Chapter 1041: The Night Before The Storm

Published Apr 3, 2026, 04:10 PM

บทที่ 1041: คืนก่อนพายุ หนึ่งสัปดาห์ได้ผ่านไปนับตั้งแต่พวกเขาจัดการประชุมกลยุทธ์ วิลเลียมและคณะได้เดินทางอย่างต่อเนื่องมุ่งหน้าสู่ทิศเหนือ โดยใช้เส้นทางที่บาบายากาวางแผนไว้ให้ ในฐานะเทพครึ่งองค์ที่เดินทางไปทั่วทวีป นางย่อมทราบดีถึงเส้นทางที่ไม่ค่อยมีใครสัญจรซึ่งพวกปีศาจไม่กล้าเหยียบย่างเข้าไป นางได้เก็บบ้านเคลื่อนที่ไว้ในอาณาเขตของตนเอง และใช้เวลาส่วนใหญ่ของวันไปกับการขี่ครกยักษ์ของนาง ขณะนำคณะของวิลเลียมไปตามเส้นทางลับที่นางเคยใช้ในการเดินทางก่อนหน้านี้ ในทางกลับกัน เซลีนยังคงอยู่ในห้องทดลองของเธอในอาณาเขตพันอสูร และปลีกตัวอยู่เงียบๆ ในช่วงเวลานี้เพื่อทำการทดลองบางอย่าง แม้ว่านางจะไม่ได้กล่าวอย่างชัดเจน แต่ก็ดูเหมือนว่านางกำลังวางแผนที่จะต่อสู้เคียงข้างวิลเลียม และกำลังเตรียมสิ่งของบางอย่างที่จะใช้ในการรบที่กำลังจะมาถึง วิลเลียมได้ขอให้คิระและแอธรันไม่ต้องเข้าร่วมการต่อสู้ เพราะเขาไม่ต้องการให้พวกเขาหรือตระกูลของพวกเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตีเมืองหลวงของตระกูลกริมมอรี่ที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนนี้ ในที่สุด วันที่สิบ บาบายากาก็บอกพวกเขาว่าพวกเขาจะพักผ่อนในตอนกลางวัน และจะเดินทางเฉพาะในตอนกลางคืนเท่านั้น แม้ว่าทางเหนือจะหนาวเย็นมาก แต่มันกลับเป็นภูมิภาคที่มีประชากรหนาแน่นอย่างน่าประหลาดใจในทวีปปีศาจ ปีศาจส่วนใหญ่มีความทนทานต่ออุณหภูมิบางอย่างเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะความร้อนและความเย็น พวกเขามักจะเดินทางเป็นกลุ่มเพื่อล่าสัตว์ และหาอาหารในป่าที่ปกคลุมด้วยหิมะ ซึ่งเต็มไปด้วยชีวิตชีวา นี่คือเหตุผลที่บาบายากาบอกพวกเขาว่าพวกเขาจะเดินทางเฉพาะตอนกลางคืนเท่านั้น เพราะอุณหภูมิจะหนาวจัดเกินไปแม้แต่สำหรับปีศาจที่ทนความหนาวได้ก็ยังต้องอยู่แต่ในบ้าน วันเวลาผ่านไป ทุกคนเริ่มปรับตัวเข้ากับกิจวัตรตอนกลางคืน เมื่อบาบายากาบอกว่ากลางคืนนั้นหนาวจัด นางไม่ได้พูดเล่น โชคดีที่วิลเลียมได้เข้าสู่ขั้นสุดท้ายของคลาสอาชีพ 'เอเลเมนทัล โซเวอเรน' ซึ่งทำให้เขาสามารถสร้างโดมแห่งความอบอุ่นให้กับรถม้าเหาะแต่ละคันในคณะของเขาได้ เมื่อมองออกไปนอกหน้าต่างของรถม้าเหาะของวิลเลียม ชิฟฟ่อนมองดูโลกแห่งหิมะและน้ำแข็งด้วยสีหน้าราบเรียบ นครเล็กซิคอนเป็นหนึ่งในคุกหลายแห่งที่พ่อของเธอ ลูเซียน เคยใช้กักขังเธอหลังจากแม่ของเธอเสียชีวิต เธอไม่มีความทรงจำที่ดีนักกับที่แห่งนั้น เช่นเดียวกับที่พี่น้องชายหญิงของเธอทำกับเธอ สมาชิกคนอื่นๆ ในตระกูลกริมมอรี่ก็รังเกียจเธอเช่นกัน พวกเขาจะเยาะเย้ยเธอ และทำให้เธอต้องร้องขอ ก่อนที่จะได้รับเศษอาหาร ในตอนนั้น เธอไม่สามารถต่อกรกับพวกเขาได้ เพราะสำหรับเธอ พวกเขาแข็งแกร่งกว่าเธอ นี่คือเหตุผลว่าทำไมเธอถึงถูกรังแก อย่างไรก็ตาม สิ่งต่างๆ ไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป เธอไม่ใช่เด็กหญิงผู้ไร้เดียงสาที่ขอทานอาหารจากพวกเขาอีกแล้ว ชิฟฟ่อนมั่นใจว่าหากเธอได้เห็นหน้าตาของพวกที่เคยทำให้ชีวิตเธอทุกข์ทรมานในอดีต เธอจะทุบหน้าพวกมันด้วยชารูร์ และให้เมดูซ่าที่บังเอิญกลายมาเป็นสัตว์เลี้ยงสุดที่รักของเธอได้กินพวกมัน "เธอไม่ต้องฝืนใจมาร่วมต่อสู้กับผมก็ได้" วิลเลียมกล่าวพลางโอบแขนรอบตัวชิฟฟ่อนจากด้านหลัง "ผมจัดการพวกมันเองได้" เด็กสาวผมสีชมพูวางมือทาบทับมือของวิลเลียม ก่อนจะส่ายหน้า "คุณคือสามีของฉัน มันเป็นเรื่องปกติที่ฉันจะช่วยคุณ" ชิฟฟ่อนตอบ "อีกอย่าง ฉันเชื่อว่าฉันต้องก้าวข้ามอุปสรรคนี้ด้วย" "ฉันต้องแก้แค้นให้แม่ด้วย" "ฉันจะไม่มีวันให้อภัยพวกมันเด็ดขาด" วิลเลียมถอนหายใจในใจ แต่เขาก็ไม่พยายามเกลี้ยกล่อมชิฟฟ่อนไม่ให้ร่วมต่อสู้กับเขาอีกต่อไป เขารับรู้ได้ถึงความต้องการอย่างแรงกล้าของเธอที่จะระบายความคับข้องใจในวัยเด็กต่อผู้คนที่เคยทำให้วัยเด็กของเธอตกทุกข์ได้ยาก เคนเน็ธ ผู้ตัดสินใจติดตามชิฟฟ่อนออกสู่โลกภายนอก นั่งอยู่ตรงข้ามกับพวกเขาโดยหลับตา เขาถูกกักตัวอยู่ในอาณาเขตพันอสูรตลอดการเดินทางส่วนใหญ่ ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจออกมาเพื่อเปลี่ยนบรรยากาศ สิ่งที่หลายคนไม่รู้ก็คือ แม้ว่าเคนเน็ธจะหลับตา เขาก็สามารถมองเห็นทุกสิ่งรอบตัวได้ด้วยดวงตาแห่งจิตของเขา นี่เป็นหนึ่งในความสามารถที่เขามี ดังนั้นเขาจึงมองเห็นความกังวลของครึ่งเอลฟ์ที่มีต่อภรรยาของเขาได้อย่างชัดเจน ชาร์เมน นั่งอยู่ข้างๆ เคนเน็ธ และมองคู่สามีภรรยาคู่นั้นด้วยสายตาอิจฉา 'ท่านวิลเลียมจะกอดฉันแบบนี้ก็ต่อเมื่อท่านดูดเลือดของฉันเท่านั้น' ชาร์เมนคิด ขณะที่เธอนึกย้อนถึงครั้งสุดท้ายที่ครึ่งเอลฟ์ได้โอบกอดเธอในความทรงจำ 'คืนนี้ควรจะเป็นคืนที่ท่านจะดูดเลือดของฉัน' 'น่าเสียดายที่จะต้องเลื่อนออกไปจนกว่าจะมีแค่เราสองคน' ขณะที่ทุกคนกำลังตกอยู่ในภวังค์ ความคิดของตัวเอง รถเหาะก็เริ่มลดระดับลงจากท้องฟ้า วิลเลียมขมวดคิ้ว เพราะเขาคิดว่าพวกเขาจะยังต้องใช้เวลาอีกอย่างน้อยหนึ่งวันก่อนจะถึงจุดหมาย ขณะที่เขากำลังจะตรวจสอบว่าเกิดอะไรขึ้น เสียงของบาบายากาก็เข้าสู่โสตประสาทของทุกคน "หากเราขยับเข้าไปใกล้กว่านี้ อาร์กัส แพนอปทีสจะมองเห็นพวกเราได้" บาบายากากล่าวด้วยน้ำเสียงหนักแน่น "พวกเจ้าควรพักผ่อนตลอดคืนที่เหลือและวางกลยุทธ์ให้เสร็จสิ้น" "เมื่อข้ามอีกสองไมล์ไปแล้ว จะไม่มีทางหวนกลับ" "นี่คือที่ที่ข้าจะพาพวกเจ้ามาส่ง" "ข้าไม่ต้องการเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับสงครามระหว่างพวกเจ้ากับเผ่าพันธุ์ปีศาจ" วิลเลียมพยักหน้าด้วยความเข้าใจ บาบายากาได้แจ้งให้ทราบแล้วว่านางจะไม่เข้าร่วมในการต่อสู้ที่ครึ่งเอลฟ์ผู้นี้กำลังวางแผนจะทำ เหตุผลเดียวที่นางช่วยเหลือเขามาจนถึงตอนนี้ก็เป็นเพราะคำขอของเซลีน ลูกสาวบุญธรรมของนาง ขณะที่รถเหาะจอดลงในที่ซ่อนเร้น ณ เชิงเขา วิลเลียมและคณะได้รวมตัวกันสำหรับการประชุมกลยุทธ์ครั้งสุดท้าย นี่จะเป็นคืนที่พวกเขาจะสรุปแผนการของตนเอง ครึ่งเอลฟ์แจ้งให้พวกเขาทราบว่าเมื่อดวงอาทิตย์ตกในวันรุ่งขึ้น และดาวดวงแรกปรากฏบนขอบฟ้า การโจมตีของพวกเขาต่อเมืองเล็กซิคอนก็จะเกิดขึ้นในที่สุด

React

Discussion