1457 สถานที่ห่างไกลที่ยังคงอยู่ร่วมกัน แปลโดย XephiZ แก้ไขโดย Aelryinth “ที่นี่ไม่มีธาตุอื่นเลย หมายความว่าจะมีเพียงมนตราไฟเท่านั้นที่ใช้ได้ อย่างไรก็ตาม ตามที่ข้าพเจ้าเข้าใจ Mu Xumian ก็เป็นนักรบไฟระดับซูเปอร์เช่นกัน และธาตุพิษของเธอก็ค่อนข้างแข็งแรง! ถ้าท่านมั่นใจว่าตนสามารถรับมือกับธาตุไฟซูเปอร์และธาตุพิษซูเปอร์ของเธอได้ ก็อาจลองให้เธอเข้ามา” Mu Bai แทรกแซง Mu Bai เคยเจอ Mu Xumian มาก่อน ผู้หญิงคนนั้นเคยพยายามชักชวนให้เขาเข้าร่วมเมื่อเขาไปกรุงหลวง Mu Bai ปฏิเสธคำข้อเสนอนั้น เพราะเขาไม่สนใจเข้าร่วมเผ่า Mu “ถ้าเป็นอย่างนั้น การให้ผู้หญิงคนนั้นเข้ามาอันตรายเกินไป” Mo Fan ขยี้คาง “งั้นเราลงลึกเข้าไปในสถานที่นี้ต่อดีกว่า บางทีเราอาจเจออะไรอื่น” Mu Bai เสนอ “เราลองลงลึกก่อน ถ้าไม่มีทางอื่น เราก็ล่อให้เธอเข้ามาแล้วจัดการเธอ ฉันมีไฟระดับวิญญาณสามระดับ ควรจะสามารถต่อสู้กับเธอได้ แค่กังวลเรื่องธาตุพิษของเธอเท่านั้น” Mo Fan เห็นด้วย —— กลุ่มห้าคนก้าวลึกเข้าไป สถานที่กว้างกว่าที่คาดคิด เหมือนกำลังเดินผ่านดินแดนหินเทาอันกว้างใหญ่ หากไม่ใช่หมอกไฟสีส้มที่ไหลรอบๆ เหนือตัว “พูดถึงเรื่องนี้ ฉันคิดว่ามีคนเคยอยู่ที่นี่มาก่อน” Lingling พูด “คนเคยอยู่แล้วหรือ?” Mo Fan ตกใจ “พวกเขาไม่เคยขุดเจาะเส้นเลือดนี้เลยหรือ?” Zhao Manyan ถาม “อาจเป็นแค่ข่าวลือ หรืออาจบิดเบือน หรืออาจเพียงส่วนหนึ่งของความจริงเท่านั้น ฉันเจอหินที่แกะสลักดอก Li Fan อยู่ มันชัดเจนว่าเป็นของมนุษย์ทำ” Lingling ยื่นของที่ค้นพบให้ Mo Fan Mo Fan รับก้อนหินเล็ก มันเป็นก้อนหินธรรมชาติเรียบเนียนดุจหยก สามารถเห็นเงาตัวเองบนผิวได้ ทั้งสองด้านมีตราดอกไม้สีแดงอ้อยอิ่ง ตราดอกไม้เป็นสัญลักษณ์ของเผ่า ตระกูล หรือป้อมปราการหลังยุคอสูรอาถา Mo Fan ใจสั่นเมื่อจับมองสัญลักษณ์นั้น “คุณ Zhao พี่เก่า มาดูนี่สิ สิ่งนี้คุ้นเคยบ้างไหม?” Mo Fan แสดงก้อนหินให้ Zhao Manyan Zhao Manyan ย่างเข้าใกล้แล้วพูดอายัด “นี่อะไร? เราพบตราอาถาที่นี่ด้วยหรือ?” “ไม่ใช่ ไม่ใช่ ไม่ใช่ แน่นอนไม่ใช่ตราอาถา” Mo Fan ปฏิเสธ Zhao Manyan มองใกล้ๆ คิดสักครู่แล้วพูด “อืม ตอนนี้คิดถึงแล้ว ฉันค่อนข้างมั่นใจว่าฉันเคยเห็นมันมาก่อน แต่จากไหนล่ะ?” “เป็นไปไม่ได้ สิ่งที่นี่เก่าเกินสามร้อยปี! จะเป็นไปได้ไงที่คุณเคยเห็นมาก่อน?” Mui Qing ถาม “คิดว่าเราจะเจอคำตอบถ้าลงลึกต่อ” Lingling ตอบ Mo Fan กับ Zhao Manyan ครุ่นคิดขณะตามทางที่เริ่มเอียงลง เมื่อถึงจุดยอดของเนินอีกหนึ่งสโลป พวกเขาพบว่าทางข้างหน้ามีลักษณะโค้งคลื่น ทางขึ้นและลงไม่ชัน แต่อบอุ่นละมุน ดรามานั้นทำให้พวกเขาตกใจ เดินต่อไป พวกเขาเจอกระบะหินขาวพังทลายและกำแพงที่พังทลายเป็นซาก การเห็นกระบะหินพังในที่ลี้ลับแบบนี้แล้วก็กำแพงพังทลายที่เต็มไปด้วยวัชพืชและเถาวัลย์ยังยากจะเชื่อเลย! กำแพงพัง? วัชพืช? กำแพงดูเหมือนมาจากสังคมโบราณ แต่จะมีพืชในที่แห้งร้อนเช่นนี้ได้อย่างไร! “ตอนนี้คุณจำสัญลักษณ์อะไรได้บ้าง?” Mo Fan เริ่มมั่นใจในสันนิษฐานเมื่อเห็นกำแพงพัง Zhao Manyan ยืนนิ่ง หัวใจของเขาว่างเปล่าเป็นเวลานาน ไม่อาจเชื่อ! เขาเคยเห็นภาพคล้ายกันในทวีปอเมริกาใต้ ภายในโลกซ่อนในพายุของหุบเขาเมฆแห้งแห่งเปรู! “ไม่ได้เรื่องเลย! ไม่อาจเป็นไปได้!” Zhao Manyan พุ่งตัวไปที่กำแพง คนอื่นตามทันด้วยความกังวลว่าจะทำให้เขาติดปัญหา ปฏิกิริยาของ Zhao Manyan ทำให้พวกเขาไม่เข้าใจ เหมือนเขาจะเริ่มเชื่อว่าตัวเองอยู่ในภาพลวงตา! Mo Fan ก็ตกใจเช่นกัน เขาไม่ได้สังเกตอะไรแปลกเมื่อพาน Mui Qing เข้าสถานที่นี้ครั้งแรก แต่เมื่อเห็นสัญลักษณ์หินที่ Lingling พบและเจอกระบะหินพังกับกำแพงพังครั้งแรก เขาก็รู้สึกเหมือนอยู่ในฝันเช่นเดียวกับ Zhao Manyan! แม้แต่ Mo Fan ก็มิได้อยากเชื่อว่าตัวเองเคยมาแห่งนี้มาก่อน พวกเขาน่าจะอยู่บนภูเขาคุนหลุนในประเทศของพวกเขาเอง แล้วทำไมมันถึงเชื่อมต่อกับดินแดนไกลโพ้นนั้น… —— “เกิดอะไรขึ้นที่นี่?” Mu Bai ถามด้วยความกังวลเมื่อเห็นปฏิกิริยาที่แปลกประหลาดของ Mo Fan และ Zhao Manyan “อาจมีอะไรแปลกประหลาดเกิดขึ้นกับพวกเขาก่อนหน้านี้…” Lingling คาดเดาอย่างคลุมเครือ คนอื่นตาม Zhao Manyan แล้วพบว่าเขานั่งก้มหน้ากำแพงพัง ดูเหมือนว่าจิตใจของเขาได้ออกจากร่าง “อะไรนั่นกับคุณ!” Mu Bai ถามด้วยความอารมณ์ไม่ราบรื่น Lingling ชี้ไปที่ฐานของกำแพง Mu Bai ตามสายตาแล้วพบกับบรรทัดอักษร! Mu Bai คิดว่ามันอาจเป็นการแกล้งจาก Zhao Manyan แต่เมื่อคิดทบทวน เขาตระหนักว่าตัว Zhao Manyan นั่งอยู่ตรงหน้าเขาตลอดแต่เขาไม่เคยเห็นผู้ชายคนนั้นแกะสลักคำบนกำแพง! “Zhao Manyan…อยู่ที่นี่แล้วหรือ!?” Mui Qing ไปใกล้และอ่านอักษรบนกำแพง ปากเธอเปิดกว้างจนไม่มีคำพูดต่อจากที่อ่านเสร็จ เธอมอง Zhao Manyan อย่างไม่เชื่อถือ Zhao Manyan ยืนนิ่ง หน้าตาว่างเปล่า ใจของเขาแน่นอนว่าถูกทำลายล้างจนหมดหลังจากเห็นอักษรนั้น! “Zhao พี่เก่า คนแบบคุณทำอะไรได้บ้าง ฉันไม่คิดว่าคุณจะสลักอักษรบนกำแพงซึ่งถือเป็นมรดกวัฒนธรรมโบราณ” Mo Fan พูดด้วยความเฉียดเช่น “คุณยังคงมีอารมณ์ขำขันอยู่หรือเปล่า? ฉันกำลังบ้าเป็นตายแล้ว!” Zhao Manyan ตอบโต้ Lingling, Mui Qing, และ Mu Bai ต่างกันใจอย่างสุดขีดด้วยเช่นกัน ตอนไหน Zhao Manyan สลักคำเหล่านั้นที่นี่? Zhao Manyan เดินย้อนเวลากลับไปสามร้อยปีแล้วหรือ? พวกเขาไม่เคยได้ยินเรื่องเวทมนตร์เดินทางข้ามเวลา! พวกเขาแน่ใจว่า Zhao Manyan ไม่ได้สลักคำบนกำแพงเมื่อเร็ว ๆ นี้ คำเหล่านั้นดูเหมือนมีอายุประมาณหนึ่งหรือสองปี จากมอสที่คลุมไว้และรอยสึกกร่อนจากกาลเวลาก็แสดงให้เห็นว่าเขาอยู่ที่นี่ประมาณหนึ่งถึงสองปีที่ผ่านมาและสลักคำโดยไม่อายเหมือนกับการประกาศสงครามต่อโลกในนามของประเทศของเขา “Mo Fan เกิดอะไรขึ้นกัน?” Mu Bai ถาม Mo Fan เนื่องจากเขารู้ว่า Zhao Manyan กำลังจะบ้าจากความวุ่นวาย Mo Fan ดูเงียบสงบบนผิวหน้า แต่หัวใจของเขาพุ่งระเบิดเป็นเศษชิ้นเล็ก ๆ! “ตอนที่เราอยู่ทีมชาติ เราไปฝึกที่เปรูในอเมริกาใต้ เราถูกไล่ตามโดยกลุ่มนกมอนสเตอร์ Nazca แล้วต้องซ่อนตัวในพายุ เราพบโลกลี้ลับที่ศูนย์กลางของพายุที่ดูคล้ายกับที่นี่ หรือจะบอกว่าเหมือนกันอย่างสิ้นเชิง เราเห็นซากเมืองโบราณที่ Zhao พี่เก่าสลักคำเหล่านั้นโดยไม่อาย… ตอนแรกคิดว่าเป็นสองเมืองที่คล้ายกัน แต่ดูจากลักษณะและคำที่ Zhao Manyan สลัก ฉันค่อนข้างเชื่อมั่นว่าเป็นที่เดียวกัน!” Mo Fan อธิบายพร้อมยิ้มอึดอัด ชัดเจนว่าเขากำลังต่อสู้กับความเชื่อของตนเอง “แต่นั่นจะเป็นไปได้อย่างไร? นั่นคือเปรูในอเมริกาใต้ แล้วเราตอนนี้อยู่บนภูเขาคุนหลุนในจีน! พวกมันอยู่ห่างกันครึ่งโลก!” Mui Qing ตบต่อ “พวกเราก็คิดว่าเป็นไปไม่ได้เช่นกัน แต่หลักฐานอยู่ต่อหน้าตัวเราเอง บางทีอาจขอให้ Zhao Manyan สลักคำเดียวกันใหม่ดูไหมถ้าเป็นลายมือของเขา?” Mo Fan เสนอ “สลักให้ฉันเลย! ถ้าฉันจำลายมือของตัวเองไม่ได้ จะถือว่าฉันบ้าแน่นอน! เป็นที่เดียวกันแน่นอนเลย ตราดอกไม้บนก้อนหินนั้นเป็นดอก Li Fan สัญลักษณ์ของเผ่าอินเดียโบราณหนึ่ง!” Zhao Manyan ยืนขึ้น “Mo Fan นี่คือที่คุณเจอน้ำลายในเวลาใช่ไหม?” Lingling ถามจำได้ถึงเรื่องราว “ใช่” Mo Fan พยักหน้า “แต่…” “ไร้สาระ สิ่งนี้ไร้สาระ…” Mo Fan พยายามเก็บความอึ้งไว้ในใจอย่างเหนียวแน่น เขานึกย้อนกลับไปที่เหตุการณ์ที่พวกเขาเข้าไปในซากโบราณในศูนย์กลางพายุ “ผมจำได้ว่าเราเข้าไปในพายุผ่านการล็อกเวทมนตร์ที่เรียกว่า ‘ศิลาภิการ’ เราตาม Nanyu มาแห่งนี้ คราวนี้เราเข้าไปในลาว่า... ตอนนี้คิดดูแล้ว พิราบพายุและม่านลาว่าเหมือนกันทั้งสองเป็นการกั้นระหว่างสถานที่กับภายนอก เพียงหนึ่งเป็นลม อีกหนึ่งเป็นไฟ” Mo Fan บันทึก “ฟังดูน่าเชื่อบ้าง แต่สถานที่นี้มีอายุแค่สามร้อยปีเท่านั้น ทำไมนานาชนเผ่าอินเดียโบราณถึงมีอายุมากกว่านั้น?” “อาจเป็นเพราะลาว่าแห่งนี้มีอายุมากกว่าที่คิด อุกกาบาตที่ทำลายภูเขาสามร้อยปีก่อนทำให้มันกลายเป็นแคลเดร่า ทำให้เป็นสถานที่อันอันตรายที่ไม่มีใครกล้าหาญจะสำรวจ” Lingling สันนิษฐาน “อ้าา! ฉันยังไม่เข้าใจ เราตอนนั้นอยู่ที่เปรูเมื่อเข้าสู่พายุ! แล้วทำไมเราถึงมาที่นี่ขณะนี้อยู่บนคุนหลุน!” Zhao Manyan โห่ร้อง “จุดเชื่อมต่อเชิงพื้นที่?” Lingling กล่าวถึงสิ่งที่พวกเขาไม่เคยได้ยินมาก่อน “จุดเชื่อมต่อเชิงพื้นที่คืออะไร?” Mu Bai ถามอย่างรวดเร็ว “มีทฤษฎีหลายอย่างเกี่ยวกับธาตุอวกาศ หนึ่งที่ได้รับการยอมรับกันทั่วไปคืออวกาศมีสองด้าน คิดว่ามันเหมือนภาพวาด ระนาบที่เราอาศัยอยู่คือด้านหน้าของภาพ หากเราตัดแทรกช่องว่างในภาพ จะเผยเนื้อผ้าของแผ่นหลังซึ่งเป็นระนาบหยาบที่เรียกว่ ‘อวกาศย้อนกลับ’ “ระเบียบในอวกาศย้อนกลับวุ่นวาย อวกาจิตสามารถขยายหรือหดตัวได้ไม่มีขีดจำกัด คาถา Blink ของธาตุอวกาศทำงานโดยการขยายช่องว่างระหว่างตำแหน่งของผู้ใช้กับจุดหมาย หลังจากผู้ใช้ตัดช่องและเข้าสู่อวกาศย้อนกลับ สองตำแหน่งจะซ้อนกัน ทำให้ผู้ใช้สามารถย้ายไปยังจุดที่สองได้ทันที ผู้ใช้กระโดดเข้าและออกจากอวกาศย้อนกลับและปรากฏที่จุดหมาย เหมือนกับการเทเลพอร์ทจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง” Lingling อธิบายอย่างใจเย็น