Chapter 57 ผมทำงานที่สำนักงานแรงงาน ผมเล่น Satisfy วันละเฉลี่ยห้าถึงหกชั่วโมง แต่แล้วก็เปลี่ยนไปหลังจากที่ผมย้ายไปใช้ห้องแคปซูล เวลาเล่นของผมเพิ่มขึ้นประมาณ 10 ชั่วโมง และตอนนี้ผมเชื่อมต่อกับ Satisfy เฉลี่ยมากกว่า 15 ชั่วโมงต่อวัน ต้องขอบคุณสิ่งนั้น ผมผลิตไอเทมได้เป็นสองเท่าต่อวัน [ลมหายใจของช่างตีเหล็กระดับตำนาน ได้เพิ่มประสิทธิภาพให้กับไอเทมที่คุณผลิต] [ลมหายใจของช่างตีเหล็กระดับตำนาน] Level. 2 เมื่อคุณจดจ่อกับการสร้างไอเทม จิตวิญญาณของผู้สืบทอดแห่งปักม่าจะเติมเต็มไอเทมที่ผลิต Stats ทั้งหมดของไอเทมที่ผลิตจะเพิ่มขึ้น 7% มีโอกาสน้อยที่จะมอบคุณสมบัติพิเศษให้กับไอเทมที่ผลิตของคุณ “คราวนี้ขอระดับตำนานด้วยเถอะ...” ตอนนี้ ผมกำลังผลิตชุดเกราะเพลทที่มี Level จำกัด 120 โดยอิงตามวิธีการผลิตที่เพิ่งได้มา มูลค่าของวัตถุดิบที่ใช้สูงถึง 483 Gold! นี่คือหนึ่งในห้าของทรัพย์สินทั้งหมดของผม นี่เป็นไอเทมที่แพงที่สุดที่ผมเคยสร้างมา ผมลงทุนเงินไปมาก แต่ก็กังวลว่ามันจะออกมาเป็นแค่ไอเทมธรรมดา เลยใช้เวลา 20 ชั่วโมงในการสร้างมัน “...ใช่ เอาจริงๆ ผมไม่ได้หวังไอเทมระดับตำนานหรอก แต่อย่างน้อยก็ขอระดับยูนิคด้วยเถอะ...” ผมเป็นช่างตีเหล็กระดับตำนาน เลยต้องการความหวังบ้าง! ผมตั้งใจเชื่อมแผ่นเหล็กแผ่นสุดท้ายอย่างแรงกล้า แล้วชุดเกราะก็เสร็จสมบูรณ์ [ชุดเกราะเพลทละเอียดอ่อนอย่างยิ่ง] Rating: Epic Durability: 272/272 Defense: 303 Movement Speed: -6% * มีโอกาสเล็กน้อยที่จะป้องกันการโจมตีแบบแทงได้อย่างสมบูรณ์ ชุดเกราะที่สร้างโดยช่างฝีมือผู้มีทักษะและศักยภาพสูง แต่ขาดประสบการณ์และชื่อเสียง โดยการใช้แผ่นเหล็กกล้าขัดเงาบางๆ สองชั้น การป้องกันและความคล่องตัวก็เพิ่มขึ้น User Restriction: Level 120 or higher. More than 380 strength. More than 400 stamina. Intermediate Heavy Armor Mastery. [ไอเทมระดับ Epic ถูกผลิตขึ้น ดังนั้น Stats ทั้งหมดจึงเพิ่มขึ้นถาวร +4 และชื่อเสียงทั่วทวีปเพิ่มขึ้น +80] “ให้ตายสิ!” มันเป็นไอเทมระดับ Epic ผมดีใจที่มันไม่ใช่ไอเทมระดับ Normal หรือ Rare แต่มันก็ไม่น่าพอใจนักเมื่อพิจารณาจากเวลาและความพยายามที่ผมลงทุนไป เมื่อคิดถึงมูลค่าของวัตถุดิบและค่าบริการแคปซูล ก็แทบจะไม่ได้กำไรเลย ข่านไม่รู้ความคิดของผมและชมเชยผม “คุณทำชุดเกราะนี้ด้วยวิธีที่ผมให้ไปจริงๆ เหรอ? ทำไมมันถึงออกมาแตกต่างกันขนาดนี้ ทั้งที่ใช้วิธีเดียวกัน? คุณสุดยอดจริงๆ!” “เฮ้อ... ผมจะได้เท่าไหร่เนี่ย?” ผมถามไปโดยไม่ได้คาดหวังอะไรมาก จากนั้นข่านก็พูดอะไรบางอย่างที่น่าทึ่ง “หืมม... บอกตามตรง มันยากที่จะประเมินราคาที่แน่นอน แต่มีสิ่งหนึ่งที่ชัดเจน คุณสามารถขายได้ราคาดีกว่านี้มากหากนำไปประมูลกับเหล่าอัศวิน แทนที่จะขายที่โรงตีเหล็ก” “หา?” นำไปประมูลให้เหล่าอัศวินงั้นเหรอ? การที่เหล่าอัศวิน NPC ซื้อไอเทมในการประมูลนั้นเป็นเรื่องน่าทึ่ง แต่ผมก็ประหลาดใจกับแนวคิดที่จะขายชุดเกราะ Level 120 ให้กับอัศวิน Level 180 ขึ้นไป ข่านอธิบาย “เมื่อเดือนก่อน ผมได้เห็นและชื่นชมชุดเกราะของเหล่าอัศวินในขบวนแห่สำหรับท่านหญิงที่ได้รับการแต่งตั้งใหม่ ผมเห็นว่ามีช่างตีเหล็กที่ยอดเยี่ยมอยู่ที่ฟรอนเทียร์ แต่พอได้เห็นผลงานของคุณแล้ว มันดีกว่าผลงานของช่างตีเหล็กจากฟรอนเทียร์มาก ฮ่าๆ ก็เป็นธรรมดาอยู่แล้ว เพราะคุณคือผู้สืบทอดแห่งปักม่า” โอ้...ประสิทธิภาพของชุดเกราะผมดีพอที่จะดึงดูดใจอัศวิน Level 180+ เลยเหรอ? แน่นอน ผมมีทักษะฝีมือช่างตีเหล็กในตำนาน และลมหายใจของช่างตีเหล็กในตำนาน สิ่งเหล่านี้เพิ่ม Stats ไอเทมขึ้น 12% และ 7% ตามลำดับ ถึงแม้จะเป็นระดับ Epic แต่ประสิทธิภาพของชุดเกราะเพลทละเอียดอ่อนอย่างยิ่งนี้เทียบเท่ากับชุดเกราะระดับ Normal หรือ Rare ของ Level 180 ‘มีคุณสมบัติพิเศษเพิ่มเติมเข้ามาจากทักษะลมหายใจ’ ผมถามถึงส่วนที่สำคัญที่สุด “ถ้าไอเทมของผมถูกซื้อในการประมูล ผมจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมเท่าไหร่?” “รายได้จากการประมูลของเหล่าอัศวินมาจากปราสาท มันจัดขึ้นในนามของท่านหญิง เหล่าขุนนางมีศักดิ์ศรีสูง พวกเขาไม่ได้มุ่งหวังผลกำไรส่วนตัว ไม่มีค่าธรรมเนียมใดๆ ทั้งสิ้น” ผมตัดสินใจทันที “ตกลง ผมจะนำมันไปประมูล” “เป็นการตัดสินใจที่ดี การประมูลจะมีขึ้นในอีกสองวัน ดังนั้นไปตอนนั้นก็ได้” “ไม่ ผมจะไปเอง” “หา? ไม่เป็นไรเหรอ?” “ใช่ ผมติดอยู่ข้างในมาเป็นเดือนแล้ว เลยอยากออกไปข้างนอกสักหน่อย” “อ่า ครับ งั้นพกสิ่งนี้ไปด้วย นี่จะเป็นหลักฐานยืนยันตัวตนของคุณ เพื่อให้สามารถเข้าประมูลได้โดยไม่ต้องผ่านขั้นตอนพิเศษใดๆ” [คุณได้รับโทเค็น 'ทายาทโรงตีเหล็ก'] ผมจะขายชุดเกราะนี้ได้ราคาเท่าไหร่กันนะ? ถ้าทำตามคำพูดของข่าน ผมจะทำเงินได้เยอะไหม...? ‘ไม่ อย่าคาดหวังมากเกินไป ถ้าความคาดหวังของผมต่ำลง ผมก็จะไม่ผิดหวังมากนัก’ ผมเป็นคนดวงซวย ผมเคยผิดหวังมาแล้วครั้งแล้วครั้งเล่า ดังนั้น ผมจึงตั้งสติ ข่านแนะนำ “ทำไมคุณไม่ลองตั้งเป้าสร้างชุดเกราะที่ดีกว่านี้ในอีกสองวันข้างหน้าล่ะ? มันคงจะดีกว่าถ้าได้แสดงผลงานหลายชิ้นหากคุณเข้าร่วมการประมูล” “ก็จริงของท่าน” ตลอดสองวันถัดมา ผมทุ่มเทวันละ 20 ชั่วโมง และสร้างไอเทมสองชิ้น น่าเสียดาย ผลลัพธ์ที่ได้คือ หนึ่งชิ้นระดับ Normal และหนึ่งชิ้นระดับ Epic “ไม่นะ ผมจะสร้างไอเทมระดับ Normal ได้อย่างไรหลังจากใช้เวลาถึง 20 ชั่วโมงกับมัน? มันควรจะเป็นอย่างน้อยก็ระดับ Rare สิ” นี่มันสมเหตุสมผลไหม? ไม่ว่าจะคิดอย่างไรก็ตาม นี่เป็นเพราะ S.A. Group พวกเขาเกรงว่าคลาสระดับตำนานของผมจะทำลายสมดุล พวกเขาจึงให้โอกาสผมในการผลิตไอเทมที่แย่ที่สุด ถ้าไม่ใช่แบบนั้น บางทีผมอาจจะโชคร้ายกว่าที่ผมรู้ก็ได้... *** มีเหตุผลสองประการที่ผู้ปกครองดินแดนจะจัดการประมูลเป็นประจำสำหรับเหล่าอัศวิน ประการแรก คือเพื่อช่วยให้เหล่าอัศวินได้รับอุปกรณ์ที่ดีที่สุด ประการที่สอง คือเพื่อใช้เป็นโอกาสในการค้นหาผู้มีความสามารถ เหตุใดพวกเขาจึงพยายามค้นหาผู้มีความสามารถ? ก็เพื่อทำการตกลงทางธุรกิจ ผู้ที่สร้างผลงานโดดเด่นที่สุดในการประมูลจะได้รับอนุญาตให้ส่งมอบสินค้าให้กับขุนนาง นี่เป็นโอกาสที่จะเปิดประตูสู่ชีวิต หึ่ง หึ่ง ล็อบบี้ชั้นนอกของปราสาทวินสตัน ผู้คนหลายสิบคนที่มาร่วมนำเสนอสินค้าในการประมูลครั้งนี้มารวมตัวกันด้วยสีหน้าประหม่า มีทั้งผู้ใช้และ NPC ยังมีช่างตีเหล็กอีกหลายคน ผมมองดูเหล่าช่างตีเหล็กและคิด ‘หากมีช่างตีเหล็กที่โดดเด่น ผมอยากจะจ้างพวกเขามาที่โรงตีเหล็กของเรา’ ผมสามารถมอบหมายให้ช่างตีเหล็กใหม่ทำงานรับใช้ต่างๆ และรับค่าคอมมิชชั่นจากการขายไอเทมที่พวกเขาผลิตได้ ‘เมื่อข่านลงจากตำแหน่งและผมได้เป็นเจ้าของ ผมจะบริหารโรงตีเหล็กโดยมีเป้าหมายในการจ้างช่างตีเหล็กใหม่’ ผู้จัดงานประมูลปรากฏตัวขึ้น ขณะที่ผมกำลังคิดถึงแผนการใช้แรงงานทาส “การประมูลจะเริ่มใน 20 นาที การประมูลจะใช้เวลาสามชั่วโมง และคุณสามารถรออยู่ในห้องรับรองได้ระหว่างที่การประมูลดำเนินอยู่” จากนั้นหน้าต่างแจ้งเตือนก็ปรากฏขึ้น [คุณได้เข้าสู่การประมูลที่จัดโดยท่านหญิง กรุณาส่งไอเทมที่จะลงรายการและการประมูลขั้นต่ำสำหรับไอเทมนั้น] ผมเปิดช่องเก็บของ จากนั้นผมก็ตรวจสอบรายละเอียดของไอเทมที่จะลงประมูลเป็นครั้งสุดท้าย [ชุดเกราะเพลทละเอียดอ่อนอย่างยิ่ง] Rating: Epic Durability: 272/272 Defense: 303 Movement Speed: -6% * มีโอกาสเล็กน้อยที่จะป้องกันการโจมตีแบบแทงได้อย่างสมบูรณ์ ชุดเกราะที่สร้างโดยช่างฝีมือผู้มีทักษะและศักยภาพสูง แต่ขาดประสบการณ์และชื่อเสียง โดยการใช้แผ่นเหล็กกล้าขัดเงาบางๆ สองชั้น การป้องกันและความคล่องตัวก็เพิ่มขึ้น User Restriction: Level 120 or higher. More than 380 strength. More than 400 stamina. Intermediate Heavy Armor Mastery. [สนับมือธรรมดาดูเหมือน] Rating: Epic Durability: 83/83 Defense: 29 Attack Speed: +4% Accuracy: +8% สนับมือที่สร้างโดยช่างฝีมือผู้มีทักษะและศักยภาพสูง แต่ขาดประสบการณ์และชื่อเสียง ภายนอกดูไม่พิเศษอะไร แต่ทำงานได้ดีอย่างน่าประหลาดใจเมื่อสวมใส่ User Restriction: Level 120 or higher. More than 1,000 agility. “ตามแผน ไอเทมสองชิ้นนี้...” ผมตัดสินใจลงทะเบียนไอเทมสองชิ้นนี้ในการประมูล [กรุณากำหนดราคาประมูลขั้นต่ำสำหรับชุดเกราะเพลทละเอียดอ่อนอย่างยิ่ง] [กรุณากำหนดราคาประมูลขั้นต่ำสำหรับสนับมือธรรมดาดูเหมือน] ‘หืมม...ควรตั้งเท่าไหร่ดี?’ ปกติผมจะสร้างอุปกรณ์ Level 60 นี่เป็นครั้งแรกที่ผมสร้างอุปกรณ์ Level 120 และผมไม่แน่ใจในมูลค่าของมัน ‘ผมอยากจะตั้งราคาสูงที่สุดเท่าที่จะทำได้เมื่อพิจารณาถึงต้นทุนวัตถุดิบและแรงงาน... แต่ถ้ามันแพงเกินไป อาจจะไม่มี...มากนัก’ ขณะที่ผมกำลังกลุ้มใจ เด็กชายผมขาวคนหนึ่งก็เข้ามาหาผม “คุณลุง~ มีปัญหาอะไรหรือเปล่าครับ?” “คุณ...?” “สวัสดีครับ ผมชื่อ สเต็ง คลาสของผมคือช่างตีเหล็ก ผมเห็นคุณอยู่ ดูเหมือนคุณก็เป็นช่างตีเหล็กเหมือนกัน ดูเหมือนจะเป็นการประมูลครั้งแรกของคุณ ผมเลยคิดว่าจะมาช่วยครับ” เด็กชายยิ้มขณะที่เขาบอกชื่อ มีบางอย่างที่คุ้นเคยเกี่ยวกับชื่อนั้น ‘สเต็ง...?’ เป็นชื่อที่ผมจำได้ชัดเจน แต่ก็นึกไม่ออกว่าทำไมถึงรู้จัก ผมไม่รู้ว่าจำไม่ได้เพราะความจำไม่ดี หรือเพราะมันไม่สำคัญ ผมอธิบายให้สเต็งฟัง “ผมกำลังกังวลเพราะตัดสินใจราคาประมูลของไอเทมที่จะนำมาประมูลไม่ได้” สเต็งกระพริบตาด้วยความประหลาดใจ “อาจารย์ของคุณไม่ได้ตั้งราคาประมูลไว้ให้หรือครับ?” “อาจารย์?” “อาจารย์ที่ให้เควสต์นี้กับคุณ คุณกำลังนำไอเทมของอาจารย์มาแสดงในการประมูลนี้ไม่ใช่หรือ?” เขาพูดถึงอะไรกัน? ผมรู้สึกงงเมื่อสเต็งดึงดาบมือเดียวในฝักที่ส่องประกายออกมา “นี่คืออาวุธพิเศษที่อาจารย์ของผมสร้างขึ้นสำหรับการประมูลครั้งนี้ มันน่าทึ่งไหมครับ? มันเป็นไอเทมระดับ Rare ที่มี Level จำกัด 190” อภิธานศัพท์คำศัพท์เกาหลีทั่วไป OG: ลิงก์อภิธานศัพท์ ตารางปัจจุบัน: 20 บทต่อสัปดาห์ เข้าไปดู Patreon ของผมเพื่อเข้าถึงบทที่ยังไม่ได้แก้ไขล่วงหน้าจำนวนหนึ่ง และบรรลุเป้าหมายสำหรับบทพิเศษ บทที่เข้าถึงล่วงหน้าจะได้รับการอัปเดตหลังจากที่ผมปล่อยบททั้งหมดประจำวันเสร็จสิ้นแล้ว