บทที่ 3133 ไม่เท่าไหร่ ลีโอเนลจิบชาพลางเหลือบมองพ่อลูกทั้งสองด้วยแววตาซุกซน อันที่จริงเขาควรจะทำตัวให้จริงจังกว่านี้ในสถานการณ์เช่นนี้ แต่เมื่อเห็นปฏิกิริยาของมิเอลที่ได้เจอหน้าลูกสาวเป็นครั้งแรกในรอบหลายเดือน แถมลูกสาวยังมีหน้าท้องที่นูนออกมาอย่างเห็นได้ชัด… ความเจ้าเล่ห์ในใจเขาก็อดไม่ได้ที่จะพรั่งพรูออกมา ท้ายที่สุดแล้วเขากับพ่อตาคนนี้ก็มีเรื่องบาดหมางกันมานาน การจะถือว่าเรื่องนี้เป็นชัยชนะของตัวเองจะเป็นการกระทำที่โตเป็นผู้ใหญ่ไหม? ไม่เลยแม้แต่นิดเดียว แต่มันรู้สึกดีหรือเปล่า? รู้สึกดีสุดๆ ไปเลย และก็ใช่เลย เขาหัวเราะอยู่ในใจราวกับเด็กน้อย ก่อนจะแวบคิดไปถึงความอยากรู้อยากเห็นเรื่องเพศของเด็กในท้อง แล้วจึงกลับไปจิบชาต่อ ดวงตาของมิเอลวูบไหวไปด้วยอารมณ์อันซับซ้อน แต่ท้ายที่สุดเขาก็ยอมรับเรื่องนี้ได้มากกว่าที่คิด ในสายตาของเขา ลีโอเนลและไอน่าแต่งงานกันแล้วแม้จะไม่มีพิธีการใดๆ คำสัตย์ปฏิญาณที่ทั้งคู่ให้ไว้แก่กันและระดับความเชื่อใจที่พวกเขามีให้กัน คือสิ่งที่พ่อคนไหนต่างก็ใฝ่ฝันอยากให้ลูกสาวได้รับ การผูกพันธะทางจิตวิญญาณเป็นสิ่งที่อยู่เหนือกว่ากระดาษแผ่นเดียวหรือพิธีการที่จัดขึ้นต่อหน้าผู้คนมากมาย ดังนั้นนั่นจึงไม่ใช่ปัญหาสำหรับเขาเลย มันเป็นเรื่องธรรมดาที่สามีภรรยาจะมีลูกคนแรก สิ่งที่เขาเป็นกังวลมีเพียงสองอย่างเท่านั้น อย่างแรกคือเรื่องจังหวะเวลาที่พวกเขาเลือก และอย่างที่สองคือ… การที่เขามารู้เรื่องนี้ช้าเกินไป ถึงเขาจะเข้าใจดีว่าทำไมไอน่าถึงอยากเว้นระยะห่างจากเขา แต่มันก็ไม่ได้เปลี่ยนความจริงที่ว่ามันทำให้เขาเจ็บปวดไปถึงขั้วหัวใจ อย่างไรก็ตาม… เขาสูดหายใจลึกและยิ้มออกมาด้วยความจริงใจ "พ่อกำลังจะมีหลานแล้วเหรอ?" ไอน่าพยักหน้าทั้งน้ำตา เธอเผลอคว้าข้อมือของลีโอเนลไว้เพื่อเป็นที่ยึดเหนี่ยวแม้ว่าทั้งคู่จะนั่งอยู่ก็ตาม "นี่เป็นข่าวดีมากเลย" ไอน่าพยักหน้าอีกครั้ง แต่แววตาที่ลึกซึ้งของเธอกลับดูเหมือนกำลังรอคอยให้พ่อพูดอะไรบางอย่างออกมา ทว่ามิเอลกลับดูเหมือนจะปล่อยให้บรรยากาศตกอยู่ในความเงียบอันน่ากระอักกระอ่วน เขาจ้องมองลูกสาว ปากอ้าออกเล็กน้อยก่อนจะหุบลง เขาไม่รู้ว่าควรพูดอะไร หรือแม้กระทั่งว่าเขามีสิทธิ์ที่จะพูดหรือไม่ ลีโอเนลเกือบจะปล่อยให้ชายคนนี้ได้ลำบากใจเล่น แต่แล้วด้านที่เป็นผู้ใหญ่ของเขาก็เข้าแทรกแซง ก่อนจะเตะเข้าที่หน้าแข้งของชายตรงหน้าอย่างจัง มิเอลชะงักไปเล็กน้อยแม้จะไม่หันไปมองลีโอเนล เขาลังเลที่จะอ้าปากพูดอีกครั้ง แต่ในขณะที่เขากำลังจะหุบปากลง แรงเตะที่หนักและคมกว่าเดิมก็กระแทกเข้ามาอีกรอบ ครั้งนี้เขาแทบจะกลั้นเสียงร้องไม่อยู่ และคำพูดก็หลุดออกมา "… แต่นี่เป็นการตัดสินใจที่ฉลาดที่สุดแล้วจริงหรือ? ลูกต้องย้ายมาอยู่กับพ่อ โลกกำลังโกลาหล และมันไม่ปลอดภัยเลยที่จะมีเด็กทารกวิ่งเล่นไปทั่ว—" เขาหยุดพูดกะทันหันเมื่อตระหนักได้ว่าตัวเองกำลังพูดอะไรอยู่แล้วรู้สึกกระดากอาย ตอนแรกเขาไม่อยากพูดคำเหล่านี้เพราะเขาไม่คิดว่าตนมีสิทธิ์ หลังจากทุกสิ่งที่เกิดขึ้น เขายังเป็นพ่อคนได้อยู่หรือเปล่า? นี่คือเหตุผลที่เขารอให้ไอน่าเจอคนที่พึ่งพาได้เต็มที่ก่อนจะเล่าเรื่องอดีตให้เธอฟัง และเมื่อเขารู้สึกได้ว่าไอน่าแต่งงานกับลีโอเนลแล้ว ก็ไม่มีอะไรต้องปิดบังอีกต่อไป แต่ทว่าตอนนี้… น้ำตาที่ไอน่าพยายามกลั้นเอาไว้ไหลพรากออกมา และมิเอลก็คิดว่าเขาทำอะไรผิดพลาดไปอย่างมหันต์แล้วจริงๆ เมื่อเห็นพ่อตาทำตัวไม่ถูก ลีโอเนลก็เริ่มรู้สึกผิดขึ้นมาเล็กน้อย "อย่ากังวลไปเลยตาแก่ ดุเธออีกสิ ถ้าคุณยังไม่รู้นะ ลูกสาวคุณน่ะมันพวกชอบหา—" ทันใดนั้นก็มีแรงหยิกอันมหาศาลที่สีข้างของลีโอเนล มันทรงพลังกว่าพละกำลังที่ไอน่าแสดงออกมาในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาเสียอีก ดูเหมือนว่าเธอจะเค้นพลังแม่ของเธอออกมาล่วงหน้า ไม่เช่นนั้นความเจ็บปวดที่สีข้างคงไม่รุนแรงขนาดนี้ ในความเป็นจริง ลีโอเนลรู้สึกเหมือนเธอจะบิดเนื้อเขาไปด้วยซ้ำเพื่อเพิ่มความเจ็บปวด ฉับพลัน ทั้งพ่อและลูกเขยต่างก็ร้องซี๊ดออกมาด้วยความเจ็บปวด "ยอมแล้ว…" ลีโอเนลคราง เขาเกือบจะล้ำเส้นในการแกล้งพ่อตาคนนี้มากเกินไปแล้ว บางทีพวกเขาควรจะเลิกแล้วต่อกันเสียที… "ฉันแค่ล้อเล่น! ฉันกำลังจะบอกว่าแม่เหล็กดึงดูดความซวยต่างหาก! นายคิดว่าฉันจะพูดว่าพวกมาโซคิสต์เหรอ?! เลิกคิดเรื่องลามกได้แล้ว! ไอ้คนวิตถาร!" ลีโอเนลหัวเราะพลางอ้อนวอน เขาไม่ได้จะพูดว่ามาโซคิสต์จริงๆ หรอก แต่เขารู้ดีว่าไอน่าจะต้องหยุดเขาก่อนที่เขาจะพูดสิ่งที่ต้องการจะพูดออกไป ซึ่งนั่นทำให้เขารู้สึกขบขันยิ่งกว่าเดิม เขาไม่มีวันพูดอะไรแบบนั้นต่อหน้าพ่อของเธอแน่ ไม่ว่าเขาจะอยากแกล้งชายคนนี้มากแค่ไหนก็ตาม ไอน่าเบะปากและเมินเขา แม้เธอจะรู้ว่าเขากำลังพูดเรื่องจริง แต่เธอก็อยากจะสั่งกักบริเวณเขาให้สำนึกผิดสักวันหนึ่ง กล้าดียังไงถึงทำลายบรรยากาศดีๆ แบบนี้? ถึงกระนั้น รอยยิ้มบนใบหน้าของเธอกลับบอกเล่าเรื่องราวที่แตกต่างออกไป ลีโอเนลพูดถูก เธอแค่ต้องการให้พ่อทำหน้าที่เป็นพ่อ ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาแทบไม่เคยทำมาก่อน เธอไม่สนใจหรอกว่าเขาจะเห็นด้วยกับการตัดสินใจของเธอหรือไม่ เพราะการตัดสินใจนั้นได้ถูกทำไปเรียบร้อยแล้ว บางทีอาจมีเพียงผู้ใหญ่ที่ผ่านโลกมามากเท่านั้นที่จะคิดถึงช่วงเวลาที่พ่อแม่เข้มงวดกับตน… แม้ว่าโลกกำลังพังทลายอยู่รอบตัว แต่เธอกลับมีความสุข มีความสุขกว่าช่วงเวลาที่ผ่านมานานมาก เธอไม่ได้โหยหาอะไร ไม่ได้คาดหวังหรืออธิษฐานขอสิ่งใด… เธอเพียงแค่… อิ่มเอมใจ มีพ่อคอยดูแลความปลอดภัย มีลูกในครรภ์ และมีสามีที่กำลังอ้อนวอนขอการอภัย… จะมีชีวิตไหนที่ดีไปกว่านี้ได้อีก? ในขณะนั้น แววตาของลีโอเนลก็คมกริบขึ้น เขาตวัดมือไปในอากาศเพื่อคว้าซองจดหมายสีทองอันคมกริบที่ลอยมา มันสั่นไหวในมือของเขาก่อนจะระเบิดออก 'การเรียกตัวจากตาแก่นั่นงั้นรึ… ดูท่าทางฉันคงจะไม่มีเวลาเหลือมากเท่าไหร่แล้วสินะ…'