Chapter 951: Chapter 136- Trinity – Interrogations Part 4 (VOLUME 5) ~~ Trinity ~~ ฉันรออยู่ครู่หนึ่งจนกระทั่งคนอื่นๆ บอกฉันว่าพวกเขาจัดการรูนของตัวเองเสร็จแล้ว ฉันตั้งใจจะปลดปล่อยนักโทษทุกคนพร้อมกันทีเดียว เพราะมันมีประสิทธิภาพมากกว่าสำหรับฉัน “กะ...แก...แกกำลังทำอะไรน่ะ?” เสียงสั่นเครือของคลอดด์อุทานถามฉันในขณะที่ฉันจ้องมองเขา ฉันนั่งลงเรียบร้อยแล้ว แต่ก็ยังไม่ได้พูดอะไรหรือขยับตัวเลย ฉันแค่กำลังรอและตั้งใจฟังสิ่งที่อยู่ในหัวของฉัน “ฉันกำลังรอให้คนอื่นบอกว่าพวกเขาเปลี่ยนรูนเสร็จแล้วน่ะ ฉันไม่อยากคอยปลดพันธนาการซ้ำไปซ้ำมา เลยกะว่าจะทำทีเดียวพร้อมกันไปเลย” ฉันส่งยิ้มที่ดูเป็นมิตรที่สุดเท่าที่จะทำได้ไปให้คลอดด์ แต่ไม่รู้ทำไม เขาถึงดูสะดุ้งด้วยความหวาดกลัว บางทีเขาอาจจะกลัวเพราะยังคงถูกแขวนอยู่กลางอากาศขณะรอให้ฉันปล่อยเขาลงจากเถาวัลย์ก็ได้ “คนอื่นๆ งั้นเหรอ? แกกำลังรอรับสายโทรศัพท์หรืออะไรอยู่หรือไง?” เขาพยายามทำน้ำเสียงให้ดูโกรธและดูเหมือนไม่แคร์ แต่จริงๆ แล้วเขาสนใจมาก ฉันสัมผัสได้ถึงความอยากรู้อยากเห็นที่แฝงอยู่ภายใต้ความกลัวในน้ำเสียงนั้น ..... “เปล่าหรอก ไม่ใช่โทรศัพท์หรอกนะ เห็นไหมว่าพวกเราสื่อสารทางโทรจิตกันได้ ฉันสามารถคุยกับใครก็ได้ที่อยู่ไกลออกไปอีกฟากหนึ่งของโลก ต่อให้พวกเขาจะอยู่ห่างออกไปหมื่นสองพันสี่ร้อยห้าสิบไมล์ ซึ่งนั่นก็คือประมาณครึ่งหนึ่งของเส้นรอบวงโลกพอดีเป๊ะ ซึ่งก็นับว่าไกลจากฉันที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้แล้วล่ะ แต่ถ้าจะให้พูดแบบเป๊ะๆ ฉันต้องบวกเพิ่มไปอีกครึ่งไมล์ แต่ใครจะไปคอยตรวจสอบล่ะถ้าฉันไม่ได้ระบุตัวเลขสองพันหกร้อยสี่สิบฟุตสุดท้ายนั่นไว้ในประโยคน่ะ” ฉันรู้สึกว่าเรื่องนี้มันตลกมากในตอนนี้ โดยเฉพาะเพราะคลอดด์ดูงงกับคำพูดของฉันแบบสุดกู่ เขาดูจะไม่เข้าใจเลยว่าฉันพยายามจะสื่ออะไร ซึ่งจริงๆ แล้วฉันก็แค่ถ่วงเวลาจนกว่าคนอื่นๆ จะพูดกับฉันเท่านั้นแหละ ‘เสร็จเรียบร้อยแล้ว ทรินิตี้’ ‘พร้อมแล้ว’ ‘รูนถูกเปลี่ยนแล้ว’ ‘พร้อมให้ปลดพันธนาการแล้ว’ เสียงตอบรับดังขึ้นมาทีละคน พวกเขาทุกคนจัดการเสร็จแล้ว และก็ได้เวลาที่ฉันจะต้องปลดปล่อยคนเหล่านั้นจากเถาวัลย์สักที “ข่าวดีนะคลอดด์ คนอื่นๆ เปลี่ยนรูนกันเสร็จเรียบร้อยแล้ว ในที่สุดฉันก็ปล่อยแกได้เสียที” ฉันลุกขึ้นยืนแล้วเดินเข้าไปหาเขา ฉันไม่จำเป็นต้องแตะตัวเขาหรอก การทำแบบนี้ก็แค่เพื่อให้เขาตื่นตระหนกมากขึ้นเท่านั้น “ไม่รู้สึกว่ามันวิเศษไปเลยหรือไง?” เขาสะดุ้งเมื่อฉันยื่นมือเข้าไปใกล้ “ฮะ ฮะ ฮะ” ฉันหยุดมือแล้วหันหลังกลับ พร้อมกับปลดพันธนาการทั้งสิบสองคนออกไป ฉันรู้ดีว่าไม่จำเป็นต้องสั่งให้คนของฉันจับพวกเขามัดกับเก้าอี้และโต๊ะ เพราะฉะนั้นฉันจะไม่พูดอะไรเลยสักคำ ให้ตายสิ ฉันไม่ต้องบอกแม้กระทั่งพวกการ์ดที่อยู่ในนี้ด้วยซ้ำ พวกเขารีบเดินตรงเข้ามาแล้วรวบตัวคลอดด์เอาไว้ขณะที่เขายังคงลอยอยู่กลางอากาศ “เรียบร้อยไหม?” ฉันมองดูทั้งสามคนแล้วคลายเวทมนตร์ที่ล้อมรอบคลอดด์ออก เขาถูกการ์ดประคองตัวเอาไว้ไม่ให้ร่วงลงมา พวกเขาแข็งแรงพอที่จะช่วยพยุงตัวเขาไปที่เก้าอี้แล้วกดให้นั่งลง ฉันรออยู่ครู่หนึ่งเพื่อให้คลอดด์ถูกมัดในรูปแบบใหม่ เขาไม่ใช่ 'คลอดด์เบอร์ริโต้' ที่นั่งอยู่บนเก้าอี้แบบทุลักทุเลอีกต่อไป ตอนนี้เขาเป็นเหมือนหุ่นโมเดลที่จัดท่าทางได้เต็มที่ ซึ่งต้องถูกมัดเอาไว้เพื่อไม่ให้เขาหนีไปไหน และโชคดีที่การ์ดใช้เวลาเพียงครู่เดียวก็จัดการเขาเข้าที่เข้าทาง “ต้องการให้พวกเราอยู่ต่อไหมครับ ราชินีทรินิตี้?” หนึ่งในนั้นถามทันทีที่คลอดด์ถูกจับมัดเรียบร้อยแล้ว “แล้วแต่พวกคุณเลย ฉันยังไงก็ได้” ฉันยักไหล่ตอบกลับไป พวกเขามองหน้ากันแล้วเดินกลับไปที่มุมห้อง พวกเขาค่อนข้างเงียบเชียบถ้าไม่มีใครสั่ง ฉันจึงไม่ใส่ใจว่าพวกเขาจะดูการสอบสวนหรือไม่ ตราบใดที่พวกเขาไม่เข้ามายุ่งก็ถือว่าใช้ได้ ตอนนี้เมื่อคลอดด์นั่งอยู่บนเก้าอี้อย่างเรียบร้อย เขาก็ดูตลกน้อยลงไปมาก สงสัยฉันคงเห็นเขาเป็นไอ้งั่งที่ทำอะไรไม่ถูกตอนที่ถูกพันอยู่ในเถาวัลย์นั่นแหละ จริงๆ คำว่าพันไว้ก็น่าจะไม่ถูก เพราะไม่มีใครถูกพันจนมิด พวกเขาแค่ถูกพันไว้พอให้ขยับตัวไม่ได้เท่านั้นเอง นอกเหนือจากนั้นพวกเขาก็ยังเป็นคนเดิม แต่มันก็น่าขำอยู่ดี “เอาล่ะ รู้สึกสบายขึ้นหรือยัง?” ฉันถามคลอดด์ และฉันก็รู้ว่าเขาไม่อยากคุยกับฉันหรอก แต่เขาก็ต้องทำอยู่ดี “ใช่” เขาดูโกรธที่ต้องตอบออกไปแบบอัตโนมัติและอาจจะฝืนใจทำ แต่มันเป็นผลมาจากรูนที่ติดตัวเขาไว้ เขาจึงขัดขืนไม่ได้ “ไม่ต้องห่วงนะคลอดด์ เมื่อทุกอย่างจบลง เราจะถอนรูนพวกนี้ออกทั้งหมด แกจะไม่ถูกบังคับให้เชื่อฟังไปตลอดหรอก” มันคงโหดร้าย แต่ได้ผล แต่ถึงอย่างนั้นฉันก็ทำไม่ได้ ไม่ว่ามันจะช่วยให้ทุกอย่างง่ายขึ้นแค่ไหนก็ตาม “ช่างหัวมันเถอะ” เขาสวนกลับมาด้วยความโมโหสุดขีด “เอาล่ะ บอกฉันได้ไหมว่าใครเป็นคนเริ่มเรื่องทั้งหมดนี้?” “บรรพบุรุษของเรา อลาริค เจแกน” เขาตอบออกมาโดยขัดกับเจตจำนงของตัวเองอีกครั้ง “ไม่ นั่นไม่จริง” ฉันส่ายหน้า “อลาริคเป็นมิตรกับโลกแห่งเงามืด เขาและคนอื่นๆ ในเผ่าพันธุ์เดียวกับฉันรักษาความสงบร่วมกับมนุษย์และพวกที่ไม่ใช่มนุษย์ พวกเขามีทีมที่คอยยับยั้งไม่ให้คนทำลายชีวิตคนอื่น” ฉันรู้สึกแปลกๆ ที่ต้องมาอธิบายเรื่องครอบครัวของชายผู้นี้ให้เขาฟัง แต่เขาเข้าใจผิดอย่างมหันต์เลยล่ะ “ไม่! แกโกหก!” เขาไม่มีทางยอมรับสิ่งที่ฉันบอก บางทีฉันน่าจะใส่รูนที่ทำให้ยอมรับความจริงลงไปในตัวเขาด้วย ฉันเคยหวังว่ารูนแห่งการเปิดใจจะทำให้เขายอมรับแนวคิดใหม่ๆ ได้บ้าง แต่ดูเหมือนจะไม่ใช่แฮะ “หนึ่งในอดีตเพื่อนของอลาริค แวมไพร์ที่เคยออกล่าไปพร้อมกับเขา อยู่ที่นี่ในวันนี้ แกเห็นเขาแล้วที่สวนสาธารณะ เขารู้จักอลาริคและรู้ว่าอลาริคต้องการอะไรในชีวิต และเราก็มีบันทึกของอลาริคที่เขียนไว้ชัดเจนว่าเขามีจุดยืนอย่างไรต่อคนของฉัน เขาไม่ใช่เหตุผลของเรื่องนี้ เขาไม่ใช่ต้นตอของความเกลียดชังที่มีต่อพวกไม่ใช่มนุษย์” “ใช่! เขาคือคนต้นเรื่อง! ฉันบอกแกแล้วไงว่าอลาริคคือคนสร้างให้เราเป็นแบบนี้!” “แกน่ะเข้าใจผิดแล้วคลอดด์” ฉันส่ายหัว เรื่องนี้คงไม่พาเราไปถึงไหนเลย “ไปเรื่องอื่นกันดีกว่า ใครเป็นคนดำเนินการตามแผนนี้? ใครเป็นผู้นำของครอบครัวในตอนนี้?” “ฉะ...ฉัน...ฉันไม่อยากบอกแก” ขณะที่คลอดด์พยายามหลีกเลี่ยงที่จะบอกอะไรฉัน หน้าของเขาก็ค่อยๆ เปลี่ยนเป็นสีแดง เขาดูเหมือนกำลังต่อสู้กับรูนอย่างสุดกำลัง ปากของเขาปิดสนิท ฟันกัดริมฝีปากแน่นเพื่อพยายามหยุดตัวเอง แต่มันก็ไร้ประโยชน์ เมื่อใบหน้าเริ่มเปลี่ยนจากสีแดงกลายเป็นสีม่วง ในที่สุดเขาก็ถูกบังคับให้ตอบ “กะ...ก็...เรจินัลด์น่ะสิ เขาเป็นคนเข้ายึดอำนาจหลังจากที่พวกมนุษย์หมาป่าฆ่าลุงเรย์ค” นั่นเป็นข้อมูลใหม่สำหรับฉัน ถ้าจำไม่ผิด ชายคนที่เขาเพิ่งพูดถึงน่ะถูกครอบครัวเดียวกันนั่นแหละเป็นคนฆ่า “คลอดด์ เรย์คถูกวิคเตอร์กับเคลาส์ฆ่าต่างหาก ไม่ใช่พวกมนุษย์หมาป่า เขาต้องการรวมครอบครัวให้กลับมาเป็นหนึ่งเดียวกับโลกแห่งเงามืดอีกครั้ง เขาต้องการกลับไปเป็นสิ่งที่อลาริคเคยวางแผนไว้ให้ครอบครัวมาตลอด” “ไม่!” เขากรีดร้อง “นั่นไม่จริง!” เขามั่นใจมาก มั่นใจเหลือเกินว่าฉันผิดจนเขาไม่ยอมรับฟังอะไรเลยแม้แต่นิดเดียว “ครอบครัวฉันเป็นคนดี! เรากำจัดสัตว์ประหลาด! เราปกป้องผู้คนในโลกนี้! และเมื่อภารกิจของเราสำเร็จ เรจินัลด์จะปกครองพวกมนุษย์ในฐานะราชาที่ถูกต้องตามกฎหมาย!” “นั่นมันไร้สาระทั้งเพ!” ฉันสวนกลับทันควัน “เรจินัลด์แค่ต้องการครองโลก เขาไม่สนใจจะช่วยใครหรอก และเขาแค่ต้องการให้พวกเราพ้นทาง เขาเองก็รู้ดีว่าพวกเราไม่มีวันปล่อยให้เขาทำแบบนั้นแน่” “แกโกหก! แกมันคนโกหก!” “เปล่าเลยคลอดด์ แกนั่นแหละที่ถูกหลอกมา แต่ไม่ใช่โดยฉัน ฉันเสียใจที่แกไม่เคยรู้ความจริง ที่แกถูกล้างสมองมาแบบนี้ แกไม่เคยมีโอกาสได้เลือกเลยใช่ไหมล่ะ?” ฉันมองคลอดด์ส่ายหน้าขณะที่เขาร้องไห้ น้ำตาหยดใหญ่ไหลอาบหน้าในขณะที่เขายังคงฝืนขัดขืนพลังเวทที่กำลังบังคับให้เขาคุยกับฉัน “หยุดนะ! แกมันคนโกหก!” ตอนนี้เขาปล่อยโฮออกมาแล้ว เขาคงไม่ฝืนฉันอีกต่อไปเพราะพลังเวทได้ควบคุมเขาไว้อย่างสมบูรณ์ แต่เขาก็ยังคงปฏิเสธคำพูดของฉัน “คนโกหก!” “คลอดด์ ในสิบสองคนนี้ มีใครเคยฆ่าใครบ้าง? มีกี่คนที่เคยฆ่าคนของฉัน?” ฉันจำเป็นต้องรู้ว่าพวกเขาแต่ละคนมีมลทินมากแค่ไหน “พะ...พวกเราทุกคน! ฉัน...ฉันเป็นคนฆ่าผู้หญิงคนนั้นที่แคลิฟอร์เนีย ฟริตซ์ แพทริก โจนาธาน และเอเดรียน ก็ฆ่าคนในแคลิฟอร์เนียเหมือนกัน ส่วนคนอื่นอย่าง มาร์ค, โจนาธาน, คาร์สเทน, ฟิลิปป์, คริสเตียน, ฮันส์ และ ปีเตอร์ คือคนที่ฆ่าคนในประเทศอื่นๆ” ใบหน้าสีม่วงของเขาแทบจะบิดเบี้ยวจนดูไม่ได้ พวกเขาล้วนมีความผิด และเขาก็โกรธตัวเองที่ต้องมาสารภาพเรื่องพวกนี้กับฉัน “งั้นพวกแกทุกคนจะต้องติดคุก” ฉันส่ายหน้า “เอาล่ะคลอดด์ บอกฉันมาว่าคนอื่นๆ อยู่ที่ไหน? ผู้นำของครอบครัวอยู่ที่ไหน? เราจะหาพวกเขาได้ที่ไหน?” นี่คือสิ่งสำคัญที่สุดที่เราต้องรู้ นี่คือส่วนที่จะไขคดีทั้งหมดให้กระจ่าง ข้อมูลนี้กับรายละเอียดอีกเล็กน้อยคือสิ่งที่ฉันต้องการจากเขาเท่านั้นเอง