บทที่ 195: คนประจบสอพลอ ผู้แปล: EndlessFantasy Translation บรรณาธิการ: EndlessFantasy Translation ซูเซียนเอ๋อร์มองชูเสวียนพลางนำของโอชะเหล่านั้นใส่ลงในกล่อง แล้วถามอย่างสงสัยว่า “ท่านกำลังจะเอาไปให้ใครหรือเจ้าคะ?” ของโอชะพวกนี้ล้วนทำจากสมบัติสวรรค์ระดับสูง ต่อให้เป็นจักรพรรดิก็ยังไม่มีคุณสมบัติพอที่จะกินมัน! ตอนที่นางลงมือปรุง นางยังได้ประโยชน์มหาศาลเพียงแค่ได้สูดกลิ่นหอมของอาหารเข้าไปเท่านั้น คนที่มีคุณสมบัติเพียงพอจะลิ้มรสของโอชะเช่นนี้ อย่างน้อยก็ควรอยู่ในช่วงต้นของขอบเขตสวรรค์ใช่หรือไม่? บางทีต่อให้เป็นผู้บำเพ็ญในขอบเขตสวรรค์ก็อาจไม่มีคุณสมบัติเพียงพอจะเสพของดีเช่นนี้ด้วยซ้ำ ยิ่งไปกว่านั้น กล่องที่ใช้บรรจุของโอชะเหล่านี้ก็ไม่ธรรมดาเอาเสียเลย มันยิ่งล้ำค่ากว่าสมบัติเทพเสียอีก ซูเซียนเอ๋อร์ไม่กล้าจินตนาการเลยว่านี่เป็นสมบัติแบบไหนกันแน่ ทว่า สมบัติล้ำค่าเช่นนี้กลับถูกนำมาใช้ใส่อาหาร! “เอาไปให้เพื่อนที่เพิ่งรู้จักกันน่ะ” ชูเสวียนกล่าวด้วยรอยยิ้ม ซูเซียนเอ๋อร์ยิ่งงุนงงเข้าไปใหญ่ ชูเสวียนไม่เคยออกจากลานเรือนเลยไม่ใช่หรือ แล้วเขาไปเจอเพื่อนใหม่ตอนไหนกัน? ชูเสวียนใส่ผลเต๋าลงไปในกล่อง แล้วสวมกำไลลงบนข้อมือของซูเซียนเอ๋อร์ พลางกล่าวว่า “อันนี้ให้เจ้า ใช้ปราณของเจ้าหล่อเลี้ยงมันไว้ช่วงหนึ่ง จะไม่มีใครแย่งมันไปได้” ซูเซียนเอ๋อร์มองกำไลหยกบนข้อมือตนเอง มันดูใสบริสุทธิ์ราวผลึกแก้ว และมีเส้นลายละเอียดอยู่บ้าง ทว่ากลับไม่มีสิ่งใดพิเศษเป็นพิเศษให้เห็น อย่างไรก็ตาม นางรู้ดีว่าสิ่งที่ชูเสวียนมอบให้นางไม่เคยเป็นของธรรมดา ยิ่งดูธรรมดาเท่าไร ก็ยิ่งล้ำค่าเท่านั้น เพียงแต่ด้วยพลังอันจำกัดของนาง นางก็ยังไม่อาจล่วงรู้ได้ว่ามันพิเศษตรงไหน “ขอบพระคุณเจ้าค่ะ ท่านผู้เฒ่า” ชูเสวียนพยักหน้า แล้วปล่อยให้ซูเซียนเอ๋อร์ไปจัดการธุระของตน ในกลุ่มสื่อสารมหาเต๋า เขาพูดกับหวงหลงว่า “สหายเต๋าหวงหลง ข้าจะเอาอาหารไปให้เจ้าสักหน่อย เอาไว้ดับความอยากของเจ้าสักครา” หวงหลงดีใจยกใหญ่ มีของกินใหม่แล้ว “สหายเต๋าชู เจ้าจะมามหาเต๋าแห่งกาลเวลาอีกหรือ” “ไม่ ข้าจะโอนสิ่งของไปให้เจ้าผ่านกลุ่มสื่อสารมหาเต๋า” ขณะชูเสวียนพูด เขาก็โอนกล่องส่งไปให้ แม้หวงหลงจะอยู่บนมหาเต๋าแห่งกาลเวลา แต่มันก็ไม่ได้เป็นอุปสรรคต่อความสามารถของคริสตัลเต๋าต้นกำเนิดในการโอนย้ายสิ่งของ นี่เป็นหนึ่งในจุดแข็งของคริสตัลเต๋าต้นกำเนิด เพราะมันเชื่อมต่อโดยตรงกับมหาเต๋า “พี่ชู สามารถโอนสิ่งของผ่านกลุ่มสื่อสารมหาเต๋าได้ด้วยหรือ” หงหยวนชูถามอย่างตกตะลึง เขาสามารถใช้เพียงเสี้ยวหนึ่งของปราณเต๋าเป็นสื่อในการโอนสิ่งของข้ามมาได้โดยตรงเลย เช่นนั้นมันก็ใช้โจมตีได้ด้วยหรือไม่? “สิ่งของสามารถส่งผ่านได้ และสิ่งที่ถูกส่งจะถูกลบร่องรอยปราณของเจ้าของเดิมออกไป แล้วจะถูกประทับด้วยปราณของผู้รับแทน” “ยิ่งไปกว่านั้น มันจะไม่เผยร่องรอยใดๆ ของตำแหน่งหรือความลับสวรรค์ของพวกเจ้า เพราะมันเกี่ยวข้องกับมหาเต๋า เหล่าสหายเต๋าไม่จำเป็นต้องกังวลเรื่องการโจมตีหรืออะไรทำนองนั้น” ชูเสวียนย่อมรู้ว่าหงหยวนชูและคนอื่นๆ กำลังกังวลเรื่องอะไร “กลุ่มสื่อสารมหาเต๋ามีกฎของมันอยู่ ตราบใดที่ยังไม่เหนือกว่ามหาเต๋า ก็ไม่มีทางฝ่าฝืนกฎได้!” เมื่อได้ยินเขาพูดเช่นนั้น หงหยวนชูและคนอื่นๆ ก็ถอนหายใจโล่งอก พวกเขารู้สึกว่าตนเองกังวลเกินเหตุไปเมื่อครู่ พวกเขาล้วนเป็นผู้บำเพ็ญในขอบเขตเต๋าหยวน ชูเสวียนจะเก่งกาจขนาดใช้เพียงเสี้ยวปราณเต๋าเป็นสื่อโจมตีผู้ที่อยู่ในขอบเขตเดียวกันได้อย่างไร ถ้าเขาทำได้จริง ไม่เท่ากับว่าใกล้จะเหนือกว่ามหาเต๋าแล้วหรอกหรือ? หวงหลงได้รับอาหารไปแล้ว ขณะกิน เขาก็ส่งข้อความกลับมา “อร่อย อร่อยยิ่งนัก ข้าไม่เคยกินของอร่อยขนาดนี้มาก่อนเลย!” อิ้งคงฉวยโอกาสนั้นในทันที รีบหยิบสมบัติสวรรค์อย่างผลเต๋าที่รสชาติดีเป็นพิเศษออกมา เขาใช้เวลาไม่นานก็เข้าใจวิธีโอนสิ่งของผ่านกลุ่มสื่อสารมหาเต๋าได้แล้ว จากนั้นเขาก็พูดกับหวงหลงทันทีว่า “ท่านผู้อาวุโสหวงหลง ข้ายังอ่อนด้อย แต่ข้ามีผลไม้แสนอร่อยอยู่บ้าง ข้าจะส่งให้ท่านผู้อาวุโสหวงหลงเดี๋ยวนี้ หวังว่าท่านจะชอบมัน!” นี่เป็นโอกาสดีที่จะประจบสอพลอ เขารีบโอนสิ่งของส่งไปทันที สมาชิกขอบเขตเต๋าคนอื่นๆ มองเขา อิ้งคงคนประจบสอพลอนี่ไวเกินไปเสียจริง พวกเขาจึงรีบแสดงออกเหมือนกันว่าตนเองก็มีของกิน นอกจากของกินแล้ว พวกเขาก็ไม่มีสมบัติอะไรที่พอจะล่อใจหวงหลงได้อีก ถึงมีก็เถอะ พวกเขาก็ไม่อาจตัดใจเอาสมบัติที่ยั่วใจหวงหลงออกไปได้อยู่ดี หงหยวนชูและคนอื่นๆ เพียงมอบของในระดับเดียวกันให้หวงหลงเพื่อสร้างไมตรี มิได้ประจบสอพลอเหมือนพวกเด็กรุ่นหลัง “เจ้ารู้ที่ต่ำที่สูงดีมาก เจ้าหนู” หวงหลงพอใจอิ้งคงอย่างยิ่ง น้ำเสียงของเขาฟังแล้วน่าชังเชยและมีชั้นเชิงนัก สมควรได้รับรางวัล! เขาหยิบแผ่นจานเล็กๆ ที่ตนทำขึ้นเองชิ้นหนึ่งออกมาอย่างส่งๆ แล้วมอบให้อิ้งคง “ข้าจะให้แผ่นจานเล็กๆ ที่ช่วยเร่งเวลาได้ มันจะทำให้พลังของเจ้าพุ่งทะยานก้าวกระโดด” “ขอบพระคุณท่านอาวุโส!” อิ้งคงตื่นเต้นจนแทบกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่ ในที่สุดเขาก็ได้พบวาสนาครั้งใหญ่และสุดยอดสมบัติชิ้นหนึ่งเข้าแล้ว สุดยอดสมบัติที่ช่วยเร่งเวลาได้ แม้แต่กับผู้บำเพ็ญในขอบเขตเต๋า ก็แทบจะหาไม่ได้ภายในโลกใบนี้ สมาชิกขอบเขตเต๋าคนอื่นๆ ล้วนอิจฉาจนตาแทบถลน พวกเขาสาปแช่งอิ้งคงในใจว่าเป็นพวกประจบสอพลอ “ยังมีของขวัญให้เจ้าหนูคนอื่นๆ ด้วย” หวงหลงอารมณ์ดีมาก เขาโอนสิ่งของชิ้นเล็กๆ ให้แต่ละคนอย่างส่งๆ แม้จะเทียบกับแผ่นจานเร่งเวลาไม่ได้ แต่ก็ยังเป็นสมบัติสำหรับผู้บำเพ็ญในขอบเขตเต๋าอยู่ดี เขาจำคำของชูเสวียนได้ ว่าห้ามแจกสมบัติที่ล้ำค่าจนเกินไป ส่วนที่มอบให้อิ้งคงนั้น หลักๆ ก็เพราะน้ำเสียงของเขาน่าฟังและพูดจามีชั้นเชิง อีกทั้งยังเป็นคนแรกที่เอาของกินมาให้เขาหลังจากชูเสวียน อีกอย่าง พลังของเขาก็อ่อนเกินไปจริงๆ เขาทนเห็นคนที่อ่อนแอขนาดนั้นไม่ได้ เขาเป็นคนที่อ่อนที่สุดในกลุ่ม ในฐานะสมาชิกที่แข็งแกร่งเป็นอันดับสองรองจากสหายเต๋าชู เขาจึงสมควรดูแลสมาชิกที่อ่อนแอกว่า ชูเสวียนถึงกับพูดไม่ออก เขารู้ตั้งนานแล้วว่าหวงหลงจะต้องแจกของให้คนอื่นเมื่อเปิดใช้ฟังก์ชันส่งถ่ายสิ่งของ อิ้งคงซึ่งเป็นคนแรกที่เข้ากลุ่ม ตอนนี้กลับกลายเป็นพวกประจบสอพลอไปเสียแล้ว การได้เข้ากลุ่มมาถือว่าเป็นวาสนาของเขาเลยทีเดียว เขาน่าจะทะลวงไปถึงชั้นที่สี่ของขอบเขตเต๋าได้ เช่นนี้ก็ดีเหมือนกัน เมื่ออิ้งคงได้รับประโยชน์แล้ว ก็จะยิ่งกระตุ้นให้สมาชิกขอบเขตเต๋าคนอื่นๆ พากันพยายามเอาใจหวงหลงให้มากขึ้น กลุ่มเริ่มคึกคักขึ้นมาอีกครั้ง ไม่นานคริสตัลเต๋าต้นกำเนิดก็จะเกิดการแปรเปลี่ยนอีกครั้ง ซึ่งจะทำให้ชูเสวียนเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ได้มากยิ่งกว่าเดิม เมื่อคริสตัลเต๋าต้นกำเนิดแปรเปลี่ยน และมีความสามารถส่งเขาเข้าสู่มหาเต๋าได้ เส้นทางการบำเพ็ญสู่ขอบเขตเต๋าของชูเสวียนก็จะรวดเร็วและราบรื่นยิ่งขึ้น ในอนาคต เขาจะเปิดวิถีมหาเต๋าขนาดเล็กได้ง่ายขึ้นมาก หลังทะลวงสู่ขอบเขตเต๋าแล้ว ชูเสวียนก็แทบไม่มีอะไรต้องทำอีก เขาไม่จำเป็นต้องฝึกวิชาเต๋าหมื่นบรรจบด้วยซ้ำ เพราะมันจะดูดปราณเต๋าเข้าสู่ร่างกายโดยอัตโนมัติเพื่อหล่อเลี้ยงหลักเต๋าของเขา เขาเพียงต้องใช้เวลาบางส่วนในการหยั่งรู้หลักเต๋า ก็จะเพิ่มความเข้าใจในหลักเต๋าของตนได้ เมื่อมีเวลาว่างมากขึ้น ชูเสวียนจึงหันความคิดไปยังเรื่องอื่น ถึงเวลาผลักดันแผนยันต์เต๋าสวรรค์แล้ว ในเวลาเดียวกัน เขาก็กำลังคิดว่าจะอัปเกรดยันต์เต๋าสวรรค์อย่างไร ตอนนี้ยันต์เต๋าสวรรค์ควบคุมเพียงข้อมูลที่ถูกส่งผ่านทั้งหมด และยังไม่มีกฎฟ้าดินของตนเอง เป้าหมายต่อไปของชูเสวียนคือยกระดับยันต์เต๋าสวรรค์ ให้กฎฟ้าดินของมันวิวัฒน์จนสามารถควบคุมกฎบางส่วนที่ครอบคลุมเขตเหนือได้ เพื่อทำเช่นนั้น เขาจะเริ่มจากภูมิภาคใต้ อาศัยข้อเท็จจริงที่ว่ากฎฟ้าดินในภูมิภาคใต้ยังฟื้นคืนไม่สมบูรณ์ กฎฟ้าดินที่เกิดจากยันต์เต๋าสวรรค์จะฉวยโอกาสนี้ควบคุมกฎฟ้าดินส่วนหนึ่งในภูมิภาคใต้ เมื่อแผนนี้สำเร็จ และกฎฟ้าดินของเขตเหนือถูกยันต์เต๋าสวรรค์ควบคุม ชูเสวียนก็จะกลายเป็นผู้ปกครองของเหล่าผู้บำเพ็ญทั้งหมดในเขตเหนือ ต้องรู้ไว้ว่าแม้แต่ผู้บำเพ็ญในขอบเขตสวรรค์ก็ยังอยู่ใต้อำนาจกฎฟ้าดิน ถ้ายันต์เต๋าสวรรค์แทนที่กฎฟ้าดินในปัจจุบัน ก็หมายความว่าผู้บำเพ็ญต้องฝึกฝนตามกฎที่ชูเสวียนกำหนดไว้ ชูเสวียนจะกลายเป็นจ้าวแห่งเต๋าสวรรค์ และเขาสามารถใช้การสถาปนาเต๋าสวรรค์เพื่อทำให้หลักเต๋าของตนสมบูรณ์ เปิดเส้นทางมหาเต๋าที่แท้จริงได้ ถึงตอนนั้น เขาจะต้องเหนือกว่าผู้เชี่ยวชาญขอบเขตเต๋าหยวนในปัจจุบัน และกลายเป็นตัวตนระดับเดียวกับมหาเต๋า หรืออาจจะก้าวข้ามมหาเต๋าเสียด้วยซ้ำ นี่เป็นแผนใหญ่ เพื่อทำให้แผนนี้สำเร็จ ยังมีขั้นตอนอีกมากที่ต้องดำเนินการ ก่อนอื่น เขาต้องมีบุตรแห่งโชคชะตาจำนวนมากอยู่ภายใต้การควบคุม