# Novel Info — มหาศาสตราสยบมาร (The Demon Extermination Sword) ## ข้อมูลทั่วไป - **ชื่อเรื่อง (EN)**: The Demon Extermination Sword (อ้างอิงจากบริบทเนื้อหา) - **ชื่อเรื่อง (TH)**: มหาศาสตราสยบมาร - **แนว**: Fantasy / Cultivation / Action - **Setting**: โลกแห่งการบ่มเพาะพลังและช่างตีตราศาสตรา ## ตัวละครหลัก | ชื่อ EN | ชื่อ TH (ที่ต้องใช้) | คำอธิบาย | |---------------|----------------------|-------------------| | Zhang Fei | จางเฟย | ตัวเอก | | Gang Zhishou | กังจือโซ่ว | ช่างตีเหล็กอาวุโส | | Mei | เม่ย | ระบบผู้ช่วย | | Jian Guang’an | เจี้ยนกวงอัน | จิตวิญญาณกระบี่ (ขาว) | | Jian Hei’an | เจี้ยนเฮยอัน | จิตวิญญาณกระบี่ (ดำ) | ## ศัพท์เฉพาะ / System Terms | คำ EN | คำ TH (ที่ต้องใช้) | หมายเหตุ | |--------------------------|-------------------------|-------------------| | System | ระบบ | | | Daily Quest | ภารกิจรายวัน | | | Demon Extermination Sword| กระบี่สยบมาร | | | Thunderstrike Alloy | โลหะอัสนีบาต | | | Mortal-grade | ระดับสามัญ | | | Spirit-grade | ระดับวิญญาณ | | | Soul Weapon | ศาสตราสถิตวิญญาณ | | | Abyssal Realm | แดนอเวจี | | | Starry Sky Realm | แดนดารากร | | --- ## บทที่ 544: จิตวิญญาณแห่งศาสตรา [ติ๊ง] [ภารกิจรายวัน: ดูดซับปราณ 100,000 หน่วย] [สถานะ: สำเร็จ] [รางวัล: 1,000 เหรียญทองแดง ส่งเข้าช่องเก็บของเรียบร้อยแล้ว] === [ภารกิจรายวัน: สังหารสัตว์อสูรหรืออสูรมารระดับปฐพีขึ้นไปจำนวน 500 ตัว] [สถานะ: สำเร็จ] [รางวัล: แพ็กของขวัญรายวัน x1 ส่งเข้าช่องเก็บของเรียบร้อยแล้ว] จางเฟยลอบส่ายหน้าเมื่อสัมผัสได้ว่ามีใครบางคนคอยติดตามเขาอยู่ห่างๆ เขาคาดเดาว่าน่าจะเป็นองครักษ์ของหวงฟู่เหลียน ซึ่งเม่ยก็ยืนยันในทันที 'หวงฟู่ป๋อสินะ? องค์ชายโง่เขลานั่นคงคาบข่าวไปบอกบิดา และหวงฟู่โซ่วก็คงสั่งให้มันตามล่าข้า' [เป็นอย่างที่คาดไว้ ท่านเปรียบเสมือนแม่เหล็กดึงดูดปัญหา และบัดนี้ปัญหาก็เริ่มรบกวนการใช้ชีวิตของท่านในดินแดนแห่งนี้แล้ว นายท่าน... เหลียนจินซูตามล่าท่านเพราะจางหลิงเสวี่ย ส่วนหวงฟู่โซ่วก็จองเวรท่านเพราะความสัมพันธ์กับราชวงศ์เซี่ยน] จางเฟยถอนหายใจแผ่วเบาพลางพยักหน้า 'ข้าไม่อยากมีเรื่องกับใคร แต่เซี่ยนเฟิงกลับดึงดันจะลากข้าไปเป็นพวก ถึงขนาดสั่งให้คนสนิทมาคุ้มกันพวกเรา ซึ่งนั่นยิ่งดึงดูดสายตาของศัตรูมาที่ข้า ข้าไม่ได้เกรงกลัวพวกมัน แต่ก็จะไม่เปิดฉากสู้อย่างบุ่มบ่าม ข้าจะรอให้พวกมันเป็นฝ่ายดาหน้าเข้ามาเอง' ไม่นานนัก จางเฟยก็มาถึงร้านตีเหล็ก เขาตรงไปหาจือโซ่วที่กำลังขะมักเขม้นหลอมสร้างอุปกรณ์อยู่ที่เตา เมื่อเห็นกังจือโซ่วมีสมาธิแน่วแน่ จางเฟยจึงนิ่งเงียบ คอยเฝ้าสังเกตผู้อาวุโสที่บรรจงตีตราอุปกรณ์อย่างพิถีพิถัน ในฐานะช่างตีเหล็กมือใหม่ที่มีประสบการณ์เพียงน้อยนิด เขาจำเป็นต้องตักตวงความรู้ให้มากที่สุดก่อนจะสร้างอุปกรณ์ชั้นเลิศให้แก่บรรดาภรรยาของเขา 'นี่เม่ย! เปิดแพ็กของขวัญรายวันทั้งสองอันซะ' [ท่านได้รับ แก่นอสูร 50,000 หน่วย] [ท่านได้รับ ปราณ 50,000 หน่วย] หนึ่งชั่วโมงผ่านไป กังจือโซ่วก็รังสรรค์อุปกรณ์จนเสร็จสิ้น ทว่าเขากลับขว้างมันทิ้งไปอย่างไม่ใยดีหลังจากตรวจสอบคุณภาพ "เห้อ! ข้าไม่มีทางเอาชนะช่างตีเหล็กแห่งแดนอัคคีเทวะได้แน่ หากความสามารถยังย่ำอยู่กับที่เช่นนี้" "อุปกรณ์ชิ้นนี้ก็ถือว่ายอดเยี่ยมแล้วนะ แต่ดูเหมือนท่านจะตั้งเป้าหมายไว้สูงกว่านี้ใช่ไหมเฒ่ากัง" จางเฟยเอ่ยขึ้นพลางหยิบอุปกรณ์ชิ้นนั้นมาพินิจ "ฝีมือของช่างตีเหล็กในแดนนั้นร้ายกาจถึงเพียงนั้นเชียวหรือ?" "ข้าบอกไม่ได้หรอกว่าเก่งหรือไม่ เจ้าต้องไปตัดสินด้วยตาตัวเองในงานประมูล หากเจ้าต้องการก็เอาไปเถอะ สำหรับข้ามันไร้ประโยชน์ และข้าก็ไม่มีความกังคิดจะเอามันไปขายด้วย" กังจือโซ่วเอ่ยถามต่อ "แล้วการฝึกของเจ้าล่ะ เริ่มคุ้นชินกับการตีเหล็กบ้างหรือยัง?" "ฮ่าฮ่า" จางเฟยเก็บอุปกรณ์ชิ้นนั้นลงไป ก่อนจะหยิบกระบี่เล่มแรกที่ตนสร้างขึ้นส่งให้กังจือโซ่ว "หลังจากผลาญโลหะอัสนีบาตไปถึงสามในสี่ ข้าก็สามารถหลอมมันออกมาจนสมบูรณ์ แต่ข้าอยากฟังความเห็นของท่านหน่อย" กังจือโซ่วรับกระบี่ไปตรวจสอบ ทั้งความหนา รูปทรง ความคม และด้ามจับ "ข้านึกว่าเจ้าต้องใช้เวลาเป็นอาทิตย์กว่าจะตีอาวุธชิ้นแรกสำเร็จ แต่นี่เจ้ากลับทำได้ในวันเดียว ความหนานั้นไร้ที่ติ ทว่าความคมยังต้องขัดเกลาอีกมาก เจ้าควรจะรีดส่วนคมให้บางกว่านี้ รูปทรงไม่เลว แต่มันคงขายไม่ออกหรอกนะ ครั้งต่อไปเจ้าควรใส่จินตนาการลงไปในการหลอมให้มากกว่านี้" จางเฟยเกาหัวแก้เก้อเมื่อได้ยินเรื่องจินตนาการ แต่เขาก็ยอมรับว่าจินตนาการในการสร้างอาวุธของตนยังอ่อนด้อยนัก "ข้าจะพยายามปรับปรุงเรื่องจินตนาการดู เฒ่ากัง ท่านยังมีโลหะอัสนีบาตเหลืออีกไหม?" "เหลือเฟือ" กังจือโซ่วมอบโลหะอัสนีบาตให้จางเฟยอีกหลายชุด "เอาไปใช้สร้างกระบี่ที่ดี่ที่สุดซะ แล้วข้าจะสอนเจ้าหลอมอาวุธระดับมนุษย์ขั้นกลางหลังจากที่เจ้าทำอันนี้ได้สมบูรณ์แบบแล้ว" จางเฟยเก็บโลหะเหล่านั้นเข้าสู่คลังระบบทันที "เฒ่ากัง เราจำเป็นต้องใช้วัสดุพิเศษในการหลอมอาวุธระดับวิญญาณไหม?" "แน่นอน" กังจือโซ่วพยักหน้า "แม้ว่าอาวุธระดับวิญญาณจะเป็นพื้นฐานสำหรับผู้บ่มเพาะพลัง แต่มันต้องการวัสดุที่เหนือชั้นกว่าโลหะอัสนีบาตมาก ปกติเราต้องใช้มวลสารสองถึงสามชนิดผสมผสานกัน และขั้นตอนก็กินเวลานานกว่า... เจ้าเคยได้ยินเรื่อง 'ศาสตราสถิตวิญญาณ' ไหม?" "ข้ามีอยู่เล่มหนึ่ง" จางเฟยเรียกกระบี่สยบมารออกมาในทันใด "สหายเก่า เขาคือมิตรสหายของข้า เจ้าจงยอมให้เขาพินิจดูเถิด" *วิ้ง... วิ้ง...* กังจือโซ่วรับกระบี่มาจากมือจางเฟย เขาใช้นิ้วลูบไล้ไปตามใบกระบี่พลางตรวจสอบวัสดุที่ใช้หลอมสร้าง "ทุกอย่างเกี่ยวกับกระบี่เล่มนี้ช่างน่าอัศจรรย์ยิ่งนัก! น่าเสียดายที่ระดับของมันอยู่ที่ระดับวิญญาณเท่านั้น และมันยังไม่สมบูรณ์ หากเจ้าหาวัสดุที่เหมาะสมได้ เจ้าอาจจะเลื่อนระดับมันให้สูงขึ้นได้ ทว่าข้ากลับไม่รู้จักวัสดุที่ช่างตีเหล็กคนนั้นใช้เลย ข้าจึงไม่อาจช่วยเจ้าเพิ่มระดับให้มันได้" "ท่านคิดว่าผู้อาวุโสต้วนจ้าวพอจะช่วยข้าได้ไหม เฒ่ากัง?" "ไม่" กังจือโซ่วส่ายหน้าพลางส่งกระบี่สยบมารคืนให้จางเฟย "ความรู้เรื่องการตีเหล็กของข้าได้มาจากอาจารย์ ข้าเชื่อว่าเขาก็คงไม่รู้จักวัสดุนี้เช่นกัน แต่เจ้าลองถามเขาดูได้เมื่อพบกันในวันประมูล ในความเห็นของข้า ทางเลือกที่ดีที่สุดคือเจ้าต้องตามหาช่างที่หลอมมันขึ้นมา และขอให้เขาช่วยเพิ่มระดับให้" จางเฟยยิ้มขื่นออกมา เพราะเขาได้รับกระบี่สยบมารนี้มาจากรางวัลของระบบ ซึ่งระบบก็ไม่ได้ระบุชื่อช่างตีเหล็กไว้ ทำให้การตามหาตัวตนของเขานั้นแทบเป็นไปไม่ได้ "ท่านจะเริ่มหลอมอุปกรณ์ต่อเลยไหม?" "ใช่" กังจือโซ่วหยิบโลหะที่แตกต่างกันสามชนิดออกมา "ในเมื่อเจ้าสนใจเรียนรู้การหลอมอาวุธระดับวิญญาณ ข้าจะสาธิตให้ดูเดี๋ยวนี้ ตั้งใจดูให้ดีล่ะ" จางเฟยพยักหน้ารับคำ กังจือโซ่วเริ่มเผาโลหะทั้งสามในเตาหลอม ไม่นานนักเขาก็หยิบวัสดุเหล่านั้นออกมาหลอมรวมกันในภาชนะพิเศษจนกลายเป็นมวลโลหะชนิดใหม่ กังจือโซ่วจุ่มมันลงในของเหลวพิเศษเพื่อเร่งกระบวนการคลายความร้อน พร้อมกับอธิบายขั้นตอนการหลอมอาวุธระดับวิญญาณให้จางเฟยฟัง เมื่อโลหะแข็งตัว เขาก็เริ่มเผามันอีกครั้ง พอส้มสุกปลั่งเขาก็เริ่มลงค้อนรัวแรง ต่างจากการหลอมอาวุธระดับสามัญ กังจือโซ่วใช้เวลานานกว่ามากในการสร้างอาวุธระดับวิญญาณ ผ่านไปสามชั่วโมง กระบี่ยาวเล่มหนึ่งก็ถูกตีจนเสร็จสมบูรณ์ เขาพรมน้ำจนมันเย็นลงแล้วส่งให้จางเฟย "กระบี่เล่มนี้เป็นเพียงระดับวิญญาณธรรมดา หากต้องการเปลี่ยนมันให้เป็นศาสตราสถิตวิญญาณ เราจำเป็นต้องมี 'ดวงจิต' ทว่าการหาดวงจิตที่เหมาะสมนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย และเราต้องผนึกดวงจิตลงไปก่อนที่กระบวนการหลอมจะสิ้นสุดลง" "แล้วดวงจิตที่จะนำมาใช้มีข้อกำหนดพิเศษอะไรไหม?" กังจือโซ่วพยักหน้าตอบ "เราสามารถใช้ดวงจิตของมนุษย์ สัตว์อสูร มาร หรือแม้แต่เผ่าพันธุ์ตามธรรมชาติมาเป็นวิญญาณสถิตในอาวุธได้ แต่เราต้องสร้างความผูกพันกับดวงจิตนั้นก่อน มิฉะนั้นมันจะขัดขืนไม่ยอมเข้าสู่ศาสตรา ปกติช่างตีเหล็กมักจะใช้ดวงจิตของสิ่งมีชีวิตที่ใกล้ชิดกับพวกเขาที่สุด เพื่อให้โอกาสประสบความสำเร็จสูงขึ้น" "ดวงจิตของสิ่งมีชีวิตที่ใกล้ชิดที่สุดงั้นหรือ..." จางเฟยพึมพำพลางนึกถึงดวงจิตที่อยู่ภายในกระบี่สยบมาร "เป็นไปได้ไหมที่เราจะสื่อสารกับดวงจิตภายในอาวุธของเรา?" คำถามของจางเฟยทำเอากังจือโซ่วถึงกับชะงัก "เจ้าควรจะทำได้ไม่ใช่หรือ? หากเจ้าสื่อสารกับมันไม่ได้ กระบี่ของเจ้าก็คงไม่ตอบสนองต่อเจ้าเช่นนี้" "ข้ายังทำไม่ได้" จางเฟยเรียกกระบี่สยบมารออกมาอีกครั้ง "กระบี่ของข้าทำตามคำสั่งและตอบสนองต่อคำพูดของข้าเสมอ แต่ข้ายังไม่เคยพบหรือพูดคุยกับดวงจิตข้างในนั้นโดยตรงเลย" กังจือโซ่วพยักหน้าก่อนจะบอกกับจางเฟยว่า "เช่นเดียวกับมนุษย์เรา กระบี่สถิตวิญญาณก็มี 'ห้วงจิตวิญญาณ' ทว่าไม่ใช่ทุกคนจะเข้าไปได้ มีเพียงเจ้าของที่แท้จริงเท่านั้นที่มีสิทธิ์" "เอ๊ะ?" จางเฟยประหลาดใจที่ได้ยินเช่นนั้น "หมายความว่าข้าแค่ต้องใช้พันธะที่มีต่อมัน เพื่อเข้าสู่ห้วงจิตวิญญาณของกระบี่งั้นหรือ?" "ถูกต้อง" จากนั้นกังจือโซ่วก็อธิบายวิธีเข้าถึงห้วงจิตวิญญาณให้จางเฟยฟังอย่างละเอียด จางเฟยนั่งขัดสมาธิลงบนพื้นทันที วางกระบี่สยบมารไว้บนตัก เขาปิดตาลงและปลดปล่อยดวงจิตของตนพุ่งทะยานเข้าไป... . . ดวงจิตของจางเฟยล่วงล้ำเข้าสู่ห้วงจิตวิญญาณของกระบี่สยบมารในครู่ต่อมา บรรยากาศภายในทำเอาเขาต้องงุนงง เพราะมันถูกแบ่งออกเป็นสองขั้วอย่างชัดเจน ฝั่งหนึ่งสว่างไสวเจิดจ้า อีกฝั่งกลับมืดมิดอนธการ "อย่าบอกนะว่ากระบี่ของข้ามีดวงจิตสถิตอยู่ถึงสองดวง" "ท่านเข้าใจถูกแล้ว นายท่าน" จางเฟยเงยหน้าขึ้นมองทันควัน เขาเห็นหญิงสาวสองคน อายุราว 17 ปี ยืนอยู่ตรงนั้น รูปลักษณ์ของพวกนางบ่งบอกชัดเจนว่าเป็นฝาแฝด ทว่ากลับดูแตกต่างกันอย่างสุดขั้ว พวกนางมีเส้นผมยาวสลวย คนหนึ่งสีขาวบริสุทธิ์ อีกคนสีดำสนิท "พวกเราคือจิตวิญญาณแห่งกระบี่สยบมาร บิดาของพวกเราเป็นผู้หลอมสร้างกระบี่เล่มนี้ขึ้นมา" "บิดาของพวกเจ้า?" หญิงสาวทั้งสองพยักหน้า "พวกเราสิ้นชีพไปนานแล้ว บิดาทำใจยอมรับความตายของพวกเราไม่ได้ จึงผนึกดวงจิตของพวกเราไว้ในกระบี่สยบมาร" "ทำไมเขาถึงทำเช่นนั้น?" จางเฟยขมวดคิ้วถาม "หากเขารักพวกเจ้าจริง เขาควรจะปล่อยให้พวกเจ้าจากไปอย่างสงบ ป่านนี้พวกเจ้าคงได้ไปจุติใหม่แล้ว" หญิงสาวทั้งสองสบตากันครู่หนึ่งก่อนจะลอยลงมาตรงหน้าจางเฟย พวกนางกุมมือเขาแล้วพาเดินไปยังพื้นที่กึ่งกลางซึ่งมีหินก้อนใหญ่ตั้งตระหง่าน "บิดาของพวกเราไม่เพียงแต่เป็นช่างตีเหล็กที่เก่งที่สุด แต่เขายังเป็นหนึ่งในผู้บ่มเพาะพลังวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในจักรวาล ทว่าเขากลับมีศัตรูมากมาย และในวันที่ศัตรูบุกมาถึงบ้าน พวกเราไม่อยู่ที่นั่นพอดี เมื่อกลับมาถึง... คนผู้นั้นได้สังหารทุกคนในครอบครัวไปหมดแล้ว ทั้งมารดา ท่านปู่ท่านย่า ท่านลุงท่านอา และพี่น้องของพวกเรา" หัวใจของจางเฟยสั่นสะท้านด้วยความเวทนา เขาโอบกอดจิตวิญญาณของหญิงสาวทั้งสองไว้ "แล้วพวกเจ้า... ตายได้อย่างไร?" "เมื่อพวกเราพบพวกเขา สภาพนั้นช่างน่าสยดสยองเหลือเกิน ชายผู้นั้นหั่นร่างของพวกเขาออกเป็นชิ้นๆ และแขวนศีรษะประจานไว้หน้าบ้าน" จางเฟยสูดลมหายใจเข้าลึก "บิดาของพวกเราพังทลายด้วยความโศกเศร้า โดยไม่รู้เลยว่ามันยังซุ่มซ่อนอยู่ในบ้าน จากนั้นมันก็จับตัวพวกเราไว้ เพื่อขู่บังคับให้บิดาส่งมอบบางสิ่งให้ แม้บิดาจะยอมมอบมันไป แต่มันก็ยังสังหารพวกเราต่อหน้าต่อตาเขาอยู่ดี" จางเฟยเชยคางจิตวิญญาณทั้งสองให้สบตาเขา "คนผู้นั้นคือใครกันแน่? ทำไมมันต้องล้างบางครอบครัวของพวกเจ้า? และสิ่งที่มันตามหาคืออะไร?" "พวกเราไม่รู้อะไรเกี่ยวกับของสิ่งนั้นเลย" ทั้งคู่ส่ายหน้าตอบ "ชายผู้นั้นคืออสูรมาร และมันทรงพลังมหาศาล" "อสูรมารงั้นหรือ?" พวกนางกล่าวต่อ "เมื่อลืมตาขึ้นมาอีกครั้ง พวกเราก็อยู่ในสภาพนี้แล้ว ส่วนบิดาก็อาการสาหัสปางตาย เขาบอกพวกเราว่าจะสร้างกระบี่ที่สามารถสังหารอสูรมารตนนั้นได้ จึงต้องการใช้ดวงจิตของพวกเรามาเพิ่มพูนพลัง พวกเราทั้งแค้นทั้งโกรธที่ตัวเองอ่อนแอจนปกป้องใครไม่ได้ จึงยินดีรับคำขอของท่านพ่อ" "ข้าเข้าใจแล้ว" จางเฟยพยักหน้าอย่างเห็นใจ "นั่นหมายความว่าบิดาของพวกเจ้ายังมีชีวิตอยู่ใช่ไหม?" "ไม่..." ทั้งสองส่ายหน้า "บิดารู้ตัวว่าคงอยู่ได้อีกไม่นานเพราะบาดแผลฉกรรจ์ เขาจึงฝืนสังขารหลอมสร้างกระบี่สยบมารจนสำเร็จภายในไม่กี่วัน ก่อนที่ลมหายใจสุดท้ายจะหมดลง เขาได้ผนึกดวงจิตของพวกเราลงไป และพวกเราก็อยู่ที่นี่ตั้งแต่นั้นมา หลังจากนั้นพวกเราก็เข้าสู่สภาวะจำศีลเพื่อรอนายเหนือหัวแห่งกระบี่เล่มนี้ ทว่าเวลาล่วงเลยไปแสนนานก็ไม่มีใครปรากฏตัว พวกเราไม่รู้ว่าใครเก็บกระบี่นี้มาและมอบมันให้กับท่าน แต่พวกเรามีความสุขมากที่ได้ท่านเป็นเจ้านาย และหวังว่าท่านจะช่วยพวกเราสังหารอสูรมารตนนั้น เพื่อให้บิดาและครอบครัวของพวกเราได้ไปสู่สุขคติเสียที" จางเฟยย่อมไม่มีทางปฏิเสธ ในเมื่อกระบี่สยบมารกลายเป็นส่วนหนึ่งของเขาไปแล้ว "พวกเจ้าพอจะรู้ชื่อของอสูรมารตนนั้นไหม?" "บิดาบอกพวกเราว่ามันมาจาก 'แดนอเวจี' นามของมันคือ เซเรธ (Xereth)" จางเฟยขมวดคิ้วมุ่นทันที เพราะแดนอเวจีคือบ้านเกิดของมอร์กาน่า "พวกเจ้าและกระบี่สยบมารช่วยข้ามามาก ข้าจะช่วยพวกเจ้าสังหารเซเรธเอง ทว่าตอนนี้ข้ายังอ่อนแอนัก และมันก็คงแข็งแกร่งกว่าข้าหลายเท่า ข้าคงไม่อาจทำได้ในเร็ววัน มันอาจต้องใช้เวลานานมาก ข้าหวังว่าพวกเจ้าจะอดทนรอวันที่ข้าแข็งแกร่งพอ" "พวกเราเข้าใจ และจะคอยช่วยเหลือท่านให้แข็งแกร่งขึ้น" จางเฟยเอ่ยถามต่อ "แล้วพวกเจ้าชื่ออะไรกันบ้าง?" "ข้าชื่อ เจี้ยนกวงอัน" หญิงสาวผมขาวตอบ หญิงสาวผมดำก็บอกกับจางเฟยว่า "ข้าชื่อ เจี้ยนเฮยอัน" "เจี้ยนกวงอันและเจี้ยนเฮยอัน พวกเจ้าคงรู้จักชื่อข้าแล้วสินะ?" ทั้งสองพยักหน้า "แล้วบ้านเกิดของพวกเจ้าอยู่ที่ไหน? บิดาของพวกเจ้าชื่ออะไร?" "บิดาของพวกเราคือ เจี้ยนเสิน (Jian Shen) พวกเราเคยอาศัยอยู่ใน แดนดารากร (Starry Sky Realm) ซึ่งเป็นหนึ่งในดวงดาวบนพิภพเบื้องบน" "อย่างนี้นี่เอง" จางเฟยพยักหน้า "สักวันข้าจะพาพวกเจ้ากลับไปยังดินแดนแห่งนั้น และไปเยี่ยมเยือนบ้านเก่าของพวกเจ้า... ว่าแต่ พวกเจ้าสามารถสร้างกายเนื้อขึ้นมาใหม่ได้ไหม?" "ก่อนที่ท่านพ่อจะผนึกดวงจิตลงในกระบี่ ท่านบอกพวกเราว่าพวกเราจะไม่อาจไปจุติใหม่หรือสร้างกายเนื้อได้อีก พวกเราจะต้องมีชีวิตอยู่ในฐานะจิตวิญญาณแห่งกระบี่นี้ตลอดไป หากกระบี่เล่มนี้ถูกทำลาย ดวงจิตของพวกเราก็จะสูญสลายไปชั่วนิรันดร์" จางเฟยรู้สึกผิดหวังลึกๆ เมื่อได้ยินเช่นนั้น "พวกเจ้าคือส่วนหนึ่งของกระบี่สยบมาร และกระบี่ก็คือส่วนหนึ่งของข้า ข้าจะไม่มีวันยอมให้พวกเจ้าต้องเลือนหายไปเด็ดขาด" "เจ้าค่ะ" หญิงสาวทั้งสองเอ่ยถามจางเฟย "นายท่านจะมาอยู่เป็นเพื่อนพวกเราบ่อยๆ ได้ไหม? พวกเราอยู่ที่นี่มานานแสนนานโดยไม่ได้พบเจอใครเลย พวกเราอยากให้ท่านมาหา" "แน่นอน! ข้าจะเข้ามาที่นี่บ่อยๆ เพื่ออยู่เป็นเพื่อนพวกเจ้า แต่ตอนนี้ข้าต้องออกไปก่อน มิเช่นนั้นเฒ่ากังจะแปลกใจ" เมื่อจางเฟยหายลับไป เจี้ยนกวงอันก็เอ่ยกับน้องสาว "ข้านึกว่านายท่านจะสังเกตเห็นการมีอยู่ของพวกเราช้ากว่านี้เสียอีก ในเมื่อเขาเพิ่งเริ่มบ่มเพาะได้ไม่นาน แต่เขากลับมีความรู้เรื่องศาสตราสถิตวิญญาณแล้ว แถมชายชราผู้นั้นยังบอกวิธีเข้ามาที่นี่ให้เขาอีกด้วย" "ข้าก็คิดเช่นนั้น" เจี้ยนเฮยอันพยักหน้าเห็นพ้อง "ยิ่งไปกว่านั้น นายท่านยังมุ่งมั่นและเพียรพยายามในการบ่มเพาะและการฝึกฝนเสมอมา ข้าเชื่อว่าเขาจะแข็งแกร่งขึ้นอย่างรวดเร็ว และจะช่วยพวกเราชำระแค้นกับเซเรธได้อย่างแน่นอน" เจี้ยนกวงอันกระซิบกระซาบบางอย่างกับน้องสาว เจี้ยนเฮยอันพยักหน้าเห็นด้วยกับความคิดของพี่สาวทันที "พวกเราแค่ต้องรอนายท่านกลับเข้ามาที่นี่อีกครั้ง แล้วค่อยหารือเรื่องนี้กับเขาตรงๆ" . . "เป็นอย่างไรบ้าง? ได้พบกับจิตวิญญาณกระบี่ของเจ้าหรือยัง?" จางเฟยพยักหน้าให้กังจือโซ่วพลางเล่าเรื่องดวงจิตฝาแฝดในกระบี่ให้ฟัง ทำเอาชายชราถึงกับอึ้ง "ตลอดเวลาที่ผ่านมา ข้าเคยเห็นอาวุธที่มีดวงจิตเพียงดวงเดียวมาตลอด แต่กระบี่ของเจ้ากลับมีถึงสองดวง นั่นหมายความว่าบิดาของพวกนางต้องเป็นช่างตีเหล็กที่เหนือชั้นมากในอดีต น่าเสียดายที่เขาจากไปนานแล้ว ข้าเลยไม่มีโอกาสได้พบ" จางเฟยลุกขึ้นยืนแล้วเก็บกระบี่สยบมารกลับเข้าสู่ร่างกาย "ในเมื่อบิดาของพวกนางเสียชีวิตไปแล้ว ข้าคงต้องหาวิธีอื่นเพื่อทำให้กระบี่สมบูรณ์ แต่น่าเสียดายที่ตอนนี้ข้ายังทำอะไรไม่ได้ คงต้องรอจนกว่าจะได้ไปเยือนพิภพเบื้องบน ถึงตอนนั้นข้าจะทำให้มันยอดเยี่ยมที่สุด... เอาล่ะ บรรดาภรรยาของข้าน่าจะไปรวมตัวกันที่ร้านอาหารแล้ว ข้าจะไปรับพวกนางกลับที่พัก แล้วข้าจะมาหาท่านใหม่เมื่อข้าหลอมกระบี่ชั้นเลิศได้สำเร็จ" "ไปเถอะ ข้าก็จะหลอมอุปกรณ์อื่นต่อเหมือนกัน" - โปรดติดตามตอนต่อไป -