บทที่ 111: แน่นอนว่าเราไม่มีทางปล่อยให้มันจบลงเช่นนี้! หลังจากแปลงกายราชสีห์ไกเซอร์ เสียงคำรามกึกก้องราวกับราชสีห์ก็ดังออกมาจากลำคอของหยางอัน เพียงเขาก้าวเท้าไปข้างหน้าหนึ่งก้าว พื้นดินก็สั่นสะเทือน วัสดุที่แข็งแกร่งซึ่งใช้สร้างถนนกลับแตกร้าวเป็นทางยาว พลังจากการก้าวเท้าเพียงก้าวเดียวกลับรุนแรงถึงเพียงนี้! หยางอันก้าวเท้าสลับกันไปข้างหน้า เขามุ่งหน้าเข้าหาหวงเสี่ยวหลงทีละก้าวอย่างมั่นคง ทุกย่างก้าวของเขาทำให้ถนนเกิดรอยแตกแยก กลิ่นอายอันทรงพลังกดทับลงมา เศษหินบนถนนกระดอนขึ้นลงตามจังหวะการก้าวเดินของหยางอัน ราวกับราชสีห์ไกเซอร์ผู้เกรียงไกรที่เยื้องกรายออกมาจากป่าโบราณ เสด็จลงจากบัลลังก์เพื่อเข้าหาเหยื่ออย่างช้าๆ หวงเสี่ยวหลงมองหยางอันที่ใกล้เข้ามาด้วยสีหน้าเรียบเฉย ต่อหน้าต่อตาฝูงชน หวงเสี่ยวหลงปลดปล่อยปราณต่อสู้ออกมา แสงสีดำอันเจิดจรัสหมุนวนขึ้นจากเบื้องล่าง กลิ่นอายแห่งการเข่นฆ่าอันน่าหวาดกลัวแผ่กระจายออกจากร่างกาย ในขณะเดียวกัน ดวงตาของหวงเสี่ยวหลงก็กลายเป็นสีแดงฉาน และปีกปีศาจสีดำสนิทคู่หนึ่งก็พุ่งออกมาจากกลางหลัง การเปลี่ยนแปลงทางกายภาพที่ฉับพลันนี้สร้างความตกตะลึงให้กับทุกคนโดยรอบ "นี่มันวิชาอะไรกัน?! กลิ่นอายการเข่นฆ่าช่างน่าสยดสยองยิ่งนัก!" "พลังของเขาเพิ่มขึ้นมากขนาดนี้เชียวหรือ?! แข็งแกร่งเกินไปแล้ว!" ฝูงชนเริ่มวิพากษ์วิจารณ์กันอย่างอื้ออึง ทุกคนสัมผัสได้ถึงพลังที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วของหวงเสี่ยวหลง และยังมีสัญญาณว่าหยางอันที่อยู่ในร่างราชสีห์ไกเซอร์กำลังถูกกดขี่อีกด้วย! เฟยโหวซึ่งยืนอยู่ข้างหลังหวงเสี่ยวหลงไม่ไกลนัก ดวงตาของเขาสั่นไหวด้วยความตื่นเต้นขณะเฝ้ามองการเปลี่ยนแปลงของหวงเสี่ยวหลง — กายอาซูร่า นี่คือวิชาในตำนานของสำนักอาซูร่า สุดยอดกายอาซูร่า! หลังจากติดตามหวงเสี่ยวหลงมาเจ็ดปี ในที่สุดเขาก็มีโอกาสได้เห็นหวงเสี่ยวหลงแปลงกายเป็นกายอาซูร่า เฟยหรงสังเกตเห็นบิดาของตนสั่นเทาด้วยอารมณ์ที่พลุ่งพล่าน ซึ่งนั่นทำให้เขาเกิดความสงสัยเต็มหัวใจ หวงเสี่ยวหลงเสร็จสิ้นการแปลงกายเป็นกายอาซูร่า ปีกปีศาจพลันสยายออก ฝูงชนเห็นเพียงเงาสีดำวูบหนึ่ง และในขณะที่พวกเขายังสงสัย หวงเสี่ยวหลงก็เข้าถึงตัวหยางอันเรียบร้อยแล้ว หยางอันเองก็ยังไม่ทันได้ตั้งตัว หวงเสี่ยวหลงก็ชกหมัดทลายออกไป กระแทกเข้าที่หน้าอกของหยางอันอย่างจัง ใบหน้าของหยางอันบิดเบี้ยวด้วยความเจ็บปวด เพราะหมัดอันทรงพลังนั้นทะลวงการป้องกันภายนอกและส่งแรงกระแทกไปถึงอวัยวะภายในโดยตรง หยางอันถูกผลักถอยหลังไปกว่าสิบก้าว หวงเสี่ยวหลงกระโดดขึ้น และในชั่วพริบตานั้น ฝ่ามือไร้ลักษณ์นับสิบก็ฟาดออกไป กระแทกเข้าที่หน้าอกของหยางอันอย่างต่อเนื่อง หยางอันโเซถอยหลังไปอย่างไม่หยุดยั้ง หวงเสี่ยวหลงไม่ได้ใช้ทักษะการต่อสู้อื่นใด เขาเพียงใช้หมัดทลายสลับกับฝ่ามือไร้ลักษณ์เพื่อจัดการกับหยางอัน หมัดทลายและฝ่ามือไร้ลักษณ์นับสิบครั้งตกลงบนหน้าอกของหยางอัน ส่งร่างของหยางอันกระเด็นออกไปไกลกว่าร้อยเมตรจากจุดเดิม "ตู้ม!" หยางอันปลิวไปกระแทกกับกำแพงหินของอาคารแห่งหนึ่ง กำแพงหินพังทลายลงมาและเศษซากปรักหักพังก็ฝังร่างอันใหญ่โตของหยางอันไว้เบื้องล่าง ความเงียบเข้าปกคลุมไปทั่วทุกทิศทาง "พี่ใหญ่!" หยางจ้านเฟยเป็นคนแรกที่ได้สติและรีบพุ่งออกไป จูอี้และทหารยามที่เหลือรีบตามไปช่วยกันย้ายเศษหินเพื่อขุดตัวหยางอันออกมา ใบหน้าที่เคยหล่อเหลาและท่าทางที่ทะนงตัวของหยางอันบัดนี้ปกคลุมไปด้วยฝุ่นสีเทา การแปลงกายราชสีห์ไกเซอร์หายไปแล้ว และร่างกายของเขาก็หดกลับสู่ขนาดปกติขณะที่เขาจ้องมองอย่างเหม่อลอย "อึก!" ของเหลวอุ่นๆ พุ่งขึ้นมาที่ลำคอของหยางอัน เขาพ่นเลือดสดๆ ออกมา ย้อมพื้นดินเบื้องหน้าจนกลายเป็นสีแดง "นายน้อยใหญ่!" จูอี้และทหารยามตระกูลหยางคนอื่นๆ ต่างตกใจกลัว บรรยากาศที่เงียบสงัดพลันเดือดพล่านขึ้นมาทันที หยางอันใช้ความสามารถที่สองอย่างการแปลงกายราชสีห์ไกเซอร์ แต่เขากลับไร้พลังที่จะต้านทานคู่ต่อสู้ — เขายังคงพ่ายแพ้! พ่ายแพ้อย่างรวดเร็วและหมดรูป! "พี่ใหญ่ ท่านเป็นอย่างไรบ้าง?" หยางจ้านเฟยถาม หยางอันทำได้เพียงส่ายหัวอย่างอ่อนแรง เพราะตอนนี้เขาไม่มีแม้แต่แรงจะพูด เขารู้สึกเหมือนหน้าอกทั้งหน้าถูกกระแทกจนบุบเข้าไป เขาชำเลืองมองหวงเสี่ยวหลงด้วยความหวาดกลัวที่ไม่อาจปิดบังได้ในหัวใจ หากเขาไม่ได้ผสานวิญญาณและแปลงกายราชสีห์ไกเซอร์ ซึ่งช่วยเพิ่มพลังป้องกันได้เทียบเท่ากับผู้เชี่ยวชาญระดับสิบขั้นต้น หน้าอกของเขาคงแหลกเป็นชิ้นๆ จากการโจมตีของหวงเสี่ยวหลงไปแล้ว หยางอันกลืนยารักษาแผลลงไปด้วยความยากลำบากและปรับสภาพร่างกาย หลังจากนั้นไม่นาน เสียงที่แหบพร่าของเขาก็ดังขึ้น: "พวกเรา.... กลับ!" ด้วยการประคองของทหารยามตระกูลหยาง หยางอันและพรรคพวกก็จากสถานที่นั้นไป "นายน้อย!" ณ จุดนี้ เฟยโหวเดินเข้ามาข้างหลังหวงเสี่ยวหลง "นายน้อย!" เฟยหรง, เฟยหมิง และทหารยามตระกูลเฟยต่างเดินเข้ามาคำนับอย่างนอบน้อม ถึงตอนนี้ สายตาที่พวกเขาใช้มองหวงเสี่ยวหลงนั้นเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง หวงเสี่ยวหลงพยักหน้าและคลายจากการแปลงกายอาซูร่า "ไปกันเถอะ!" เมื่อหยางอันและพรรคพวกหายลับไปจากสายตา หวงเสี่ยวหลงก็กล่าวกับเฟยโหวและคนอื่นๆ "รับทราบ นายน้อย!" ขณะที่หวงเสี่ยวหลงหันหลังเดินจากไป ฝูงชนต่างหลีกทางให้จากระยะไกล ท่าทางของพวกเขาเต็มไปด้วยความนอบน้อม ความหวาดกลัว และความยำเกรง ไม่นานหลังจากที่หวงเสี่ยวหลงออกจากถนนพันคุณธรรม ข่าวที่ว่าหวงเสี่ยวหลงเอาชนะหยางอันได้ก็ระเบิดขึ้นในเมืองหลวง แพร่กระจายไปตามท้องถนนราวกับคลื่นยักษ์สึนามิ "หยางอันพ่ายแพ้ให้กับชายหนุ่มที่ดูอายุประมาณสิบห้าถึงสิบหกปี!" "สิบหก? ข้าได้ยินมาว่าคนๆ นั้นอายุเพียงสิบสามเองนะ!" "สิบสาม? ข้าว่าเขาน่าจะอายุแค่ห้าหรือหกขวบมากกว่า!" การวิพากษ์วิจารณ์ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ จนกลายเป็นเรื่องเกินจริงและร้อนแรง แพร่กระจายไปไกลและกว้างขึ้น ในขณะเดียวกัน ข่าวเกี่ยวกับเฟยโหวที่เลื่อนระดับเข้าสู่ขอบเขตเซียนเทียนก็ถูกเปิดเผยเช่นกัน ส่งผลให้ฐานะของตระกูลเฟยในอาณาจักรพุ่งสูงขึ้นทันที และด้วยอิทธิพลของหวงเสี่ยวหลง ตระกูลเฟยจึงดูลึกลับซับซ้อนขึ้นในสายตาของสาธารณชน เมื่อกลับมาถึงตระกูลเฟย เฟยโหวเรียกเฟยหรงและเฟยหมิงมาที่ห้องของเขา "เฟยหมิง อาการบาดเจ็บของเจ้าเป็นอย่างไรบ้าง?" เฟยโหวถามหลานชายพร้อมรอยยิ้มบางๆ เฟยหมิงรีบตอบ: "ท่านปู่ อาการบาดเจ็บของหลานเกือบจะหายดีแล้วครับ" เฟยโหวพยักหน้าอย่างเบาใจ "ท่านพ่อ ข่าวเรื่องที่ท่านบรรลุขอบเขตเซียนเทียนแพร่กระจายไปแล้ว เมื่อสักครู่นี้เราได้รับของขวัญแสดงความยินดีที่ส่งมาจากตระกูลระดับสูงด้วยครับ!" เฟยหรงยิ้มกว้างขณะกล่าวเรื่องนี้ ตระกูลระดับสูงเหล่านั้นไม่ได้แสดงท่าทีใดๆ เมื่อมีการประกาศงานแต่งงานของเฟยหมิง แต่บัดนี้เมื่อข่าวเรื่องเฟยโหวที่เพิ่งกลับมาและก้าวเข้าสู่ขอบเขตเซียนเทียนแพร่สะพัดออกไป มีถึงเจ็ดถึงแปดตระกูลระดับสูงที่ส่งของขวัญแสดงความยินดีมาให้แล้ว เรื่องนี้ทำให้เฟยหรงดีใจจนเนื้อเต้น "ข้าสามารถบรรลุขอบเขตเซียนเทียนได้เร็วขนาดนี้ ทั้งหมดต้องยกความดีความชอบให้ท่านนายน้อย!" ในตอนนั้นเอง เฟยโหวก็พูดขึ้น "นายน้อย?!" ทั้งเฟยหรงและเฟยหมิงต่างตกตะลึง เฟยโหวพยักหน้ายืนยัน: "ใช่แล้ว ทั้งหมดเป็นเพราะวิชาที่นายน้อยมอบให้ข้า ซึ่งทำให้ข้าสามารถบรรลุขอบเขตเซียนเทียนได้ในเวลาอันสั้นที่สุด พวกเจ้าทั้งสองต้องจำไว้ว่าทุกสิ่งที่ตระกูลเฟยมีในตอนนี้ ล้วนมาจากนายน้อยทั้งสิ้น" เฟยหรงและเฟยหมิงต่างพยักหน้ายอมรับ "ท่านพ่อ ตัวตนที่แท้จริงของนายน้อยท่านนั้นคือ...?" เฟยหรงไม่อาจระงับความสงสัยและความอยากรู้ที่กัดกินใจได้ สีหน้าของเฟยโหวพลันเปลี่ยนเป็นเคร่งขรึม: "ตัวตนของนายน้อยไม่ใช่สิ่งที่เจ้าจะคาดเดาได้ หากนายน้อยอนุญาต ข้าจะบอกพวกเจ้าในอนาคต เข้าใจไหม?" เฟยหรงและเฟยหมิงต่างสั่นสะท้านภายใต้คำเตือนของเฟยโหว และพวกเขาก็รีบพยักหน้าด้วยความยำเกรงทันที ในขณะเดียวกัน หวงเสี่ยวหลงกำลังฝึกวิชาอสนีบาตคลั่งอยู่ในลานบ้านที่เงียบสงบ หลังจากต่อสู้กับหยางอัน ความเข้าใจในกระบวนท่าของเขาก็ลึกซึ้งขึ้นอย่างมาก หลังจากฝึกวิชาดาบอยู่พักหนึ่ง เสี่ยวหลงก็เข้าไปในพื้นที่ของเจดีย์ขุมทรัพย์หลิงหลง กลืนกินมุกมังกรไฟหนึ่งเม็ด และฝึกฝนเคล็ดวิชาอาซูร่าต่อไป การเดินทางมายังอาณาจักรยวี่ไว่ในช่วงหลายเดือนนี้ได้ขัดเกลาหวงเสี่ยวหลง จนตอนนี้เขาอยู่ในระดับเก้าขั้นกลางแล้ว ขณะที่เสี่ยวหลงกำลังฝึกฝนอยู่ในเจดีย์ขุมทรัพย์หลิงหลง ณ ตระกูลหยาง ใบหน้าของหยางเจิ้งมืดมนจนน่ากลัวเมื่อเห็นหยางอัน บุตรชายของเขา ถูกทหารยามหามกลับมา "ท่านพ่อ เราจะปล่อยเรื่องนี้ไปเฉยๆ ไม่ได้นะ!" หยางจ้านเฟยโวยวาย น้ำเสียงของหยางเจิ้งฟังดูเยือกเย็น: "แน่นอนว่าเราไม่มีทางปล่อยมันไปง่ายๆ เช่นนี้แน่ แต่ท่านปู่ของเจ้ายังคงอยู่ในการฝึกตนแบบปิดตาย รออีกสองวันเมื่อท่านปู่ออกมา เราจะไปเยี่ยมเยียนตระกูลเฟยกัน เมื่อถึงตอนนั้น ข้าจะทำให้งานแต่งงานของตระกูลเฟยกลายเป็นงานศพ!"