อัปเดตหัวข้อ: strategic_intent: I will translate the provided English web novel chapter into Thai, ensuring all specified rules are followed, including consistent transliteration of names, maintaining dramatic martial arts tone, and preserving paragraph structure. title: การแปลบทที่ 2570 - เตาหลอมคริสตัล บทที่ 2570 – เตาหลอมคริสตัล ฮันเซิ่นครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขานำผลไม้สองสามชิ้นออกมาจากหอคอยแห่งโชคชะตาเพื่อมอบให้กับเทพจระเข้ “เจ้าเทพจระเข้ตัวน้อยนี่เป็นแค่ทารก มันน่าจะทำให้พอใจได้ไม่ยาก แค่ทำให้มันมีความสุข แล้วฉันก็จะทำอะไรก็ได้ตามต้องการ ฉันสงสัยว่ามันกินมังสวิรัติหรือเปล่า? ตอนนี้ฉันไม่ได้ตุนเนื้อไว้มากนัก” นับตั้งแต่ฮันเซิ่นเริ่มรวบรวมยีนสัตว์ต่างโลกระดับราชา เขาก็ไม่ได้กินอะไรอื่นอีกเลย ผลไม้พวกนี้เขาเก็บไว้ให้เป่าเอ๋อร์ แต่ตั้งแต่เป่าเอ๋อร์พบโสมสีม่วงนั้น เธอก็ไม่สนใจสิ่งอื่นใดอีกเลย ผลไม้อื่นๆ ไม่สามารถดึงดูดใจเธอได้ ฮันเซิ่นจึงเก็บพวกมันไว้ในหอคอยแห่งโชคชะตามาโดยตลอด หากใครต้องการให้ร่างกายของพวกเขาพัฒนา กระบวนการนี้ต้องใช้มากกว่าแค่การฝึกศิลปะยีนต่างๆ ยิ่งคนอยู่ในชนชั้นสูงเท่าไหร่ ร่างกายของพวกเขาก็ยิ่งต้องการพลังงานมากขึ้นเท่านั้น และอาหารที่พวกเขากินก็ต้องมีคุณภาพสูงขึ้น นั่นเป็นวิธีเดียวที่จะส่งมอบพลังงานเพิ่มเติมที่จำเป็น สิ่งมีชีวิตทุกชนิดในจักรวาลล้วนต้องกิน ความแตกต่างอยู่ที่วิธีการและสิ่งที่พวกเขากินเท่านั้น ชนชั้นสูงสามารถอยู่ได้โดยไม่ต้องกินอาหารเป็นเวลานาน แต่ราคาที่ต้องจ่ายคือการใช้พลังงานของพวกเขา หากดำเนินไปนาน ร่างกายของพวกเขาก็จะเสียหายอย่างรุนแรง เมื่อผู้คนพูดว่าพวกเขาไม่จำเป็นต้องกินในขณะที่ฝึกฝน มันเป็นเรื่องเหลวไหล ในชีวิตจริง คุณจะตายถ้าคุณไม่กิน กระบวนการอดอาหารนั้นใช้เวลานานขึ้นเล็กน้อยสำหรับคนแข็งแรงมากกว่าคนอ่อนแอ นี่ไม่ได้ใช้กับนักรบที่มีพลังระดับปกติเท่านั้น ในประสบการณ์ของฮันเซิ่น แม้แต่คนที่เรียกตัวเองว่า “เทพ” ก็ยังต้องกินด้วย แต่แทนที่จะกินเนื้อ พวกเขากินอายุขัยของผู้คนที่มาขอพรจากพวกเขา เจ้าเทพจระเข้ตัวน้อยก็ต้องกินด้วย แต่มันไม่แสดงความสนใจในผลไม้ที่ฮันเซิ่นให้ไปเลย มันใช้หางปัดผลไม้ทั้งหมดทิ้งไป “ดูเหมือนมันจะไม่กินผลไม้หรือผัก แล้วอย่างนั้นมันกินอาหารแบบไหนกัน?” ฮันเซิ่นพยายามเดา แต่เขาไม่มีเนื้อจะแบ่งให้ แล้วอีกอย่าง ฮันเซิ่นสงสัยว่าสิ่งมีชีวิตตัวนั้นอยากกินเนื้อหรือเปล่าด้วยซ้ำ หากมันอยากกิน ฮันเซิ่น หลี่เค่อเอ๋อร์ และเอ็กซควิซิท คงกลายเป็นอาหารจระเข้ไปแล้ว เจ้าเทพจระเข้ตัวน้อยคำรามใส่ฮันเซิ่น นี่เป็นครั้งที่สองแล้ว และมันกำลังเร่งเร้าให้ฮันเซิ่นทำงานอย่างชัดเจน และเขาก็ทำตาม โดยการเก็บกวาดเศษคริสตัลที่แตกหักรอบๆ ตัวเขา เจ้าเทพจระเข้ตัวน้อยรับบทเป็นผู้ตรวจการ มันสั่งให้ฮันเซิ่นทำสิ่งต่างๆ เช่น โยนเศษคริสตัลที่แตกหักออกจากป้อมปราการลงไปในทะเลลาวาที่ถูกกั้นไว้นอกอาณาเขต ฮันเซิ่นไม่ได้รีบร้อนและก็ไม่ได้หงุดหงิด เขายังคงทำงานกวาดและทำความสะอาดต่อไป หวังว่าจะพบสิ่งที่มีประโยชน์ในขณะที่เขาทำ เจ้าเทพจระเข้ตัวเล็กพอใจกับจรรยาบรรณในการทำงานของฮันเซิ่น เจ้าเทพจระเข้ตัวน้อยดูเหมือนจะเกิดมาเป็นผู้ควบคุม และดูเหมือนจะพอใจมากกับการทำงานประเภทนี้ แต่ฮันเซิ่นไม่พบสิ่งใดที่น่าสนใจในขณะที่เขาทำ และเมื่อเจ้าเทพจระเข้ตัวน้อยเบื่อในที่สุด มันก็พาฮันเซิ่นกลับไปที่สระว่ายน้ำด้วย เมื่อฮันเซิ่นกลับมาถึงสระว่ายน้ำ เขาก็พบหลี่เค่อเอ๋อร์และเอ็กซควิซิทกำลังนวดหัวให้กับเทพจระเข้ตัวใหญ่ พวกเขายังใช้แปรงขัดตัวมันด้วย หลี่เค่อเอ๋อร์และเอ็กซควิซิทดูเหมือนภาพที่สมบูรณ์แบบของความทุกข์ระทม พวกเขาไม่เคยฝันว่าจะถูกบังคับให้ทำอะไรที่ต่ำต้อยขนาดนี้ พวกเขาได้รับการสอนว่าในฐานะสมาชิกของเผ่าเวรี่ไฮ พวกเขาจะมีศักยภาพอันน่าเหลือเชื่อในอนาคต พวกเขาฝันที่จะทำหลายสิ่งหลายอย่าง แต่ไม่เคยฝันที่จะทำงานเป็นคนรับใช้จระเข้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีคนอย่างดอลลาร์มาเห็นความอับอายของพวกเขา เทพจระเข้ตัวใหญ่เป็นผู้ควบคุมที่เข้มงวด แต่ในที่สุดหลี่เค่อเอ๋อร์และเอ็กซควิซิทก็ได้รับอนุญาตให้พักได้ “คุณเจออะไรที่นี่บ้างไหมคะ?” เอ็กซควิซิทถามฮันเซิ่น ขณะที่ทั้งสองคนเดินเข้ามาใกล้ “มีแต่เศษคริสตัลที่แตกหัก ไม่น่าจะมีอะไรน่าสนใจเลย” ฮันเซิ่นได้ยัดกระดูกแขนเข้าไปในหอคอยแห่งโชคชะตาของเขาแล้ว เขาไม่ได้วางแผนที่จะบอกเรื่องการค้นพบของเขาให้สาวๆ รู้ “แล้วพวกคุณล่ะ?” ฮันเซิ่นถาม “เราจะเจออะไรได้ล่ะคะ? สิ่งที่เราทำมาตลอดทั้งวันก็คือกวาดขยะ ฉันไม่รู้เลยว่าพวกมันกินเยอะขนาดนี้ได้อย่างไร แถมยังฉี่ไม่เลือกที่อีกด้วย” หลี่เค่อเอ๋อร์กล่าวด้วยสีหน้าเศร้าสร้อย หัวใจของฮันเซิ่นเต้นแรง เขารีบถามว่า “คุณบอกได้ไหมว่าพวกมันกินอะไร?” “แล้วฉันจะรู้ได้ยังไงว่าพวกมันกินอะไร? มูลของพวกมันเป็นก้อนกลมๆ แข็งๆ ดูเหมือนวัสดุที่ประกอบขึ้นเป็นดาวเคราะห์เลยค่ะ” หลี่เค่อเอ๋อร์กล่าว “ถ้าอย่างนั้น บางทีพวกมันอาจจะกินวัสดุที่มาจากดาวเคราะห์ก็ได้” ฮันเซิ่นกล่าวหลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง “แล้วจะรู้ว่าพวกมันกินอะไรไปทำไมคะ?” หลี่เค่อเอ๋อร์ถาม “มันจะทำให้เราสบายใจว่าอย่างน้อยพวกมันก็ไม่ได้อยากกินเรา ถ้าเป็นอย่างนั้น เราก็โชคดีมาก” ฮันเซิ่นกล่าวพร้อมกับยักไหล่ “ถ้าฉันจะต้องติดอยู่ที่นี่ไปตลอดชีวิต ฉันคิดว่าฉันยอมตายดีกว่า” หลี่เค่อเอ๋อร์ไม่เห็นด้วยกับแนวคิดของฮันเซิ่น “เราไม่ได้พกอาหารมามากนัก เราต้องหาวิธีออกจากที่นี่” เอ็กซควิซิทกล่าว “คุณรู้ทางออกที่นี่ไหม?” ฮันเซิ่นถาม “ตอนนี้ยังไม่รู้ค่ะ” เอ็กซควิซิทส่ายหน้า “งั้นก็ไม่มีประโยชน์ที่จะพูดถึงเรื่องนี้” ฮันเซิ่นกล่าวอย่างหงุดหงิด ทั้งสามพักผ่อนครู่หนึ่ง ไม่นานนักเทพจระเข้ตัวน้อยก็เดินเข้ามาเร่งให้พวกเขากลับไปทำงาน ในบรรดาคนทั้งสาม ฮันเซิ่นมีโอกาสดีที่สุดที่จะทำงานนอกพื้นที่สระว่ายน้ำ สองสาวแย่กว่า เพราะพวกเธอต้องคอยปรนนิบัติเทพจระเข้บนชายหาด พวกเธอต้องกวาดขยะหรือนวดเกล็ดจระเข้ พวกเธอเป็นเหมือนสาวใช้ เป็นไปได้ว่าจระเข้เป็นสิ่งมีชีวิตเพียงไม่กี่ชนิดในจักรวาลที่ใช้สมาชิกสองคนของเผ่าเวรี่ไฮเป็นสาวใช้ แต่พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ว่าพวกมันจะมีความสุขกับบริการนี้ได้นานแค่ไหน ฮันเซิ่นอยู่ข้างนอก จัดวางอุปกรณ์ที่ล้มอยู่ให้ตั้งตรง หรือทำความสะอาดอุปกรณ์ที่ถูกทำลายไปแล้ว ในตอนแรก เจ้าเทพจระเข้ตัวน้อยสนใจที่จะสั่งเขามาก แต่หลังจากนั้นไม่นาน มันก็เริ่มขี้เกียจและหยุดไป เมื่อเขาเป็นอิสระจากผู้ควบคุมตัวน้อย ฮันเซิ่นก็สามารถเดินไปรอบๆ ป้อมปราการได้ ขณะที่เขามองหาในจัตุรัสแห่งหนึ่ง ในที่สุดเขาก็พบบางสิ่งบางอย่าง คริสตัลเป็นผลิตภัณฑ์ทางเทคโนโลยี โดยปกติแล้วจะไม่ได้ใช้สร้างสิ่งของอย่างแท็บเล็ต แต่ในจัตุรัสนั้น ฮันเซิ่นพบกำแพงคริสตัลที่มีข้อความอยู่บนนั้น เนื่องจากกำแพงคริสตัลแตกหัก จึงใช้เวลาเกือบสามวันสำหรับฮันเซิ่นในการรวบรวมชิ้นส่วนทั้งหมดและประกอบกำแพงกลับคืนมา จากนั้นเขาก็สามารถอ่านข้อความทั้งหมดได้ “ทักษะเตาหลอมคริสตัล... นี่ดูเหมือนจะเป็นศิลปะยีน แต่ชื่อแปลกมาก ฉันสงสัยว่ามันทำอะไรได้บ้าง?” ฮันเซิ่นเริ่มอ่านเนื้อหาอย่างละเอียดมากขึ้น ท้ายที่สุดแล้ว ศิลปะยีนของชาวคริสตัลมักจะค่อนข้างเหมาะสมสำหรับมนุษย์ที่จะฝึกฝน แต่ฮันเซิ่นไม่ได้มีความหวังมากนักสำหรับศักยภาพของศิลปะยีนของชาวคริสตัล เพราะชาวคริสตัลไม่ค่อยมีชื่อเสียงในด้านศิลปะยีนของพวกเขา ทักษะของพวกเขามักจะไม่โดดเด่นเป็นพิเศษ แต่หลังจากฮันเซิ่นอ่านเรื่องเตาหลอมคริสตัล เขาก็ตกใจมาก นี่ไม่ใช่ศิลปะยีนเสียทีเดียว แต่มันเป็นทักษะศักดิ์สิทธิ์สำหรับคนที่ชอบกิน เตาหลอมคริสตัลเป็นวิธีเสริมสร้างกระเพาะอาหาร มันแตกต่างจากทักษะกลืนกิน ซึ่งเน้นไปที่ความสามารถในการย่อยอาหาร ในทางกลับกัน เตาหลอมคริสตัลเปลี่ยนกระเพาะอาหารให้เป็นเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ มันจะปลดปล่อยพลังงานจากอาหารอย่างรวดเร็ว และพลังงานที่ปลดปล่อยออกมาจะถูกดูดซับทันที ของเสียก็จะออกมาอย่างรวดเร็ว “ไม่แปลกใจเลยที่ชาวคริสตัลมีชื่อเสียงด้านการวิจัยและพัฒนา แม้แต่ศิลปะยีนของพวกเขาก็ยังเป็นวิทยาศาสตร์” ฮันเซิ่นชอบมันมาก เขาจะไม่ปฏิเสธศิลปะยีนใหม่ที่ช่วยเรื่องการย่อยอาหารของเขา แต่เมื่อฮันเซิ่นอ่านถึงท้ายข้อความสำหรับเตาหลอมคริสตัล เขาก็เห็นบันทึกเพิ่มเติม “เตาหลอมคริสตัลรุ่นสาธารณะเหมาะสำหรับเด็กอายุต่ำกว่าสิบหกปีเท่านั้น สำหรับผู้ที่อายุเกินสิบหกปี โปรดฝึกฝนแกนเครื่องปฏิกรณ์คริสตัล” “นี่มันเป็นเวอร์ชันสำหรับเด็กเหรอ?” ฮันเซิ่นรู้สึกหงุดหงิดกับเรื่องนั้น แต่เขาไม่พบเตาหลอมคริสตัลเวอร์ชันผู้ใหญ่ ดังนั้นเขาจึงต้องเรียนรู้เวอร์ชันสำหรับเด็กก่อน