเก่าได้ล้มตายไป โดยจะมีการประกาศในวันรุ่งขึ้น ในท้ายที่สุด หวงเสี่ยวหลงก็ถามคำถามขึ้นมาอย่างกะทันหัน “พวกเจ้าคนใดรู้จักวิชาบำเพ็ญเพียรที่สามารถควบคุมวิญญาณของคนได้บ้าง?” หวงเสี่ยวหลงไม่ได้ปิดบังความสงสัยของเขาเกี่ยวกับอาการของหลี่ลู่ต่อคนทั้งสาม ทั้งสามคนแลกเปลี่ยนสายตากันอย่างเงียบๆ “ท่านจ้าว ตามที่ข้ารู้ ในสมัยก่อนมีวิชาที่เรียกว่า ‘วิชาพลิกผันโลกีย์ช่วงชิงวิญญาณ’ ซึ่งผู้ใช้จะฝังเมล็ดพันธุ์ช่วงชิงวิญญาณเข้าไปในจิตวิญญาณของคนอื่นเพื่อควบคุมพวกเขา ยิ่งไปกว่านั้น วิชานี้ยังสามารถลบความทรงจำบางส่วนของคนที่ถูกฝังเมล็ดพันธุ์ได้” ชัคพูดขึ้นหลังจากใช้เวลาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง “วิชาบำเพ็ญเพียรโบราณอันชั่วร้าย วิชาพลิกผันโลกีย์ช่วงชิงวิญญาณ!” แววตาของเขาสาดประกาย “จะทำลายวิชานี้ได้อย่างไร?” “วิธีเดียวที่จะทำลายวิชานี้คือการฆ่าผู้ที่ร่ายมัน จากนั้นเมล็ดพันธุ์ช่วงชิงวิญญาณที่ควบคุมจิตใจของเหยื่อก็จะหายไปเองโดยธรรมชาติ อย่างไรก็ตาม ความทรงจำที่หายไปจะไม่กลับคืนมา” ชัคตอบอย่างนอบน้อม คำตอบนี้ทำให้คิ้วของหวงเสี่ยวหลงขมวดลึกลงไปอีก ฆ่าประมุขวิหารยิ่งเทียนแห่งวิหารเทพสวรรค์งั้นหรือ? ประมุขวิหารยิ่งเทียนน่าจะเป็นคนที่ทะลวงเข้าสู่แดนเทพแล้ว การจะฆ่าเขานั้นพูดง่ายกว่าทำ! ยิ่งไปกว่านั้น หากความทรงจำที่หายไปของหลี่ลู่ไม่สามารถฟื้นฟูได้ พวกเขาก็จะเป็นคนแปลกหน้ากันตลอดไปอย่างนั้นหรือ? แม้ว่าวิชาหุ่นเชิดโบราณและบัญชาแห่งวิญญาณที่เขาฝึกฝนจะสามารถลบความทรงจำบางส่วนของผู้อื่นได้เช่นกัน แต่ก็ไม่ได้กล่าวถึงความสามารถในการฟื้นฟูมันกลับคืนมา “นอกจากนี้ เท่าที่ข้ารู้ หลังจากฝึกฝนวิชาพลิกผันโลกีย์ช่วงชิงวิญญาณนี้แล้ว มีข้อห้ามสำหรับผู้ฝึกตนคือห้ามมีความสัมพันธ์ลึกซึ้งกับสตรี” ชัคเสริม “หากพวกเขาฝ่าฝืนข้อห้าม ปราณพลิกผันโลกีย์ช่วงชิงวิญญาณที่สะสมไว้จะสลายไป สร้างความเสียหายอย่างใหญ่หลวงต่อการบำเพ็ญเพียรของพวกเขา ถึงขนาดที่ว่ามันจะเป็นเรื่องยากสำหรับพวกเขาที่จะมีการทะลวงระดับการบำเพ็ญเพียรใดๆ ในอนาคต!” หวงเสี่ยวหลงตะลึงไปชั่วขณะ ‘นี่มันอะไรกัน? ถ้าสิ่งที่ชัคพูดเป็นความจริง งั้นประมุขวิหารยิ่งเทียนก็ไม่ต่างอะไรจากขันทีเลยน่ะสิ! ต่อให้ของดีที่อยู่เบื้องล่างจะใช้งานไม่ได้ก็ตาม’ “พวกเจ้ารู้หรือไม่ว่ามีวิชาใดที่สามารถฟื้นฟูความทรงจำของคนได้บ้าง?” หลังจากตั้งสติได้จากอาการตกตะลึงชั่วครู่ หวงเสี่ยวหลงก็ถามขึ้น คราวนี้ ทั้งสามคนส่ายหน้า และได้รับอนุญาตให้กลับไปในอีกครู่ต่อมา ทิ้งให้หวงเสี่ยวหลงอยู่ตามลำพังในภวังค์ความคิด ยอมรับว่าเขาเคยคิดว่าตนเองไร้เทียมทานภายใต้แดนเทพ แต่หลังจากต่อสู้กับหลี่ลูในวันนี้ เขาก็ตระหนักว่าความแข็งแกร่งของตัวเองยังอ่อนด้อยเมื่อเทียบกัน หากเขาผสานวิญญาณกับมังกรดำและมังกรครามทั้งสองตัว เขาก็มั่นใจว่าจะสามารถเอาชนะหลี่ลู่ได้ แต่ทว่าภายใต้แดนเทพ ยังมีอัจฉริยะที่ทรงพลังยิ่งกว่าหลี่ลู่อยู่อีกมากมาย ดังนั้น หวงเสี่ยวหลงยังคงต้องพยายามเพิ่มพูนความแข็งแกร่งของตนต่อไป หากเขาสามารถทะลวงเข้าสู่ระดับปราชญ์ขั้นที่สิบได้ เขาก็จะสามารถเอาชนะยอดฝีมือระดับหลี่ลู่ได้อย่างง่ายดาย “ระดับปราชญ์ขั้นที่สิบ...” หวงเสี่ยวหลงพึมพำกับตัวเอง ในขณะนี้ ยังมีมังกรเทวะบรรพกาลเจ็ดตัวอยู่ในวัดสุเมรุ แต่... ไม่มีหญ้าเทพมังกรเหลืออีกแล้ว! ในวันข้างหน้า ไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม เขาต้องหาหญ้าเทพมังกรให้เพียงพอเพื่อที่จะทะลวงเข้าสู่ระดับปราชญ์ขั้นที่สิบให้ได้ในเวลาอันสั้นที่สุด ขณะที่หวงเสี่ยวหลงกำลังคิดถึงการหาหญ้าเทพมังกรเพิ่ม ไข่มุกมังกรบนหน้าผากของเขาก็สั่นเล็กน้อย กระแสพลังงานอันอบอุ่นแผ่ซ่านไปทั่วร่างกายของหวงเสี่ยวหลง หวงเสี่ยวหลงประหลาดใจ รีบส่งพลังจิตเข้าไปสำรวจภายในร่างกาย และพบว่าเงาร่างมังกรจางๆ ภายในไข่มุกมังกรกำลังส่องแสงสีทองอ่อนๆ ราวกับว่ามันกำลังจะมีชีวิตขึ้นมา แต่เมื่อเขาพยายามสื่อสารกับมันผ่านจิตสำนึก กลับไม่มีการตอบสนองใดๆ นับตั้งแต่หวงเสี่ยวหลงก้าวขึ้นสู่ระดับปราชญ์ขั้นที่เก้า ไข่มุกมังกรก็หยุดปล่อยแก่นแท้มังกรที่แท้จริงเข้าสู่ร่างกายของเขา ราวกับว่าแก่นแท้มังกรที่แท้จริงทั้งหมดได้ถูกเขาสูดซับไปแล้ว เมื่อจ้องมองเงาร่างมังกรที่แข็งแกร่งขึ้นตลอดหลายปีที่ผ่านมา สัญชาตญาณของเขาบอกว่ามันจะฟื้นคืนชีพในอีกไม่ช้า และนั่นจะเป็นช่วงเวลาที่เขาและไข่มุกมังกรหลอมรวมเป็นหนึ่งเดียวกันอย่างสมบูรณ์ ค่ำคืนผ่านไปอย่างเชื่องช้า แสงสว่างค่อยๆ แทรกผ่านม่านแห่งความมืดมิดเมื่อดวงอาทิตย์ขึ้นสู่ขอบฟ้าอย่างมั่นคง เช้าตรู่ หวงเสี่ยวหลงเรียกประชุมยอดฝีมือจากทุกเผ่าและตระกูลที่วิหารเก้ามังกร อ้าวคุนได้อ่านกฎหมายใหม่รวมถึงชื่อของประมุขเผ่าคนใหม่ของเผ่าสมุทร, เผ่ามารเขียว และเผ่าอื่นๆ เมื่อหวงเสี่ยวหลงลุกขึ้นเพื่อประกาศให้ทวีปสิบทิศเป็นหนึ่งเดียว ยอดฝีมือทุกคนต่างคุกเข่าลง แซ่ซ้องสรรเสริญ “พระสิริอันสูงสุดของจ้าวเทพอสูร! ปกครองทวีปสิบทิศนับพันปีสืบไปชั่วลูกชั่วหลาน!” “ดี ตอนนี้พวกเจ้าทั้งหมดเตรียมตัวเดินทางไปยังทวีปเมฆาดารากับข้า!” หวงเสี่ยวหลงประกาศ เดินทางไปยังทวีปเมฆาดารา! กลับสู่ประตูอสูร! ในตอนแรก หวงเสี่ยวหลงวางแผนที่จะใช้เวลาสองเดือนในการจัดระเบียบเผ่าต่างๆ และภารกิจมากมายในทวีปสิบทิศ แต่ทว่าเมื่อคืนนี้เขาเกิดเปลี่ยนใจกะทันหัน! เรื่องราวการรวมทวีปสิบทิศเป็นหนึ่งของเขาจะแพร่กระจายไปทั่วโลกแห่งจิตวิญญาณการต่อสู้อย่างรวดเร็ว ท่ามกลางความไม่สงบและความโกลาหล เป็นไปได้อย่างมากที่ลัทธิเทวะจักรวาลจะใช้เล่ห์เหลี่ยมของตนอีกครั้ง พยายามยั่วยุประตูมิติว่างเปล่า, ตำหนักหงส์ขาว และอีกสิบสองสุดยอดกองกำลังให้มาเผชิญหน้ากับเขา! นั่นคือเหตุผลที่หวงเสี่ยวหลงต้องการกลับไปยังประตูอสูรก่อนที่ลัทธิเทวะจักรวาล, ประตูมิติว่างเปล่า, ตำหนักหงส์ขาว และคนอื่นๆ จะบรรลุข้อตกลงเป็นพันธมิตรกัน เพื่อจัดการอุปสรรคเหล่านี้ทีละอย่างและปราบปรามพวกเขา! หากเขารอให้กองกำลังเหล่านี้รวมตัวกันก่อนลงมือ มันจะยากขึ้นเป็นร้อยเท่า หมายเหตุจากผู้เขียน: ฝุ่นแดง (红尘 hóngchén) / ฝุ่นโลกีย์ (微末凡尘 wēimò fánchén) หมายถึง: เรื่องทางโลก; โลกของปุถุชน (ศัพท์ทางพุทธศาสนาที่เน้นถึงความไม่เที่ยงและความไร้ความหมายของโลกนี้)