## บทที่ 5352: วางแผนมาเนิ่นนาน **ผู้แปล: ศิลควินทร์ & อภิศิษฏ์** **ผู้ตรวจทานคำแปล: ปืนเลเซอร์ PewPew** **บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: ลีโอแห่งเทือกเขาสิงขร & เดล ไลเกอร์คีย์ส** แม้เรือรบชำระล้างหมึกดำจะมีขนาดไม่เล็ก แต่พื้นที่ของค่ายกลจักรวาลกลับไม่ได้ใหญ่โตนัก ตามปกติแล้วมันสามารถรองรับคนได้เพียงไม่กี่สิบคน แต่บัดนี้กลับมีคนนับร้อยพยายามเดินทางกลับผ่านมันในเวลาเดียวกัน ก่อให้เกิดความแออัดยัดเยียดอย่างยิ่ง ไม่มีผู้ใดคาดคิดถึงสถานการณ์เช่นนี้มาก่อน หยางไค่ครุ่นคิดในใจ ‘เบื้องบนคงมีคำสั่งให้กลับไปยังด่านใหญ่เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับศึกที่กำลังจะมาถึง มิเช่นนั้นเรื่องเช่นนี้คงไม่เกิดขึ้น’ อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร อาจจะวุ่นวายไปบ้าง แต่เมื่อเหล่าผู้บำเพ็ญเพียรต่างเร่งรีบกลับมาจากภายนอก ความโกลาหลเล็กน้อยเช่นนี้ย่อมเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ หากทุกคนยังคงปักหลักอยู่ที่นี่ ก็จะยิ่งทำให้สถานการณ์แออัดมากขึ้นไปอีก หยางไค่ไหลไปตามกระแสผู้คน และในไม่ช้าก็มาถึงบริเวณที่ตั้งของค่ายกลมิติ เขาก้าวเข้าไปในค่ายกลพร้อมกับคนอื่นๆ และโคจรพลังของตน ในชั่วพริบตาถัดมา ร่างของเขาก็ปรากฏขึ้นบนดาดฟ้าของเรือรบชำระล้างหมึกดำ เช่นเดียวกับก่อนหน้านี้ ไม่มีผู้ใดอยู่บนดาดฟ้าของเรือรบ ครู่ต่อมา ในที่สุดหยางไค่ก็มาถึงพื้นที่เปิดโล่ง เขาใช้จิตสัมผัสกวาดสำรวจอย่างรวดเร็ว แต่ก็ไม่พบตำแหน่งของหน่วยแสงรุ่งอรุณ บนเรือของหน่วยแสงรุ่งอรุณก็มีค่ายกลจักรวาลเช่นกัน ตราบใดที่มันยังอยู่ในระยะของกฎเกณฑ์การเคลื่อนย้ายจักรวาล เขาย่อมสามารถสัมผัสถึงมันได้ แต่เมื่อไม่สามารถตรวจพบได้ ความเป็นไปได้เพียงหนึ่งเดียวก็คือ มันถูกเก็บเข้าไปในจักรวาลน้อยของใครบางคนแล้ว ‘ดูเหมือนว่าเสิ่นเอ้าและคนอื่นๆ จะกลับมาถึงแล้วสินะ’ หยางไค่เร่งรุดไปยังลานบ้านของหน่วยรุ่งอรุณ และเป็นไปตามที่คาด เขาสัมผัสได้ถึงกลิ่นอายของสมาชิกหน่วยจากภายใน ทว่าทุกคนดูเหมือนกำลังปรับสภาพร่างกาย เตรียมพร้อมสำหรับมหาสงครามที่กำลังจะปะทุขึ้น หยางไค่ไม่รบกวนพวกเขา เขาเพียงกลับไปยังห้องของตน นั่งขัดสมาธิลง และโยนยาเม็ดเข้าปากเพื่อฟื้นฟูพละกำลังและพลังงาน ทหารนับหมื่นนายได้รวมตัวกันภายในด่านวิวัฒน์อนันต์ เตรียมพร้อมสำหรับการจู่โจม ในความว่างเปล่า ด่านวิวัฒน์อนันต์อันมหึมามุ่งทะยานตรงไปยังนครหลวงของเผ่าหมึกดำโดยไม่ปิดบังตัวตนแม้แต่น้อย ในเมื่อการมีอยู่ของพวกเขาถูกเปิดโปงแล้ว ก็ไม่มีความจำเป็นต้องหลบซ่อนอีกต่อไป นี่เป็นอีกหนทางหนึ่งในการประกาศให้เผ่าหมึกดำได้รู้ว่าเผ่ามนุษย์มุ่งมั่นที่จะคว้าชัยในสงครามครั้งนี้ การเคลื่อนทัพของด่านวิวัฒน์อนันต์เป็นเครื่องหมายแสดงว่าทหารเผ่ามนุษย์นับหมื่นนายจะไม่มีสิ่งใดมาหยุดยั้งได้ ผู้ใดที่กล้ายืนขวางทางล้วนมีชะตากรรมต้องตายอย่างน่าอนาถ ... ในเวลาเดียวกัน ณ นครหลวง... จ้าวราชันย์ประทับอยู่ในพระราชวังอันใหญ่โตของตน ใบหน้าของเขาซีดเผือดและมืดครึ้ม เห็นได้ชัดว่าอาการบาดเจ็บของเขาสาหัสยิ่งนักและยังไม่ฟื้นตัวดี หลายร้อยปีก่อน เขาได้ต่อสู้กับบรรพจารย์หญิงของเผ่ามนุษย์ซ้ำแล้วซ้ำเล่าเป็นเวลากว่า 100 ปี ซึ่งในระหว่างนั้นทั้งสองฝ่ายต่างได้รับความสูญเสียอย่างหนัก เขาบาดเจ็บสาหัสจากการต่อสู้ที่ต่อเนื่องเหล่านั้น และบรรพจารย์หญิงก็เช่นกัน ในท้ายที่สุด ทั้งคู่ต่างบอบช้ำอย่างหนัก และไม่สามารถแสดงพลังสูงสุดในการต่อสู้ออกมาได้อีกต่อไป แต่เขามิอาจล่วงรู้ได้เลยว่าท่านบรรพจารย์เพียงแค่เสแสร้งแสดงละคร ทุกครั้งที่พวกเขาสู้กันในตอนนั้น นางได้ฟื้นฟูพลังจนเต็มเปี่ยมและเพียงแกล้งทำเป็นอ่อนแอเพื่อให้เขาประมาทและลดการป้องกันลง ในศึกตัดสินครั้งสุดท้ายของสงครามครานั้น ท่านบรรพจารย์ได้ปลดปล่อยพลังต่อสู้สูงสุดออกมาอย่างกะทันหัน ไล่บดขยี้เขาจนแทบเอาชีวิตไม่รอด หากไม่ใช่เพราะจ้าวอาณาเขตหลายตนนำทัพใหญ่จากนครหลวงมาช่วยชีวิตไว้ ป่านนี้เขาคงถูกท่านบรรพจารย์สังหารไปแล้วในวันนั้น เหล่าจ้าวอาณาเขตและกองทัพเผ่าหมึกดำที่มาช่วยชีวิตเขาล้วนสละชีพ แต่จ้าวราชันย์ก็สามารถรอดชีวิตมาได้ จนถึงบัดนี้ จ้าวราชันย์ก็ยังไม่เข้าใจว่าท่านบรรพจารย์ฟื้นฟูจากอาการบาดเจ็บได้อย่างรวดเร็วถึงเพียงนั้นได้อย่างไร ตามหลักเหตุผลแล้ว เป็นไปไม่ได้เลยที่นางจะฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บระดับนั้นได้ในเวลาอันสั้น โชคไม่ดีที่ท่านบรรพจารย์ฟื้นตัวได้จริงๆ ในศึกครั้งนั้น เขาหนีกลับมายังนครหลวงและรักษาชีวิตไว้ได้อย่างหวุดหวิดโดยอาศัยพลังจากรังหมึกดำของตนเพื่อต่อต้านท่านบรรพจารย์ที่ไล่ตามมาอย่างไม่ลดละ กระนั้น กองทัพของเขาก็ได้รับความสูญเสียอย่างย่อยยับ ก็เพราะศึกครั้งนั้นเองที่ทำให้เผ่าหมึกดำในสมรภูมิวิวัฒน์อนันต์สูญเสียความสามารถในการต่อกรกับเผ่ามนุษย์ไปโดยสิ้นเชิง โชคยังดีที่เผ่ามนุษย์ก็ถอนทัพกลับไปไม่นานหลังจากศึกสิ้นสุดลง เพื่อยึดคืนและฟื้นฟูด่านวิวัฒน์อนันต์ แม้จะเป็นเรื่องน่าอัปยศ แต่จ้าวราชันย์ก็ถอนหายใจอย่างโล่งอกเมื่อเห็นกองทัพเผ่ามนุษย์ถอยทัพไปในวันนั้น ในที่สุด เขาก็สามารถพักฟื้นได้อย่างสงบเสียที แต่สิ่งที่น่าผิดหวังก็คือ ทุกอย่างไม่ได้เป็นไปตามที่เขาคาดหวัง ท่านบรรพจารย์กลับมาอีกครั้งเพียงลำพังไม่กี่วันหลังจากที่เขาเข้าไปพักฟื้นในรังหมึกดำ ด้วยความตื่นตระหนก เขาจึงรีบกระโจนออกจากรังหมึกดำโดยไม่สนใจสิ่งอื่นใดนอกจากศัตรูที่อยู่หน้าประตู ทว่านี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้นของความทุกข์ทรมานของเขาเท่านั้น ตลอด 200 ปีต่อมา ท่านบรรพจารย์จะกลับมาเป็นครั้งคราว บางครั้งก็ปลดปล่อยกลิ่นอายขอบเขตสวรรค์เปิดชั้นที่เก้าจากระยะไกลเพื่อข่มขู่นครหลวง หรือไม่ก็บุกโจมตีและสร้างความโกลาหลโดยตรง สมาชิกเผ่าหมึกดำจำนวนมากต้องตายด้วยน้ำมือของนาง แต่จ้าวราชันย์ก็ทำอะไรไม่ได้นอกจากอยู่ใกล้ๆ นครหลวง ที่ซึ่งเขาสามารถใช้ประโยชน์จากรังหมึกดำเพื่อขับไล่ท่านบรรพจารย์ได้ สองศตวรรษ... เป็นเวลาถึงสองศตวรรษเต็ม แต่อาการบาดเจ็บของจ้าวราชันย์กลับไม่ดีขึ้นเลยแม้แต่น้อย ดวงตาของจ้าวราชันย์ลุกโชนด้วยโทสะเมื่อนึกถึงร่างของนาง เขาไม่เคยเจอคู่ต่อสู้ที่รับมือยากเช่นนี้มาก่อน เมื่อไม่มีทางเลือกอื่น เขาจึงได้แต่สั่งให้เหล่าเจ้าศักดินานำรังหมึกดำของตนไปสร้างปราการพลังหมึกดำล้อมรอบนครหลวง เผ่ามนุษย์จะกลับมาในสักวันหนึ่ง จ้าวราชันย์มั่นใจในเรื่องนี้ และเหล่าจ้าวอาณาเขตก็เช่นกัน ดังนั้นพวกเขาจึงต้องเตรียมการป้องกันไว้ล่วงหน้า แนวป้องกันพลังหมึกดำสามารถจำกัดการเคลื่อนไหวของผู้บำเพ็ญเพียรเผ่ามนุษย์ได้ ในขณะที่สมาชิกเผ่าหมึกดำจะเปรียบเสมือนปลาได้น้ำ หากสงครามปะทุขึ้นจริงๆ ในวันหนึ่ง แนวป้องกันนี้อาจสามารถพลิกสถานการณ์ให้เป็นประโยชน์ต่อพวกเขาได้ ด้วยเหตุนี้ เผ่าหมึกดำจึงได้ทุ่มเททรัพยากรมหาศาล ใช้ไปเกือบทุกสิ่งที่พวกเขาสะสมมาตลอด 30,000 ปีที่ผ่านมา แต่มันก็คุ้มค่า แนวป้องกันพลังหมึกดำครอบคลุมพื้นที่กว้างใหญ่รอบนครหลวง ซึ่งแม้แต่ยอดฝีมือที่แข็งแกร่งที่สุดก็ยังต้องใช้เวลาหลายวันในการข้ามผ่าน เป็นการสร้างเขตปลอดภัยให้กับเผ่าหมึกดำ มนุษย์คนใดที่กล้าข้ามแนวป้องกันนี้จะต้องพบกับจุดจบอันน่าสยดสยองอย่างแน่นอน เมื่อพวกเขาได้รับข่าวว่าเผ่ามนุษย์ได้บุกโจมตี เหล่าจ้าวอาณาเขตและแม้แต่จ้าวราชันย์ก็ไม่ได้ประหลาดใจมากนัก แต่สิ่งที่ทำให้พวกเขาตกตะลึงและหวาดผวาคือข่าวอีกชิ้นที่ตามมาในไม่ช้า สมาชิกเผ่าหมึกดำที่ค้นพบการเคลื่อนไหวของเผ่ามนุษย์รายงานว่ามนุษย์ไม่ได้โจมตีมาเป็นกองเรือเหมือนในอดีต แต่กลับนำด่านวิวัฒน์อนันต์ทั้งด่านมาด้วย โดยสัญชาตญาณแล้ว ไม่มีผู้บริหารระดับสูงของเผ่าหมึกดำคนใดยอมเชื่อเรื่องนี้ แต่เมื่อจ้าวอาณาเขตหงตี้ออกไปตรวจสอบด้วยตนเองและได้เห็นอาวุธสงครามขนาดมหึมานั้นกำลังมุ่งหน้ามายังนครหลวง ไม่ว่าเขาจะไม่เต็มใจเพียงใด เขาก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเชื่อ เขาเคยควบคุมด่านวิวัฒน์อนันต์มาเป็นเวลา 30,000 ปี ดังนั้นเขาจึงคุ้นเคยกับมันเป็นอย่างดี รู้ทุกซอกทุกมุมราวกับเป็นหลังมือของตนเอง ‘ด่านวิวัฒน์อนันต์... กำลังมาจริงๆ’ เมื่อพวกเขาได้รับข่าวนี้ เหล่าจ้าวอาณาเขตทุกคนต่างตกตะลึงจนแทบสิ้นสติ ด่านวิวัฒน์อนันต์สามารถเคลื่อนที่ได้!? วัตถุขนาดมหึมาเช่นนั้นจะเคลื่อนที่ได้อย่างไร? ที่สำคัญกว่านั้น เผ่าหมึกดำได้ยึดครองด่านวิวัฒน์อนันต์มาเป็นเวลา 30,000 ปี แต่ไม่เคยค้นพบเลยว่ามันสามารถควบคุมได้ พวกเขารู้ว่าด่านวิวัฒน์อนันต์เป็นสมบัติวังเคลื่อนที่ขนาดยักษ์ แต่ นอกเหนือจากนั้น พวกเขาก็ไม่รู้อะไรอีกเลย ด่านมหึมาเช่นนั้นกำลังบุกเข้ามา พร้อมด้วยค่ายกลโจมตีและป้องกันอันทรงพลังทั้งหมด เป็นการยากที่จะบอกได้ว่าแนวป้องกันพลังหมึกดำที่เผ่าหมึกดำทุ่มเทหยาดเหงื่อและเลือดเนื้อเพื่อสร้างขึ้น จะมีประสิทธิภาพเพียงใดในการต่อต้านการเคลื่อนไหวที่ไม่เคยมีมาก่อนของเผ่ามนุษย์ บัดนี้ แม้ในสภาพแวดล้อมที่เต็มไปด้วยพลังหมึกดำ หากทหารเผ่ามนุษย์รู้สึกว่าพวกเขาไม่สามารถต้านทานได้อีกต่อไป พวกเขาก็สามารถกลับไปยังด่านวิวัฒน์อนันต์เพื่อพักผ่อนและฟื้นฟูได้ง่ายๆ เหล่าจ้าวอาณาเขตทุกคนต่างจ้องมองหงตี้ด้วยสายตาตำหนิ หงตี้รู้สึกขุ่นเคืองกับความโกรธที่ผิดที่ผิดทางนี้ เขาอาจจะเคยดูแลด่านวิวัฒน์อนันต์มา 30,000 ปี แต่ท้ายที่สุดแล้ว มันก็ยังเป็นสมบัติที่เผ่ามนุษย์สร้างขึ้น จะสามารถควบคุมได้ง่ายดายโดยไม่มีเทคนิคลับได้อย่างไร? นั่นไม่ใช่ประเด็นที่สำคัญที่สุด ปัญหาสำคัญคือด่านวิวัฒน์อนันต์ลอบผ่านแนวป้องกันพลังหมึกดำมาได้อย่างไรโดยไม่มีใครสังเกตเห็น อาจมีบางพื้นที่ในแนวป้องกันที่มีการเฝ้าระวังที่อ่อนแอกว่าที่อื่น แต่แน่นอนว่าไม่มีช่องว่างใหญ่พอที่จะมองไม่เห็นด่านวิวัฒน์อนันต์ขนาดมหึมาแล่นผ่านไปได้ พวกเขาควรจะได้รับข่าวการบุกรุกเมื่อเดือนก่อน ตอนที่ด่านวิวัฒน์อนันต์บุกรุกผ่านแนวป้องกันเข้ามา แต่ในความเป็นจริง พวกเขาเพิ่งจะรู้เรื่องนี้หลังจากที่ด่านวิวัฒน์อนันต์ข้ามแนวป้องกันมาได้ครึ่งเดือนแล้ว นั่นคือจุดที่ผิดปกติที่สุด! อย่างไรก็ตาม ไม่มีความจำเป็นต้องไล่เบี้ยว่าใครต้องรับผิดชอบต่อความล้มเหลวใดในตอนนี้ เผ่าหมึกดำได้สูญเสียเจ้าศักดินาและผู้ใต้บังคับบัญชาที่ประจำการอยู่ที่แนวป้องกันชั้นนอกไปแล้วประมาณ 20% ถึง 30% รวมถึงรังหมึกดำอย่างน้อย 1,000 รัง พวกเขาได้รับความสูญเสียอย่างหนักหน่วง การที่ด่านทั้งด่านบุกเข้ามา เห็นได้ชัดว่าเผ่ามนุษย์กำลังวางแผนที่จะทำศึกตัดสินกับพวกเขา หากพวกเขาไม่สามารถหยุดยั้งมนุษย์ได้ในครั้งนี้ เผ่าหมึกดำในสมรภูมิวิวัฒน์อนันต์ก็จะถูกล้างบาง ในปัจจุบัน เหล่าจ้าวอาณาเขตทั้งหมดได้รวมตัวกันที่พระราชวัง เมื่อพวกเขามาถึง บรรยากาศในวังก็หนักอึ้งจนเหล่าจ้าวอาณาเขตไม่กล้าเอ่ยปากพูด แต่ไม่นานหลังจากนั้น จ้าวราชันย์ก็ได้แจ้งข่าวที่เลวร้ายยิ่งกว่าที่พวกเขาจินตนาการไว้ เรื่องนี้ไม่ได้เกิดขึ้นแค่ในสมรภูมิวิวัฒน์อนันต์ จากข้อมูลที่เขาได้รับ ด่านใหญ่ของเผ่ามนุษย์ทั้งหมดกำลังเคลื่อนทัพไปยังนครหลวงในสมรภูมิของตน นี่ไม่ใช่แค่การต่อสู้เพื่อชิงความเป็นใหญ่ในสมรภูมิเดียว แต่เป็นมหาสงครามเบ็ดเสร็จระหว่างสองเผ่าพันธุ์! นี่เป็นเรื่องที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนอย่างแท้จริง การเคลื่อนทัพขนาดมหึมาเช่นนี้ไม่สามารถจัดตั้งขึ้นได้ในเวลาเพียงหนึ่งหรือสองปี เผ่ามนุษย์ได้วางแผนการนี้มาเป็นเวลานานมากแล้ว! บัดนี้ที่พวกเขาเปิดฉากโจมตีเต็มรูปแบบ เป็นที่ชัดเจนอย่างยิ่งว่าพวกเขาวางแผนที่จะทำศึกตัดสินกับเผ่าหมึกดำ หลังจากสงครามครั้งนี้สิ้นสุดลง จะมีเพียงเผ่าพันธุ์เดียวเท่านั้นที่จะอยู่รอด เหล่าจ้าวอาณาเขตต่างตกตะลึง ในความคิดของพวกเขา มนุษย์มักจะตั้งรับและมุ่งเน้นไปที่การป้องกันโดยสิ้นเชิง เผ่าหมึกดำสามารถโจมตีได้ทุกที่ทุกเวลาที่ต้องการ และสามารถถอยทัพได้ตามใจชอบ สถานะที่เป็นอยู่นี้ไม่เคยเปลี่ยนแปลงมานับพันปี เป็นความจริงที่เผ่าหมึกดำจะสูญเสียอย่างหนักทุกครั้งที่เกิดสงคราม แต่ยอดฝีมือที่แท้จริงเกือบทั้งหมดจะรอดชีวิต ผู้ที่ตายคือทหารที่อ่อนแอและไม่มีความสำคัญ สำหรับเผ่าหมึกดำแล้ว แม้ว่าสมาชิกที่อ่อนแอเหล่านี้จะล้มตายเป็นเบือ ตราบใดที่พวกเขามีรังหมึกดำและทรัพยากรที่เพียงพอ พวกเขาก็สามารถเติมเต็มกองทัพของตนได้อย่างไม่มีที่สิ้นสุด แต่มันแตกต่างสำหรับมนุษย์ซึ่งมีทหารน้อยกว่ามากเสมอ ทุกการตายของพวกเขาคือการสูญเสียที่สำคัญ ด้วยเหตุนี้ เหล่าจ้าวอาณาเขตจึงเชื่อเสมอมาว่าสักวันหนึ่ง พวกเขาจะสามารถกวาดล้างมนุษย์ทั้งหมดและยึดครองด่านใหญ่ทีละแห่ง ก่อนที่จะบุกเข้ายึดครองสามพันโลกในท้ายที่สุด เผ่าหมึกดำปรารถนาที่จะครอบครองสามพันโลกอันรุ่งเรืองมาโดยตลอด ที่ซึ่งพวกเขาสามารถกดขี่สาวกหมึกดำนับไม่ถ้วนและลิ้มรสจักรวาลสมบูรณ์นับไม่ถ้วน มันคือโลกที่เผ่าหมึกดำโหยหามากที่สุด แต่บัดนี้ เผ่ามนุษย์กลับเป็นฝ่ายเปิดฉากโจมตีในทุกสมรภูมิด้วยเจตนาที่ชัดเจนที่จะลบพวกเขาให้สิ้นซากไปจากโลกนี้ หลังจากความเงียบที่หนักอึ้งและน่าหดหู่ผ่านไป หงตี้ก็ทนไม่ไหวอีกต่อไปและกล่าวขึ้น พลางประสานหมัดคารวะ "ท่านจ้าวราชันย์ เผ่ามนุษย์กำลังใกล้เข้ามาด้วยแรงทะยานที่มิอาจหยุดยั้ง ด่านวิวัฒน์อนันต์เองก็แข็งแกร่งเป็นพิเศษ หากมันพุ่งชนนครหลวง นครหลวงจะต้องพินาศอย่างแน่นอน" เมื่อกองทัพบูรพา-ประจิมแห่งด่านวิวัฒน์อนันต์บุกนครหลวงครั้งที่แล้ว พวกเขาได้ติดตั้งค่ายกลวิญญาณนับพันบนโลกจักรวาลหลายสิบดวงเพื่อใช้เป็นอาวุธขนาดยักษ์ สร้างความเดือดร้อนให้แก่เผ่าหมึกดำอย่างมาก เผ่าหมึกดำต้องแบ่งกำลังในทุกการต่อสู้เพื่อป้องกันโลกจักรวาลที่ถูกเหวี่ยงเข้าใส่ ส่งผลให้สมาชิกเผ่าของตนต้องล้มตายไปเป็นจำนวนมาก สถานการณ์ย่ำแย่อยู่แล้วเมื่อเป็นเพียงโลกจักรวาล แต่บัดนี้ สิ่งที่กำลังพุ่งเข้าใส่พวกเขากลับเป็นด่านใหญ่ทั้งด่าน! แน่นอนว่า ด่านวิวัฒน์อนันต์นั้นด้อยกว่าโลกจักรวาลในแง่ของขนาดที่แท้จริง แม้แต่โลกจักรวาลที่เล็กที่สุดก็ยังใหญ่กว่าด่านวิวัฒน์อนันต์นับไม่ถ้วน แต่ขนาดไม่ใช่มาตรฐานในการวัดภัยคุกคาม เมื่อโลกจักรวาลถูกใช้ในการโจมตี เหล่าจ้าวอาณาเขตสามารถระเบิดมันให้เป็นชิ้นๆ ได้โดยการโจมตีร่วมกันโดยไม่ยากเย็นนัก ดังนั้นพวกมันจึงไม่ใช่ภัยคุกคามใหญ่ต่อนครหลวงตราบใดที่มีการเตรียมการป้องกันที่เหมาะสม ในทางกลับกัน ด่านวิวัฒน์อนันต์เป็นสมบัติของมนุษย์ที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่เคยรู้จักมา ยิ่งไปกว่านั้น มันยังถูกล้อมรอบด้วยปราการนับไม่ถ้วน ดังนั้นจึงไม่มีใครสามารถรับประกันได้ว่าพวกเขาจะสามารถทำลายมันได้ หากด่านวิวัฒน์อนันต์พุ่งเข้าชนนครหลวง มันก็ไม่ต่างอะไรกับการใช้หินทุบไข่ นครหลวงจะไม่สามารถต้านทานได้ ไม่ต้องพูดถึงว่ายังมีทหารเผ่ามนุษย์อีกนับหมื่นนายอยู่ภายในด่านวิวัฒน์อนันต์ พวกเขาไม่ใช่รูปปั้นที่ไร้ชีวิต พวกเขาจะป้องกันและตอบโต้อย่างแน่นอนเมื่อเผ่าหมึกดำพยายามโจมตีด่านวิวัฒน์อนันต์