## แปลภาษาไทย (Epic Full Prose): **ตอนที่ 379: สามหนทาง (3)** ข้าจ้องมองราชินีผู้สวมดวงหน้าของฮันซูยอง บุคคลผู้นั้น... ไม่ใช่เธออย่างแน่นอน แต่แล้วนางล่วงรู้ชื่อของข้าได้อย่างไร? ราชินียังคงแย้มยิ้มไม่สร่างซา “ข้ามั่นใจว่าเจ้าคงกำลังสงสัย ว่าข้ารู้ชื่อของเจ้าได้อย่างไร” นางเป็นตัวละครจากโลกทัศน์แห่งนี้ เป็นเพียงตัวตนที่ขับเคลื่อนไปตามกฎเกณฑ์ซึ่งถูกกำหนดโดย ‘มหาตำนาน’ ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้เลยที่คนเช่นนางจะจดจำข้าในนาม ‘คิมดกจา’ ได้ ไม่ใช่ในฐานะ ‘ริคาร์โด’ ยิ่งไปกว่านั้น นางยังกล่าวถึงสิ่งที่ไม่สอดคล้องกับโลกทัศน์ ทว่าประกายแห่งความเป็นไปได้กลับมิได้พันธนาการนางแม้แต่น้อย [โลกทัศน์กำลังพิจารณาถึงความเป็นไปได้ในการขยายประเภทของแนวเรื่อง] [มหาตำนาน ‘หมู่เกาะไคเซนิกซ์’ กำลังยอมรับสถานการณ์ปัจจุบัน] [ข้อจำกัดด้านความเป็นไปได้ของบางถ้อยคำได้ถูกผ่อนปรน] [คำศัพท์เชิงเมตาที่เกี่ยวข้องกับโลกทัศน์ได้รับการยอมรับ!] ข้าจ้องมองราชินีอย่างเงียบงัน ก่อนจะเปิดใช้งานทักษะของตน [ทักษะเฉพาะตัว ‘รายชื่อตัวละคร’ เปิดใช้งาน!] + <ข้อมูลตัวละคร> ชื่อ: ??? อายุ: 50 ค่าสถานะโดยรวม: บุคคลผู้นี้มีความเกลียดชังต่อท่าน + ข้อมูลของราชินียังคงไม่ปรากฏ... ในตอนแรก ข้าเคยคิดว่าเป็นเพราะร่างนั้นคือฮันซูยอง ข้าเดาว่าในฐานะบุคคลที่ไม่ได้ถูกลงทะเบียนในรายชื่อตัวละคร การที่เธอสิงสู่ร่างนี้จึงทำให้ไม่สามารถตรวจสอบข้อมูลของราชินีได้ แต่ถ้าหากข้าคิดผิดล่ะ? “คุณคือฮันซูยอง?” “ข้าเคยถูกเรียกด้วยชื่อนั้น... ครั้งหนึ่งเมื่อนานมาแล้ว” “หมายความว่ายังไง?” ราชินีกะพริบตาอย่างเชื่องช้า และเริ่มเล่าขานเรื่องราวของนาง “เจ้ารู้จักเรื่องเล่าของสตรีผู้หนึ่งหรือไม่... ผู้พยายามอดทนข้ามผ่านกาลเวลาหลายทศวรรษ ด้วยความหวังอันว่างเปล่าในท้ายที่สุด?” “ข้ารู้จักบุรุษผู้หนึ่งที่มีเรื่องราวคล้ายคลึงกัน” ยูจุงฮยอกเป็นผู้ตอบแทนนายของเขา พร้อมกับชัก ‘ดาบอสูรฟ้าทมิฬ’ ออกจากฝัก รอยยิ้มยังคงประดับอยู่บนริมฝีปากของราชินีขณะเอ่ย “โอ้... อดีตคู่รักที่น่าสงสารของข้า ดูเหมือนเจ้าจะมาถึงลานประหารของตนเองแล้วสินะ” “การหมั้นหมายของเราถูกยกเลิกไปนานแล้ว เรียกข้าเช่นนั้นอีกครั้งเดียว แล้วข้าจะบั่นศีรษะเจ้าเสีย” แทบจะในทันที ร่างของคนทั้งสองพลันหายไปจากสายตา และแล้ว สองตัวตนอันน่าทึ่งก็เข้าปะทะกัน เสียงระเบิดอันแสบแก้วหูดังสนั่นหวั่นไหว เพดานของลานฝึกฝนปลิวกระจาย คมดาบและพลังเวทปะทะกันก่อเกิดเป็นเสาแห่งลมทำลายล้างที่พุ่งทะยานสู่สรวงสวรรค์ เมื่อมองเผินๆ ทั้งสองดูราวกับจะสูสีกัน แต่หากมองลึกลงไปในกระแสธารแห่งการต่อสู้แล้ว มันไม่ได้เป็นเช่นนั้นเลย หลังจากการแลกเปลี่ยนกระบวนท่านับสิบครั้งในชั่วพริบตา ยูจุงฮยอกก็ได้รับบาดแผลเล็กน้อยที่แขนซ้าย ในทางกลับกัน บนร่างของราชินีกลับไม่มีแม้แต่รอยขีดข่วน ยูจุงฮยอกกำลังตกเป็นฝ่ายเสียเปรียบ ชายผู้แข็งแกร่งจนเหลือเชื่อผู้นั้น ยังไม่ทรงพลังพอที่จะต่อกรกับราชินีแห่งโลกทัศน์นี้ได้ ยิ่งไปกว่านั้น ออร่าของ [เปลวเพลิงทมิฬ] ซึ่งเป็นทักษะเฉพาะตัวของฮันซูยอง ก็กำลังลุกโชนขึ้นจากแขนซ้ายของราชินีเช่นกัน “คุณดกจา! ต้องรีบหนีไปจากที่นี่ครับ!” อีฮยอนซองคอยคุ้มกันข้าจากเหล่าองครักษ์ที่พยายามจะกรูเข้ามา “.....คุณดกจา??” ดูเหมือนว่าจองฮีวอนจะกลับมาได้สติแล้วเช่นกัน แต่น่าเศร้าที่ไม่มีเวลามาสนใจพวกเขาในตอนนี้ วินาทีแล้ววินาทีเล่าผ่านพ้น ดุลยภาพของการต่อสู้ที่เคยสูสี บัดนี้เอนเอียงออกจากฝั่งของยูจุงฮยอกอย่างรวดเร็ว เพราะคู่ต่อสู้ของเขาในวันนี้บังเอิญเป็นถึง ‘ตรีเอกานายเหนือ’ “ฮันซูยอง! ตื่นได้แล้ว!” ข้าปลดปล่อยพลังแห่ง ‘มหาตำนาน’ ออกมาโดยไม่ลังเล [มหาตำนาน ‘วสันตฤดูแห่งโลกปีศาจ’ เริ่มต้นการเล่าขาน] ตำนานที่ข้ายิงขึ้นไปบนฟ้าด้วยพลังทั้งหมดได้สร้างช่องว่างในการต่อสู้ขึ้นในชั่วพริบตา ข้าไม่พลาดโอกาสนั้นและกระโจนเข้าสู่ใจกลางสมรภูมิ ราชินีแสยะยิ้มและอ้าแขนกว้าง “โอ้... ‘ราชันอสูรแห่งความรอด’ สตรีที่เจ้าตามหานั้นตายไปนานแล้ว” “หยุดพูดจาไร้สาระเสียที ฮันซูยองไม่มีทางพูดจาแบบนั้นเด็ดขาด” “เจ้ารู้หรือไม่ว่าช่วงชีวิต 50 ปีมีความหมายต่อคนคนหนึ่งเช่นไร?” ไม่... ข้าไม่รู้ ข้ายังไม่เคยมีชีวิตอยู่นานถึงขนาดนั้น [มหาตำนาน ‘หมู่เกาะไคเซนิกซ์’ เริ่มต้นการเล่าขาน] ราวกับโลกทั้งใบกำลังบิดเบี้ยว ร่างของฮันซูยองที่ใช้ชีวิตอยู่ในดินแดนแห่งนี้ลอยขึ้นกลางอากาศ นี่คือตำนานของเธอ... ประวัติศาสตร์ของเธอ... ขณะที่เธอใช้ชีวิตอยู่ในโลกใบนี้ หรือให้เจาะจงกว่านั้น คือประวัติศาสตร์ที่ ‘ยูริ ดิ อริสเทล’ ร่างต้นของเธอได้ประสบมา ⸢บุตรีผู้สูงศักดิ์อันงดงามของท่านเอิร์ล⸥ ⸢เด็กสาวผู้ถูกเลี้ยงดูมาเพื่อการเป็นราชินีองค์ใหม่⸥ ⸢”เมื่อเจ้าอายุครบ 18 ปี เจ้าจะต้องเข้าสู่ปราสาทหลวง”⸥ ฮันซูยองที่ข้ารู้จักปรากฏอยู่ท่ามกลางบรรทัดอักษรที่ลอยขึ้นอย่างสับสนอลหม่าน ⸢”ได้สิ ถ้าอย่างนั้น ข้าควรจะเป็นซอร์ดมาสเตอร์ก่อนอายุ 18 ดีไหม?”⸥ นางเริ่มต่อสู้กับโลกใบนี้... นางใช้ชีวิตในโลกนี้ด้วยสีหน้าที่มุ่งมั่นและชัดเจน นางกำลังเผชิญหน้ากับโลกใบนี้ด้วยสีหน้าที่ข้าไม่เคยรู้จัก ⸢”เหตุใดเด็กสาวจึงมาเหวี่ยงดาบเล่น?”⸥ ⸢”เวทมนตร์เป็นเพียงภาพลวงตา”⸥ ขนบธรรมเนียมที่ซ้ำซากจำเจพยายามจะกีดกันผู้คนโดยอ้างตัวว่าเป็นขนบ และฮันซูยองที่ข้ารู้จักก็เกลียดชังความซ้ำซากจำเจยิ่งกว่าใคร ⸢”ให้ตายสิ คิดว่าข้าจะยอมแต่งงานเพียงเพราะพวกเจ้าสั่งรึ?! พาคนที่แข็งแกร่งกว่าข้ามาสิ แล้วข้าจะแต่งงานกับคนผู้นั้น!”⸥ ชายชาตรีนับไม่ถ้วนก้าวออกมาเพื่อครอบครองบุตรีคนงามของท่านเอิร์ล ในหมู่พวกเขามีทั้งอัศวินผู้โด่งดังแห่งหมู่เกาะและจอมเวทผู้เลื่องชื่อ ฮันซูยองแข็งแกร่งขึ้นเรื่อยๆ เพื่อที่จะเอาชนะคู่หมายทั้งหมดด้วยมือของเธอเอง ณ ปลายทางของการฝึกฝนอันโหดร้ายที่ชุ่มโชกไปด้วยเลือดและเหงื่อ นางได้กลายเป็นซอร์ดมาสเตอร์ ในที่สุดก็ทะยานขึ้นสู่ตำแหน่งอาร์คเมจวงแหวนที่เก้า และท้ายที่สุด... จ้าวแห่งความหวาดหวั่นผู้ควบคุมพลังของมังกรชั่วร้าย เนื้อหนังของนางกลับคืนสู่ความเยาว์วัยด้วยพลังของซอร์ดมาสเตอร์ และออร่าจากเปลวเพลิงทมิฬอันชั่วร้ายก็ยิ่งเสริมสร้างบรรยากาศอันลึกลับของนางให้เด่นชัดยิ่งขึ้น แต่ก็น่าขัน... ยิ่งนางแข็งแกร่งมากเท่าไหร่ โลกก็ยิ่งปรารถนานางมากขึ้นเท่านั้น ฮันซูยองยังคงต่อสู้กับโลกเช่นนั้นต่อไป นางใช้ชีวิตที่นี่นานกว่าที่เคยใช้อยู่บนโลก และพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่ออดทนต่อช่วงเวลาอันยาวนานนั้น ตำนานของนางยังคงเล่าขานต่อไป แต่ข้าไม่ได้ยินมันอีกต่อไปแล้วนับจากจุดหนึ่ง มันช่างเปลี่ยวเหงา... ข้ารู้สึกถึงการต่อต้าน แม้ว่าฮันซูยองจะอยู่ในโลกนี้เคียงข้างข้า... ...แต่กลับรู้สึกราวกับว่านางอยู่ห่างไกลออกไปเหลือเกิน “นี่ไม่ใช่โลกของฮันซูยอง” “เจ้าเป็นใครถึงมาตัดสินเช่นนั้น? เจ้ารู้จักนางมาไม่ถึงสี่ปีด้วยซ้ำ และหากนับวันที่เจ้าได้อยู่กับนางจริงๆ คงไม่ถึงหนึ่งปีด้วยซ้ำไป” นั่นอาจจะเป็นความจริงทั้งหมด “เจ้ารู้อะไรเกี่ยวกับฮันซูยองกันแน่?” ข้านึกถึงฮันซูยองที่ข้ารู้จักในความคิด คนที่มีความหยิ่งทะนงในศักดิ์ศรี ไม่เคยรู้จักคำว่าขอโทษหรือถอนคำพูด... คนที่ไล่ตามประสิทธิภาพ แต่พร้อมจะสละประสิทธิภาพนั้นเพื่อพวกพ้อง คนที่ทำตัวเห็นแก่ตัวและเอาแต่ใจ แต่กลับเป็นคนที่มักจะพูดว่า “พวกนายทำอะไรไม่ได้หรอกถ้าไม่มีฉัน” แล้วเตรียมพร้อมที่จะเสี่ยงชีวิต... ...นางพูดจาแบบไหนกันนะ? ฮันซูยองที่ข้ารู้จัก คือ ‘ฮันซูยอง’ ตัวจริงหรือ? นางยังคงมีตัวตนอยู่ในเรื่องราวที่ข้ารู้จักหรือไม่? “ฮันซูยองที่เจ้ารู้จักไม่มีอีกต่อไปแล้ว กาลเวลา 50 ปีที่ผ่านมาได้หล่อหลอมนางให้กลายเป็นตัวตนใหม่ และนั่นก็คือข้าผู้นี้” มหาตำนานที่พุ่งพล่านจากเบื้องหลังของราชินีแผ่จิตสังหารอันหนาแน่นมาทางพวกเรา [มหาตำนาน ‘หมู่เกาะไคเซนิกซ์’ กำลังขับไล่ตัวตนของพวกเจ้า] เบื้องหน้ากาลเวลาที่ยาวนานถึง 50 ปี ความทรงจำช่วงสั้นๆ ที่ข้าและฮันซูยองเคยมีร่วมกันค่อยๆ ดูน่าสมเพชและไร้ความหมาย เพื่อไม่ให้ความทรงจำนั้นดูไร้ค่ายิ่งกว่านี้ ข้าเค้นรอยยิ้มและต้องเอ่ยปากออกไป “อย่างที่ข้าคิดไว้ คุณไม่ใช่ฮันซูยอง เธอไม่ได้จริงจังเหมือนคุณหรอกนะ” มีร่องรอยของความหวั่นไหวปรากฏบนสีหน้าของราชินี และจากเค้าลางแห่งความไม่สงบนั้น ข้าก็มั่นใจได้ว่าราชินีผู้นี้คือ ‘ใคร’ ไม่ต้องสงสัยเลยว่านางนั้นใกล้เคียงกับการเป็นฮันซูยองอย่างหาที่สุดมิได้... ทว่า นางไม่มีทางเป็นนางได้อย่างสมบูรณ์ “เจ้าคือ ‘ยูริ ดิ อริสเทล’ บุตรีของท่านเอิร์ลผู้ที่บังเอิญได้เฝ้ามองชีวิตของฮันซูยองมาอย่างยาวนานที่สุด เจ้าคงฉวยโอกาสที่มหาตำนานกลืนกินฮันซูยองและยึดครองร่างของเธอ” “.....” “ตอบมา... ฮันซูยองตัวจริงอยู่ที่ไหน?” แทนที่จะเป็นคำตอบ พลังสถานะอันมหาศาลกลับหลั่งไหลออกมาจากทั่วร่างของนาง ครืนนนนนนน!!! ราวกับการต่อสู้อันดุเดือดก่อนหน้านี้เป็นเพียงการอุ่นเครื่อง คลื่นแห่งสถานะที่ถูกปลดปล่อยจากทั่วร่างของนางซัดกระแทกใส่พวกเรา ทำให้ร่างกายของพวกเรา—ยูจุงฮยอก, อีฮยอนซอง, จองฮีวอน และตัวข้า—แข็งทื่ออยู่กับที่ ราชินีค่อยๆ เดินเข้ามาหาพวกเราในขณะที่การเคลื่อนไหวของเราถูกผนึกไว้อย่างสมบูรณ์ ข้าเอ่ยถามนาง “คุณวางแผนจะฆ่าพวกเราทั้งหมดรึ?” “ฆ่าพวกเจ้า?” รอยยิ้มเยาะหยันปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของนาง “ดูเหมือนเจ้าจะยังไม่รู้อะไรเกี่ยวกับซีนาริโอนี้มากนัก ในเมื่อพวกเจ้าทั้งหมดรอดมาได้ถึงขนาดนี้ นั่นหมายความว่าไม่มีใครต้องตาย ข้า... และฮันซูยอง ก็ปรารถนาเช่นนั้น” “แต่ก่อนหน้านี้ คุณพยายามจะประหารผมไม่ใช่รึ?” “นั่นคือบททดสอบที่เจ้าได้รับมอบหมาย และอย่างไรเสีย เจ้าก็ถูกกำหนดให้ได้รับการช่วยเหลือจากเจ้าชายลำดับที่หนึ่งอยู่แล้ว” ราชินีหัวเราะราวกับว่านางคือฮันซูยอง “และบัดนี้... จุดสิ้นสุดของซีนาริโอนี้ก็มาถึงแล้ว” ประกายไฟร่ายรำในอากาศ และข้อความซีนาริโอใหม่ก็ดังขึ้น [ช่วงเวลาตัดสินใจสำหรับการเลือกแนวเรื่องมาถึงแล้ว!] [ท่านต้องเลือกแนวเรื่องของโลกทัศน์นี้!] ราชินีจ้องมองไปยังอากาศธาตุและเอ่ย “จุดจบของโลกใบนี้ยังคงเหมือนเดิมเสมอ” ความรู้สึกอ้างว้างที่ถูกขัดเกลาผ่านกาลเวลาอันยาวนานพาดผ่านสีหน้าของนาง เกาะแห่งผู้กลับชาติมาเกิดคือหมู่เกาะที่จัดแสดงตำนานที่ตายแล้วราวกับสัตว์สตัฟฟ์ มันคือสุสานของตำนานที่สามารถดำรงอยู่ต่อไปได้โดยการจัดหาเวทีที่เหมาะสมให้กับซีนาริโออื่นๆ ข้าพอจะเดาชีวิตที่นางเคยผ่านมาได้ หมู่เกาะไคเซนิกซ์คงได้เสนอ ‘ซีนาริโอการสิงสู่’ มานับร้อยครั้ง และริคาร์โดกับชไวเช่นนับร้อยคนคงได้แก้ไขเรื่องราวของพวกเขาในแบบที่ตนต้องการ “ตัวเอกได้กลายเป็นคนที่ดีขึ้นจากการฝ่าฟันบททดสอบนานัปการ และในที่สุดก็ได้ครอบครองทั้งความมั่งคั่ง เกียรติยศ และความรัก มุ่งหน้าสู่ฉากจบอันเป็นสุขที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แม้ว่าความคืบหน้าของซีนาริโอนี้จะแปลกประหลาดไปบ้าง... แต่ในท้ายที่สุด บทสรุปก็จะไม่เปลี่ยนแปลง ดังนั้นให้พวกเราจบเรื่องนี้กันเสียทีเถอะ” นางเอ่ยด้วยน้ำเสียงที่เจือความเบื่อหน่ายอย่างถึงที่สุด จากนั้นก็ออกคำสั่งแก่ข้า “จงแต่งงานกับข้าเสีย, ริคาร์โด วอน ไคเซนิกซ์” ยูจุงฮยอกจ้องมองข้าด้วยสีหน้าตะลึงงัน อีฮยอนซองและจองฮีวอนตื่นตระหนกและเริ่มตะโกนอะไรบางอย่างมาทางข้า ข้ากลับถามคำถามอย่างใจเย็น “นั่นคือบทสรุปของซีนาริโอนี้รึ?” “ถูกต้อง” “ถ้าผมแต่งงานกับคุณ คุณจะให้พวกเราไปยังซีนาริโอต่อไปหรือไม่?” “ถูกต้องเช่นกัน... แต่มีข้อยกเว้นหนึ่งคน” หนึ่งคน... นางกล่าว เงาแห่งความโลภอันหยั่งลึกร่ายรำอยู่ภายในดวงตาของราชินี “ฮันซูยองต้องอยู่ที่โลกนี้ต่อ ข้าชอบนางมาก และพวกเจ้าจะได้กลายเป็นคู่รักโศกนาฏกรรมที่ต้องกล่าวคำอำลาในซีนาริโอ” [แนวเรื่องของซีนาริโอที่เกี่ยวข้องกำลังเอนเอียงไปทาง ‘โรแมนติก’] [เงื่อนไขการเคลียร์ซีนาริโอจะสำเร็จทันทีที่แนวเรื่องได้รับการยืนยัน] โลกใบนี้กำลังเจรจาต่อรองกับพวกเรา บอกให้พวกเราทอดทิ้งฮันซูยอง “การใช้ชีวิตอยู่ในโลกนี้ ไม่ใช่โลกเดิมของนาง เหมาะกับนางมากกว่า” นั่นก็อาจจะเป็นความจริงเช่นกัน แทนที่จะเป็น ‘ฮันซูยอง’ แห่ง <คณะคิมดกจา> ‘ฮันซูยอง’ แห่ง ‘หมู่เกาะไคเซนิกซ์’ อาจจะมีชีวิตที่มีความสุขกว่าก็เป็นได้ ราชินีผู้จ้องมองข้าอย่างหยิ่งผยองยื่นมือซ้ายของนางออกมา “ลุกขึ้นแล้วจุมพิตที่มือของข้า และกล่าวคำอำลากับสหายเก่าแก่ของเจ้าเสีย” มันเป็นมือสีขาว... ฮันซูยองคงเคยต่อสู้กับโลกใบนี้ด้วยมือนั้น บนหลังมือสีขาวของนาง ข้าเห็นรอยแผลเป็นและผิวหนังที่ด้านแข็งนับสิบ... เพียงเพื่อจุดประสงค์ใดกันที่นางต้องต่อสู้อย่างหนักหนาเช่นนั้น? ข้านึกถึงหนังสือของเธอที่ซ่อนอยู่ในกระเป๋าเสื้อด้านใน และเปล่งเสียงขึ้น “...อย่างที่คุณว่า ผมไม่รู้จักฮันซูยองหรอก” “ใช่แล้ว ในที่สุดเจ้าก็ยอมรับเสียที” “นั่นแหละคือเหตุผลที่ผมปล่อยเธอไปไม่ได้เด็ดขาด” “ว่ากระไรนะ??” “ก็เพราะว่า... ผมยังไม่ได้ยินบทสรุปของเรื่องราวนี้จากปากของเธอเลยน่ะสิ” ข้าค่อยๆ ลุกขึ้นยืนพร้อมกับรวบรวมพละกำลังทั้งหมดที่มี เพื่อต่อต้านตำนานของโลกใบนี้ ซู่ววววววววววว! [มหาตำนาน ‘คบเพลิงผู้กลืนกินเทพนิยาย’ กำลังแผดคำราม!] [มหาตำนาน ‘วสันตฤดูแห่งโลกปีศาจ’ พยักหน้าเห็นด้วย] สีหน้าของราชินีเปลี่ยนไป นางจ้องเขม็งมาที่ข้า “เจ้ากำลังทำลายซีนาริโอที่ใกล้จะสำเร็จอยู่แล้ว” “เปล่าเลย นี่แหละคือหนทางที่มันควรจะเป็น” “....ว่ากระไรนะ?” “ข้าสงสัยมาตั้งแต่ต้นแล้วว่า... ในบรรดาซีนาริโอที่เป็นไปได้ทั้งหมด ทำไมพวกเราถึงถูกโยนเข้ามาใน ‘หมู่เกาะไคเซนิกซ์’ นี้ตั้งแต่แรก? แต่เมื่อข้าลองคิดดู เหตุผลมันก็ง่ายนิดเดียว” ข้าดึงดาบเล่มหนึ่งออกจากกระเป๋าเสื้อด้านในและเอ่ย “นั่นก็เพราะข้าคือทายาทโดยชอบธรรมแห่งบัลลังก์ในซีนาริโอนี้น่ะสิ” [ศรัทธาที่ไม่สั่นคลอน] ส่องสว่างเจิดจ้าและเปล่งรัศมีแห่งแสงบริสุทธิ์ออกมา [โลกทัศน์กำลังตอบสนองต่อดาราวัตถุ ‘ศรัทธาที่ไม่สั่นคลอน’!] [ดาราวัตถุที่เกี่ยวข้องเป็นของโลกทัศน์นี้โดยเฉพาะ] [ความสามารถโดยธรรมชาติของดาราวัตถุเพิ่มขึ้นอย่างมหาศาล!] บรรพบุรุษองค์แรกของหมู่เกาะไคเซนิกซ์คือราชาวายุในตำนาน ยูลิสซิส ไคเซนิกซ์—และนี่คือดาบของเขา “ด-ดาบเล่มนั้นมัน...?!” “นั่นคือดาบของราชาวายุ!” เหล่าองครักษ์จำดาบเล่มนั้นได้และทรุดตัวลงกับพื้นทันที ราชินีตกอยู่ในอาการตื่นตระหนกและเริ่มปลดปล่อยออร่าทางกายภาพและพลังเวทอันทรงพลังมาทางข้า โชคร้ายสำหรับนาง... ไม่ว่าจะเป็นพลังของซอร์ดมาสเตอร์หรืออาร์คเมจ ก็ไม่อาจทำอะไรได้มากนักเมื่ออยู่ต่อหน้า [ศรัทธาที่ไม่สั่นคลอน] [ดาราวัตถุ ‘ศรัทธาที่ไม่สั่นคลอน’ กำลังร่ำร้อง!] นี่คือพลังที่แท้จริงของ ‘ดาราวัตถุ’ มันจะแสดงพลังในระดับที่ใกล้เคียงกับความสามารถรอบด้านเมื่ออยู่ในตำนานที่มันถูกสร้างขึ้น มือของข้าที่กำดาบอยู่สั่นไม่หยุด แน่นอนว่าดาราวัตถุนั้นทรงพลัง แต่ ‘ริคาร์โด วอน ไคเซนิกซ์’ ไม่มีพละกำลังมากพอที่จะถืออาวุธนี้นานเกินไป นั่นคือเหตุผลที่ข้าต้องจบเรื่องนี้ให้เร็วที่สุด ข้าปัดป้องคลื่นพลังเวทของราชินีและเข้าใกล้นางทีละก้าว เมื่อข้าไปถึงตัวนาง นางก็ได้ล้มลงไปนั่งกับพื้นแล้ว นางมีสีหน้ายอมจำนนตั้งแต่ได้เห็นดาบเล่มนั้น [ท่านได้เลือกเส้นทาง ‘การปฏิวัติราชวงศ์’] [ท่านต้องสังหารราชินี] [แนวเรื่องของซีนาริโอที่เกี่ยวข้องกำลังเอนเอียงไปทาง ‘แฟนตาซี’....] หนังสือของฮันซูยองกล่าวว่ามีสามวิธีในการเคลียร์ซีนาริโอนี้ แต่น่าเสียดายที่นางละเว้น ‘วิธีที่สาม’ ที่สำคัญที่สุดไว้ในหนังสือของเธอ หากข้าฆ่าราชินีตอนนี้ ฮันซูยองก็จะตายไปด้วย แต่ถ้าข้าแต่งงานกับนาง นางก็จะถูกทอดทิ้งไว้เบื้องหลัง เช่นนั้นแล้ว ข้าควรจะปิดฉากเรื่องราวนี้อย่างไรดี? อะไรคือจุดจบของซีนาริโอที่ฮันซูยองต้องการ? ราชินีเอ่ยขึ้น “เร็วเข้า... ฆ่าข้าเสีย” “ถ้าผมทำอย่างนั้น ผมก็จะกลายเป็นราชาที่แท้จริง และจบซีนาริโอตรงนี้” ฮันซูยองไม่ได้บอกคำตอบที่ถูกต้องแก่ข้า ราวกับว่านางกำลังบอกให้ข้าใช้จินตนาการของตัวเองสำหรับเรื่องแบบนี้ นั่นคือเหตุผลที่ข้าตัดสินใจที่จะทำในสิ่งที่ข้าคิดว่าเป็นทางออกที่ถูกต้อง วิธีที่จะช่วยฮันซูยองโดยไม่ต้องฆ่าราชินี และยังคงสามารถยึดบัลลังก์มาได้ “แต่ปัญหาก็คือ... ผมเป็น ‘ราชาแห่งโลกที่ไร้ราชา’ อยู่แล้วน่ะสิ” “ว่ากระไรนะ?” “ไม่เพียงเท่านั้น ผมยังเป็นหัวหน้าของ <คณะคิมดกจา> และเป็นทายาทแห่งยมโลกด้วย” ข้าเหลือบมองมือที่เต็มไปด้วยรอยแผลเป็นของราชินี ฮันซูยองกลายเป็นซอร์ดมาสเตอร์และอาร์คเมจด้วยสองมือนั้น ฮันซูยองที่ข้ารู้จักไม่ใช่คนที่จะตั้งเป้าหมายเพียงแค่ ‘การอยู่รอด’ ในโลกนี้ เพราะนางคือนักเขียนที่รู้วิธีมองภาพรวมที่ใหญ่กว่า ข้ายิ้มและเปล่งเสียง “จะว่าไปแล้ว... ผมเบื่อกับการเป็นราชาเต็มทีแล้วล่ะ” [ท่านได้เลือกเส้นทางที่ไม่เคยมีใครคิดถึงมาก่อน] [โลกทัศน์กำลังสับสนกับการเลือกของท่าน] ข้าจับมือของราชินีและค่อยๆ พยุงนางขึ้น แทนที่จะจุมพิตที่มือนาง ข้ากลับวาง [ศรัทธาที่ไม่สั่นคลอน] ลงบนมือนั้นแทน “เจ้ากำลังจะทำอะไร? นี่มัน...” “อย่าเข้าใจผิดไป ผมไม่ได้จะมอบตำแหน่งผู้ปกครองให้คุณ” “แล้วอย่างไร?” “ผู้ที่จะได้เป็นราชาไม่ใช่คุณ แต่เป็นสหายของผมต่างหาก” ขณะที่ดวงตาของราชินีเบิกกว้าง ข้าก็เอ่ยคำพูดที่ต้องการจะพูดจนจบ “ผู้ที่จะเป็นก็คือ... ฮันซูยองแห่ง <คณะคิมดกจา>” ในชั่วขณะต่อมา ข้อความซีนาริโอก็ระเบิดขึ้นต่อหน้าต่อตาข้า [เกิดข้อผิดพลาดระหว่างกระบวนการเลือกของซีนาริโอ!] [ตัวเลือกแนวเรื่องที่เป็นไปได้ ‘แฟนตาซี’ กำลังล่มสลาย!] [ตัวเลือกแนวเรื่องที่เป็นไปได้ ‘แฟนตาซีผสมผสาน’ กำลังล่มสลาย!] [ตัวเลือกแนวเรื่องที่เป็นไปได้ ‘โรแมนติก’ กำลังล่มสลาย!] [ตัวเลือกที่ซ่อนอยู่ ‘แนวเรื่อง: คณะคิมดกจา’ กำลังเปิดใช้งาน!] ... ...... และแล้ว... ใครบางคนก็เอ่ยกับข้า ⸢ในที่สุดเจ้าก็หาเจอสินะ, คิมดกจา⸥ <ตอนที่ 379: สามหนทาง (3)> — จบ