Chapter 557 - ช่างไร้เดียงสานัก! ปัง! ปัง! ปัง! เหล่าผู้บำเพ็ญเพียรระดับแก่นทองคำบางคนที่พุ่งเข้ามาด้วยหมายจะฉกฉวยโอกาส ถูกพลังอันน่าสะพรึงกลัวจากปรากฏการณ์เบื้องหลังของซูจื่อม่อล็อกเป้าหมายเอาไว้ทันทีที่เข้าใกล้ ร่างกายของพวกเขาระเบิดออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยและดับดิ้นลง ณ ที่แห่งนั้นทันที! ในบริเวณใกล้เคียง ร่างของผู้คนนับไม่ถ้วนระเบิดออกทีละคน กลายเป็นหมอกเลือดดุจดอกไม้ไฟที่น่าสยดสยองในฉากทัศน์อันโหดเหี้ยม ไกลออกไป ร่างคนแล้วคนเล่าร่วงหล่นลงมาจากกลางอากาศด้วยสายตาที่ไร้แววชีวิต ราวกับสายฝนที่โปรยปราย พลังชีวิตของพวกเขามอดดับลงขณะร่วงหล่นจากท้องฟ้าสู่ความตาย นับเป็นภาพที่น่าตื่นตะลึงอย่างถึงที่สุด! มู่ตงชิง ไป๋อวี้หาน และผู้บำเพ็ญเพียรคนอื่นๆ ที่เลือกจะอยู่ห่างจากความขัดแย้ง ต่างตกตะลึงจนตัวแข็ง ร่างกายของพวกเขาสั่นเทาอย่างควบคุมไม่ได้ ความหวาดกลัวฉายชัดอยู่ในแววตา ไม่มีใครในที่นั้นมีสติมากพอจะตั้งคำถามว่า เหตุใดปรากฏการณ์ถึงสองอย่างจึงปรากฏขึ้นเบื้องหลังซูจื่อม่อได้ พวกเขาถูกอำนาจอันน่าสะพรึงกลัวที่ปลดปล่อยออกมาจากปรากฏการณ์ทั้งสองกดทับจนทำอะไรไม่ถูก! มันน่ากลัวเกินไปแล้ว! แม้ว่าพวกเขาจะเป็นระดับแก่นทองคำเหมือนกัน แต่พลังที่คนผู้นั้นปลดปล่อยออกมากลับรุนแรงจนไม่มีใครอาจต้านทานได้! ร่างของปีศาจจำแลงแห่งเกาะวิหคสวรรค์ที่ยืนอยู่กลางอากาศดูโดดเด่นสะดุดตา เบื้องหลังของเขามีเต่าสวรรค์ปรากฏกายขึ้นพร้อมไอสังหารอันทรงพลัง แววตาของเขาคมกริบดุจเทพเจ้าที่ไร้เทียมทาน ร่างกายเต็มไปด้วยเปลวเพลิงที่ลุกโชน เมื่อเผชิญหน้ากับเขา เหล่ายอดฝีมือแห่งดินแดนตอนเหนือดูไร้ความหมายไปถนัดตา พวกเขาเป็นดั่งแมลงเม่าที่พุ่งเข้าหาเทพเจ้า เพียงเพื่อจะมอดไหม้กลายเป็นเถ้าถ่านกลางอากาศ ในตอนแรก ยอดฝีมือจากสำนักสภาวะสวรรค์ยังมีปรากฏการณ์แก่นทองคำที่หลงเหลืออยู่รายล้อมรอบตัว ทว่าเมื่อเต่าสวรรค์ร่อนลงมาและคำรามกึกก้องไปทั่วฟ้า ปรากฏการณ์ของเขาก็แตกสลายลงด้วยเสียงดังสนั่น! วินาทีต่อมา พลังมหาศาลจากปรากฏการณ์เต่าสวรรค์ทะลักเข้าสู่ร่างกายของเขาและทำลายพลังชีวิตจนหมดสิ้น! “อั่ก!” ยอดฝีมือแห่งสำนักสภาวะสวรรค์กระอักเลือดคำโตออกมาเป็นสีดำสนิท! อวัยวะภายในของเขาถูกพลังจากปรากฏการณ์เจาะทะลวงจนกลายเป็นก้อนเนื้อเละเทะ พลังชีวิตในตัวเขารีบเร่งเลือนหายไปอย่างไม่อาจหวนคืน แววตาของเขาหม่นแสงลง ยอดฝีมืออีกคนต้องสังเวยชีวิต! ปรากฏการณ์แก่นทองคำของยอดฝีมือจากสำนักผีดิบทมิฬยังคงอยู่ เหล่าทหารจากต่างมิติพุ่งทะยานออกมาจากเบื้องหลัง ดวงตาของพวกมันแดงฉานและหอกยาวในมือส่องประกายเย็นเยียบ ราวกับสามารถทำลายทุกสิ่งที่ขวางหน้าได้ ทว่าหลังจากเต่าสวรรค์ร่อนลงมา... กองทัพเหล่านั้นก็เงียบเสียงลงทันที! สายฟ้าแลบแปลบปลาบและฟ้าร้องดังกึกก้องอยู่เบื้องบน สายฟ้าอสนีบาตฟาดลงมาบนกระดองของเต่าสวรรค์ครั้งแล้วครั้งเล่า ทำให้เกิดประกายไฟกระเด็นไปทั่ว แต่มันกลับไม่สามารถเจาะทะลุกระดองของเต่าสวรรค์ได้เลย กลับกันมันกลับทำให้เต่าสวรรค์ดูศักดิ์สิทธิ์ยิ่งกว่าเดิมเสียอีก ในทางกลับกัน สายฟ้าศักดิ์สิทธิ์เหล่านั้นกลับกลายเป็นหายนะเมื่อมันฟาดลงบนยอดฝีมือแห่งสำนักผีดิบทมิฬ! อำนาจแห่งสายฟ้าคือสิ่งที่เที่ยงธรรมที่สุดและมีพลังในการกดทับเหล่าภูตผีปีศาจ! ต่อให้พวกภูตผีร้ายจะดุร้ายเพียงใด เมื่อถูกสายฟ้าฟาดเข้าใส่ พวกมันก็จะมอดไหม้กลายเป็นเถ้าถ่านทันที! เปรี้ยง! สายฟ้าแลบผ่าน ยอดฝีมือแห่งสำนักผีดิบทมิฬกรีดร้องอย่างน่าเวทนา ก่อนจะร่วงหล่นจากกลางอากาศพร้อมกลุ่มควันสีดำที่พวยพุ่งออกมาจากร่าง—เขาตายสนิทจากการถูกสายฟ้าฟาด แต่เดิมเหนือศีรษะของยอดฝีมือแห่งสำนักดาราสวรรค์ยังมีดวงดาวที่ส่องประกายเจิดจ้าพร้อมแสงดาวสังหารอันเย็นเยียบ เต่าสวรรค์คำราม ดวงดาวนับไม่ถ้วนร่วงหล่น! ยอดฝีมือแห่งสำนักดาราสวรรค์ดับสูญ! ในชั่วพริบตา ในบรรดายอดฝีมือจากสิบสำนักใหญ่และสี่ตระกูลขุนนาง เหลือเพียงทาปาเฟิง, หวังเหยียนจากหุบเขาโคลัมบัสเพลิง, ยอดฝีมือแห่งสำนักกระบี่ทะลวงสวรรค์, มูหรงอู๋ซวง และตูกูเจี้ยนผู้ที่ไม่เคยลงมือเลยตั้งแต่ต้นเท่านั้นที่ยังมีชีวิตอยู่ ยังมีผู้มีความสามารถอีกมากมายที่ต้องสังเวยชีวิตภายในวังแห่งนี้ การล้มตายและบาดเจ็บนั้นน่าอนาถยิ่งนัก การต่อสู้ระหว่างยอดฝีมือเหล่านี้รุนแรงเกินกว่าที่ใครจะจินตนาการไว้ในตอนแรกเสียอีก! “นั่นมันเต่าสวรรค์บรรพกาล!” “สวรรค์! ปรากฏการณ์บรรพกาลอีกอย่างปรากฏขึ้นแล้ว!” “ปรากฏการณ์คู่ทั้งเต่าและงู เจ้าหมอนี่ทำแบบนั้นได้อย่างไร? ยิ่งไปกว่านั้น ปรากฏการณ์แก่นทองคำทั้งสองยังทรงพลังและน่าสะพรึงกลัวขนาดนี้!” เมืองเพลิงเกรี้ยวกราดเบื้องหลังหวังเหยียนแห่งหุบเขาโคลัมบัสเพลิงได้แตกสลายลงไปแล้วในตอนนี้ โชคดีที่เขาสังเกตเห็นความผิดปกติของสถานการณ์และถอยออกมาได้ก่อนหนึ่งก้าว เมื่อเขาเห็นท้องฟ้าแตกสลาย สายฟ้าแลบแปลบปลาบ กระแสน้ำเชี่ยวกราก และอุกกาบาตที่พุ่งลงมาดั่งห่าฝน เขาก็ตระหนักได้ทันที ฉากเดียวกันนั้นตามหลอกหลอนเขาในฝันร้ายซ้ำแล้วซ้ำเล่าตลอดทั้งเดือนที่ผ่านมา! ผู้บำเพ็ญเพียรส่วนใหญ่ไม่โชคดีเช่นเขา เต่าสวรรค์บรรพกาลสาบสูญไปนานมากแล้ว ยอดฝีมือระดับแก่นทองคำหลายคนจึงจำมันไม่ได้ก่อนที่เต่าสวรรค์จะปรากฏกายออกมา ไม่ใช่แค่พวกเขาเท่านั้น แม้แต่ระดับวิญญาณก่อตั้งจากที่ต่างๆ ทั่วสารทิศก็อาจไม่รู้จักที่มาของปรากฏการณ์นั้น ทุกคนกรูกันเข้ามา หมายจะปิดล้อมและสังหารซูจื่อม่อพร้อมฉกฉวยโอกาสชิงสมบัติของเขาไป โชคร้ายที่การปรากฏกายของเต่าสวรรค์พร้อมด้วยงูทะยานบรรพกาล อำนาจแห่งปรากฏการณ์คู่เช่นนี้ไม่ใช่สิ่งที่พวกเขาจะต้านทานได้! เมื่อเผชิญหน้ากับปรากฏการณ์คู่ มีเพียงต้วนมู่คังและโอวหยางซีอวี้ ทายาททั้งสองจากตระกูลขุนนางโบราณเท่านั้นที่พอจะยื้อยันเอาไว้ได้ “ปรากฏการณ์คู่! เจ้ามันปีศาจชัดๆ!” ใบหน้าหล่อเหลาของต้วนมู่คังบิดเบี้ยวด้วยความดุร้ายในตอนนี้ เขากัดฟันคำราม “น่าเสียดายที่วันนี้เจ้าต้องถูกฝังอยู่ในซากปรักหักพังแห่งนี้!” จริงอยู่ที่ปรากฏการณ์คู่นั้นแข็งแกร่ง ทว่าซูจื่อม่อไม่สามารถประคองมันไว้ได้นานนัก เนื่องจากปรากฏการณ์คู่สูบพลังวิญญาณของเขาอย่างมหาศาล ในขณะนั้น จุดอ่อนเรื่องระดับการบำเพ็ญเพียรของซูจื่อม่อก็เริ่มแสดงออกมาให้เห็นในที่สุด ตลอดการต่อสู้ทั้งหมดที่ผ่านมา เขาไม่เคยเสียเปรียบในการต่อสู้เลย ซ้ำยังกดขี่ทุกคนได้อย่างเหนือชั้น แต่ปริมาณพลังวิญญาณของเขาเทียบไม่ได้เลยกับพวกที่อยู่ในระดับแก่นทองคำขั้นปลายหรือขั้นสมบูรณ์ ยิ่งไปกว่านั้น พลังวิญญาณยังถูกสูบออกไปอย่างรวดเร็วจนน่าตกใจเพื่อสนับสนุนปรากฏการณ์บรรพกาลทั้งสอง! ในตอนนี้ พลังวิญญาณในตันเถียนของซูจื่อม่อแทบจะเหือดแห้ง แม้แต่แก่นทองคำของเขาก็เริ่มสั่นกระตุกและโคจรช้าลงเรื่อยๆ ในฐานะทายาทของตระกูลขุนนางโบราณ ต้วนมู่คังผู้เฉลียวฉลาดมองทะลุถึงสถานการณ์ที่ซูจื่อม่อกำลังเผชิญ เขาเร่งพลังแก่นทองคำอย่างบ้าคลั่ง พลังจากปรากฏการณ์ของเขาพุ่งเข้าใส่ซูจื่อม่อ อาวุธนับไม่ถ้วนที่ถูกสร้างขึ้นจากพฤกษาลอยอยู่เบื้องหน้าซูจื่อม่อพร้อมกับสั่นไหวเล็กน้อย อีกด้านหนึ่ง ดาบเยือกแข็งพายุคลั่งที่โอวหยางซีอวี้ปลดปล่อยออกมา พุ่งเข้าปะทะกับปรากฏการณ์เต่าและงูซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่เดิมงูทะยานบรรพกาลก็ถึงขีดจำกัดและแทบจะประคองต่อไปไม่ไหวอยู่แล้ว เมื่อต้องเจอกับแรงปะทะเช่นนี้ มันจึงโงนเงนและใกล้จะสลายไปเต็มที รอยร้าวเริ่มปรากฏขึ้นบนร่างงูทะยาน พร้อมจะแตกสลายได้ทุกเมื่อ ส่วนเต่าสวรรค์บรรพกาล แม้จะยังคงดูศักดิ์สิทธิ์ แต่รัศมีบนร่างกายของมันก็ค่อยๆ หม่นแสงลง เนื่องจากการสูญเสียพลังวิญญาณของซูจื่อม่อ “เขาประคองต่อไปได้อีกไม่นานหรอก!” ไกลออกไป มู่ตงชิงสังเกตเห็นทิศทางของสถานการณ์ที่เปลี่ยนไปและกล่าวด้วยน้ำเสียงเคร่งขรึม “วินาทีที่ปรากฏการณ์แก่นทองคำของคนผู้นั้นสลายไป เขาจะถูกอาวุธนับไม่ถ้วนและดาบเยือกแข็งพายุคลั่งเสียบทะลุร่างในทันที!” ไป๋อวี้หานพยักหน้าด้วยสีหน้าที่เต็มไปด้วยความสับสน “แทนที่จะบอกว่าทายาททั้งสองจากตระกูลขุนนางโบราณเป็นคนจัดการ อาจกล่าวได้ว่าปีศาจจำแลงแห่งเกาะวิหคสวรรค์พ่ายแพ้ให้กับพลังร่วมของยอดฝีมือทั้งหมดในดินแดนตอนเหนือต่างหาก” “นั่นสินะ ถ้าหากเหล่ายอดฝีมือเหล่านั้นไม่ได้ทำให้เขาอ่อนแรงลง ทายาททั้งสองจากตระกูลขุนนางโบราณก็คงไม่มีทางจัดการเขาได้หรอก” มู่ตงชิงหยุดนิ่งชั่วครู่ก่อนจะถอนหายใจและรำพึงออกมา “น่าเสียดาย หากคนผู้นั้นสามารถบำเพ็ญเพียรจนถึงระดับแก่นทองคำขั้นปลายหรือขั้นสมบูรณ์ ยอดฝีมือทั้งดินแดนตอนเหนือก็คงทำอะไรเขาไม่ได้ ต่อให้รุมกันเข้ามาก็ตาม!” “เพราะเหตุนี้เอง ต้นไม้สูงมักจะเป็นสิ่งแรกที่ถูกลมพัดโค่นล้ม” ผู้บำเพ็ญเพียรข้างๆ แค่นหัวเราะเยาะ “คนผู้นั้นโอหังและอวดดีเกินไป ผลลัพธ์ที่ลงเอยในสภาพนี้ก็นับว่าเป็นเรื่องธรรมดา” ทันใดนั้น ความเปลี่ยนแปลงอันลึกลับก็เกิดขึ้นบนสมรภูมิ “ยอดฝีมือ? ปีศาจจำแลง? ข้าไม่สน ตายซะ!” ต้วนมู่คังตะโกนก้องและเร่งพลังแก่นทองคำถึงขีดสุด อาวุธนับไม่ถ้วนฉีกกระชากผ่านปรากฏการณ์และเข้าใกล้ร่างจริงของซูจื่อม่อมากขึ้นทุกที! “หึหึหึหึ!” ท่ามกลางอากาศ ซูจื่อม่อหัวเราะออกมาอย่างกะทันหัน “พวกเจ้าสองคนคิดจริงๆ หรือว่าด้วยฝีมือแค่นี้จะฆ่าข้าได้?” ดวงตาของซูจื่อม่อเปล่งประกายดุร้ายขณะกล่าวว่า “พวกเจ้าทั้งสองคนมันช่างไร้เดียงสานัก!”