Chapter 1565 - The Miserable Southern Phoenix “หึ” เป่ยฮั่นหมิงจือไม่ได้แสดงความเคารพที่ควรมีต่อเว่ยชางหลางในฐานะคู่ต่อสู้แม้แต่น้อย เขายังหรี่ตาลงพร้อมกับแค่นเสียงขึ้นจมูก... เนื่องจากเขาไม่ได้คิดจะปกปิดมันเลย ทุกคนจึงได้ยินเสียงนั้นอย่างชัดเจน เว่ยชางหลางขมวดคิ้วแน่น แต่เขาก็ไม่ได้พูดอะไร เขาปลดปล่อยพลังปราณของตนออกมา แปรเปลี่ยนความมืดมิดรอบตัวให้กลายเป็นคมดาบสีดำนับพันเล่ม ทุกคนที่เข้าร่วมการประลองศึกซากปรักหักพังกลางล้วนเป็นยอดฝีมือ และเว่ยชางหลางก็ไม่ใช่ข้อยกเว้น “วิชาดาบมาร” ที่เขาฝึกฝนนั้นโหดเหี้ยมเป็นอย่างยิ่ง ในแง่ที่ว่าเพียงแค่คมดาบขนาดหนึ่งนิ้วก็สามารถเปลี่ยนภูเขาทั้งลูกให้กลายเป็นฝุ่นผงสีดำได้ อย่างไรก็ตาม เป่ยฮั่นหมิงจือไม่ขยับแม้แต่กล้ามเนื้อเดียว เขายังไม่ได้ตั้งท่าต่อสู้ด้วยซ้ำ สิ่งเดียวที่เคลื่อนไหวอยู่รอบกายเขาคือพายุหมุนแห่งความมืดที่กำลังหมุนวน ชายผู้นี้จ้องมองเว่ยชางหลางด้วยดวงตาที่หรี่ลง ก่อนจะแสยะยิ้มและพูดด้วยน้ำเสียงแผ่วเบาที่ได้ยินกันเพียงสองคนว่า “ไม่ได้ดูอยู่ก่อนหน้านี้หรือไง เว่ยชางหลาง? ราชวงศ์หงส์ใต้กำลังเดินไปสู่ความตายอย่างโง่เขลา และวันที่องค์รัชทายาทของข้าผงาดขึ้น คือวันที่หงส์ใต้จะต้องดับสูญ เจ้าเป็นนักรบที่มีชื่อเสียง แล้วทำไมถึงเลือกรับใช้พวกงี่เง่าพวกนั้นเหมือนสุนัขตัวหนึ่งล่ะ? ราชาเทพหงส์ใต้ทุกคนเป็นสุนัขโง่ๆ แบบนี้หมดเลยหรือ?” “เจ้า!” เว่ยชางหลางโกรธจัด ราชาเทพเลเวลสิบเป็นตัวตนที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงในอาณาจักรดาราระดับกลาง และเว่ยชางหลางไม่เคยได้รับการดูหมิ่นเช่นนี้มาก่อนในชีวิต เขารู้ดีว่าทำไมคู่ต่อสู้ถึงทำเช่นนั้น ในขณะที่ความโกรธและความคับแค้นใจเพิ่มสูงขึ้น เขาจึงกล่าวว่า “เจ้ากำลังหาที่ตาย!!” “คิดว่าตัวเองพูดคำนั้นกับข้าได้งั้นเหรอ?” เป่ยฮั่นหมิงจือยิ้ม “เอาสิ เข้ามาเลย แสดงให้ข้าเห็นหน่อยว่าเจ้ามีน้ำยาแค่ไหน” เขาประสานมือไว้ที่หน้าอกอย่างช้าๆ แล้วพ่นคำพูดที่เจ็บแสบยิ่งกว่าเดิมใส่เว่ยชางหลาง “เรามีเลเวลเท่ากัน แต่เจ้าเป็นแค่สุนัขโง่ของหงส์ใต้ ข้าคงเอาโคลนมาละเลงหน้าตัวเองถ้าเป็นฝ่ายโจมตีก่อน” “แกร๊ก!” เว่ยชางหลางแทบจะขบฟันตัวเองจนแตก ด้วยความโกรธแค้นเขาคำรามออกมาพร้อมกับปรับสีหน้าและท่วงท่า คมดาบสีดำสนิทที่เขาเพิ่งสร้างขึ้นแข็งค้างไปชั่วขณะ ก่อนจะมีไอพลังประหลาดไหลทะลักออกมาจากมัน “ดาบมารสูงสุด!?” เสียงอุทานด้วยความตกใจดังมาจากทุกทิศทาง สีหน้าของผู้ที่อยู่ในกลุ่มต่อสู้ของหงส์ใต้เปลี่ยนไปเช่นกัน ดาบมารสูงสุดคือดาบมารที่ทรงพลังที่สุดที่เว่ยชางหลางครอบครอง! เนื่องจากเป่ยฮั่นหมิงจือควบคุมระดับเสียงไว้ ทำให้ไม่มีใครได้ยินสิ่งที่พวกเขาพูด ไม่มีใครเข้าใจว่าทำไมเว่ยชางหลางถึงระเบิดความโกรธและใช้ไพ่ตายของเขาอย่างรวดเร็วเช่นนี้ ในชั่วพริบตานั้น เป่ยฮั่นหมิงจือที่ดูสงบนิ่งและเพิ่งพูดว่าตัวเองจะขายหน้าถ้าเป็นฝ่ายโจมตีก่อน กลับพุ่งเข้าหาเว่ยชางหลางราวกับภูตผี และส่งคลื่นความมืดที่อยู่รอบตัวเข้าปะทะกับคู่ต่อสู้ ดาบมารสูงสุดต้องใช้เวลาหลายอึดใจในการสร้าง และเว่ยชางหลางไม่คิดว่าเป่ยฮั่นหมิงจือจะชิงลงมือก่อนหลังจากยั่วยุเช่นนั้น เมื่อถูกกระตุ้นจนโกรธจัด เว่ยชางหลางจึงยังไม่ได้ตั้งรับเพื่อป้องกันตัวเอง พายุหมุนสีดำจึงพุ่งเข้ากระแทกหน้าอกเขาได้อย่างสมบูรณ์แบบ “เจ้า...” ดวงตาของเว่ยชางหลางเบิกกว้างเมื่อเห็นสายตาดูแคลนของเป่ยฮั่นหมิงจือ ในชั่วขณะต่อมา เขาก็ถูกซัดจนกระเด็นถอยหลังออกไป โดยปกติแล้ว ราชาเทพเลเวลสิบสองคนต้องใช้เวลาพอสมควรกว่าจะรู้ผลแพ้ชนะ ไม่ว่าจะมีความห่างชั้นกันแค่ไหนก็ตาม แต่เว่ยชางหลางอยู่ในจุดที่ไร้การป้องกันมากที่สุดในขณะที่เขากำลังโกรธจัดและกำลังสร้างดาบมารสูงสุด เขาจึงไม่สามารถหยุดแรงปะทะได้แม้ว่าจะเรียกพลังปราณกลับมาแล้ว ชายผู้นี้ปลิวออกนอกเขตแดนก่อนจะกระแทกพื้นอย่างรุนแรง ใครก็ตามที่สลบ ยอมแพ้ หรือถูกซัดออกนอกเขตแดนถือว่าแพ้ในการประลอง! “เว่ยชางหลางออกนอกเขตแดน เป่ยฮั่นหมิงจือชนะ!” คำประกาศดังก้องไปทั่วสนามประลอง ทุกคนต่างตกตะลึงไปชั่วขณะ และคนส่วนใหญ่ยังไม่เข้าใจด้วยซ้ำว่าเกิดอะไรขึ้นจนกระทั่งเหตุการณ์จบลงไปแล้ว แพ้? เว่ยชางหลางแพ้ไปแบบนี้เลยเนี่ยนะ!? “นี่มัน...” ทุกคนในฝั่งอาณาจักรเทพหงส์ใต้ต่างเบิกตากว้างด้วยความหวาดหวั่น หนานหวงม่อเฟิงดูเหมือนคนเพิ่งกลืนอุจจาระสดๆ เข้าไป เหตุผลที่เขาส่งเว่ยชางหลาง หนึ่งในสี่ผู้ฝึกฝนปราณที่แข็งแกร่งที่สุดของกลุ่มหงส์ใต้ไป ก็เพื่อปกป้องเกียรติยศของพวกเขา! ต่อให้เว่ยชางหลางจะไม่ใช่คู่ปรับของเป่ยฮั่นหมิงจือ อย่างน้อยที่สุดมันก็น่าจะเป็นความพ่ายแพ้ที่ดูสูสี แต่การโจมตีเดียว... เป่ยฮั่นหมิงจือใช้เพียงการโจมตีเดียวก็ซัดเว่ยชางหลางกระเด็นออกนอกสนามไปแล้ว มันเป็นความพ่ายแพ้ที่ง่ายดาย อัปลักษณ์ และน่าอับอายที่สุดเท่าที่จะได้รับ “ฮ่าฮ่าฮ่า ฮ่าฮ่าฮ่าฮ่า!” ผู้คนจากนิกายซากปรักบูรพาและนิกายซากปรักประจิมทำลายความเงียบชั่วครู่นั้นและหัวเราะออกมาอย่างดังโดยไม่เกรงใจ เสียงหัวเราะนั้นทิ่มแทงเข้าสู่จิตวิญญาณของผู้คนในหงส์ใต้ราวกับเข็มแหลมคม แม้แต่ผู้ฝึกฝนปราณของหงส์ใต้ที่มาชมการประลองยังรู้สึกอับอายแทนพวกเขา ตูม! เกิดแรงระเบิดขึ้นเมื่อเว่ยชางหลางกระโดดกลับมายืนอีกครั้ง เห็นได้ชัดจากรอยเลือดจางๆ ที่ไหลซึมออกมาจากมุมปากว่าเขาไม่ได้บาดเจ็บมากนัก แต่ความอับอายและความโกรธที่เขารู้สึกนั้นรุนแรงจนบิดเบือนสีหน้าของเขาไปหมด “เป่ยฮั่นหมิงจือ เจ้า...” “พอได้แล้ว!” ราชาเทพหงส์ใต้แทรกขึ้นมาทันที ไม่มีใครยอมรับความพ่ายแพ้เช่นนี้ได้ แต่แพ้ก็คือแพ้ การทำตัวเป็นผู้แพ้ที่ไม่ยอมรับความจริงจะยิ่งเพิ่มความอับอายและการดูถูกจากผู้อื่น “คู่ต่อสู้ของเจ้าไม่ได้ทำผิดกฎการประลองแม้แต่นิดเดียว หากเจ้าไม่สามารถยอมรับผลลัพธ์นี้ได้ ก็จงไปทบทวนให้ดีว่าเจ้าแพ้การต่อสู้ครั้งนี้อย่างไร” “...” เว่ยชางหลางกัดฟันแน่นและจ้องเขม็งไปที่เป่ยฮั่นหมิงจือ สิ่งเดียวที่เขาได้รับกลับมาคือสายตาดูถูก ราวกับคู่ต่อสู้กำลังสื่อสารผ่านทางสายตาว่า “เจ้ามันเป็นสุนัขโง่จริงๆ” เขาต้องใช้ความพยายามอย่างถึงที่สุดเพื่อยับยั้งตัวเองไม่ให้พุ่งเข้าไปสู้กับเป่ยฮั่นหมิงจือจนตายกันไปข้างหนึ่ง เขาก้มหน้าลงและเดินกลับไปยังกลุ่มของหงส์ใต้ก่อนจะนั่งลง เมืองเหนือหนาวคือผู้ปกครองที่สั่นคลอนไม่ได้ของศึกซากปรักหักพังกลาง และปกติพวกเขาก็หยิ่งทะนงเกินกว่าจะใช้วิธีการตื้นๆ เช่นนี้ แต่สถานการณ์ในวันนี้แตกต่างออกไปอย่างชัดเจน... เมืองเหนือหนาวไม่เพียงแค่ต้องการให้อาณาจักรเทพหงส์ใต้แพ้เท่านั้น พวกเขาต้องการให้มันแพ้อย่างอนาถและอัปลักษณ์ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้! “ไม่ใช่ความผิดของเจ้าหรอก” หนานหวงม่อเฟิงกล่าวขณะเหลือบมองหนานหวงฉานอี๋ด้วยสายตาเย็นชา เขามีทั้งพลัง สถานะ และอาวุโสกว่าหนานหวงฉานอี๋ แต่ปกติเขาก็ยับยั้งตัวเองจากการกระทำเกินควรเพราะนางคือองค์รัชทายาท ทว่าในตอนนี้ ไม่มีความเคารพเหลืออยู่ในดวงตาหรือน้ำเสียงของเขาเลย สิ่งที่เขามีต่อนางเหลือเพียงแรงกดดันที่เย็นเยียบ “ฉานอี๋ บทลงโทษสำหรับคนบาปของหงส์ใต้น่ะ... เจ้าควรเตรียมตัวไว้ให้ดี” หนานหวงฉานอี๋ยังคงเงียบเฉย ราชาเทพหงส์ใต้เหลือบมองหนานหวงม่อเฟิง แต่ไม่ได้พูดอะไร ดูเหมือนเขาจะเห็นด้วยกับชายชราผู้นี้ “หึ ราชาเทพชั้นยอดของหงส์ใต้มีดีแค่นี้เองเหรอ?” เป่ยฮั่นหมิงจือสะบัดข้อมือเบาๆ พร้อมกับเยาะเย้ย “น่าผิดหวังจริงๆ” เขาไม่เพียงแค่ทำให้อาณาจักรหงส์ใต้อับอายอย่างถึงที่สุด แต่ยังล้อเลียนพวกเขาอย่างเปิดเผยหลังจากนั้น ทุกคนในฝั่งหงส์ใต้ได้แต่ขบฟันด้วยความโกรธ แต่พวกเขาอยู่ในสถานะที่ไม่สามารถระบายออกมาดังๆ ได้ ในทางกลับกัน พวกเขากลับหันไปจ้องมองหนานหวงฉานอี๋ที่ยังคงนิ่งเงียบ... ความเคารพและความชื่นชมทั้งหมดที่เคยมีต่อนางได้เปลี่ยนเป็นความแค้นเคืองและโทษทัณฑ์ไปหมดสิ้น “ใครจะเป็นรายต่อไป!?” ผู้เข้าร่วมจากนิกายซากปรักประจิมกระโดดขึ้นไปบนอากาศและลงสู่สนามประลองทันทีหลังจากเป่ยฮั่นหมิงจือพูดจบ “หานเช่าแห่งเขตซากปรักประจิม ยินดีที่ได้ประลองกับพวกท่าน!” การปรากฏตัวของเขาเป็นการตอกย้ำลำดับของศึกซากปรักหักพังกลางในปีนี้ “คนผู้นี้รู้ดีว่าไม่ใช่คู่ปรับของพี่หมิงจือ แต่รับรองได้ว่าจะไม่โดนซัดร่วงในครั้งเดียวแน่” หานเช่ากล่าวพร้อมหัวเราะ เป็นการตบหน้าอาณาจักรเทพหงส์ใต้ซ้ำอีกครั้ง “คำพูดฟุ่มเฟือยไม่จำเป็นบนสมรภูมิ” ราชาเทพแห่งเมืองเหนือหนาวกล่าว แต่เขากลับมีรอยยิ้มเกือบจะปรากฏบนใบหน้า และมีความชื่นชมที่ซ่อนเร้นอยู่เบื้องหลังสีหน้านั้น “ฮ่าฮ่า เชิญ!” เป่ยฮั่นหมิงจือกล่าวพร้อมหัวเราะ หลังจากนั้น เป่ยฮั่นหมิงจือและหานเช่าก็เข้าปะทะกัน พลังของเหล่าราชาเทพผู้ยิ่งใหญ่กระแทกเข้าหากันอย่างรุนแรง ราวกับว่าศึกซากปรักหักพังกลางได้เริ่มต้นขึ้นจริงๆ กับการต่อสู้นี้ ไม่ใช่เรื่องตลกที่เป็นการประลองครั้งก่อน หลังจากผ่านการต่อสู้อันยาวนาน เป่ยฮั่นหมิงจือก็เป็นฝ่ายชนะตามที่ไม่มีใครแปลกใจ เขตซากปรักบูรพาเป็นฝ่ายส่งคนต่อไป พวกเขาเลือกจงเยี่ยนเฟิง คนนอกที่นิกายซากปรักบูรพาจ้างมา และเป็นราชาเทพเลเวลสิบที่เคยครองเขตตะวันตกมาแล้ว เป่ยฮั่นหมิงจือเสียพลังไปไม่น้อยจากการสู้กับหานเช่าก่อนหน้านี้ แต่เขาก็ยังมีความได้เปรียบเล็กน้อย ถึงกระนั้นมันก็ไม่ใช่ชัยชนะที่ง่ายดาย และเขาแทบจะหมดแรงหลังจากศึกนี้ หลังจากเขตซากปรักบูรพา ก็ถึงคิวของอาณาจักรเทพหงส์ใต้ หากอาณาจักรเทพหงส์ใต้ส่งราชาเทพเลเวลสิบอีกคนลงมา ชัยชนะก็เกือบจะอยู่ในกำมือ พวกเขาน่าจะกู้หน้าคืนมาได้บ้างด้วยวิธีนี้ อย่างไรก็ตาม จงเยี่ยนเฟิงไม่ได้โจมตีเป่ยฮั่นหมิงจือ ในทางกลับกัน เขากลับเหลือบมองไปยังเมืองเหนือหนาวก่อนจะยิ้มว่า “คนผู้นี้ไม่ค่อยได้ออกจากเขตซากปรักบูรพา แต่เคยได้ยินกิตติศัพท์ของพี่หมิงจือมามาก ไม่มีทางที่คนผู้นี้จะเอาชนะท่านได้ ดังนั้นข้ายอมแพ้” การยอมแพ้ของจงเยี่ยนเฟิงทำให้เกิดเสียงอื้ออึง แต่ผู้ชมก็ตระหนักได้ทันทีว่าเกิดอะไรขึ้นและหันไปมองอาณาจักรเทพหงส์ใต้ด้วยสายตาเวทนาแทน “ฮ่าฮ่าฮ่า” เป่ยฮั่นหมิงจือหัวเราะเสียงดัง “ความกว้างขวางของพี่จงน่ายกย่องจริงๆ เป่ยฮั่นขอรับน้ำใจนี้ไว้” “จงเยี่ยนเฟิงยอมแพ้ เป่ยฮั่นหมิงจือชนะ!” กลายเป็นว่าเมืองเหนือหนาวไม่ใช่ผู้ทรมานเพียงรายเดียวของพวกเขา เขตซากปรักประจิมและเขตซากปรักบูรพาก็ผลัดกันเหยียบย่ำใบหน้าของพวกเขาในที่สาธารณะด้วยเช่นกัน... เพียงแค่คำพูดไม่กี่คำ หนานหวงฉานอี๋ก็สามารถทำให้อาณาจักรเทพหงส์ใต้ร่วงจากสวรรค์ลงสู่นรกได้ ทุกคนตั้งแต่ราชวงศ์ไปจนถึงผู้ชมของอาณาจักรเทพหงส์ใต้ต่างหน้าถอดสีและเดือดดาล แต่... พวกเขาจะทำอะไรได้เพื่อเปลี่ยนแปลงสิ่งนี้? อาณาจักรเทพหงส์ใต้ส่งผู้ฝึกฝนปราณคนที่สองลงไป ซึ่งก็คือราชาเทพเลเวลสิบอีกคน โชคร้ายที่การยอมแพ้ของจงเยี่ยนเฟิงหมายความว่าเป่ยฮั่นหมิงจือยังมีพลังเหลืออยู่มาก เขาไม่เพียงแต่เอาชนะราชาเทพเลเวลสิบคนนั้นได้ แต่ยังทิ้งให้พวกเขาบาดเจ็บสาหัสอีกด้วย มีสี่ฝ่ายที่เข้าร่วมในศึกซากปรักหักพังกลาง ดังนั้นฝ่ายที่แพ้จะสามารถลงสู่สนามประลองได้อีกครั้งก็ต่อเมื่อผ่านไปอีกสามแมตช์ การประลองดำเนินไปเรื่อยๆ จนกระทั่งทุกฝ่ายยกเว้นฝ่ายเดียวได้สูญเสียผู้เข้าร่วมครบทั้งสิบคนแล้ว นี่คือการต่อสู้ระหว่างราชาเทพชั้นยอด และมันก็ยิ่งใหญ่และตื่นเต้นอย่างที่คาดหวังไว้ ราชาเทพทุกคนได้แสดงทักษะของตนออกมา และผู้ชมต่างเดือดพล่านไปด้วยความตื่นเต้นและความอัศจรรย์ใจ อย่างไรก็ตาม... ทุกคนสังเกตเห็นว่ามีบางอย่างผิดปกติ ความแข็งแกร่งโดยรวมของเมืองเหนือหนาวยังคงเป็นที่สุดของทุกเขต ผู้ฝึกฝนปราณของพวกเขายังคงอยู่ในสนามประลองได้นานที่สุดและแพ้น้อยที่สุด เขตซากปรักบูรพาและเขตซากปรักประจิมมีจำนวนชัยชนะและความพ่ายแพ้ใกล้เคียงกัน แต่อาณาจักรเทพหงส์ใต้... ทุกครั้งที่ถึงคิวของอาณาจักรเทพหงส์ใต้ เมืองเหนือหนาว ซากปรักประจิม และซากปรักบูรพาจะหาวิธีทำให้ผู้ชนะเหลือพลังเพียงพอที่จะทรมานผู้ท้าชิงของพวกเขา การประลองครั้งที่หนึ่ง... ครั้งที่สอง... ครั้งที่สาม... ครั้งที่เจ็ด... ครั้งที่แปด... ทุกครั้งที่ประลอง อาณาจักรเทพหงส์ใต้เป็นฝ่ายพ่ายแพ้! ในอดีต อาณาจักรเทพหงส์ใต้เป็นฝ่ายที่อ่อนแอที่สุดในศึกซากปรักหักพังกลาง แต่ก็ยังมีบางแมตช์ที่พวกเขาชนะ ครั้งนี้กลับแตกต่างออกไปโดยสิ้นเชิง พวกเขาไม่เพียงแต่แพ้ทุกแมตช์ แต่ความพ่ายแพ้นั้นยังน่าอัปลักษณ์หรือน่าสมเพชเป็นอย่างยิ่ง เมืองเหนือหนาว นิกายซากปรักบูรพา นิกายซากปรักประจิม และวังมหาเทพเก้าแสง... นิกายใดนิกายหนึ่งในนี้ก็มีพลังมากเกินพอที่จะเอาชนะอาณาจักรเทพหงส์ใต้ได้ เพียงเพราะหนานหวงฉานอี๋ตัดสินใจปฏิเสธคำขอแต่งงานของเป่ยฮั่นชู พวกเขาจึงร่วมมือกันเหยียบย่ำอาณาจักรเทพหงส์ใต้จนจมดิน... แม้ว่าจะไม่มีการตกลงกันล่วงหน้า แต่มันก็ชัดเจนว่าทั้งสามฝ่ายกำลังร่วมมือกันทำให้อาณาจักรเทพหงส์ใต้พ่ายแพ้ทุกการประลองในศึกซากปรักหักพังกลางครั้งนี้! พวกเขาต้องการให้อาณาจักรเทพหงส์ใต้ทิ้งรอยแผลแห่งความอัปยศที่ไม่เคยมีมาก่อนไว้ในประวัติศาสตร์ของศึกซากปรักหักพังกลาง และตัวซากปรักห้าวิญญาณเอง! ไม่มีใครแปลกใจที่เมืองเหนือหนาวจะทำเช่นนี้ แต่อาณาจักรเทพหงส์ใต้เคยติดหนี้เลือดกับนิกายซากปรักบูรพาและนิกายซากปรักประจิมด้วยหรือ? ไม่ แน่นอนว่าไม่ ในโลกที่ความแข็งแกร่งคือราชา และอำนาจตัดสินทุกสิ่ง ใครเล่าจะไม่อยากเหยียบย่ำคนอ่อนแอที่ถึงจุดจบ และประจบประแจงผู้เชี่ยวชาญที่จะพุ่งทะยานสู่เก้าชั้นฟ้า? เมืองเหนือหนาวเป็นเขตที่แข็งแกร่งที่สุดมาโดยตลอด แต่เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่เคยได้รับความเคารพมากขนาดนี้... จนกระทั่งเป่ยฮั่นชูได้เข้าสู่ “ทำเนียบมหาเทพแดนเหนือ” หากพวกเขาสามารถเข้าใกล้และได้รับความพอใจจากเขาได้ ความหน้าไม่อายเพียงแค่นี้ก็ถือว่าคุ้มค่า ศึกซากปรักหักพังกลางยังคงดำเนินต่อไป แต่ทุกคนในฝั่งหงส์ใต้ได้สูญเสียความสนใจในการประลองตรงหน้าไปหมดแล้ว อันที่จริง ไม่มีการโต้ตอบใดๆ ออกมาจากอาณาเขตของอาณาจักรเทพหงส์ใต้มาเป็นเวลานานมากแล้ว แม้แต่ผู้เข้าประลองสองสามคนสุดท้ายของอาณาจักรเทพหงส์ใต้ก็สูญเสียความปรารถนาที่จะต่อสู้ไปสิ้น... หากมีทางเลือกที่จะหนีไปจากการประลองนี้ พวกเขาคงทำไปนานแล้ว “หึ น่าเบื่อจริงๆ” เชียนเยี่ยอิงเอ๋อร์พึมพำกับตัวเองขณะหลับตา... มันไม่ยุติธรรมนักสำหรับนางที่ต้องมาทนดูเรื่องแบบนี้ เมื่อพิจารณาว่านางเคยเป็นถึงมหาเทพขั้นสูง และนี่เป็นเพียงโชว์กระจอกๆ ที่จัดขึ้นโดยกลุ่มราชาเทพชั้นต่ำ หยุนเช่อยังคงไม่พูดอะไรแม้แต่คำเดียว อันที่จริง ความสนใจส่วนใหญ่ของเขาอยู่ที่หนานหวงฉานอี๋ตลอดเวลา นั่นเป็นเพราะผู้อยู่เบื้องหลังการ “ล่มสลาย” ของอาณาจักรเทพหงส์ใต้ทำตัวนิ่งเฉยเกินไป “ดูพอหรือยัง?” หนานหวงฉานอี๋กล่าวขึ้นกะทันหันก่อนจะหันมาเผชิญหน้ากับเขา นี่เป็นครั้งแรกที่นางพูดอะไรบางอย่างหลังจากศึกซากปรักหักพังกลางเริ่มต้นขึ้นอย่างเป็นทางการ “...” มุมปากของหยุนเช่อโค้งขึ้นเล็กน้อยก่อนจะตอบว่า “คราวหน้า ช่วยแก้ผ้าก่อนจะถามคำถามนั้นกับข้าด้วย!”